Bob Marley-pimpers paradise (subtitulado)

[SuperShavier]

es una hija de babilonia, una hija que quiere modelar, armar escandalos en un paraiso inventado, algun dia agachara la cabeza y se redimira para llegara al monte Sion. no somos objetos, abran sus mentes, sean espirituales. FLY TO THE SKY!

[pulga448]

buen video!!! no importa si se escribe de una forma y otra lo importante es que lo hiciste, y quedo muy bien felicidadez..

[jorgebeni24]

A ELLA LE GUSTA ESNIFAR COCA!! POR QUE NO LO PONE EN NINGUNA TRADUCION !!

[sshshaka]

Pimpers Paradise thats all She WAS.

[crashtoek]

es una gran cancion !!

[josue28593]

Acaso esta sera la hierva d la vida d laq tanto "Dios" habla..??

[DTUP569]

la marihuana crece de la tierra por eso no puede ser mala

[KingEmF]

En Youtube los únicos vídeos que no tienen miles de comentarios de personas discutiendo por tonterías son los de Reagge.

[malosiinus]

ta weno tnx

[mishipusz]

9 pndjos nunca an tenido novia xd

[MaTthaYusS]

9 Personas pensaron que con el pulgar abajo se descarga el video

[onelove0491]

Bob Marley El Mejor que Ha Pasado por esto Que Yamamos Tierra!!!

[Caathiix]

8 weones le dan un negativo a la canción, porque no saben interpretar lo que dice xd

[hueneyv]

pa mi tiene razon el ivanliedtke, habla de algo asi, pimp es proxeneta, aparte hay una parte que dice "sometimes shifting coke" es esnifar cocaina.... paz

[rmr2100285]

tema muy relajado smoking 

[ivanliedtke93]

para mi, x la letra en ingles la cancion habla de una prostituta, no se es lo qe me parece, por como describe a la mina y ademas cn la frase "pimpers paradise", "pimp" = proxeneta, o sea qe la mina era el paraiso de un proxeneta por como es... no se, eso es lo qe flashee ahora :P jajj diganme qe opinan ;)

[asmmmaneq]

She is getting high..trying to fly the sky..♪ :)

[14310845]

buena nota por el video apenas para cantar viendolo al atardecer en Mal Pais Costa Rica videos de mal pais en tallercorrales@yotube invitados a conocer

[THEKAGUENGUE]

en extremo bueno

[aromando]

Bien por la traducción. Ahora para que quede una cosa bien hecha, estaría bueno que corrijas lo de ...Es todo lo que ella quiere... Y que corrijas los errores de ortografía, tenes varios. Y listo quedaría como para bajarlo y tenerlo para ver cuando quiero ver videos clips. Saludos

[EliobUllangUero]

temazo!! gracias por el aporte

[DasheehZetaGe]

es el mejor.! :)

[SuperLino1974]

This song kicks ass...especially the beginning. BOB MARLEY is the man.

[prolific187]

helped me through my life.... much love uncle bob

[RAFAEL1908AN]

MIS RESPETOS HREMANO

[Johnnieluvsazz]

mi comentario fue un poco duro, perdoname. Me harte. Solo diria que antes de montar una traducion por ejemplo de un palo flamenco, espanol a ingles, pensaria algo en lo que hago --- o riesgarme vender a lo mas barato la mismisima cultura que pretendo a amar y compartir, o no?

[Johnnieluvsazz]

La traducion es frankamente una p**a (uso avisamente) verguenza y da pena a cualquier es que se entienden a las matizes de la letra ...'un paraiso enxulado..' ---- xfavor.. nada que ver. Si creas en las traduciones asi entonces te pierdes mucho y con tanto basura saliendo asi por internet una persona puede quedarse con la idea es todo lo que hay. Si quieres una traducion bien hecho ponte en contacto. jonnie

[Kennycaserio]

Te pone a bailar dormio :P

[richardsancarlos1970]

Muy bien se te agradeceel esfuezo y el que lo compartas con todos Blessings.....

[ffede19]

@elgocho282828 la letra se lee perfectamente, si vos sos medio ciego no es la culpa del que hiso el video ^^

[surtrafl]

como me gustaria que fuera una cancion de 9 minutos y no de 3 :(

[357lisandro]

@surtrafl digo lo mismo =(

[GeNnY1316]

karlos te kieroo

[TATODARKKO]

@GeNnY1316 AMOOOOR YO A TI MAPARIRAAAAAAAAAAAAAA JEJEJJEEJE M+++++++++

[GeNnY1316]

@TATODARKKO mi vidaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaa te adorooo

[jonathanxxxify]

HERMANOS EL REGGE NO ES PARA PELEAR EL REGGE ES SABIDURIA ES PAZ ES LOVE ENTREMOS EN SU ESPIRITUABILIDAD HERMANOS SOY CHILENO PAZ HERMANOS

[PepoG12]

Excelente Bob, grande!!! tu musica es la mejor!!!!!!! Gracias hermano por traducir tremendo tema!!!!!! Irie

[elgocho282828]

EXCELENTE MUSICA, PERO SI VAMOS A HACER ALGO, TRATEMOS QUE SE HAGA BIEN, EL 80% DE LAS LETRAS NO SE LEE POR LA COMBINACION DE COLORES :s:s:s:s:s

HAY QUE HACER LAS COSAS BIEN O ES MEJOR NO HACERLAS

[ratesfully]

@elgocho282828 ...o puedes tener un poco de gratitud......

[jonathanxxxify]

hermano bob te extrañamos extrañamos tu sabiduria la lucha contra babilon es forever 

[jonathanxxxify]

fume marihuana hasta que me canse de fumar que dias aquelos escuchando al dios bob marley que dias

[pakillo92]

"She loves to smoke, sometimes shifting coke" ----Le gusta fumar, a veces esnifar coca.

Por que te inventas lo de las hierbas?

[emiliogonzalez1976]

3 personas son sordas....

[lecoss]

te kedo bien batillo....



[cotevargas1]

hermoso, VAMOS HERMANOS QUE ESTA LUCHA LA TENEMOS QUE DAR DE CORAZÓN, NO NOS RINDAMOS, LUCHEMOS

BOB MARLEY lindo como no, se libero, el ser humano en su escencia es hermoso, dejemos esos miedos atras, acerquemonos apoyemonos hermanos lindos

[Arikipoki]

.. dice "algunas veces snifar coca..." nada de hierbas que la eleven...



[UrsiWalt]

hola amigo esta bien para mi aprender espaniol un abrazo sib

[MrJjpita]

Exelent ;)

[maviin1]

Cheno, es uno de los mejores temas del GRANDE..., Bob Marley.

Gracias por compartirlo con nosotros...

[aztkification]

esta muy buena la traduccion pero,,,,, en realidad esto dice" paraiso de alcahuetes"(pimpers paradise),,es no, "un paraiso enchulado",,pimpers paradise, thats all she was,,(paraiso de alcahuetes es todo lo que ella fue),, thanx

[357lisandro]

saludos muy bueno el video =)

[357lisandro]

saludos muy bueno el diveo =)

[jmgp821]

q buena rola dl maestro MARLEY q jah lo protega y nos protega jah blesses

[evilkanival1423]

si no toy mal, creo q en la parte del coro no es thats all she was, sino wants CREO

[cheno1432]

@evilkanival1423 ps yo lo puse como thats all she was por q la traduccion es "eso es todo lo que ella fue", por q si fuera wants la traduccion seria "quiere" y no tendria sentido segun yo pero no se que piensan los demas, pero de todos modos gracias por comentar se te agradece el comentario, y sobre todo por q fue en buena onda saludos y buena vibra hermano

[piantadapiantada]

@cheno1432 hiciste la traduccion con la mejor onda al que no le guste que no lo vea ni lo lea.... se entiende bien hay algunas faltas pero no importa creo que lo hiciste con buena onda es lo mas importante... me encanta este tema es el que mas me gusta... paz y amor

[oury0181]

@cheno1432 es thats all she wants, ya que al principio de la cancion dice que a ella le gustan las fiestas, que le gusta fumar etc, por eso dice "eso es todo lo que ella quiere"

[themurcielagus]

@oury0181 la letra dice, that´s all she was

[themurcielagus]

@themurcielagus pues that's all she was, se refiere a que ella solo fue un paraiso para los chulos (los padrotes, los chulos) ..

[MsLah91]

@evilkanival1423 yo tambien creo q dice wants, y le veo mas sentido q diga q es lo q ella quiere no se es mi opinion de todas formas gracias por subtitularla

[MsLah91]

@evilkanival1423 yo tambien creo q dice wants, y le veo mas sentido q diga q es lo q ella quiere no se es mi opinion de todas formas gracias por subtitularla

[alahalabalahab]

@evilkanival1423 well bob changed words that sound alike in the same song a lot. maybe its both

[TheAlejandroesquivel]

@evilkanival1423 creo q la razon la tienes tu broo porq la rola dice "thats all she want" que seria "es lo unico que quiere o desea" ya que todo lo que ella desea es fumar un buen porro y pasar un buen rato en su propio paraiso...

[deiv192]

marley, marley, marley de lujo haber si puedes subtitular el de "africa unite"

[cheno1432]

@deiv192 tratare solo q desde hace un tiempo ando ocupado

pero cuando tenga un chance lo are y gracias por comentar un saludo y buena vibra hermano

[deiv192]

marley, marley, marley de lujo

[ZTRZ18]

quien puede ser tan pendejo de decir que esta bien o que esta mal... lo que importa es sentirce bien ... sin joder alos demas ... bob marley eres lo mas ....

paz y amor cosas universales que a nadie le importan ya ...

[neolver]

no pierdas la pista no seas solo un odjeto como diria bob marley rasta faray

[trompiz1]

Tssssssssssss k buena rola .....

[DonKilluminatis]

yo digo lo mismo hijo de putas los dos esos

[hectoraluxtacvbo]

ijo de puta el que le haya dado voto negativo a este video!!

[cheno1432]

@hectoraluxtacvbo  exacto bien dicho bro

[fussil88]

@hectoraluxtacvbo  es que estaban tan pasados los cabrones que se equivocaron, comprende los efectos del churro. paz,uuuuuuuuuuuuuuuuushshshshs­hshshhshshshshahahahahahaha.

[ratesfully]

@hectoraluxtacvbo dejalo, el chupamanguera que siga escuchando su puto regayton...

[NobodyDnb]

@hectoraluxtacvbo Marley no pensaria tan negativamente...

[sansalamandra]

@hectoraluxtacvbo concuerdo contigo pero no nos hagamos mala sangre por 10 o 12 imbeciles en el mundo.

[soniariar]

A pimpers paradise that´s all she was now<3

[gigihurlingham]

she loves to smoke sometimes shifting coke!!!!! el mejor de todos los tiempos, jah bless bob marley.... one love!!! y a elevar =)

[Juan123456507]

esto es lo mejor rastafari bob marley forevr

[zcox1]

Wxeleeentee. Grandeeee El Reeeeeeey Bob.. !! Lejoos lo meejoor.. ! & estee temaa es parasubiiir y estar con el ..!! :D ..

Bless !

[knallhartesFalloubst]

one love man! R.I.P.

[Miiguelao]

uno mas que piensa que el Reggae es una esencia muy especial en la meditacion con gallo bien forjado

[supercop46]

muy inteligente por tu parte poner los subtitulos debajo del cartel ...

[Ramirosoyceleste]

BUEN TEMA...!BUENA VIBRA AMIGO!!

[ferrol7777]

"sometimes shiftin' coke" significa "a veces esnifar cocaína"

[conomerayessabes]

yono creo ke sea de otro nivel sino ke esla jodida esencia del reggae no el mas pionero pero la mecha ke hizo kela gente conociera el reggae conectara con su musica i fue un icono muy representativo con el movimiento rastafary ke gracias asu musica llego atodo el mundo esmi opinion one love buenos humos

[ElSka167]

@conomerayessabes jajaja como se nota que este comentario lo as escrito bajo efecto de buenos humos.. jajaj BOB Marley y paz como el quiso!

[aerosaraful]

si este reggae es de otro nivel.. muii bien marley gran tipo!!!!

[tibianoroman]

vida eterna al rey del reggae bob marley

[psyjovan]

OTRO nivel totalmente

[polotoabuelo]

quien me podria recomendar canciones como esta que hablen de mujeres asi que les gusta andar en el desmadre

[aerosaraful]

@polotoabuelo mmm ahy una mui buena rola de aerosmith ke abla de una chava azi se llama crazy.. te la recomiendo ezta padrizzima....=D

[METALPUNKRAGGA]

@polotoabuelo la de perra arrabalera de molotov we jajajaja

nel la de crazy de aerosmith como dicen pero asi como

suena bob ni una men ehh ni una

[decafredd]

me flasheo demasiado,un genio del arte

[joanprdi]

creo q seria mas logico stock on the SHELF y no no stock on the self.....

[TheElennis]

buena rola como no

[TheElennis]

bob forever!!

[DANIELELIAS20]

wow!

[pixafluy]

y tampoco es perfecta la traduccion cuando dice "somtime shifting coke" no es alguna hierba que la eleve sino "algunas veces esnifando coca"

[Albor47]

buena onda!!!

[Lucife13]

Responder a este vídeo... tremenda CANCION *_* VIVA BOB

[jewers3]

esta hablanmdo del faso jaja

[sansalamandra]

pobre mujer, murio por perra.

[clifdanger]

un hombre mas impartiendo conciencia a nuestras mentes. gracias por el mensaje bob.

[01pepeluis]

weno excelente, excelente no esta

every need got an ego to feed ======todos necesitan un ego que alimentar

pimpers paradise ====== paraiso de burbujas

[Cassdp]

@01pepeluis "She loves to smoke sometimes shifting coke"

Esta bien traducida?

[01pepeluis]

@Cassdp ((ella ama fumar aveces cambiando a coca))

[cirujaloco]

la traduccion es perfecta te felicito aguante bob!!!!

[ScreggaeaficionBw]

Me sumo a los que dicen que este reggae es de otro nivel :D

[SENDYORK]

@ScreggaeaficionBw SI LA NETA SI

[Miiguelao]

@ScreggaeaficionBw

otro nivel de meditacion

[shadyemigshhh]

si eh otro nivel, muy buen video =)

[erickhippy]

suPER CANCION!!!!!!!!

OTro ped0 sta rola

temas cmo estos faltan ahora

[irvingsam1]

Es todo lo que ella fue: Pimpers Paradise:

[milo77858]

el viejo bod  muy querido en santo domingo

[carogm0508]

es increible la unica traducciony esta excelente!!!!! eso es otro nivel de musica!!!!!!!

[shadyemigshhh]

@carogm0508 

[sen2hiphopreggae]

que dicen los subtitulos del min 1:33 que no le entiendo

[Matiasdbenza]

muy bueno, pero quien lo tradujo?? el traductor de google?? Porque es un desstre la traduccion!!

[cele1507]

qe hermosa letra!!

alto tema!!

Larga vida al Rey BOB MARLEY

[reggaehonza]

Excellent reggae! Bob Marley FOREVER!

[zhady009]

hey nigga esta xido eso,.,

weno dos que tres...