Has visto alguna vez la lluvia - Subtitulado

[supervenado1]

que buena rola

[MUSSETTAM0N]

Aaaaahh..que deleite escuchar tan maravillosa canción, de cuando yo era una adolescente...! Y mi grupo favorito de aquel entoncens que solo ellos pudieron cantarla como lo hicieron y hacerla inmortal...Creedence

[pela1974yo]

recuerdo de un viaje ,en un camion de carga,fiat 619..escuche todo el viaje creedence.3000..klm.que musica x dios.

[videosdelpilar]

Hermosa canción.Gracias por la traducción.Es increíble la sensibilidad del que la compuso.

[mivandera]

hermosa rola

[Teo7739]

Hermoso tema! Gracias por subirlo con subtítulos y tan bonitas imágenes. Éxitos!!! :)

[melisa20081]

Hermosa cancion!!no se como puede tener 4 no me gusta, si es tan hermosa.

[samsara2009samsara]

@melisa20081 sorprendentemente los no me gusta comenzaron cuando alguien recientemente menciono que no habia ni un me gusta... no hay drama con que sea del agrado de algunos de Ustedes cumplida la mision :)

[jmmbey]

QUE BUEN TEMA TENGO UNA FANTASÍA CON ESTE TEMA , ES IR VIAJANDO A OTRO PAÍS O HACIA EL SUR O EL NORTE JAJAJ LA COSA ES VIAJE LARGOOOOOOOOOOOOOOOESCUCHANDO ESTE TEMA EN MOTO

[samsara2009samsara]

@jmmbey me transporte a tu fantasia y imagine algo simil en rutas de mendoza o salinas del norte.. si puedes cumplela se oye genial :p

[TheTalis656]

jaja ,la proxima vez que llueva ,ire a ver la lluvia caer en la costanera santafesina como en la foto !

Una abrazo y muy buen video !

[superpaquito1100]

que hermasa concion ahora que tengo 42 años creci con estas consiones espero que sigan gustando alas nuevas generasiones

[pabemac2008]

Que maravillosa canción, durante décadas de mi vida la e escuchado, hoy que peino canas a mis 58 abriles, veo que no me equivoqué, recién conozco su letra y es tan bella como me la imaginé siempre. Este tipo de música es como un cuadro, una vez que lo ves te atrapa y lo llevas contigo para siempre. Gracias Creedence, no se que será de vuestras vidas pero, ojala que sea en paz por tantas cosas buenas que nos legaron. No puedo seguir ya me estoy conmoviendo, saludos a todos los de mi generación.-

[trucho251]

calidad tremandos recuerdos creedence es una super musica detodos los tiempos

[MrElsa2000]

Beatiful video, beautiful song ... I love it

[chiksexi20]

Q mejor rola para escuchar en un Dia como el de Hoy....:)

[Vaacser]

como se llama esta cancion?

[samsara2009samsara]

@Vaacser en original que es ingles se dice (Have you ever seen the rain)

[MrElsa2000]

Hermoso video y hermosa canciòn, la musica es internacional, no tiene fronteras y esto es maravilloso, saludos desde Italia, en esta temporada muy muy frìa..... 05feb2012

[lupitamanzanita1]

I miss you children... come back, pleaseeee Monsesita!!!

[bbmorenasa]

muy pero muy buenisima cancion, me facina Creedence.



[pumajes]

realmente un clasico buenisimo

[samantagris]

preciiiiiiiooooooossssssooooo

[samantagris]

precioooooosa,el video un placer para los ojos y el alma

[samsara2009samsara]

@samantagris gracias :)

[Inferno9072]

pulgar arriba si todavia oyes esta cancion en el 2012

[superarry1]

hermoso!!!!

[MsVALVALERY]

precioso video!!



[Alqueria51]

Maravillosa.

[Setilesmiguel]

simplemente, Gracias

[darkluz28]

muy bonita cancion quien no tiene recuerdos hermosos aun k pasen los años sera una cancion hermosa e inmortalllllllllllll

[roddykings]

Amigo Fogerty:

No hay mal que dure cien años,

ni mal que por bièn no venga.

finalmente despuès de la lluvia siempre sale el sol...

[samsara2009samsara]

@roddykings coincidio plenamente y aun asi en plena tormenta disfruta de la energia que de ella emane :p

[neragatita]

wow hermosa cancion la doro :D grax x la traduccion muy buen video ^.^

[Migtrejo1]

Hasta ahora se lo que dice la cancion. Gracias por traducirla

Recuerdos de mi adolescencia en la sencudaria benito Juarez Cd. Ocampo Tamaulipas generacion 1973 1976

[mariar332]

EXCELENTE.....*********samsara­,muy buena traduccion e imagenes,Gracias por revvivir a Creedence....Inmortales.... °_°¬-/\_ :)...!!!

[mariar332]

fabuloso tema, inmortal!!!...por favor....no te cansas de escucharla y apreciarla, para todas las generaciones.Gracias Creedence,,,,,!!! UN TESORO de legado musical, acompañado de una marcada época .

[CyanideHappinesT]

Miren los "no me gusta"... ¡0!

Eh,eh... Eso es buena música. Arriba Creedence. Que hermosa cancion :,(

[eternauta057]

Siempre escuche esta melodía desde mi adolescencia , nunca supe su traducción ahora, que tenemos, la oportunidad los de mi generación no incluyo a todos, pero el ingles era muy básico en la secundaria,de verla traducida es doblemente hermosa, una banda de la puta madre,una nostalgia de aquella una lagrima perdida cae por ahí.........

[samsara2009samsara]

@eternauta057 cierto un tema totalmente atemporal y que a todos nos trae recuerdos :)

[naveorion]

Simplemente Hermoso.



[markenia01]

linda cancion,un clasico,uno de los mejores

[PawnyTube]

Eterna cancón , un clásico y hermoso tema y como dicen los amigos comentaristas uno no se cansa de escucharla , excelente la elección y edición de imágenes , un aplauzo para samsera , bellísimo video !

[curotto11]

Llevo mucho tiempo escuchandola y no me canso de pensar en el hermoso mensaje que ella nos da ,,no todos podemos ver la lluvia en un dia soleado...muy cierto es cuando Dios bendice al que tiene ojos para ver y oidos para escuchar,para poder encontrar detras de las palabras tan hermosos mensajes ....gracias a quien posteo esta version.

[samsara2009samsara]

@curotto11 gracias a ti por el mensaje :)

[tony581212]

si la e visto caer con ella a mi lado fue rico esa noche recuerdas la gran noche fue nuestra no ubo testigos solo el viento los relampagos tu y yo mua te amo unicornio.

[pozalmur]

Magnifica canción , con una letra "aceptable".

Ver caer la lluvia sobre uno, mientras el sol desde lejos lo ilumina todo,es una de las sensaciones más bellas que uno puede sentir en la naturaleza.

[R3alitiiii]

amo ese grupo teniendo 16 años yo

[richardmarchs]

Lo se!! ha sido asi toda mi vida :'( Gracias por la traduccion

[gloriah73]

Es un calsico de clasicos y me encanta.

[magoz02]

muy buena canción el vídeo esta muy bueno gracias por la traducción no sabia la letra de esta canción y ahora que la se no me canso de ver tu vídeo llevo como 10 reproducciones seguidas que buen trabajo

[vangelisideras]

excelente interpretación pictórica; conmovedora canción de CCR...como ha llovido hasta ahora!

[beatlemaniatik]

Amo Esta Cancion, Gracias Por Compartir...!!! Maravilloso Video y No Importa si Dices q Te Fallo un Poco La Sincronizacion por q El Resultado Final Fue Muy Bueno...!!!

[samsara2009samsara]

@beatlemaniatik muy amable de tu parte :)

[MrRafael193]

a principios de los  70s escuchaba este grupo

[lolHaNKilol]

Gracias! la había escuchado antes pero no le preste mucha atención... ahora con tu vídeo y subtitulos, me eh enamorado de ella... <3

[samsara2009samsara]

@lolHaNKilol que bueno que halla sido asi :)

[leoraulbas]

muchas gracias x este video y x la traducción de eso que ante mis oidos no era mas que una voz brillante...ahora simplemente es perfecto.

[victorgano]

La he visto, viene y se va, con todos sus ciclos desde los albores de mi infancia! que recuerdos junto a Carlitos mi hermano! QEPD.

Gracias por la canción , gracias por permitirme llorar!

[YODESPISTADA]

(Y)



[victor19790715]

GRACIAS POR SUBIR ESTE VIDEO OJALA LOS CHAVOS DE AHORA APRENDAN LO QUE ES BUENA MUSICA

[richlapaz]

estos cabrones se pasan de lanza lastima que ya no tocan

[MrTuzipop]

tuzipop claro que sguen tocando hace poco los fui a ver al auditorio nacional en la cd. de México

[MrTuzipop]

Responder a este vídeo..calro que siguen tocando hace poco los fui aver al auditorio nacional en la cd. de México.

[RAMSIX77]

Definitivamente me habla de los problemas del dia a dia, del pensar que nunca terminaran, pero tambien de ver como ese dia, donde llovera con sol, llegara, y los problemas, lo que aqueja finalizara.

[lupitacardenasduran]

O DIGO Y SIEMPRE LO VOY A DECIR MUSICA DE NUESTRO TIEMPO QUE NOS GUSTABA SIN SABER LA TRADUCCION GRACIAS Y BIEN POR ESO, SON VERDADEROS POEMAS, GRACIAS A TI POR LA TRADUCCION, BESOS

[klarisse1987]

yo naci creci y aun sigo escuchando esta musik y es que me han enkntado tanto ... genial

[pepitopiqetedeojos]

Minuto 1:43 Imagen de la costanera de Santa Fe Capital, qe orgullo! Este tema lo escuche en tantas peliculas! Esta buenisimooo!

[lanetaotemiento]

alquien?



[ironchuy666]

que hermosa cancion



[merloi]

el significado metafórico de la lluvia va más allá de una simple tristeza... sino que contiene una impotencia al ver caer ese fuego ardiente en forma de bombas a plena luz del día... tristes y trágicas secuelas de la guerra de vietnam

[biarvi]

@merloi Definitivo, a mi parecer como al de muchos, incluyendote, y aunque nunca se confirmo plenamente por el compositor, esta canción está inspirada en el marco de la guerra, en aquel entonces Vietnam. Es la expresión metafórica de las bombas caer como la lluvia a pesar de haber sol, y ver como dia tras dia este horror parece nunca terminar. De igual manera podemos aplicarla a muchas otras situaciones adversas de la vida. SALUDOS!, AL IGUAL QUE AL APORTADOR DE ESTE VIDEO! GRACIAS!!

[leeeda89]

que bonitos recuerdos de mi infancia!! por fin se que decia esta cancion :)

[DamianNahueel]

Y quien no abra visto la luuvia caer ;

[DamianNahueel]

Hola tengo 17 años y escucho cumbia, pero me facinan los temas de esta epoca este tema es mi preferido !

[victor19790715]

que buena epoca fue esa credence beatles etc todos grandes



[otartuTQM025]

esta cancion me recuerda a dos hnos k tngo, uno tuvo k partir, es para un sueño escucharla por k lo siento tan cera. siempre a mi lado. y apesar k era una niña vive en mi. gracias por tu amor HERMANO.

[hektoripn]

Ojala huviese nacido en esa epoca de buena musica, dond e no existia la violencia de hoy en dia, donde los niños eran inocentes, donde podias enamorarte de alguien con una cancion, hoy tengo 21 años y le agradezco a mis papas la cultura musical que me han inculcado--- q buena cancion ... gracias por subirla

[largavidaalrock2]

esa si es musika no k lo k c escucha ahora en las calles eso ya es pura mierda pero no cabe duda k la buena musika siempre perdura y seguira siendo escuchada auk sea solo por alguno d nosotros

[largavidaalrock2]

no mms neta k esa es una de las mejores melodias k existen y existiran en toda la fas de la tierra esa cancion me libera de todos los problemas cotidianos solo pongo el viddeo y me siento libre como una ave es la mejor cancion k he escuchado grasias por el video 

[whatts98]

esat cancion nos e como interpretarla :S

me gust amucho es mi favoita cancion..entiedno todo lo ke dise en ingels pero no lo comprendo...... :S tiene DOS sentidos esta cancion

[samsara2009samsara]

@whatts98 definitivamente para mi tmb tiene mas de un sentido... lo siento como la vida pura... previo a la tormenta esa calma... y la tormenta.. las grandes tormentas que avecinan grandes cambios.. en metafora.. pero atencion psicologicamente el agua/lagos/tormentas sigmifican mucho al igual que en los sueños (difiere si ves agua cristalina o no) .. averigualo ;)

[txemata1]

Precioso video con una de las mejores canciones que se han hecho jamas !Que temazo! Se agradecen los subtítulos. !Wow!

[samsara2009samsara]

@txemata1 amo la cancion aunque en ese momento aun no tenia mucha practica sobre el editor de video :p

[txemata1]

@samsara2009samsara La canción es fantástica; y no sé qué dices del editor, el video te quedó de lujo. Me lo llevé a mis favoritos y de allí no saldrá. Gracias por compartir.

[samsara2009samsara]

@txemata1 ciertamente un gran clasico... me agrada que te halla gustado :)

[MrGato532]

Que bien que a los jovenes les gusta este tipo de canciones lo importante es que la musica no tiene idioma pues es universal recuerdos si hay gente de mis tiempos 58 años de edad y no me canso de escucharlos ANIMO AMIGOS

[samsara2009samsara]

@MrGato532 los clasicos creo que no tienen edad, perduran enamoran e himnotizan.. grax por tu comentario :)

[cristianguevara30]

@samsara2009samsara hermosa cancion busque la traduccion y hasta haora la encuentro mi cancion preferida

[nanu5019]

desde lo10 años la e escuchado (tengo 39) y hasta hoy supe lo q decia la letra. PRECIOSA CANCION..GRACIAS...

[samsara2009samsara]

@nanu5019 me enamore tanto de la melodia que aunque prepare el video no me canso de verlo :p, grax por tu coment.

[LilitaGatitosssss]

@nanu5019 ,,,¡¡¡ H O L A ¡¡¡ NANU5019, ESTOY DE ACUERDO CONTIGO ES UNA CANCION MUY BONITA Y AL IGUAL QUE TU HOOOOOOYYY SE LO QUE DICE ,, PORQUE YO TAMPOCO SE INGLES, Y TAMBIEN LA HE OIDO DESDE NIÑA HOY TENGO ASI DE AAAAÑOS { ¡ ¿ ? ¡ } Y AHORA SI LA CONOSCO,, GRACIAS A SAMSARA2009SAMSARA, GRATOS RECUERDOS DE MI NIÑES CAMINAVA ENTRE LA LLUVIA DESCALZA,,

[tiopepepadrino]

@nanu5019 vamos hubieras aprendido ingles, jajajaaja,

[GrupoGenuinos]

@nanu5019 PROXIMAMENTE SALDRA UN DISCO DE NUESTRO QUE CANTAREMOS ESTA HERMOSA CANCION EN CASTELLANO

[tony581212]

@nanu5019 

[milirepre]

@nanu5019 yo tengo algunos menos, pero muy pocos menos y me paso exactamente lo mismo, siempre oi esta canción y nunca supe q decía hasta ahora, gracias por darme la oportunidad de entender esta maravillosa canción

[javierpalomas32]

@nanu5019 yo tengo 20 años de escucharla y recien me entero . jejeje muy hermosa

[inspector1129]

este video es lo maximo en clasico porque recuerdas muchas cosas de tu pasado tu niñez ,infancia y hasta tu vida del presente

[samsara2009samsara]

@inspector1129 definitivamente mi niñez comiendo caramelos y viendo grandes tormentas a travez del vidrio . grax por tu comentario :)

[MrGusanoDeAgua]

buen trabajo con este video

gracias por traducirlo y subirlo

hermosa cancion

[samsara2009samsara]

@MrGusanoDeAgua perdon por alguna sincronizacion de imagenes aun no tenia practica en el editor :) gracias por tu comentario!

[francgonce]

que legal eu nao posso deixar de escutar a cancao...temazzo que no puedo dejar de escuchar :)

[pymasa77]

estupenda rolita, de verdad gracias por colgarla y hacerle los arreglos de traduccion y esas bellas imagenes

[Damy4401]

que lindos recuerdosgrasias x compartir

[drg6453924]

2:40 minutos en el cielo!!

[cosmolider]

las armonias cuando entra el organo acompañando al piano es genial -siguiendo la letra-, la introduccion con guitarra piano y bajeo lo mas clasico de creedence, poco antes de los 70s waoooo que tiempos frontera juarez el paso texas viendo liebres del tec juarez auditorio basketball, de pronto se escucha por primera vez esta mega rola,, saludos -pato2aguero- sabe carnalito de que hablo, the best times in juaritos city,,

thanks -samsara2009samsara- for share a good tranlation

[MrGustavD]

tenés muy buen gusto por las imagenes, y elegiste un temazo!!!! en el minuto 1:44 aparece la hermosa costanera de mi ciudad natal la invencible ciudad de santa fe!!!!!

[fili8862]

que hermosas canciones nunca pasaran de moda cuando estaba morro las escuchaba en my leon gto

[kati4]

1:46 costanera de santa fe, argentina???

[TheCholiyo]

sta bien maniaka la rola vdd stas rolas son bien kbronas

[samsara2009samsara]

@TheCholiyo gracias..pienso lo mismo los clasicos son hermosos ^^

[samaelelohim]

buen video

[samsara2009samsara]

@samaelelohim Gracias ^^

[Anzcreer]

quiero saber ♪♫•*¨*•.¸ ¸.•*¨*•♫♪♪♫•*¨*•¸¸.•*¨*•♫♪.. ♪♫•*¨*•.¸ ♪♫•*¨*•.¸ ¸.•*¨*•♫♪♪♫•*¨*•¸¸.•*¨*•♫♪.. ♪♫•*¨*•.¸

[locossantafesinos]

gracias por la traduccion de este temon siempre quise saber lo que decia la cancion y tambien por poner una imagen de mi querida Santa Fe (la costanera)

te felicito por el trabajo que te tomaste.

saludosssss

[samsara2009samsara]

@locossantafesinos que bueno que te halla gustado :D es un clasico, un tema hermoso... en cuanto a lo de la costanera es realmente bonita, se ve que hay lugares q conservan magia con lluvia

saluditos

[animalandiajuajua]

como que no?