Incruit OSL Ro16 Grp C Luxury v TheZerg 9/10/08

[ameryllw]

Much like Zergbong, you should call TheZerg "stupid".

[SiouxTube]

You gotsta love the sexy mutalisk micro.

Thanks Cholera.

[mrtorture7288]

Yes, it is german indeed;

can't read the whole text, but it starts with "Glückliche Mädchen" meaning "Happy girls" ... maybe these guys could just post here, what they wrote on there...

[DrKRotteSC]

Hi, Thats german but unfortunately the quality is not good enough so i cant read the whole text. But its defenetly german ( i know my mother tongue quite well)^^.

[Bombadil83]

and ä ...and even ü ;)

if these guys knew they would be on youtube, why didn't the watch this video und tell us what they wrote on their sign?!

[IlMioNomeEsseNessuno]

@Bombadil83

Because we don't want to :p

And it's a quote from a book

[iunzera]

Hi Cholera

For future reference if you see å ä ö then it is from the country with moose. If there is ü and w don't mention the war.

[Stormwern]

german also uses ö

[vava85]

Good game, back and forth between the players.

[dviant]

Luxury totally out classing thezerg in microing... even though thezerg got the upper hand first there was no chnce he could win that match it was like god versus man too much difference in skill and experience level

[Zautillo]

you mean 1v1 map. not 2v2..

[Zautillo]

oh sorry.. you said 2 player map xD.. my mistake..

[schemax]

its german. im german, i could read the first words "lucky girly, that always..." couldnt read the rest (i think its something like "be the same") because of the reolution of the video :)

[moneym0ney]

It's German. Pretty sure it is anyway.

[triplestartriple]

omfg wir sind auf youtube -> omfg we are on youtube ;) its german

[moneym0ney]

How did those Germans know they're gonna be on YouTube?

[triplestartriple]

because if they would not be on youtube we would not have read this, so the only possible conclusion is that if it getsseen it gets seen on youtube^^ and they are sc2gg fans, so they knew that the game will get casted

[pinkishblueblack]

gg, nice game, the Zerg put up a nice fight. it really makes it confusing sometimes with a game name like The Zerg, especially ZvZ XD

[brunnslock]

It's not swedish. Looks like german. Now i see that kermitlefrog already translated it. :P

[CentsOfFate]

Wow, Impressive game by both players

[eoyn]

its broken!!! /sadface

[stevethemacguy]

Great micro by the winner, I'm amazed.

[Spanxxx]

good game..

[KermitLeFrog]

I looked the german sign up on jon747´s account in high quality. Exactly readable is: "Glueckliche Mädchen die immer [* *] gucken nie sicher"

Meaning "Lucky girls, which always [* *] watch(or look) never safely"

The two words missing arent exactly readable. I read "groben käsen"(ruff cheeses) which doesnt make any sense. maybe it shell be "küssen"(kiss), doesnt make much sense either, but at least it is a proper german verb.

[strohmann]

also, under the german writing stands "- Gödel, Escher, Bach" , which is a Book about these three famous ppl, i thinks it's about similarities in music, math and art. Maybe the german sentence is a cite from that book?

i'm also german and i also can't figure out the unreadable words.

Maybe if Cholera still has the orginal vid (at better resolution) and hat time to make a screenshot, we could figure it out.

[Tillysouth]

great muta battle. I think luxury didnt even upgraded speed for lings.

[larzarus1234]

Hm difficult but its not "kann" its something that ends with "sen" .

[MyOwnMusicTrios]

thezerg looks kinda like a zergling himself =D

[nathones]

haha thats what everyone says in his games

[zhengzhen87]

the zerg's micro let him down

[Slaphappy1975]

Mad props to sc2gg for getting on Korean TV wooo! Great casting as usual Cholera

[almightyhydra]

The sign (1.50) is German. The bit at the bottom says OU16 (not OMFG), not sure what that is, then "Wir sind auf YouTube!" = "We're on YouTube!" The bit at the top: "Glueckliche Maedchen, die immer ?? kann, ?? wie sicher" is about all I can make out. It means "Lucky girls, who can always ??, ?? like you're sure" or similar.

[LWoodyard08]

He is correct; it is german, however, I cannot read any more of the sign than you can. I thought it said "da", not "die", but die makes much more sense. Your translation is correct of what we can read. Props. :)

[aerolol]

It sure is german.

[almightyhydra]

I also thought it said "da" at first as well, but when I took a closer look (using the &fmt=18 trick, as I had to really ^^) I saw a dot so I figured there was an "i" there. I hope someone can make out the other words!

[BlackMagister]

Despite his record from the games I've seen I think July has better ZvZ because of his micro. Luxury is of course much better than average for a progamer but it does seem lacking at times. I see Luxury as a macro Zerg primarily.

[damastaownage]

Personally, I think july is a better zerg overall but, in a ZvZ he just can't hold his own against top zergs. That being said, GO JULY! YOUR MUTA MICRO KICKS ASS. I couldn't believe july lost to thezerg (MBC vs STX 2nd match I believe)

[Taznak]

Excellent game from the winner, he managed to win despite getting unlucky with the starting build order (12-pool has an advantage over 9-pool).

[wswordsmen]

Bisu is in group A.

Best is in group B, he couldn't be in group A because both July and him got a seed.

[CholeraSC]

Thanks! Got Bisu and Best mixed up.

[whocareschuchu]

luxury changed shirts. omg.

[Mojogasm]

damn, thezerg's not that bad, he just needs to catch up with the micro

[magiskakarpen]

I totally agree, I'd love to see his other match ups also!

[CodyAlp]

yeah ty

[Mojogasm]

ty for post