Polish Lessons - I na co ci to bylo, palancie!

[mati91867]

Coś się z nim dzieje?

DEBIL

2:27 robie kupe!

[dpw1989]

Love the vids!!!! I was in Gdansk this past summer and fell in love with Poland.. :) Teach me!!!!

[albi144]

malucha mieć...ja to bym się wstydził do niego wsiadać, a co dopiero jezdzic i i pokazywac na youtubie

[Drakovinek]

Jestem Pojebem , Daniel jest Pojebem -.-

[TheChujoza15]

Niezle was popierdoliło ... AAA o mam pomysł nagrajcie coś w stylu " O kurwa ktoś wsadził mi kutasa w dupe" .

[magauchsein]

@TheChujoza15

hehe, zajebisty pomysl. Ale kto? Twoja stara?

[d8xangelx8b]

eee...chyba nie zrozumiałem przesłania tego filmu...

[countrywideboy]

malpa kuva...funny guys..

[Kinglolinho]

yyyy mleko?

[Paramedic80]

Polska jest taka szara i smutna..... Gdzie sa Farby ?

[pedropolski1]

JA PIERDOLE CO IDIOCI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[V8Fiero2M8]

One has to know Polish really well to know that this video is sarcastic rather than educational. And to bring and point that out, one has to know english back very well too.

[V8Fiero2M8]

It takes a truly bilingual person with both english and polish to see this and then to answer this, this looks to me more like a sarcastic video rather than a polish lesson video. Not exactly the polish one would want to learn for their first lessons. It's supposed to be sarcastic. I wonder if the author of the video wondered how long it would take before an english speaker would identify this. Here I am.

[magauchsein]

@V8Fiero2M8

at last, thank you :D

[Ikarus2483]

Abstrahując od jakości gry aktorskiej - piękny PF 126 Bis, coraz większa rzadkość!

[99jarko]

There is a mistake in word "rozumię" - it should be "rozumiem".

[Szaniax]

włanczam światłą ;d

[guitarfan1979]

banda idiotów

[pwlago]

HAHAHAHAHAAHAHAHAH HIGH FIVE!

[maddierat9]

Haha thanks I love this

[0globetrotter]

hahaha rozjebało mnie na plecy "skoda vs maluch" normalnie Need For Speed... xD

[MrJano1]

zal jakie betony

[LukinoEurovision]

Muszę iść ją okrzyczeć?? Niech się ortografi nauczą...

[perrodepresacanario]

powinni was zabić albo zamknąć na milion lat żebyście wiecej takiego gówna nie robili

[CaroneM]

Ładny Bis i w ogóle uroczy filmik! Jestem przekonany, że gdyby nie było błędów, oceny widzów byłby znacznie bardziej przychylne! Pozdrawiam!

[Dorian525]

ale to jest pojebane

[suru41]

Hai, i love poland so much, that is why i would like to learn polski . To learn polski this video is an extremely good. i thank you

[greenapple095]

This is "light" version...Welcome to our real streets :) Ty kurwa skurwysynie pojebany (or Ty kurwo jedna - like we speak to women-), bo jak zaraz wysiądę i Ci wykurwię, to Cię własna matka nie pozna!...This you'll herad probably (in 90% XD) on the polish street like you'll be in this situation :) Greetings form Poland :P

[xxxvanditxxx]

jezu jaki pojebany filmik !! MAsakra totalna 

[cocolino198]

Pięknie się nabijacie z naszych polskich przypadłości :-)

[baniula109]

Masz malucha cool :)

[xwojax]

Widać że studenci bo wygłodzeni xd A tak swoja droga to żenujące

[mcstoklosa]

Rozumię? :D Ja tam tego nie rozumiem...

[airkwater]

kurde a jednak....

ja też mam skrzynie biegów w środku fury... :|

spoko ale i tak lubię wyprzedzać pod prąd :D

[airkwater]

dobrze że masz skrzynie biegów w środku "auta" a dźwignie zmiany biegów pewnie na wale...

POZDRAWIAM "fszystkie głupe kobiety" :D żujmy gumę!!!!!!!

[MrDzejzon]

Pojedz do lekarza. żenua.

[sunfirexlbl]

"nie rozumiem"

[DeviousPsy]

MALUCH KURWA juz leze xD

[ThePaperBoy21858]

Haha this is a great video, though you forgot the most important part for all of this; PUTTING ON YOUR SEATBELT!

[fraglesman1987]

co im odjebało ??

[KlaryFilmStudio]

Chójówka.

[MrMarkam]

Babeczka w Fabii najpierw wlaczyla swiatla a pozniej odpala auto a powinna odwrotnie. Koles z tego szerszenia 126 mowi " wlanczam " zamiast " włączam "...

[infek12344]

włanczam hahahahahah

[dizzyak53]

Daniel Nie jesteś śmieszny jesteś kretynem!!!!!!!!!!!!!!!

[Demigorgon5]

Ten zwrot kolesia w 3:01 xD Jak dla mnie mistrzostwo, sż reszta filmu staje się przyjemniejsza xD

[Valarem]

Wtf?

[bubbleonthebeach]

hahaha im american-polish so i spend half the year in poland :PP

[Kaszeba]

Wszystko ładnie i pięknie gdyby nie to "rozumię" w 3.36. Dziewczyna wymawia poprawnie "rozumiem", natomiast wyraz napisany jest błędnie. Chwała Wam natomiast za poprawienie "włanczam". :) Niestety, wymowa pozostała. ;)

[akairita]

daniel to trochę ciotuś litewska... :)) za długo studiował chyba.... :)

[frostek]

I really like this video. The sense of humour really makes it stand out too. :-)

[olaf3331]

nie włanczam tylko włączam i pasy się zapina!!!!co to za polszczyzna.Dlaczego obrażasz kobiety ehhhhhh zero szacunku:P

[olaf3331]

a Pani dlaczego nie włącza kierunkowskazu?;P

[BlaugranaFAN]

Drobna dygresja, z tego co mi wiadomo to skrzynia biegów to gearbox. Transmission to przeniesienie napędu.

[bannistg]

This is excellent! Well done to all of you! It's entertaining, lighthearted, and helpful to all those who want to learn some new expressions in Polish. Keep up the good work!

[magauchsein]

@bannistg

haha, thank you. This video is probably one of the most hated on internet.

[bannistg]

@magauchsein Hi Magda, I'm a teacher in a secondary school in Dublin where the children learn to make short videos like yours and it is an extremely effective method. I have recommended your video to several of my friends who are learning Polish and all their comments were very positive indeed. Your tongue-in-cheek, happy-go-lucky style is very entertaining and inviting. More please!!!

[magauchsein]

thank you :D This video was made by the people you actually see in the video. I like it too. There are some minor mistakes in the translation but it doesn't really matter in my opinion. It's pure language experience video so nobody is going to get hurt by it. But for some reasons this video triggers a lot of hatred by the Polish viewer. It's so hilarious. I put two links in the info box to our forum where I present all our videos. Please visit us on solarnet tv. We should cooperate.

[rainbowcrabb]

Another video worth less than nothing. YouTube should delete it immediately ! What a crap ! Waste of time. Pozdrowienia !

[Ostry2008]

co to za gówno jebane, do usunięcia!!!!!!!!!!! Piece of shiiiiitttt

[Azash1992]

czasami mi wstyd ze jestem polakiem....

[Feisty1967]

Blimey, that is fast! How on earth do you cope with your language?

[Danooshyk]

@Feisty1967 i dont want to be mean, i am only saying that this is not even fast, i d say... i am not native speaker and i speak faster myself ;)

[nevrac0]

co to kurwa jest.... omg...

[soldus1402]

ale chujnia prze okropna...a Ty gosciu jestes zalosny nie smieszny...

[Feelgoodie]

Maluch fajne auto. A koleżance ze skody nie powiedzieli na kursie zeby gasic swiatla przy odpalaniu?

Ale dalej nie kminie jaki byl cel nakrecenia tego filmu...

[gruszek8383]

This is three idiots...ja pierdole barany jebane...xD

[crvss]

Co wy chcecie angielskiego uczyć jak polskiego nie umiecie? Pisze się "zupełnie tego nie ROZUMIEM" a nie "zupełnie tego nie ROZUMIĘ"!!!

[tygrysekkk2]

robicie opinie o polakach.... ile wy zjaraliście.??

[fragidistic]

Motyla noga! XD

[Smerfunia1986]

@fragidistic

urywek rozmowy Wojewódzkiego z Liroy'em:)zamiast ku%^&&, ch^^*jak to ma w zwyczaju, miał mówić motyla noga

[piotr2142piotr]

później polacy maja opinie za takich ....

żal.pl jak to mowia :P

[Tonny1speed]

wiecej zrobili obciachu niz sadza

[HHKoneser]

włączam.

[gruchu124]

po chuj sie robi takie filmiki ???

[MultiChmurka]

hahaha jaki żal kompletny debilizm:P

[magauchsein]

hehe, this is our most hated video. There are some mistakes in spelling and people are angry about this ::)

[yuppyguitar1]

That was funny. Why so many dislike votes?

[P0ZI0MKA]

pasow nie zapial... mam rejestracje !!! dzwonie...

[Teishu118]

Haha, Ale mieliście faze. Najlepszy jest akcent momentami w niektorych dialogach.

[matma6]

To coś ma błędy

3:36 Nie rozumię???

1:32 Włanczam światła??

4:01 Jak można wyprzedzać na podwójnej ciągłej na drodze jednokierunkowej?

[QueenOfMortals]

boshe why maluch potem wychodzimy na dziady :(

[JedskoPoz]

myslalem ze to kolejna zenada, ale ogolnie jaja :D

[jarcevkatowice]

Katowice przepraszają ...

[daweooo3309]

pojebało wam się chyba .

[GangstaBros]

OMG! Gra aktorska jak w klanie :D

[BartRaziel]

a zamysł filmu jaki był? dla nauki [raczej słabo], dla śmiechu [jeszcze słabiej] jesli dla zabawy to czemu znajomym nie wyślesz i przynajmiej mniej zawiniętych filmów będzie na YT. ale Pozdrawiam szczerze. :)

[cama9103]

zajebistą masz bryke gościu

[kcamp111060]

such big dificult words :(

[popey11879]

Ale kupa...zal mi ludzi ktorzy traca czas zeby zrobic taki kałłł...masakra

[MrMiras007]

Jakie kurwa downy :/

[kalgumil]

co za tepe huje ja pier.. klijetka fura błahaha wez spal ta skode

[N0RIUM]

1:40 światła.....taki dokładny..a migaczy? :/

[kraki91]

nie rozumiĘ? :D nie no padłam...

[patysiolandczyk]

Ta :D Maluch vs Fabia :D

[smashthenaziscum]

Greetings from Ireland.

Bardzo dobrze ! I enjoyed this, very amusing, and contemporary.

I am learning Polish for the sake of my beautiful Polish wife - if that is not proof of a man's love, I don't know what is ! ! !

To bardzo trudny jenzyk, naprawde.

[siergiejify]

daremne....porazka i to daja na you tube?? zgadzam sie straszne gowno

[12345gacus]

ale syf

[ell82]

Zalogowałem się tylko po to żeby napisać ŻENADA

[SeboolGK]

Komentarze w stylu: "jedziemy do przodu" mnie rozwalają....

[malonelivesXD]

XD just the most basic words, keep it simple! haha, it's so funny:D

i am...

you are...

manual brake...XD

[TVKAOS]

Nie ma "manual brake" tylko "emergency brake" albo "hand brake" jeżeli mówimy o hamulcu ręcznym.

[nowitsdrwho]

"nie rozumię"  to lepszy tytuł

[Namateracu]

Marudy, tylko narzekacie, to otwarty projekt, zrobcie lepiej jesli potraficie. Pozdro dla Katosow i żaczków ;)

oh cut them some slack, will ya? If it was a stand alone production i would proly be disappointed myself but its a part of something bigger, just click the damn link already. Its a language lesson vid (neither formal nor polite in this case). Dont take it that seriously, they surely didnt ;) Greetings to my hometown Katowice and all the studens in student houses there ^^

[magicgreg84]

wlasnie zmarnowalem ponad 10 minut zycia. musialem to obejrzec 2 razy bo za pierwszym razem nie moglem uwierzyc ze mozna takie gowno nagrac i umiescic na yt...zal.

[layotota]

lol, that was awesome! My "friend" that is a girl is from Poland and she wants me to learn the basic. so please, Pamoz mi! :p

[magauchsein]

@layotota

Check our Polish Language Forum on solarnet tv

[magauchsein]

I love this video. It is probably one of the most hated videos on youtube :D

[wyrokwrk88]

co za głupota, nauczcie się jeździć

[Colourfulbabe]

r u polish or germam :/ confused :)

[nieznany4rp]

this is my car malczan :)

[spoe84]

wtf? film wygrywa maline w kazdej kategorii.. i jeszcze ta podwojna na jednokierunkowej.. juz lepiej sie na wspolnej oglada

[limrich08]

im irish and id like to say to fella at the start that he has a bad samochod

[MitsubishiEclipse17]

tandeta ...

[MitsubishiEclipse17]

tandeta ....

[euronymous85pl]

wtf :D mimo wszystko dość pozytywnie :)

[darksmakosz]

jazda malaczem kurwa zebys w bok nie pojechal lol

[GruboMAM]

co to kurwa jest?

ja pierdole jaki placek jakie hasła

ogARNIJCIE ALBO ZMIEŃCIE DILERA

[tragedyaziom]

Skodzitsu wyprzedziło Malana :(

[Matd8e2]

Wes to wyłącz

[crettPL]

Właśnie zmarnowałem 5 minut życia, czuję się z tym okropnie...

[DPinezka]

maly fiat przetrwa jeszcze 1000 lat :D

[Agnieszkahejne94]

"włanczam" światła? Polszczyzna góruje! :D

Ale tak na serio... czasem się zdarzy, że ktoś z zagranicy to obejrzy...

Między innymi przez takie filmiki w Stanach myślą, że my tu tylko ziemniaki uprawiamy i jeździmy "wypasionymi" fiatami. Spróbujcie nagrać coś, czym możemy się pochwalić, a nie jeszcze bardziej nas pogrążacie... ;)

Sam pomysł bardzo fajny. ;]

[TschechollowHL]

was für ein scheiß

[MrJohnystein]

hahahahahhahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahaha teraz chodźmy na kolacje (usmiech numer 4) hahahahahahaha

[BlackGoldEstates]

too fast

[maverick6100]

ja jeszcze wylapalem bledy w maluchu, np skrzynia biegow to nie jest gear transmission tylko gear box, hamulec reczny to nie manual breake tylko hand breake, lock to nie stacyjka tylko zamek i tego odpalania nie jestem pewny :)

[krecik90uk]

ty ty kolego bieg wsteczny wrzucam swiatla wlaczam a pasy kto za ciebie zapnie ??

[DavidsonxxPL]

Rozruch malucha pierwsza klasa xD Ciekawe - może anglikom się spodoba - mi nawet, nawet 4/5

[amoroso255de]

daremne....porazka i to daja na you tube??

[magauchsein]

a jak. youtube to bardzo dobra plaszczyzna dla tego rodzaju produkcji :D

[NovacCky]

ale wy histeryzujecie! zrobcie cos lepszego to pogadamy. prawda jest taka ze tylko polacy nie doceniaja swego

[butterflyleg]

Haha, no kto jeździ teraz maluchem xD To jest kompletny zabytek xD

I babo? Haha, niezła tyra^^

[walkos69]

było napisane "nie rozumię"- ŹLE!!! koźelanka powiedział poprawnie. czyli nie rozumiem.

Kiepscy jesteście.

aha i jeszcze "nie potrafiom" STRASZNE!!

[walkos69]

nie mówi sie za niom, tylko za nią (tak z reszta był napisane na dole ekranu)

[TheVedzi]

haha trzeba byc pomysłowym zeby takie cos nakrecic;]

[jotenka]

1/10

[dzikus1703]

DURNIE!!!!!!!!

[Guzik047369]

Dla mnie dno 2/5

[Juras1844]

czuby

[Rajmunddd]

fajne co chcecie

[colano11]

Hmmm, że się zapytam to o co chodzi??? :)

[veemon]

You guys are the best!

[Tornado03015]

hahahahahahaha Kaszel niszczy :P

[ukashek88]

Film bez żadnego przesłania...

Poza tym jak można jeździć takimi rzęchami. :|

[dawoid96]

Ale katyń w tym malczaku niedość że dusi to sprzęgło te jeszcze niemoże se trafić kiedy wrzucić bieg

[kikaheather]

zuje gume . daniel zuje gume

[darpio94]

gdyby tak kierowcy się zachowywali xD "głupia BABO" i te całusy xD

[TorcaZabrze1]

eee tam moze byc

4/5

[esen1a]

chcieli być fajni ale wyszło jak zawsze

[MrKubin5]

fuck co za palanty nieda sie nato patrzec idiotow nie brakuje

[TheCiN3K]

polish idiots dam 1 bo nie moge dac 0

[TrolNadTrolami]

HAHAHAHAAA.

JAKI ZAJEBISTY KASZLAK.hahahahaaa jaki zal :/

[MarcinLcaa]

jak może być jednokierunkowa i podwójna ciągła?

pojebany filmik :)

[Dywan234]

Dziewczyna jest super! :D Podoba mi się sposób w jaki wymawia wyrazy :))

Sam filmik genialny, a niektóre komenty to dno dna.

[magauchsein]

@Dywan234 dzieki :)

[XxTurboDymoManXx]

Ale zjeby. Po co zasmiecac YT takim gownem. Psychiczni.

[HatorEM]

Uczycie polskiego, a nawet po polsku poprawnie nie potraficie rozmawiać. To jest dopiero idiotyzm.

[damianzsznr5]

debile i huj

[kowalinda1988]

masakra:D::D:D ludzie nie mają co robić... a ta laska to jakby z psychola uciekła:D

[TheFibula123]

Grę aktorską ćwiczcie bo wychodzi wam beznadziejnie ...

[damianzsznr5]

Wez koło i jebnijcie sie w czoło ! Dwie krete blądynki i jakis krepy idiota w maluchu!11

[1986Kawka]

Zupełnie tego nie rozumiĘ jest boskie!

[PaniMecenass]

WŁĄCZYĆ anie włanczyć! ludzie!!!! błagam!

[xKiKi69x]

'rozumiem' , a nie 'rozumię' o.O

[MrAro122]

tak kolesiuwka co prowadzi ma jakis dziwny ryj:D

[krzysiek2924]

niezli teletubisie he!!!

[FrankiSSJ5]

Mi się podobało

śmiesznie ujęte.

Ale zapomnieli i jednym wyrażeniu.

,,Kur*a Jeb*ne Polskie drogi" ;]

[IcoInic]

Włanczaj światła!

[adasko0]

Włanczam światła owned

[ineedabuspass]

That was awesome!

[Miki2006xD1]

4/5 :D

[adik831]

samochod? :D fura, wiocha jak nie wiem co. No comment bo zalosne

[FiFiGiN88]

zasraniec nie zapial pasow;P

[trzykochanki]

he he w tym bisie kolo mo zerwane podyszki pod skrzynią

[FraGiPL]

"Włanczam światła" xD

z polskim problemy a za angielski sie biorą :D