digo que CIERTAS cosas no se deberian tratar de traducir, simlemente eso
como te sentirias si unos Gringos trataran de traducir algo que es Mexicanisimo como por ejemplo chistes del Polopolo o cosas que dan gracia por su "picardia mexicana" es exactamente lo que pasa aqui, pierde el chiste
idea (por si quieres hacer otro): "únete a mí, Link. y haré de tu cara la más grandiosa en Koridai. si no, moriRÁS!"."no. ¡¡no dentro del (¿cómo dirías "the pit" en castellano?)!!" "¡¡eso quemaaaaaaaaaaa!!"
etonces si mah boi es mi hijo los videos esos serian mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,... 164 veces xD
Windows Movie Maker tiene una opcion que te deja usar tu microfono. Lo que yo hize fue traducir todo lo que dijieron al español y trate de imitar sus voces, pero en español.
Si ya se, pero es muy largo, y trata de decir mi muchacho rapido. Se escucha mal, asi que digo, mi hijo, pero lo digo rapido, Mi'jo. Asi lo decimos los norteños :P
uctions uctions uctions uctions. I made a Midi/Mp3 of the backing music of the CDi zelda intros, if you added it to this, it would make this vid sound much better, send me a message on youtube with your email if you want me to send it!
BIEN HECHO MAN!!! ando re ocupado estos dias wey y ya casi de vuelta a la escuela :S asi que podria tardar en hacer el video que te dije...pero lo bueno es que hiciste mas videos para tener mas material!
"no hay tiempo, tu espada es suficiente"
queeee, y despues tienes que consegir los objetos
supersagasnintendo 1 month ago in playlist My Spanish Dubs
Epic fail,pero me gustan tus videos xD
yourmada123 3 months ago
se escucha bien racherote diciendo mijo xD
HadaMelusina 5 months ago
mi hijo,xd
hunk874531 5 months ago
Muy bien! Pero prefiero la version ingles. :)
rose99ification 5 months ago
0:05 mah boy this peace all truve warriors strives for!
MIIJO ESTA PAZ ES LO QUE TODO GUERRERO DESEARA TENER
elpowerred 1 year ago
0:19 Fijensen bien la ecena de atres
Kenal8000 1 year ago
MIIIIIIJO
internetvirus16 1 year ago
mataste el MAH BOI
Shadosw4 1 year ago
no es el mejor, pero bueh de algo de empieza xD Dedito arriba pa ti
elamigox1 1 year ago
Valla!!!.pero qe gay era esa consola
ChamarroF0x 1 year ago
Me gustó tu imitación de Zelda ^^ jeje
Reofive 1 year ago
This is not a fucking youtube poop, just a bad Spanish dub. 1/5
MagnuM2980 1 year ago
jajajajaja wena men
Xsrael 1 year ago
"Solo Link puede rrotar a Ganon"
hahahhaa añlsjdfñlajfdajñlsf FAIL! xDDDD
DranzerTheDark 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
Que mierda mas sosa.
MetaRidley77 2 years ago
@MetaRidley77 pues esta mierda sosa esta hecha por un fandubber muy reconocido :k
sergiomonty 2 years ago
Y a mi que me importa que sea reconocido, es cutre.
Hay pintores muy reconocidos que no pintan mas que mierda...
MetaRidley77 2 years ago
MIIIIJO
AlfoLora 2 years ago
Are you a teacher?
AburameFifox 2 years ago
Umm, no?
Toadmaster89 2 years ago
miiijo xDDDDDD
internetvirus16 2 years ago
mijo xD
EvilTreeckoBoy 2 years ago
LOL
PoopTheHedgehog 2 years ago
HOLY DUMB FUCK!!!!!!!
monketron 2 years ago
JAJAJA SI MAH BOI = MI HIJO
SebTorMk 2 years ago 2
SQUADALA!
YA LLEGAMOS!!
XD jajaj
killermonkeyto 2 years ago 9
thei sey squadala we are of mental retarded you estupid
elfumador24 2 years ago
y que -.-
superbrawlforos 2 years ago 2
mah boi....digo mijo!!!!!!
elogamer 2 years ago
mijo
pichurevolution 2 years ago
Creo que mataste un buen meme con tu estúpida traducción.
Idiota
RaineInfection 2 years ago
Gracias :)
Toadmaster89 2 years ago
éstas son las caras del mal
MajinFreeCell 2 years ago
sqüadalaaa!!!!!
MiauTgG 2 years ago
el esquarelá era intraducible xD
KiLyxD 2 years ago
FAIL!
DarkLouis 2 years ago
-__-
I know,
I'm Mexican, so I speak Spanish, and I can tell this sucks.
bune88 2 years ago
OMG I'm Mexican and i speak Spanish too! :D Pendejo...
Toadmaster89 2 years ago
ya se wey!
eso que dije era un Reply para alguien que habla en Ingles
bune88 2 years ago
Jaja, ya se, el we bune 88 xD es de esos que se creen la ley hablando ingles XD
superbrawlforos 2 years ago
no es eso, wey
digo que CIERTAS cosas no se deberian tratar de traducir, simlemente eso
como te sentirias si unos Gringos trataran de traducir algo que es Mexicanisimo como por ejemplo chistes del Polopolo o cosas que dan gracia por su "picardia mexicana" es exactamente lo que pasa aqui, pierde el chiste
bune88 2 years ago
Mijo suena bien. Comico tambien! XD
Groudonmaster687 2 years ago
lol k final..
RKNELIAS 2 years ago
ESCUADELÁ.
AuronSigerthel 3 years ago
de que parte de mexico eres?
no suena como de mexico
Dusntman 3 years ago
buena traduccion XD hijo mio!! yo pense que era el padre de zelda
SuperCharlieBros 3 years ago
d donde eres?
YoshiandCrash1000 3 years ago
Mexico, por?
Toadmaster89 3 years ago
el acento sonaba chevere.aqui en ecuador no hay personas con voces tan buenas
YoshiandCrash1000 3 years ago
jajajaja
eres la mamada
degolego13 3 years ago
MAH BOI! = MIJO! (WTF?)
MAH BOI! = Hijo mio! (much better)
other than that, esta muy bien traducido xD
pandaumk3 3 years ago
MABOI= MI CHICO
bfe456 3 years ago
Exacto. Link no es hijo del rey... sino Zelda sería su hermana...
Strawberryrikans 3 years ago
no..."¡¡no dentro del foso!! ¡¡ESO QUEMAAAAAAAAAAAA...!!"
diegotoonmaster 3 years ago
Miiijo.... :D Ganas todo el internet, epic winrar
TheTimeDevourer 3 years ago
mijooo
Wenas0000 3 years ago
The pit = el foso MMM
DomineKyrie 3 years ago
im hispanic and i lol'd goodjob!
ponchoyo 3 years ago
idea (por si quieres hacer otro): "únete a mí, Link. y haré de tu cara la más grandiosa en Koridai. si no, moriRÁS!"."no. ¡¡no dentro del (¿cómo dirías "the pit" en castellano?)!!" "¡¡eso quemaaaaaaaaaaa!!"
diegotoonmaster 3 years ago
No es necesario un sujeto ahi, solo diria: "QUEMAAAA!!!!!" o "QUE QUEMAAAA!"
Lo mas dificil de doblar seria cuando se dice "the tri-forces of wisdom" seria como la "tri-fuerza de sabiduria"?
pandaumk3 3 years ago
yo lo traduciría de la siguiente manera: "no te preocupes, Zelda. la trifuerza de la sabiduría promete que el rey regresará sano y salvo"
diegotoonmaster 3 years ago
miijooo XDDDDDDDDDDDD que bueno XDDDDD
RadianceMarluxia 3 years ago
mijo xD jajajaja TMB TA CHIDISIMO LO DE BAYA SI Q ESTA MUY ABURRIDO POR AQUI JEJE
dragonballshipuden 3 years ago
XD lol XD lol XD lol Que risaaaaaaa!!!!!!!!!1
MariokartSNES 3 years ago
como "PUEDEMOS AYUDAR" XD
te la bañaste 5 estrellas
blastyankemonka 3 years ago
its that ,, you only traduce it .. its not funny .,.why is people sayng its funny??
galeoftos 3 years ago
Idk, my voice maybe? The way i say it? People laugh. I just did this for fun
Toadmaster89 3 years ago
haha ok ok i kinda get it
galeoftos 3 years ago
its funny if you know spanish i guess,
which i do, haha.
devilmaycryagency 3 years ago
umm this is not funny
galeoftos 3 years ago
This has been flagged as spam show
And who asked you that?
Toadmaster89 3 years ago
mijoooo xD
Tadder 3 years ago
MIIJO!
USBduck 3 years ago
deverias hacer todas las cutscenes me encantaria ver como haces la voz de gannon!!! seria chistoso !!!
Keitaro13 3 years ago
Lo haria, pero es que me da un poco de hueva xD jaja
Toadmaster89 3 years ago
etonces si mah boi es mi hijo los videos esos serian mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,mi hijo,... 164 veces xD
gabosjunior 3 years ago
MAH BOI = Mi hijo
xDDDDD EPico, muy buena xDDDD
zapperxxx 3 years ago
Jaja, gracias ^^;
Bueno, pos si, lo dije rapido "rotar" haha, gracias ;P
Toadmaster89 3 years ago
dime¿como hacer para traducir?es decir como lo doblas? con que programa?
hulgo71414 3 years ago
Windows Movie Maker tiene una opcion que te deja usar tu microfono. Lo que yo hize fue traducir todo lo que dijieron al español y trate de imitar sus voces, pero en español.
Toadmaster89 3 years ago
lo de mi hijo tendria que ser hijo mio
y vaya squadala mas español XD
comichi211 3 years ago
por que al final salió mario?!lo demás
era español LOL
upswubbzy2 3 years ago
Nomas tuve ganas de poner a Mario :P
Toadmaster89 3 years ago
solo link puede "rotar" a gannon... sono raro.
bueno el video.
001124 3 years ago
Hmm. Lo dije rapido..yo he notado en mi errores en este video..
Toadmaster89 3 years ago
buen trabajo con los poops xD
iteecyl 3 years ago
Gracias :D
Toadmaster89 3 years ago
MIIJO!
Tachin1994 3 years ago 2
deveria ser mi muchacho XD
Tachin1994 3 years ago
Si ya se, pero es muy largo, y trata de decir mi muchacho rapido. Se escucha mal, asi que digo, mi hijo, pero lo digo rapido, Mi'jo. Asi lo decimos los norteños :P
Toadmaster89 3 years ago
deberia ser "mi niño" no "mi hijo" ni "mi muchacho" XD.... y el "hmmm" te salio igual al original lol solo falta la musica de fondo
ElMegaLolaso 3 years ago
escuadelá, ya llegamos
SuperSZ 3 years ago
oye de donde sacaste ese juego?
gogetassj55 4 years ago
UCTIONS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Yitsul 4 years ago
Uctions Uctions!
Toadmaster89 4 years ago
Wait, how do you say MAH BOI in spanish again?
hichief 4 years ago
Mi Hijo. but say it fast, Mi'jo, like that
Toadmaster89 4 years ago
Thanks!!
hichief 4 years ago
You want to show off your friends or somethin :P haha jk :P. No problem!
Toadmaster89 4 years ago
its "mi muchacho" but this mexican version its like "meehoh" or "mijo" as they spell it, extremely funny version of MAH BOI btw
Dante72536 3 years ago
It's actually, Mi Hijo (My son) but how i say it is Mi'jo. That's the Mexican northern accent, or in spanish, Norteño :P
Toadmaster89 3 years ago
hahaha probably i'll learn to speak in spanish accent someday, por el momento hablo muy poco espaniol
Dante72536 3 years ago
no podrías hacer la de Ganon en donde dice: "Join me Link, and i would make YOUR FACE, THE GREATEST IN Koridai... OR ELSE YOU WILL DIE!"
que sería algo así como... "Unámonos Link, i haré que tu rostro, EL MÁS GRANDE EN KORIDAI..., o sino... MUERE!" xDD
Youwilldietomorrow 4 years ago
Hmmm...seria una buena idea..
Toadmaster89 4 years ago
jajaja
Youwilldietomorrow 4 years ago
escuadalá, ya llegamos!
koraneko 4 years ago 2
Wow! Que son todas esas caras!!!!!!!
Toadmaster89 4 years ago
jajaja muy bueno, si hay alguna forma de ponerle la "musica" de fondo quedaria perfecto xD
poo cierto checa mis poops :P
Dastrax 4 years ago
QUE BIEN VOY A EMPACAR
Snapesita 4 years ago
No hay tiempo, tu espada es suficiente!
Toadmaster89 4 years ago
uctions uctions uctions uctions. I made a Midi/Mp3 of the backing music of the CDi zelda intros, if you added it to this, it would make this vid sound much better, send me a message on youtube with your email if you want me to send it!
nickshorts 4 years ago
Well thanks :P Maybe i'll use it for a future YTP :P
Toadmaster89 4 years ago
Awuebo salio con madre bien hecho!
XxXAC3sXxX 4 years ago
Jja :P gracias
Toadmaster89 4 years ago
BIEN HECHO MAN!!! ando re ocupado estos dias wey y ya casi de vuelta a la escuela :S asi que podria tardar en hacer el video que te dije...pero lo bueno es que hiciste mas videos para tener mas material!
Dark0904 4 years ago
Si, yo tambien ya voy a regresar a clases :( Bah, pero bueno, nomas toma tu tiempo y haz el YouTube Poop en español cuando puedas :P
Toadmaster89 4 years ago
jajaja mu chulo, yo tambien estoi haciendo de estos, tengo el de mario y el de wand of gamelon
DrGameshark 4 years ago
Si ya me fije :P. Tus videos son las versiones españolas XD
Toadmaster89 4 years ago
pues mejor, asi no nos copiamos totalmente no? XD
DrGameshark 4 years ago
LOL bien hecho has youtube poop en español rofl
Iwannaplayssbb 4 years ago
Y espera mas wey :P
Toadmaster89 4 years ago