Cu'mme - Mia Martini e Roberto Murolo

[85ilarykarb]

vorrei sapere chi sono gli 8 che hanno messo non mi piace

[MssMari4]

Straordinaria***

[santiago611000]

CAPITA CHE LE PERSONE SPESSO VANNO E VENGONO....

ma ce ne sono alcune che, pur andando via, rimangono più presenti di chi è presente e più tangibili di chi resta... Sono quelle che riesci a sentire, anche quando non le vedi...QUELLE CHE RESTANO SPECIALI NEL CUORE anche quando il tempo passa.... GIACOMO

[tamparinu210354]

@santiago611000 Molto bello ma soprattutto molto vero quello che hai scritto...le persone "speciali" anche se lontane fisicamente nel tempo e nello spazio saranno sempre vicine, sempre presenti, sempre vive nel nostro cuore.

[love84228]

vieni ti apettero amore mio il mio cuore ti chiama

[francesca5087]

qualcuno me la puo' tradurre, io nn ci capisco nulla!

[SareTTa1129]

scendi con me

per trovare in fondo al mare

quello che non abbiamo qui

vieni con me

ed inizia a capire

come sia inutile soffrire

[SareTTa1129]

@SareTTa1129 guarda questo mare che ci incute paura sta cercando di farci capire.. ah, come si fa a tormentare un'anima che vuole volare se tu non vai a fondo non lo puoi sapere no, come si fa a prendere soltanto il mare che c'è qui e poi lasciare questo cuore solo in mezzo ad una strada sali con me ed inizia a cantare insieme alle note che già si trovano in aria senza guardare tu continua a volare mentre il vento ci porta là lì ci sono le parole più belle che ti servono a capire

[SareTTa1129]

@SareTTa1129  ecco tutto il testo spero di esserti stata d'aiuto . . passa nel mio canale se ti vaa bacioni <3

[primoaprile1]

buonanotte amore mio, queste dolci note ti portino tutto l'amore che ho dentro l' anima...anche se così tormentata. TI AMO

[stefano61486]

Stupenda in questo pomeriggio freddo d'inverno...che voglia di ballare mi trasmette.....

Ciao amore....

[juliaormenaj28]

i love this song.. :)

[zunilda2010]

semplicemente,bella,stupenda,a­mo questa canzone!!!!

[Lionsischia]

stupenda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!



[NewPasPan]

grazie Alberto .... bellissimo brano, ah comme se fa' a da' turmiento all'anema ca vo' vula', si tu nun scinne a ffunne nun 'o puo' sape'... grande duetto Mimì e Roberto, il tuo video è meraviglioso!!! vola nei preferiti, saluti, Pasquale

[albasulmare]

fantastica!

[tamparinu210354]

@albasulmare Grazie per essere passata a trovarmi e grazie per il commento !

:)

[checco374]

questa canzone oltre ad essere bellissima mi ricorda il periodo del C.A.R. militare (Giugno 92) fatto a Falconara essendoci tanti napoletani che in quel periodo adoravano ascoltarla, veramente bella cantata da 2 interpreti strepitosi!

[Zajmibes3]

bella per ecelenzza ....bella

[23maggio1943]

Semplicemente sublime! Mia interpreta veramente lo spirito popolare di Napoli di cui Enzo è fiero portatore.

[TheNiky16]

eh... semplicemente fantastica! (bello anche il video, complimenti) :)

[tamparinu210354]

@TheNiky16 Bella sì.... *_* ...grazie per la visita e per il gentile commento !

Ciao :)

[turbojuniorhotmail]

queste erano canzoni altro che lo schifo che abbiamo oggi !!!!!!!!!!!!!!!

[cucurucuru]

e linda de mas ...e musica palavras , poesia e jeia de nostalgia...de alguma coisa que nen eu sei dizer. mas e linda de mas que mais ...J'ador

[takazua]

This is Neapolitan not Italian.



[KekkoNaples17]

@takazua there is much difference...NAPLES!

[Ribelle002]

Amo questa canzoneeeeeeeeeeeeeeeeeee *-*

[makisJacob]

I am so sorry .. I don't konw Italian , but I can understand that this words are differnts from the original Italian words ... Is that an idiomatism or something like that ? Greetings from Greece ! Uh ... Here is an information .... this song has been arrengered by Michalis Chatziyiannis and Despina Olympiou with the title " Να 'σουν αλλιώς " it means " to be Different " .... I love very much your Language , your culture and your Songs !!

[tamparinu210354]

@makisJacob Hello thanks for the nice words you had for our beautiful Italy. I send you an email with the translation and meaning of the song Cu'mmè.

 Ciao :)

[makisJacob]

@tamparinu210354 Thank you very much Alberto !! I really appreciate the fact that you replied me very soon !! It is really a very nice love song with beautiful lyrics !! You know how to make music and how can make people love your country through your music !! I hope to visit your country as soon as possibly

[tamparinu210354]

@makisJacob I hope you can come early to see my Italy, as I hope to soon be able to visit your wonderful Greece.

Ciao *_*

[Kombat365]

@makisJacob this is dialetto napoletano ;)

[Kombat365]

@makisJacob this is dialetto napoletano ;)

[ccm8881]

@makisJacob the languege of this song is the dialect from naples..καλησπέρα

[tudortudorache]

@makisJacob this is the language they speak in Napoli/Napels! it is very different from the pure italian language,and you can find it only in Napoli region! Beautiful song! Greetings from Italy,from a romanian!!

[19MARaCaibO89]

@makisJacob The song is in Neapolitan language, speaked in Naples :)

[elemat14122010]

bellissima canzone... bellissima paroleeee

[tamparinu210354]

@elemat14122010 Grazie per la visita e grazie per il commento ! Ciao :)

[Massimoal1]

...........<3

[tamparinu210354]

@Massimoal1 .........;-)

[alessandrorestivo]

@Massimoal1

[chedditemax]

Cu Meè?? Nà Favula sta canzone!!!!!!

[tamparinu210354]

@chedditemax Sì si...hai proprio ragione...è veramente "nà favula" !

Ciao e grazie per essere passato a trovarmi.

[vakare1000]

bellooooooo!

[ciaccia67]

i commenti esteri potevano giungere almeno x la musica !!!!cmq al 100% Napoli la si ama e la si odia soltanto conoscendola

[casorianodj]

scusa che programma hai usato per fare questo video?

[tamparinu210354]

@casorianodj In questo video avevo usato il programma Windows Movie Maker.

Ciao !

[LuxellaFly]

Questa è la vera musica napoletana...

[TheThugDestiny]

4 sordi che cliccano 'nn mi piace'...hahaha  devi esse solo sordo per nn piacerti sta canzone...:P

[tamparinu210354]

@TheThugDestiny

Eh già.....! '_^

[titti1506]

una canzone stupenda, da brividi!

mi dispiace solo che non ci siano commenti di youtuber stranieri

questa canzone merita di essere ascoltata ovunque!

[tamparinu210354]

@titti1506 Sono sicuro che questa "poesia", com'è giusto che sia, sarà stata e sarà sempre ascoltata e apprezzata in tutto il mondo. Non è detto che tutti vogliano lasciare un loro commento. Comunque qualche straniero ha lasciato un saluto e un suo pensiero su questa meravigliosa canzone. Grazie anche a te per essere passata a trovarmi e per aver lasciato la tua testimonianza. Ciao :)

[cattivikka]

x navajo241 Grazie amore, insieme ci incammineremo verso le gioie della vita.

[Navajo241]

Uno dei brani che amo fare, nelle serate...ovvio, la faccio soltanto se la voce femminile è all'altezza... lo voglio dedicare al mio UNICO amore, Cattivikka... come un sussurro... una preghiera... una strada da percorrere insieme.

[albasulmare]

Stupendissima!!!!

:-)

[tamparinu210354]

@albasulmare Grazie per essere passata a trovarmi e grazie per il commento. Si si...è davvero stupendissima !!!

:)

[salvatorecri59]

Le canzoni come queste sono le vere e genuine canzoni Napoletane. Il resto è nulla...................

[bronxtigre]

Troppo bella..:)

[crescis12]

tra le piu' belle di sempre

[poduti]

la più bella canzone d'amore napoletana di sempre , la più bella !

la plus fantastique toujours est cette morceaux!!!

[tamparinu210354]

@poduti Non sò se questa sia la più bella di sempre, ma è senz'altro una delle più coinvolgenti, emozionanti, toccanti, appassionanti. E non solo del vastissimo repertorio napoletano. Grazie per la tua visita e grazie per il commento.

[scorpion14981]

bellisima canzone romanelli 4 ever

[demasi1963]

Mitica canzone che non puoi mai dimenticare !!!

[dolcebimbapazzarella]

i 3 ke hanno messo non mi piace, nun capiscn prop niente!!

[marocain2266]

جميلة جدا هده الأ غنية

[tamparinu210354]

@marocain2266 نشكر لكم زيارتكم. شكرا للتعليق. كنت في غاية اللطف. مرحبا.

:)

[tamparinu210354]

@1000Lavitaeadesso Grazie a te per la visita e per il bellissimo commento. Troppo gentile.

Ciao.

[XxGirlAppelxX]

Belissima ! 

[tamparinu210354]

@XxGirlAppelxX Grazie per essere passata a trovarmi e grazie per il commento.

Ciao :)

[TheZmajcek]

868.868

[tamparinu210354]

@TheZmajcek :))

[marvellouseffect]

Complimenti!Hai saputo tradurre bene il tormento e la forza inarrivabile di queste due voci senza tempo attraverso le immagini delle persone,delle cose e soprattutto del mare,di cui hai colto al meglio la potenza simbolica.Provando a pensare a un modo x dare forme e colori al ritmo ipnotico e all'interpretazione impareggiabile della canzone,il tuo video ci riesce alla grande:)

[tamparinu210354]

@marvellouseffect La canzone è meravigliosa e mi trasmette, ogni volta che l'ascolto, le stesse medesime emozioni. Che sono poi quelle...che ho "tradotto" in immagini in questo video. Grazie infinite per il bellissimio commento, sei davvero gentilissima !

[skeggia599]

intanto complimenti x il video davvero bello dire k la canzone è bella è troppo poco ma del resto si ss Mia Martini un nome una leggenda! semplicemente FANTASTICA!!!

[tamparinu210354]

@skeggia599 Grazie per essere passata a trovarmi e grazie per il gentilissimo complimento al video....il merito maggiore però è della meravigliosa canzone interpretata dall' impareggiabile duo Mia Martini - Roberto Murolo.

Ciao !

[Isevril]

semplicemente splendida...

[bartolomeo858]

Questa canzone ti investe di sensazioni fantastiche e tanta voglia di tornare ad AMARE(oltretutto ho avuto la fortuna di ascoltare questa canzone da Murolo nella sua casa) fantastica

[tamparinu210354]

@bartolomeo858 Dev'essere stata una meravigliosa emozione quel giorno per te ! Bello !

Ciao, grazie per la testimonianza e per visita.

[MrSkared]

ho i brividi.. meravigliosa fantastica unica! E quanti ricordi! Dio è meravigliosa! La prima volta che ho visto l'amore della mia vita! Grandissimi MIA E MUROLO!

[nadiapalilla]

@MrSkared fantastica melodiaa una coppia da imitare le voci sono uniche la dolcezza non ha limiti commovente e struggente bravissimiiiiiiiiiiiiii

[forcanera]

Capolavoro.

[rewindlive84]

canzone stupenda....dopo tanti anni è sempre un piacere risentirla...

[stella80ful]

unica ed inimitabile

[AleSharks44]

credo sia la ventesima volta di fila che l'ascolto... Mia mi sta devastando... che cosa abbiamo perso

[tamparinu210354]

@AleSharks44 :)) Grazie per la visita e per la tua simpatica e sincera testimonianza !

[GianMarcoTavazzani]

@AleSharks44 Quanto è vero, quanto condivido quel che senti, che sentiamo tutti noi… che abbiamo un cuore agitato e calmo, grande come il mare…

[zuppizuppipapa]

Non capisco molte parole..quasi tutte a dir la verità..ma, da musicista, non posso non emozionarmi con queste meravigliose note..con queste voci stupende! Da brividi :')

[nomenklaturahippie]

senza offesa per gli amici greci ma questa è una canzone ITALIANA scritta da Enzo Gragnaniello e tradotta in greco e NON una canzone greca adattata in italiano. Come spesso succede i capolavori italiani (e questo lo è) vengono tradotti in altre lingue e se ne perde l'origine, è capitato anche con "che sarà" dei Ricchi e Poveri, una canzone conosciuta internazionalmente (ahimè) per la versione spagnola di Jose Feliciano, pur bella ma non altrettanto di quella originale in italiano.

[pgsissi]

un capolavoro..forse tra i più grandi della musica italiana...grande mimì..... la tua espressività è senza paragoni........

[andrea9550]

magnificaaaa HO I BRIVIDI che voce  che emozioni mitica purtroppo il destino non ti ha lasciata con noi !!! :( <3

[tamparinu210354]

@andrea9550 Ciao, grazie per essere passato a trovarmi e grazie per la tua testimonianza ! *_*

[LindaMusicisLove]

*_* 

[tamparinu210354]

@LindaMusicisLove Grazie per essere passata a trovarmi. La tua emoticon così allegra vale più di mille commenti ! :))

[yaya3517]

Grande Martini, grandissima.

[fioredimelograno]

uno dei brani più belli della storia millenaria della canzone napoletana, sicuramente l'unico vero classico napoletano...Mia Martini irrompe nel brano come una sirena che inneggia l'amore, provocando una tempesta musicale...un capolavoro la sua voce, la più napoletana tra tutte le cantanti, pur essendo calabrese...pensare che questa sua aventura musicale nei meandri della napoletanità fu criticata da diversi colleghi napoletani, invidiosi all'epoca del suo successo...che si vergognino...

[nomenklaturahippie]

è proprio bella......

[troponina973]

Era tanto che non ascoltavo questa canzone....

gli stessi brividi,

le stesse emozioni,

le stesse lacrime...

[tamparinu210354]

@troponina973 Una canzone coinvolgente...sempre...! Grazie per essere passata a farmi visita e grazie per le tue parole !

[qwedxx]

che artisti veri.....

[TheMrsStrong]

Brividi .. CHE MERAVIGLIA LA MIA NAPOLI .

[HOTeFUN]

mi prude lo squarcio di dietro

[tonyyv83N]

emozioni.....

[cristian061991]

io sono rumeno...sono stato in sicilie due volte....in sicilia ho sentito questo canzone per la prima volta nella mia vita...me piace molto...Mia e maraviglioso..

[Dragoshm2o]

L'unica facc i cazz e un TORTELEIN VE' :))))

[nikos277]

proteimw xatzigianni -olumpiou

[WTtheHowling]

εκπληκτικο!!!!!!!!!!!! all thumbs up!!!

[skeena59]

Mimì bella, mimi grande. Tu mi manchi.

[SasuHinata89]

meravigliosa.. questa canzone fa venire i brividi.... e bellissima complimenti

[tamparinu210354]

@SasuHinata89 Grazie per essere passata a trovarmi e grazie per il commento. Cu'mmè è davvero come dici tu...meravigliosa ! Ciao :)

[TheSnake87]

che bella!!!

[tamparinu210354]

@TheSnake87 Sono contento che "Cu'mmè" ti piaccia....anche a me piace tantissimo...quanto l'immagine della tua icona !

:))

[TheSnake87]

@tamparinu210354 hehe grande :-D. mi fa piacere!

[linejeanine]

una canzone ke specie x i napoletani, esprime 1000 sentimenti..........

[tamparinu210354]

@linejeanine ....e non solo per i napoletani !!!

Ciao e grazie per la visita !

[cappuccettorosso65]

Adoro questa canzone. Bellissimo video :-)

[tamparinu210354]

@cappuccettorosso65 Grazie per essere passata e grazie per il complimento.....gentilissima ! ^_^

[TheSuziecat]

Grande, Tamparinu!!!!

[tamparinu210354]

@TheSuziecat Grazie....sei gentilissima !

[nomenklaturahippie]

Meravigliosa canzone..... me la immagino cantata da Amalia Rodrigues!!!!!!!

[riopant]

la mia canzone preferita....

[1704giuseppe]

stupendaaaa

[tamparinu210354]

@1704giuseppe Ciao Giuseppe, grazie per la visita e per il commento !

[Andrikostkd]

youtube.com/watch?v=K3vQwRE7LC­I

[Andrikostkd]

i would like to express that this song has been copied by this GREEK song listen to it and tell me ;)

[pippenakos]

Fantastic :D

[hispanicoify]

sound poesia e musica straordinario ....o fridd n'guoll

[hispanicoify]

una pietra miliare nel patrimonio della canzone Italiana

Mia splendida interprete

[Vip3r4]

Nulla da dire.. solo da ascoltare e ascoltare ascoltare.......

[ItalyGimpTutorial]

1 persona é fan di justin bieber

[moricchio]

@ItalyGimpTutorial quella sottospecie di capra

[crescis12]

DA ASCOLTARE ALL'INFINITO

[sexfre1]

allora e una canzone divina e questo grz alla voce di mia martini e alla poesia di murulo grandissimo scrittore quindi li mix e perfettooooooooo

anzi una bombaaaaa.......:)....poi sentite murulo quando inizia a fare ninaninananinananana.......e un arrangiamendo perfettoooooo wow 2 Dei della musica napoletana

[Luciani1968]

Deus!!! que coisa mais linda!!! sou emocionada, sinto arrepios com esse video lindo e essas vozes maravilhosas..stupendooo...par­abens!!! beijos Luciani Aguiar

[tamparinu210354]

@Luciani1968

Obrigado pela visita e obrigado pelo comentário lindo

Muito obrigado você é muito gentil.

A música é muito viciante e cheio de emoções.

Mia Martini Roberto Murolo são extraordinários

Ciao ! Alberto

[NaliniXS]

@tamparinu210354

Meravigliosa canzone!! ma la traduzione in italiano??? x favore !

[SuperVicienz]

Ma chi è l' unica facc i cazz che ha messo non mi piace???? O.o

[fioredimelograno]

@SuperVicienz è BOSSI!! ah ah ah...

[TheIvano56]

@SuperVicienz super l'ha messo qualche fottuto di cervello ahahhaha!!!! bellissimaaaaaaaaaaaaa!!!

[SuperVicienz]

@TheIvano56 ora le fottute facce di cazzo sono 3!!! -.-"

[TheIvano56]

@SuperVicienz Scusa un attimo , ma non ho capito . Spiegati meglio!!ok

[SuperVicienz]

@TheIvano56 le fottute facce di cazzo che hanno messo non mi piace erano 3, ma ora se vedi bene sopra sono diventate 4!!! :)

[TheIvano56]

@SuperVicienz ok vicienz, ma sai le facce di cazzo, vanno e vengono ...ma a noi non ci toccano. Sono persone, se cosi' si possono chiamare....che non capiscono un azzzzzz di musica. Compatiti!!! ciaoooooooo!!

[demiantheo1]

Lovely song and perfect performance. The images were perfectly matched. I would like to have the lyrics in English to better understand. Where can I find it? I'd appreciate any help. Thanx!

[tamparinu210354]

@demiantheo1

Thanks for droppin 'in and thank you for the beautiful comment You are very kind.

:))

[SuperSerafina]

brivido unico

[merluzzonero77]

musica e poesia che mix perfetto !

[tamparinu210354]

@merluzzonero77

Dici proprio bene...musica e poesia...mix perfetto !

Ciao, hai un'icona che mi sta molto simpatica :))

[leone70ariete]

....uno dei più grandi capolavori della musica italiana.....

[tamparinu210354]

@leone70ariete

Grazie per essere passato a farmi visita e grazie per il commento. Confermo: è davvero un capolavoro questa canzone !

[Lucio4609]

Stupenda canzone. La voce di Mia Martini è indescrivibile. Entra nell'anima. Ho Sempre i brividi quando l'ascolto. La sua voce e la sua arte rimarranno per sempre

[ViCkToRyM86]

non ci sono parole..... :-D

[tamparinu210354]

@ViCkToRyM86

Grazie per essere passato a trovarmi e grazie per il tuo commento !

^_^

[sscnapoligerry77]

sublime!!!!!!!!!!!!!!!!

[pasq92]

abbiamo perso due geni della musica italiana penso che nn ne nasceranno + 2 cm loro

[tamparinu210354]

@pasq92

...erano e resteranno unici !

Ciao, grazie per la visita e per il commento.

[Beaufort88]

@pasq92 è morto gragnaniello?

[pennenste]

questa canzone era la prefirita di mio padre che purtroppo e morto due anni fa mi fa piangere

[crescis12]

da ascoltare all'infinito,un grazie a enzo a mia e roberto.

[susy2711]

bellissima

[yaoifansakura]

Bellissima canzone, legata a dei miei ricordi di infanzia, quando ero con le cuginette in italia i miei sentivano questa, avevo sette anni. Ora abito all'estero ma mi manca l'italia e mi manca la mia napoli. :) La voce di Mia restera' sempre mitica e queste note poi ti fanno rpovare un'emozione fortissima -- per me la nostalgia di casa.

[milliemillie100]

comm s fa a lassà stu cor sul nmiez a via?

[ALBatrodei7mari]

Cumm'è, del grandissimo Enzo Gragnaniello, esprime davvero, con il testo, la melodia e il ritmo, oltre all'interpretrazione indimenticabile e indimenticata sua, dell'usignolo di Napoli e della incredibile e sfortunata Mimì, l'inesprimibile.

Di tutte le decine, se non centinaia, di stupende canzoni napoletane (che non devono essere 'tradotte' e cantate, ma semmai sottotitolate per la comprensione), quindi italiane, anche se non in italiano, questa, OGNI volta che la ascolto, mi dà i brividi.

[tamparinu210354]

@ALBatrodei7mari

Grazie Alberto per il tuo intervento, sono perfettamente d'accordo con te. In tutto. E anche a me fa questo effetto OGNI volta che l'ascolto !

Ciao.

Alberto (anch'io mi chiamo come te !).

[ALBatrodei7mari]

@tamparinu210354 Che forza, omonimo. Enzo, l'autore, avrebbe dovuto avere molto più successo anche internazionale, è fortissimo. Poi, da milanese, chitarrista, canticchiatore, autore e compositore per chitarra sotterraneo, mi hanno sempre detto i non milanesi con un cuore pensante, la lingua, fatta per cantare, e la musica napoletana, oltre ogni consunto cliché, sono davvero incredibili. Il pezzo è bellissimo anche per trio di chitarre solamente...

[miciamica60]

@tamparinu210354 pure a me , sono presa dai brividi ogni volta, in questo istante stò ascoltando......è sempre così !!!!!! GRANDISSSSSSSIMI !!!

[tamparinu210354]

@miciamica60

Si si...GRANDISSSSSSSIMI !!!

^_^