Charles Aznavour - La Bohème (Lyrics - French / English Translation)

[VanGoal22]

thumbs up if your listenning to this in 2012 =)

[protaper799]

Tout simplement magique cette chanson!!!!

[samuel57245]

HRASHALI E

[roger22330]

je suis gitan maman es trés conten je suis gitan papa es fier de toi

[roger22330]

moi poser nue pour toi plus tot une balle dans la téte pove tache

[juanmarin12]

Vraiment très très fantastique j'adore la music c'est très beau. Bonjour je m'appelle Juan je suis espagnol et je parle Angles française et espagnol. J'ai 17 ans et j'aime le francophone. :)

[keltoi2000]

great, powerful !

[straycat316]

This is Legend, love this song!!

He's such a wonderful and great artist,

tres formidable et magnifique!

[dantdlanight69]

Frenchement j'ecoute que du rap !! et cte chanson me donne des frissons srx !!!

[rustucru]

Le version de Bruno Thiévet est très réussie..

[aryanounette]

Cette chanson ne prendra jamais une seule ride. Magnifique ♥

[xXStrawberryxMisaXx]

3:11 whenever someones gonna be like bitchin to me then I'll say to him SON OF A PLU! :'D

[etoiliste90006]

mr charle ! bravo!!! bsahték !

[ajgermain2007]

merveilleuse!!

[A3you1]

Un mito di canzone, non quella italiana o della cinguetti. Questa è l'unica come la Vie en Rose di Edith Piaf

[baikalac]

chanson qui fait vibrer l'âme du goût de la liberté, de tous les possibles qu'offre la jeunesse, de la beauté de l'art, de l'amitié, de l'amour, et du temps qui passe...

[yuliageo]

what a lovely song! from Russia with love..

[loveandadherence]

@rootsreggaerocks974 sorry my mistake i apoligize bro. i just saw it thank you for kindly respond :)

[rronibaruti4]

C'est impossible de ne pas aimer cette chanson.

[loveandadherence]

where is lyric in english you son of a fucking whore ?!

[Veggieman87]

Forgive the American coming in here, but this song is absolutely beautiful.

[igorvandebrutz]

bonne fête monsieur Aznavour en retard!! :)

[1999elsa]

Et franchement Qui Sont Ceux qui CRiiTiiQUENT NOS GOUTS?? ... ?"

[rechercheist]

toujours aussi bon a entendre

[1999elsa]

xD Non Mais J'aime pAS LE RAP (CHACUN SON GOUT Je partage le mien) & De deux Je ne vais aps sur Sky C que pour les grands

[lorena8051]

J'adore cette chanson

[Kreatywna85]

Fantastyczne.....

[Gaaaza94]

c'est en 1902 ou koi ? haha !! mais bon fau ldire la zik elle est en mode !! elle mfai des frisson a force de lecouter !!

[Celya7aish]

Vraiment magnifique.

[1999elsa]

Je n'ai peut-etre que 11ans Mais je suis capable de Dire que SA C'est de la chanson!! Le rap (C'est presque que de la chanson anglaise ou autre) La c'est de la chanson française . Et franchement je prefere entendre sa que du rap apres c'est chacun son style

[prometheerap]

@1999elsa aznavour a fait une musique avec un rappeur qui s' appelle kery james. ou il dis clairement que le rap est une poésie. Elsa t' a 11 ans et tu te permet de critique un style de musique qui faisait déjà un tabac avant que tu sois née. le rap actuel est certes commercial et NUL met faut pas oublié que c' est la faute des gents de ta génération c ' est vous les auditeur de skyrock. tu ne connais pas le rap alors ne crashe pas sur le dos de la poésie musical. merci

[kutlak80]

la pure poésie, mereveilleux....

[Gregmau5]

Aucune chanson ne pourra jamais m'émouvoir comme ce chef d'œuvre

[grichadu67]

armenia <3

[1999elsa]

Je n'ai que 11 ans Et pourtant Je l'adore / Les grands Ecoute du rap / Le rap Une chanson qui ne veux rien dir / La boeme La chanson Qui veux tout dir / Charles AZNAVOUR <3

[maxou788]

@1999elsa C'est moche d'en arriver a répondre à un gamin de 11 ans, mais bon...

A ton âge, je ne pense pas que tu sois en mesure de juger du crédit artistique où de la "qualité" d'un style musical, écoute autre chose que skyrock et reviens me donner ton avis sur le rap.

Tu sais, il y a tellement d'artistes qui triment gratuitement dans le rap, et qui sont dans l'ombre à cause de cette merde commerciale qu'on nous sert à la radio, que je me sens obligé de prendre la defense du rap parfois.

[themimimouse11]

@maxou788 moi je suis assez d'accord avec la petite miss ^_^ et le rap aujourd'hui n'est qu'une "soupe" commerciale, rare sont encore ceux qui ont du talent dans ce domaine !

[milelol]

Un grand, GRAND, artiste qu'on n'oubliera pas de si tôt!

[daasvand]

Very good, everything about it...GOOD!

[Hades343]

He is talkin' about the Prague's ville "Bohème", not about the Bohemian life.

Just saying.

[MrGamgie]

@Hades343

He's talking about the Bohemian life, in Paris when he was young.

Montmartre en ce temps-là

Montmartre at that time

Accrochait ses lilas

Hung it's lilacs

Jusque sous nos fenêtres

Even under our windows

Montmartre is in Paris not in Prague.

He has nothing to do with Prague, between his origines are from Armenia.

[daasvand]

@MrGamgie ......Knowledge is King

[laets22]

@Hades343 mon dieu ...... hahahahahaha

[TheUnderground828]

dope

[bernova81]

Amazing!

[injamaven]

that's what youth is all about . . . . when we leave it, we forget. . .

[marizinha81]

Simplesmente divinal ontem hoje e sempre.O maior da cançâo francesa. Obrigada.

[GoodbyeAdiosSayonara]

Charles On T'Adore =) Vive La Bohème =)

[ASFX07]

I love this song and this man when he performs it.

[13laciotat]

Excellent.

[nadia59]

so warm and touching. thanks for posting.

[Bana12345]

Beautiful, moving lyrics.

[kraxx11]

great

[bloodymirrow]

I absolutely love this song...

[dayna86]

AMAZING! He is just so amazing, this song really touches the heart.