In 1975 I started to learn German. In 1977 I went to Germany for the first time. The same year I saw Bergman's 'Magic Flute' for the first time. I have never grown tired of this joyous masterpiece.
@pettymolly It's intended to be an opera to the people. That is why the originall libretto is in german. If this would be a opera fr the nobles it would have been italian. So, here we have a opera to the swedish people :-)
@pettymolly I dont think Mozart cared much about the language he wrote for since he wanted to make money for the operas he wrote. He gave us wonderful music that everyone can understand. The libretto is changed so we can appreciate the lyrics and dialogs aswell. They did a live production in Gothenburgs Operahouse last year based on Ingmars film. It was fabolous. Im sure many more swedish people felt more interested to appreciate Mozarts music when the libretto was in swedish.
@HerrWarja I agree with you since Mozart was Austrian, is natural than he will compose in German. I don´,t think he knows another language different as German
Thank you, GCCgal. Papageno is always getting his mouth blocked in this film; I'm glad Haken was able to gift us with his wonderful voice, even though he is wonderful just to watch.
at first a comical character but also tragic in that he is alone until the end when Papagena show up and together with the three boys stop him from hanging himself out of despair!
And Bergman only made a movie "musical" off the original opera script by Wolfgang A. Mozart!
Onw of Bergman's wonderful gifts to us. The Swedish cast is so talented and appeals to the purity of love we all can enjoy in our lives. Bergman's films often were a bit dark, but this shows his soft, gentle nature. Thanks for you and YT!
Pure, playful, and utter fun! Really shows that Bergman was a man of many talents, even in all this smile-inviting color he still meditates on human nature-given, of course, credit to Mozart and Schikaneder.
It is my favorite scene of all to because Papageno and Papagena are very likable and sweet. This is a beautiful love story like Tamino and Pamina. Thank you for put this video in youtube :)
I love how playful they are. In other versions Papageno can seem like a sulking fool and Papagina is the bimbo prize at the end, but these characters are so warm and likable. You can see why she would love him, not just why he would want her.
It's not just that they're good looking, it's their acting. When Hakan as Papageno first hears Elizabeth, he has this wonderful little smile. The bit with the break away clothing is genius!
It's Swedish.
clehrich 3 days ago
What language is this? Certainly not the original German...
mchance27 1 week ago
Let's not forget the translator - Alf Henriksson, who makes this a wonderful rendition of the german original lyrics by Schikaneder.
hhiviklun 2 months ago
I love this Papageno (always have, or at least since I was five years old) – but it's really sad that he's carrying a noose around 24/7...
TheReparedWings 2 months ago in playlist Favoriter från TheReparedWings
In 1975 I started to learn German. In 1977 I went to Germany for the first time. The same year I saw Bergman's 'Magic Flute' for the first time. I have never grown tired of this joyous masterpiece.
muisire 3 months ago
7:06 OH SHIT
thesir27 4 months ago
Hagegard reminds me of Michael Ian Black for some reason... Also, Papapegna is hawwwwt
thesir27 4 months ago
@thesir27 I've danced with her (Papagena) socially. A lovely lady in all respects! ;)
hhiviklun 2 months ago
fappagena
Huitzinga 4 months ago
This duet should have lasted a little longer ...
ernent 5 months ago
Papagena is a mega babe.
l2p 6 months ago
Ahhhhhh, just worked with him in Italy. He's super fantastic. I. Love. Him.
elvenlove 7 months ago
Is that dutch he's singing? Not a very creative costume, kind of cool that it's set in winter though never seen that before.
dlandon2000 8 months ago
@dlandon2000 Swedish
HerrWarja 8 months ago
The most wonderful Papageno (and time has passed by, since that release).
And the most Erotic and joyfull Couple of Papageno & Papagena EVER!!!
Sonoman02 9 months ago
woa steady urself guys!!!
ouinonyes 9 months ago
:( !!!nul
legopro21 9 months ago
Swedish? O_o ... Cool =D
Douglas1102 10 months ago
Communist is bullshit !
francisse 10 months ago
A sus 23 años, un gran barítono... Uffff!!!! Me robo el corazón ese papageno... :D
akirel2 11 months ago
Which year was this in?
ADHDfox 11 months ago
Papageno and PAMINA. P-A-M-I-N-A
illyria24 11 months ago
@illyria24 Huh? Pamina is is Tamino's girl.
Douglas1102 10 months ago
Wow, to me, Swedish (if it is Swedish) sounds better than German..
videospajza 1 year ago
I love it how all the staccato "pa"s make them sound like birds chirping to each other.... ah mozart you genius!
operaticbunny 1 year ago
freeze it at 7:06 precisely fellas.
zaftra 1 year ago
oh dear mozart
OpusOneTwoFive 1 year ago
He made a masonic symboled thing (Which only god knows what are the meanings behind it) A Beautiful thing! Bliss you Bergman.
lazord1991 1 year ago
magic flute in swedish.. Omg puke
pettymolly 1 year ago
@pettymolly cause german is well known to be such a pretty language lol
zegermans750 1 year ago
@zegermans750 I hate english versions of Mozart too. Not intended to be.
pettymolly 1 year ago
@pettymolly It's intended to be an opera to the people. That is why the originall libretto is in german. If this would be a opera fr the nobles it would have been italian. So, here we have a opera to the swedish people :-)
HerrWarja 1 year ago
@HerrWarja well mozart was hardly italian was he. Or swedish for that matter. If you are happy with it I can only silently disagree..strongly :)
pettymolly 1 year ago
@pettymolly I dont think Mozart cared much about the language he wrote for since he wanted to make money for the operas he wrote. He gave us wonderful music that everyone can understand. The libretto is changed so we can appreciate the lyrics and dialogs aswell. They did a live production in Gothenburgs Operahouse last year based on Ingmars film. It was fabolous. Im sure many more swedish people felt more interested to appreciate Mozarts music when the libretto was in swedish.
HerrWarja 1 year ago
@HerrWarja I agree with you since Mozart was Austrian, is natural than he will compose in German. I don´,t think he knows another language different as German
soypendejoysemenota 1 year ago
papageno is a homeless
ellipszia 1 year ago
@ellipszia No he is a birdcather!
HerrWarja 1 year ago
Papagena is hot
Changles 1 year ago 4
@Changles Of course, she is swedish ;-)
HerrWarja 1 year ago
Bellissimo!
sweetdevil86 1 year ago
Thank you, GCCgal. Papageno is always getting his mouth blocked in this film; I'm glad Haken was able to gift us with his wonderful voice, even though he is wonderful just to watch.
runupahill1 1 year ago
Papageno and Papagena are "wild" characters and follow no other commands than those of their hearts!
TheShadowwolf88 1 year ago
Papageno is the courageous "fool" of the play
at first a comical character but also tragic in that he is alone until the end when Papagena show up and together with the three boys stop him from hanging himself out of despair!
And Bergman only made a movie "musical" off the original opera script by Wolfgang A. Mozart!
TheShadowwolf88 1 year ago
Onw of Bergman's wonderful gifts to us. The Swedish cast is so talented and appeals to the purity of love we all can enjoy in our lives. Bergman's films often were a bit dark, but this shows his soft, gentle nature. Thanks for you and YT!
11777766 1 year ago
I always say this opera sounds much better in Swedish than in German, and in general, so beautiful a movie by Bergmann...
Mieszkoy 2 years ago 3
The scene with Papagena is really cute.
Franchifis 2 years ago 2
La plus belle scène de la Flute Enchantée
Vive Bergman et les 2 chanteurs
despina64 2 years ago 3
first version of papageno duet i ever saw! way kewl
mamihlapinatapei2010 2 years ago 4
genijalno.....mocarteeeeeeeeeeeeeeeeeee
kajsije 2 years ago
Pure, playful, and utter fun! Really shows that Bergman was a man of many talents, even in all this smile-inviting color he still meditates on human nature-given, of course, credit to Mozart and Schikaneder.
manlyman80345 2 years ago 16
my favorite part is when they have that cute little fight. "Papageno" "papagena" "papageno" "papagena papaGEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENA!"
welcomeback444 2 years ago 4
It is my favorite scene of all to because Papageno and Papagena are very likable and sweet. This is a beautiful love story like Tamino and Pamina. Thank you for put this video in youtube :)
Loemsa 2 years ago 7
omg cute omg
tongueonfire 2 years ago 2
I love their acting and voices. Elizabeth Erikson is stunning, and Hagegard is a very truthful, lonely Papageno.
DoryViolet 2 years ago 2
I love how playful they are. In other versions Papageno can seem like a sulking fool and Papagina is the bimbo prize at the end, but these characters are so warm and likable. You can see why she would love him, not just why he would want her.
bl0ndej0n 2 years ago 6
It's not just that they're good looking, it's their acting. When Hakan as Papageno first hears Elizabeth, he has this wonderful little smile. The bit with the break away clothing is genius!
SlightlySusan 2 years ago 4
That bit makes me laugh every time (as much as the last bit in the 2003 ROH version, with all those kids) !!!!!
papagena92 2 years ago 2
If only it was In German rather than Swedish.
pigskin100 2 years ago
I just love this
mizar1808 2 years ago
stop at about 7:07
thelastanimator 2 years ago
The best duo by far for this part....no other two come close.
jg300gman 3 years ago 4
Who is the female in this part? Would like to hear more from her in opera and life in general!Stunning voice and a stunning beauty also
jg300gman 3 years ago
Comment removed
moonmaria 2 years ago
Her name is Elisabeth Erikson.
And thank you GCCgal for this upload!
I suddenly had this song in my head and thought I'd look for it on youtube and found This Wonderful version!! This film is a long time favourite!!!
THANKS!!!
moonmaria 2 years ago
I'll marry you papageno! pick me, pick me!!!!
welcomeback444 3 years ago 30
LOL, that's what I first thought when I saw this film!
GCCgal 3 years ago 9
@welcomeback444 i read he has been married to barbara bonney. i was so disappointed! i thought she was gay! :( but i can see why she picked him. ;)
aidavdbrake 1 year ago
Superb production. One of I. Bergman most beautiful film. The ouverture of the movie is completly MAGNIFICENT too !
EstebanMigui 3 years ago 3
Comment removed
moonmaria 2 years ago
Have you seen "Fanny and Alexander"?
(A film about Ingmar Bergmans own childhood)
moonmaria 2 years ago
Very charming. Top class. One of my favorite films.
MauriceFlower 3 years ago 5
Gud, det här är en så rar version. Tack för att du lade upp den!
Farfarsorgel 3 years ago
Tack!
ZeroRuben 3 years ago