Angel song en italiano

[TheWindOfTheNight]

it' japanese and not italian (i'm italian)

[Marina1457ful]

@TheWindOfTheNight how the heck u gonna say it's japenese when Gantu talks italian??? besides i don't think its the words only the accents anyhow. and if u wanna hear japenese watch the stupid show!!!

[BETTERSWEETBLOOD]

Non è italiano questo.. x'D

[shutdp]

No please not this voice!! (I'm 100% italian :D)

[tomboy0614]

Angel's color seems darker in the Italian version like a hot pink instead of a light one . . . and Italian forward sounds better, and English backwards sounds better. Ha.

[THEgreatCORNHOLIO245]

fun fact, a long time ago,me, my sister, and my cousin saw on disney channel that they were doing a create-a-stitch thing on disney channel.com, so we went there and i created a stitch character named Magmo, my cousin created a character named Arthur and my sister created a character named Angel. We all sent our characters to their website and we saw that my sisters got picked. Cool huh? my heart stopped when we saw her character on the show. too bad they never gave her credit =(...

[12jazzijazz]

@THEgreatCORNHOLIO245 did you guys sign a contract or did the policy say that they have all right to the characters because if so that sucks because if it was me...... forget it i would take everyone's enjoyment of stitch if i did what i wanted to do. tell your sister that i luv her angel and that angels my fav character :D

[THEgreatCORNHOLIO245]

@12jazzijazz i wish, or atleast had her name in the credits of the show, ya know?

[12jazzijazz]

@THEgreatCORNHOLIO245 yeah i get ya <:{ stupid bastards not giving people credit D:<

[ALF5611]

sounds better in italian



[islandgirl909]

i am 90% italian

[aeiou357911]

it sounds better forward in italian and better backwards in english

[MsClickable]

The Italian version actually got a pretty voice...

[xCutieAmyx]

Hakuta Chimito Hitata Nomoka Nagatomala Ikume Teibuka

[tamuluvi123]

I think im gonna go round singing it forward....

[xXcartooncrazXx]

way better!

[TatsuraJ]

She sounds way more beautiful in Italian. I love it.

[discotimelord]

Definately better than the english version

[misskj064]

mush better in itallian and spanich english not so so much

[Invincble2001]

they say when angle sings it can tuern you evil

[discotimelord]

The Italian version sounds waaaaay better

[Susukeyup5555555]

Is it just me or does she look more 'hot' pink in this version.

[kevin691270]

j aime pas c est debile



[tazira1]

She reminds me of Espeon ;)

[CartoonAnimeGirl626]

I LOVE ANGEL'S VOICE IN ITALIAN!! so cool :)

[stormlee13]

love this version of angel's song.she is sooooo cute!!!!!!!!!!!!!!

[stormlee13]

love this version of angel's song.she is sooooo cute!!!!!!!!!!!!!!1

[SunAndMoonProduction]

The Italian singer is much better than the english one IMO. x3

[moesamuri]

This is seriously a very beautiful song. Even if it is in an alien language

[moesamuri]

HOLY CRAP!!!!!! THT SOUNDS SO MUCH BETTER O.o

[KalebAsmadi]

People, no matter what language the dub is, most of her lines are going to be the same. It's the VA that you're in love with. And hell, with this amazing singing, I really like the Italian VA for Angel. An upload of this full episode as well as the Snafu one (and hell, the anime episodes with her if they're out) would be awesome.

[KalebAsmadi]

People, no matter what language the dub is, most of her lines are going to be the same. It's the VA that you're in love with. And hell, with this amazing singing, I really like the Italian VA for Angel.

[BadazzJupiter]

The song is in the alien language that all the experiments speak.

[nalathelionesscub]

i love angelo è lei la più simpatica di tutti i 627 esperimenti e lei è rosa

[rugdg13]

O_O her voice is BEAUTIFUL in this version.

[tellinadona]

La cancion no es en italiano!!!!

[Gamefan113]

Also, Angel's siren song sounds the same to me, or at the very least, extremely simular.

[Gamefan113]

Is it just me or does Gantu's Italain voice sound like he's really Italian? He sounds like he owns a pizzaarea. No offense to Italians.

[pokefillms]

si se escucha mejor y grax porque eso me alludo para mi prueba de italiano

[maggagiclub]

beatiful song, specially in italian, her voice is pretty

[MOOSHOOPORKCHICKEN]

I like this version the best

[NomadDriac]

yay

[NomadDriac]

i love her singing

[lazermat22]

yeah its italian, im italian myself (all italian)

[MsDianation09]

canta mejor en italiano XD jajajaa q su original jajajaja la voz es mejor

[maggagiclub]

@MsDianation09 tienes muchisima razon su voz en italiano es preciosa

[CosplayCore]

This is the prettiest I've heard her sing... Great job, Italy! Anyway, I'm surprised to see that Disney gave her the same spot by the washing machine in the same basket I used to say she'd stay in in the roleplays with all my friends before I sent her info to Disney... :O I mean WOW... I must have told them everything when I was younger...

[2Wolfheartwarrior]

her voice is better in italian!!!!!!!!!!

[omagafox123]

her voice is prettier but sounds less alian

[TheZebro15]

I bet stitch banged her .

[kiaraandkopa]

@emberfur19 thats the color it is on tv in engllish it just normaly comes out wierd on the comp but i like it better this way 2

[AangelKataang]

I like it! :D

But not a angel/stitch fan, lol xD

[laurathebig]

sounds much much better in Italian then in English

[KatonNeko]

Hell yeah!

[jaime8910]

does it matter? its not actaully IN ANY LANGUAGE its like in alien talk. so how do the take an alien song and make it into an ITALIAN alien song?

[laurathebig]

wait wut? what are you talking about? I was only giving my opinion, I personally like in Italian because of the voice and the way she pronounces meaningless words (watch in Italian then in English and you'll see what I'm talking about)

[6969sharpy]

i have watched in italian and i agree it sounds better but it should just be the same meaningless words considering theres no way they could take meaningless words and make em italian thats all

[kiaraandkopa]

@jaime8910 its from the italian version of the show {gantu saying no no ul turn em bac to good is in italian} annd it is A LANGAUGE its called Tantalog

[kiaraandkopa]

@laurathebig its clearer here but i like the english better

[laurathebig]

Well I wont argue with you, everyone has they're own opinion right? ;)

[Athrunwong]

Experiment 624.....

Her song can make everyone turn evil.....

except for sandwich maker 625 and 626.....

[kiaraandkopa]

@Athrunwong only those who were previosly evil

[doof86]

Sounds best in Italian.

[kiaraandkopa]

she sounds much more maature in italian is this english and japanese the only langauges it in?

[Sonicsgirl13]

so beautiful! so gorgeous!

[cainiirairocknroll11]

what episode is

[shadowwolf366]

i think 31

[winngedgirl]

@cainiirairocknroll11

angel

[audioanimatronic]

En Italiano ella dice: "amor, la musica, amor, no as comprendido, basta ya de una vez!" (al contrario)

[Kvindf7]

Why do we always guys fall for girls?

[rugdg13]

cuz if they didn't...they'd be gay?

[ponchocss]

Everthing is darker.

[icetoph]

wow very pretty!

[joseantonio1997]

ya hoi las vos de angel en español y es hermosisimaa enserio toy enamorado de ellaa xD

[KinakoIshiyama]

Wow...she has a beautiful voice in Italian. :)

[pokedexdestinyshadow]

it is way better

[ponchocss]

I think it is a whole lot better lot prettier in italian.I can actually sing it.

[Pichuzpokemon]

You're Right!

[LeanneIsDumb]

How do you know about the english lyrics?

[yazooo3000]

love the song an her eyes

[EeveeOfTheNight]

Its alot prettier in Italian then amarican.

[yazooo3000]

soungs better in spanichs

[redchakras]

How do you know?

[carole59300]

mdr

[alsfiberglass]

even angles color looks different

[maria4981]

Cute. ^__^

[joseantonio1997]

Esta mejor en Italiano :P

[IceCreamCrazedKitten]

Italian Angel has the cutest voice! ^^ *Hugs Angel*

[musicalgirly1]

that's so cute

[parasaurolophus17]

jumbas face is like this:  O.O

[CandyTata94]

ok tnx ^^ XD

[CandyTata94]

O.O..oh oh XD..sorry I'm idiot _ _III..it's in italian..but is the song in espanol?

[ReichsSSLeroy]

No, you don´t idiot... but i think that is italian becouse the chapter sounds in italian, maybe the song is different. In Spanish it is. I think that it is same in Italian. All language is different xD the original one is the version in English. What is worth here is that the voice of Angel, sounds better in Italian than in any other language ^^

[Benjamin568]

@ReichsSSLeroy There is a DVD of Lilo and Stitch episodes, including the Angel episode. In the Special Features section you can watch the episodes in Italian and Spanish. You were right, that is the Italian version. Believe me I've checked.

[LibbyBeelzy]

@CandyTata94 she's not singing in Italian but the voice at 0.44 is Gantu's italian voice actor...

maybe she's singing in Stitch's language

[CandyTata94]

it isn't in italian!!!..this is in espanol I think..by a italian girl (sorry for my bad english)

[joseantonio1997]

Se olle mejor en italiano, en castellano se olle medio feo, en español no se porque toda via no la oigo asi jaja

[ReichsSSLeroy]

como a ver que no has escuchado como se oye en mexicano? o.O bueno pues es similar al español aunque si es mas feo en español... y en lo personal (porque tambien he oido en ingles) se escucha mejor en italiano. xD

[joseantonio1997]

aki se abla español, pero yo no e visto el episodio y menos la cansion en español, solo en castellano y creeme que se oye mejor en intaleano

[ReichsSSLeroy]

o.o oh bueno no te pierdes de mucho xD aunuqe yo sigo prefiriendo la voz mexicana de Reuben, la de Rob Paulsen es buena pero no supera la mexicana xD

[joseantonio1997]

a ok

[xxTodfoxx]

She is so beautiful in Italian! :)

[queenbluebonnet]

Quiero la voz de Angel. Me gusta mucho. <3

[ReichsSSLeroy]

es la chida xD

[queenbluebonnet]

I think Angel's voice is prettier in Italian than English.

[angelshot555]

i love it were did u get it

[Gamefan113]

(Continued from last post)

But since the English transition is not established in the episode and all you hear is Angel's song in alien language, like I said, I thought that it would sound the same in any eartly national langauge. I guess not. Well bye.

[Gamefan113]

Listen, I know there's different voice actors for different languages. But since it's fictious alien language, I thought it would sound the same. I guess not. I read somewhere tat there is an English transition to Angel's song, something likes, "You are in my power. No evil deed is too evil," or something like that.

[Gamefan113]

No, what I'm saying is that Angel's song is in alien language because she herself, as well as Stitch and all the other experiments are aliens. Their illegal genetic alien experiments. So since Angel's song is in alien language, I think it should sound the same in any earthly national language. I'm surprised it doesn't and I wonder why.

[KisameTheSharkDude]

So it could go along with the same voice actor. That would just be sad... For example, Japanese. If there was a Japanese Angel singing this, probably there is. It wouldn't sound good with Tara Strong(English voice actor) Not a good mix. Understand?

[graciep08]

the only bad bit i would comment on is she can't sing the song backwards propably

[queenbluebonnet]

If you ask me, the makers of the "Lilo and Stitch" series just played the song backwards. You know, pressing "rewind"?

[graciep08]

i want angel the experiment for myself but instead to get boys to love me

[Gamefan113]

Like I said. It's allien lanuage. Shouldn't it sound the same in any language? I do like Gantu's Italian voice. In case you don't know, in English, he said, "No, you'll change them back to good."

[KillaTequilla83]

i think he/she means the italian voice actor's voice is much prettiter than the english one's, and i agree, if thats the case

[KisameTheSharkDude]

Yes, it's still translated by the producers of English, it's not english. It's alien.

[KisameTheSharkDude]

Dude, I love her voice in Italian!! Much better than English

[Akatsuki01fan]

her song sounds scary in this language

[FuFreddie]

It so mush better song voice in italian!

[Saiduzzo]

If she is singing in italian i've some problem, because i'm italian but i don't understand anything XD Quote Italyown

[AliceLovett]

It's so much more beautiful in italian O_O

[Italyown]

I saw that episode :P she is so cute ^_^ and she has no translation for that she sing...just at the end Gantu say...(i remember the sound of voice) : "No li stai facendo tornare buoni!"

Translate : "No u make them good again!"

[Italyown]

She has no translation in Italian I mean :P

[wanderer530]

wow, is that really the translation?

[Gamefan113]

I don't get it. It's made up allien language. It should sound the same in any Earthly nataional language. Angel does a a very nice soft souding voice though.

[SubzeroFusion]

as stitch would say "nice pipes !!!"

[GreatestNintendoFan]

Her singing voice is like 30X hotter in italiano. TwT Gratsi! ^^

[2dark2c]

Angel's voice is even more romantic in Italian, wow - thanks ^_^

[SpeedTyper101]

WOW!

[Charizacus]

Angel's just so cute when she sings her siren song.

[jimmybuttface]

Beautiful song.

[audiseven36]

cool

[FinlandKEH]

WOW is creat

[chewster1234567]

Im guessing they used a singer for the singing and used Tara Strong (the voice of angel in the original one/english one) as the normal voice cause the normal voice sounded a LOT like the original. Thats why it sounds better cause Tara isnt a singer ^_^.

[silverkedjan]

SO BEAUTIFUL! were did you get this?

[Socomstitch]

This song hot 8D

[Dutchgirl626]

Whoa!!! She sounds great in her Italian voice!!!

[rodo625]

Ahhhhhh me volvi malo!!!! ahhh ayuda

625

[halomano07]

WoW!!!!

This sounds more traumatizing than to the english one. But when her voice actor is speaking for Angel, for that small bit to Stitch, it didn't seem well, just the song sounds good, I mean call me crazy if you want.

[Sammy621]

Wow. Thats beautiful.

[AlbineoLove]

her voice sounds prettier then the english version but the english version is still good

[Gabriella365]

I agree qith you

[boymagnet17]

wow, that is awesome, what other languages do you have?

[IamAngel624]

Whoa...she sounds more mystic/spellcasting in Italian!

Now I wanna hear her in other languages!

[mjangelvortex]

Angel's Spanish voice is horrible but her Italian voice is quite beautiful.

[Charizacus]

Aww.. so beatiful.

[Stitchmaniac2]

yayayayayayayayayayayay

[724Joy]

SHE SOUNDS WAY BETTER IN ITALIAN!!!

[Stitchmaniac2]

yea ^^

[Stitchmaniac2]

If you sound like that then-

*jawdrop*

^^ angel sounds mostly spanish there ^^

prolly b/c Italian, french, and spanish are very similar and have lots of words the same

[ReichsSSLeroy]

yeah. The song is beatiful.