Das [sic!] habe ich angebracht, weil hier eine wortwörtliche (und damit falsche) Übersetzung aus dem Englischen verwendet wurde: Refraingesang BEI Austin Egen ... (von engl. "by"). Es hat also nichts mit Austin Egens Tätigkeit als Refrainsänger bei Marek Weber zu tun ..
Eine dufte Aufnahme, aber darf ich nach dem Grund fürs "sic" hinterm Namen des Sängers fragen? Egen hat doch meines Wissens des öfteren zusammen mit Webers Orchester aufgenommen.
I have a book that is very useful in dating and identifying the personnel on German dance and jazz 78 recordings. It is "Die deutsche "78er" Discographie der Hot-Dance-und Jazz-Musik 1903-1958" by Horst H. Lange. This book is a very useful listing of German jazz and dance 78's from 1903-1958. This particular recording is listed on page 975 of the book and it lists the recording from September, 1928 recorded in Berlin. Do you have that book and is it your source of information?
so bin so einsam
MariaDeidreny124 2 months ago
Das [sic!] habe ich angebracht, weil hier eine wortwörtliche (und damit falsche) Übersetzung aus dem Englischen verwendet wurde: Refraingesang BEI Austin Egen ... (von engl. "by"). Es hat also nichts mit Austin Egens Tätigkeit als Refrainsänger bei Marek Weber zu tun ..
Stompy23 1 year ago
Eine dufte Aufnahme, aber darf ich nach dem Grund fürs "sic" hinterm Namen des Sängers fragen? Egen hat doch meines Wissens des öfteren zusammen mit Webers Orchester aufgenommen.
RahmSifr 1 year ago
oh, doctor !
VTMCompany 2 years ago 2
hab dieselbe nummer mal in den haag gefunden auf hmv....ganz ganz herrlich!!!Danke fürs reinstellen!
ChristianCgnify 2 years ago
brilliant!
mic33george 2 years ago
I have a book that is very useful in dating and identifying the personnel on German dance and jazz 78 recordings. It is "Die deutsche "78er" Discographie der Hot-Dance-und Jazz-Musik 1903-1958" by Horst H. Lange. This book is a very useful listing of German jazz and dance 78's from 1903-1958. This particular recording is listed on page 975 of the book and it lists the recording from September, 1928 recorded in Berlin. Do you have that book and is it your source of information?
jazzgirl1920s 3 years ago
Offensichtlich war Jazz sehr ansteckend zu dieser Zeit.
Squarerig 3 years ago
Thank you, really great.
kspm01 3 years ago
Schöne platte ! Danke Stompy !
parlophonman 3 years ago