Au revoir - Gilbert Bécaud

[MrBoulara]

un poète ne meurt jamais , vive Gilbert !

[hugovillar1]

verinha te conheci em santo amaro sp ano 1.964...

[5giu5]

Grandissimo Gilbert je t'aime

[Prendelamecha]

Belle .... grand thème ... merveilleux ... Merci Maître Gilbert Bécaud .... admiration réelle du Chili...

[sailmirjam]

Je ne mourrai pas jusqu'à ce que tous les Français n'ont pas ap

[chipie14100]

Belle vidéo...bel hommage à Gilbert

[fillejour]

@chipie14100

merci ...

[bengomar52]

!que artista! ESTE SR. ES INMORTAL!!!!

[negrurarodriguez]

maravilloso , estas voces privilegiadas son un regalo de dios para la humanidad

[fillejour]

@negrurarodriguez

te agradezco por tu amable comentario ...

Christine

[mittsommermord]

suuperpp....

[fillejour]

@mittsommermord

Ich wünsche Dir viel Glück und Erfolg ...

Christine

[mittsommermord]

@fillejour

vielen Dank das wünsche ich dir ebenso.

Gruss Reiner

[labora4best]

"EEN KEREL! Die Becaud"

Bernard

[fillejour]

@labora4best

" ... dankbaar !!! "

[charlotte8889]

Geweldig

[fillejour]

@charlotte8889

Dank u wel ... tot ziens !

[SchulleBerlin44]

Tschüß Gilbert und alle Kindheitserinnerungen..

[fillejour]

@SchulleBerlin44

"... dieses Lied , dieses Lied ,hat einen Platz

genannt Einsamkeit,

innen leben ... ein Engel ... lebt hier nicht mehr ... "

Auf Wiedersehen!

[enyo963]

Magnifique!!!!!!!

[fillejour]

@enyo963

C'est (vraiment) gentil de ta part...

[jiricka0]

mersiiii!

[fillejour]

@jiricka0

( bem-vinda ) vítejte ...

[marjomoura]

Dedico esta canção a um grande senhor, artista português que nos deixou dia 29 p.p.

Maria João Moura

[didou2003]

Tout simplement magnifique !!!!

[fillejour]

@didou2003

Merci pour votre commentaire et compliment!

[bgtzxp9k]

¿Habrá alguna versión de estudio?

Sería maravilloso escuchar esta joya sin el entorno del público.

[fillejour]

@bgtzxp9k

No sé !

gracias por tu comentario... un fuerte abrazo !

[chiachhu]

i love love love old french songs !! i want to see france very soon. im in love with it !!

[fillejour]

@chiachhu

"Bon voyage" ... and enjoy it ! Merci beaucoup

[chiponne14]

Toujours aussi belle cette vidéo......et triste

Michelle

[fillejour]

@chiponne14

Certaines chansons sont mémorables, peut-être parce que les gens qui écoutent et apprécient cette belle poésie musicale sont également spéciales ...

À votre bon cœur !!

[RainhadoCanto]

Ah! Gorgeous video! This one of the enormous successes that Gibert Becaud enjoyed in Brazil, in the sixties!

Ah! What a marvelous decade for music, EVERYWHERE!

I THANK GOD I LIVED TO SAVOR IT IN BRAZIL,

WHERE I WAS EXPOSED TO ALL OF IT,

FROM EVERY CORNER OF THE WORLD!

Obrigada por postar, fillejour !

Acabo de notar que escreve em portugues!

[fillejour]

merci

[dearmalika]

Que bella cancion, me vienen las lagrimas! Sentimos su falta, sus canciones! Adios! Que Dios te tenga en su paz!

[fillejour]

gracias

[Prendelamecha]

Gilbert gracias por haber existido..por dejarnos tu legado en humanidad y música, gracias Gilbert!!!

[fillejour]

"Gracias a la vida, que me ha dado tanto... "

[gladietita]

De nada !!! es lo menos que

podria decir sobre BECAUD

a quien siempre admire tanto!!

[gladietita]

que maravilloso artista! irrepetible!!!

[fillejour]

gracias por tu comentario

[commetoujoursinsieme]

Gilbert , un grande con un precioso legado....mi humilde homenaje.............

[fillejour]

SE TIVESSE QUE NASCER MIL VEZES. ALI QUERO NASCER. SE TIVESSE QUE MORRER MIL VEZES. ALI QUERO MORRER... (POETA PABLO NERUDA, SOBRE O CHILE). ...gracias

[nalebnalim1]

Lieber libregris, In 1965 habe ich Bécaud in dem Reeperbahn Theater in Hamburg gesehen. Er hat auch auf Deutsch gesungen. Wunderbar!

Gruesse von einem anderen alten grauen Wolf!

[fillejour]

hallo nalebnalim1

Nachricht gesendet zu "grauen wolf" .. saluto !

[nalebnalim1]

Bon jour Mr. Fillejour! Je suis a La Chaize le Vicomte a cote de La Roche sur Yon entre 24. Sept. -1. Oct. chez ma fille qui va se marrier et on va, j´en suis sure, ecouter Gilbert.. Au revoir a bientot sur YouTube!

[fillejour]

Bonjour Nalebnalim , meilleurs voeux à votre fille ! C'est bon de vous revoir ... toujours un plaisir de vous rencontrer ici!

[TheRoberta10]

La chanson À QUAL o público jamais dirá:" AU REVOIR"

[fillejour]

Monsieur Bècaud nos deixa um legado de felicidade, por este presente, agradeço a Deus, poder compartilhar com as pessoas esta "aimable chanson" ... merci The Roberta

[nalebnalim1]

En 1969 j´ai travaillé au Sporting Club a Crans sur Sierre. Gilbert l´a visité presque toutes les soireé et vin rouge et Lino Ventura. Aprés je l´ai vu au concert a Bratislava. Travaillant come un musicien j´ai joué avec Renato Sambo a Gstadt - Greengo - Palace Hotel, mais la "normalisation" en Tchécoslovaquie m´empeché d´aller avec Renato au Japon.

Gilbert etait toujour mon chanteur francais favorit. Grand merci, Gilbert!

[fillejour]

grand merci aussi ...

môj priateľ dovidenia

[libregris]

Lieber fillejour!!! Da muss es doch auch eine deusche Fassung davon geben?? Aus dem Text::: adue mein freund auf wiedersehn --- habe ich vergessen----------es war so schoen mein freund, wenn der Herbsblaetter weht kommt die Liebe zu spaeht mein freund ,O reuvuar, O revuar usw usw. Vielen herzliche Dank im voraus::: fuers suchen!!!! dein alter graue Wolf ouauuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

[fillejour]

Dankbar für Ihre Teilnahme...alter graue Wolf !

[durandal87]

Oh merci pour cette chanson si touchante, fillejour!!! 5 étoiles!!! Salutations du Canada, Yvan

[fillejour]

ami Yvan, qui vit au Canada... merci !!!

[lebbing64]

Adieu , Monsieur becaud..........you where one of france best singers ever.

Mister 100.000 volt........he lives through my records.

[fillejour]

he would be, certainly, very honored to receive your comment ... dankbaar lebbing64

[calo954]

merci pour cette chanson tu nous manques gilbert un chanteur qui avait un énorme talent j'ai eu la chanse de le voir et de lui parler la scène la musique c'était toute sa vie et c'est une chance de pouvoir le revoir grace aux vidéos

[sammipink]

makes me so sad when i listen to him andknow he is no longer around he was and still is one of my favorite singers r.i.p gilbert

[piertinence]

Un message empreint d'espoir rendu avec tant d'émotion

[fillejour]

merci ...et à bientôt , Piertinence !

[CecileLESI]

ca fait quelque chose de l'entendre a nouveau... je suis revenu il y a a peine 3 semaines d'un voyage de l'ouest americain. J'ai réalisé monrve en l'espace de 15j, et le jour où nous étions transférés a l'aeroport pour revenir en france, notre guide nous a mit cette chanson dans le bus...

cetait magnifique.

[fillejour]

Je pense ... comme l'eau d' une

 rivière revient a la mer, aussi la vie, revient toujours ... Merci Cecile !

[fillejour]

"La vida vuelve siempre ! ,également merci pour votre aimable mot ... et à bientôt, Gloria ...

[chiponne14]

Belle chanson que je ne connaissais pas. Un grand merci

[fillejour]

belles chansons semblent être au-dessus du temps ... merci chiponne14

[bleuinuit]

J'aime beaucoup cette chanson.

Un ami sera toujours un ami et si il part, ça n'est jamais triste :-)

C'est qu'il part vers un choix :-)

bise bleue :-)

[fillejour]

je vous remercie pour votre gentil commentaire ...

[Spyerc0]

piękne... lovely:)

[fillejour]

dziękuję ... merci

[angaillimhe]

hello all and how I wish I could understand the french language

[fillejour]

Hi angaillimbe,

you're welcome , in any language...

See you !

[Nomy95]

Que du Bonheur ! j'ai le plaisir de vous annoncer qu'Olivier Sorel sera au THEATRE DE LA GRANDE COMEDIE DE PARIS a partir du 24 Novembre 2009 . 36 chansons à vous offrir pour rendre Hommage a Gilbert qui disait :

" Aprés moi , chantez moi " . Gilbert nous te garderons vivant !

[fillejour]

merci ...

[KubikCv]

Děkuji,merci,danke,spasibo....­.....!!!

[fillejour]

díky za komentář ...

[franciscominhava]

simplesmente lindo !!!!

[fillejour]

muito obrigada pelo comentário efusivo !!!

[urkukan]

Grazie Gilbert,

[fillejour]

grazie mille per le vostre parole ...

[nacholoriente]

yo me enamoré al son de sus canciones y aun hoy, me hacen vibrar,,no cabe duda, fuímos jóvenes..un dia..algo ya lejano....

[fillejour]

lejos ... es una ciudad que no existe en el corazón, que ama siempre está cerca de uno que ama ,

...abrazos nacholoriente

[tiruron]

E S LO MEJOR DEL MUNDO

[fillejour]

sin duda, una gran cantante ... gracias por tu comentario

[chiponne14]

Très bel hommage à ce très regretté chanteur. Merci

[fillejour]

...tard, mais aussi toujours à l'heure ! Merci...

[Sortilegio1000]

!!!!!Gilbert Becaud, un grand chanteur français, J'avait un disque, le premier disque que Il avait fait, et il y avait une chanson que jamais Je trouvais, et s'appele: "Laissez faire, laissez dire" Je crois que s'appele comme ça, peut-ètre quelqu'un la connais!!!!!

[fillejour]

"Laissez faire, laissez dire

Il faut vivre ta vie

Laissez faire, laissez dire

Il faut vivre ta vie"

... serait celui-ci le refrain de la chanson ?

[okoha]

"Laissez Faire Laissez Dire (Février 1955)"

Becolympia - Meilleurs moments 1955-1983

Gilbert Becaud

Label : EMI

[Sortilegio1000]

!!!!!Exact, c'est sont les mots, Je suis sur, Vous l'avez trouvez?!!!!! Bon continuation

[arcenciel51]

Bravo pour ce titre, Mais je refuse ton Cdi, reviens Lutin !!! Becaud tout simplement génial !

[fillejour]

merci par son commentaire !

[marcoSEP93]

Nice song

[fillejour]

thank you ... marco !

[flipo483]

merci pour cette video quel talent

[fillejour]

est une chanson qui n'a pas de frontières ...

merci flipo483

[princesmononoke]

i was there in peres lachaise in paris

Merci G.Becaud!

[fillejour]

In the "Cimetière du Père-Lachaise", of Paris, Gilbert Becaud (1927-2001), Yves Montand (1927-1991), Edith Piaf (1915-1963), Jim Morrinson (1942-1971), among others artists , has the last dwelling!

A memorial for remembering us, forever,the art beyond their lives!

Thanks "princesmonoke"

[CLEOPATRE78]

Merci "F", c'est une très jolie chanson de gilbert bécaud que je ne connaissais pas.

Cléo :-)

[fillejour]

"Au revoir" est un bon exemple de la bonne musique qui dépasse les limites du temps .

Merci Cleo,et ... à bientôt!

[flipo483]

merci pour cette video que de bonheur tu nous a apporte GILBERT

[fillejour]

flipo483, du fond du cœur, merci !

[ferrarrifan2008]

qui, c'est un melodie specielle:) lol

[fillejour]

pour son commentaire , merci ... et à bientôt !

[bgtzxp9k]

{Chorus:} farewell, farewell Who knows ? Everything may begin again farewell, farewell You have to believe in summer my friend The harmonica sings without us it still sings about our mischiefs my friend If someday it quietens it'll be because we've changed my friend SINCERELY, MARIO OLIVA (Chile)

[fillejour]

estimado mario oliva

gracias por su colaboración ...

[bgtzxp9k]

Good bye my friend I have to leave Because everything stops with summer my friend Leaves fell on the icy pavement my friend When we ran on roads covered of joy humid of wine my friend Our songs told us That that would last a lifetime my friend I WILL CONTINUE ON A SECOND MESSAGE

[bgtzxp9k]

I can give you my own translation and treat you to watch the Ballet Gimnastico UPLACED's videos:

I WILL HAVE TO DO IT IN THREE DIFFERENT MESSAGES, BECAUSE YOUTUBE DOES NOT ALLOW LONG

COMMENTS

[Marysatellite]

Una muy bella cancion para muy buenos recuerdos,,

[fillejour]

alo Marysatellite

Grata...por añadir este delicado comentario !

[matypinto]

Que lindos recuerdos con esta musica maravillosa, fantastica.

[fillejour]

usted tiene razón... muchas memorias,

( gracias ! )

[sammipink]

does any one know of an english version of this song please

[xxx40x]

I couldn't find any, but there is an english version of "L'important c'est la rose":

Just search:

Gilbert Becaud - L'important c'est la rose (in english)

:-)

[fillejour]

hi sammipink

mario oliva (from Chile) send to you an english version ... bye !

[Nomy95]

merci

[sammipink]

thank you for putting this on video he was one of my favourite artists he is greatly missed

[fillejour]

hi sammipink

He was, really, one of the best french singers and this video is one homage to gilbert and his "faith followers" ...

thanks

[okoha]

Oi gostei do vídeo ... parabéns !

[fillejour]

Oi Okoha

Muito obrigada pelo comentário.