Appunto, io non ho capito la descrizione, non il video. Cioè avevo immaginato che fosse la voce di caska (griff non ce l'ha così femminile XD), però non l'avevo capito... Ma le immagini da dove le hai prese? bel video comunque!
Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo purtroppo, quindi non capisco l'introduzione al video -.-. Da dove hai preso questi pezzi? E la voce di chi è?
Tesoro non l' hai visto tutto? C'è la parte in italiano subito dopo, vedi? E' Caska che riflette su tutto ciò che è successo... Ti devo tirare le orecchie; non hai letto la descrizione! ^__^
i dont get it whats this ?
omarAbduljawad 1 year ago
thanks for the translation.
sanzodono 1 year ago
Really appreciate this!!! TANKS!
And it truly IS as heartbreaking as I thought...
Although I (oddly enough) think I'd rather prefer it this way, its interesting how they chose Caska's voice instead of Gatsu's, eh? :)
BloodyRoastBeef 2 years ago 2
grazie mille!!!!
non l'avevo mai visto questo video :P
ma cosa significano esattamente le parole di Caska secondo voi?
Mariaceleste 3 years ago
O.O Cool, thank you from 1 berserk fan to another 4 uploading :3
chibiamaterasu 3 years ago
Spettacolo *___* grazie mille per la traduzione!
Dreamchaser90 3 years ago 2
Prego... e grazie a te per l' iscrizione...
Phemt81 3 years ago
grande phemt i love you!!!!!!!
ZanioTheHunter 3 years ago
Eh???? O_o
Phemt81 3 years ago
ahah era ironico vai tranquillo...
ZanioTheHunter 3 years ago
Phmt ti voglio beeeeeeeeeeeeeeeeeeeene!!!
Stefanobrosca 3 years ago 3
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOL ^__^
Phemt81 3 years ago
molto bello il video sei un grande!!!
godslayerITA 3 years ago
Grazie a tutti, siete troppo gentili ^__^
Phemt81 3 years ago
meraviglioso
celestetrevi 4 years ago
notevole...
tonboreloaded 4 years ago
Fantastico!!! sopratutto per un fan di Berserk come me
RedDragon84341 4 years ago 2
awesome! i've been looking everywhere for a translation for this. thanx :D
BokuraNoLoveStyle 4 years ago
You are welcome, anytime, especially talking about Berserk... and, more about it will come.
Phemt81 4 years ago
awesome dude. hey have you seen my new berserk amv?? id appreciate it if you gave it a watch (if you havent done so already).
darkzack 4 years ago
Yeah Zack i know, i'm sorry but due to lack of time i didn't see it yet. I will be glad to as soon as i have enough time to stay connected! ^__^
Phemt81 4 years ago
fantastico! In passato avevo realizzato un video di Berserk con questo trailer come firma
anderseeeeeeeen 4 years ago
cool,man
ChineseAND1 4 years ago
u.u mi sono accorta ora che nella descrizione c'è la traduzione in italiano -.-
voglio tutto il video per intero adesso!
ladyaika4ever 4 years ago
Appunto, io non ho capito la descrizione, non il video. Cioè avevo immaginato che fosse la voce di caska (griff non ce l'ha così femminile XD), però non l'avevo capito... Ma le immagini da dove le hai prese? bel video comunque!
ladyaika4ever 4 years ago
Io e l'inglese non andiamo molto d'accordo purtroppo, quindi non capisco l'introduzione al video -.-. Da dove hai preso questi pezzi? E la voce di chi è?
ladyaika4ever 4 years ago
Tesoro non l' hai visto tutto? C'è la parte in italiano subito dopo, vedi? E' Caska che riflette su tutto ciò che è successo... Ti devo tirare le orecchie; non hai letto la descrizione! ^__^
Phemt81 4 years ago
Bella l'intro!
Tetsuo1980 4 years ago