Demi God Semi Devil 2003 / Tian Long Ba Bu Eng Sub Eps1 1/5

[DoskoiPanda13]

Did anyone else notice Frostmourne, sword of the Lich King from Warcraft in the opening credit?

[CamboTola]

WARNING WARNING WARNING!!

THERE ARE SOME JACKASSES IN THE COMMENTS SECTION THROUGH OUT THIS MOVIE THAT GAVE OUT SPOILERS AND RUIN THE END OF THE MOVIE. THEY RUIN A LOT OF THE TWISTS FOR ME AND I JUST WANT TO WARN FUTURE VIEWERS TO BE CAREFUL ABOUT READING THE COMMENTS UNTIL YOU FINISH ALL 40 EPISODE! PLEASE THUMB OUT TO WARN OTHER!

[LightningLunaIce]

@CamboTola Thanks for the heads up.

Xiè xie.

[aksn1p3r]

1:54 Minstrel

[dw5chaosfan]

How the hell is tian long ba bu translated into demi gods and semi devils? I used to live in China so I know that the 4 characters mean leagues of heavenly dragons.

[quynh94]

im looking for the even older version, anyone knows where i could find it??? pretty pleaseee?;(

[Sepharoc]

@quynh94

Go to tudou.com and search 天龙八部 The search bar is in orange at the top and is pretty hard to miss. I cant post links of websites on youtube.com =/ If you need to understand the chinese text then use google chrome. It can automatically translate it for you. Hope this helps. Btw, it will automatically come up with the 1997 version since that one is really popular. Only refer to what i said above if you want another version.

[Aphrothena]

WAOOOHHH THIS SHIT IS INTENSE

[Eviosn]

glad all u non mandarin speaker like this, but I think Heavenly Sword & Dragon Saber 2003 is the best among all

[nomikjustkaty]

@Eviosn I like the entire Trilogy as well as all other stories by Jin Yong ;D

[nomikjustkaty]

@Eviosn I am non mandarin speaking, yet I have a great fondness and infatuation with these stories, ALL of them are good in my opinion ;)

[anbux9]

anyone kno where to watch this in cantonese??

[hyacinth719]

i love LIU YI FEI^^

[mniezamshamsudin]

how can i see this movie, ada jual lagi tak kat mana mana kedai

[Kool212]

It's a TV show not movie.

[SOFAT1987sothin1987]

Thats great ,,I like Crystal !~!

[wilsonseto1]

Thats really Crystal!?

[wbf2193]

天龙八部这名词出于佛经,"天龙八部"指的是八个"非人",包括­八种神道怪物，因为天众及龙众最为重要，所以称为天龙八部。

八部者: 1天众，2龙众，3夜叉、4乾达婆、5阿修罗，6迦楼罗，7紧那­罗，8摩呼罗迦。

这八部在此剧中均有代表人物...太复杂了不一一说了....哈­哈说了大家也看不明白..俺英文不好..会看不会写..嘿嘿..­...

[EACYNC]

the literal translation of the title is "sky dragon eight parts".

Both of the translation sound funny, so if you really want to get the feel what it's really like, the only solution is to learn Mandarin (:

[Ingohuy10]

how many episodes is in this movie?

[neodudesam]

this is one of the best chinese movies i ever seen

[mybluefantasy]

li yu fie can't act, she should stick to modeling

[azntri4dz]

she was 15 then.

[utensils123]

demi god semi devil? what kind of english name is that...

[yan5116482]

God! I'm Chinese so I have ever watched these TV plays. But I can not believe that you guys like these.

[Mikailamylove]

Yeah, in deed, we like these '___'

Very much ;____;

So so very very much ;____;

Especially the novel ;____;

Too bad the Mandarin in TV shows/novels about China in the [very] old times like thesecan never be fully translated into English without losing its unexplainably unique aura - the special way they address each other, the beautiful names of martial skills, etc.

Even the name of the show ;_____;

[nomikjustkaty]

@yan5116482 I can't believe that anyone would not love these Jin Yong stories/wuxia's and I am not Chinese. ;D I LOVE these wuxia's. I've been trying to watch them in correct order. Yet the first one I watched was this, and that is what had made so addicted to them. I went back after watching this one, and watched The Legend of the Condor Heroes, Return of the Condor Heroes, and Heavenly Sword, Dragon Saber.. If you know of any that I missed in the correct order, please let me know ;)

[yan5116482]

@nomikjustkaty NO !!!!!!!!! I am not a Wuxia fanatic. I watch them for fun and killing time only. And, perhaps you know these stuff more than me. I have read only 3 books of Jin Yong

[lostmonkey18]

This is awesome, I've been wanting the english subs for this for along time, thanks!

[markytanmusic]

Damn i really like this cdrama the best among them all!! i really get into it ^^ lol i watch it only for 2 days hahaha saturday and sunday nonstop.

[Marktanmusic]

haha my old account im so obsessed on this drama lol. moremore

[mybluefnatasy]

this is one of the best move, but don't like li yu fie

[L3g3nd4ryN3w6]

how can you not like liu yi fei??

[wawank2008]

film kung fu serial yang gua anggap hampir sama dengan serial trilogi sia tiaw eng hiong, sin tiaw hiap lu...