(suite) BRAD: je suis arrivé , je n'ai juste pas su atterir.
RDA: des détails ?
M W: quand vous regardez ce film, il faut comprendre qu'il y à trois acteurs sur le plateau, dont deux qui ont passé des journés entières, 10 heures par jour, à tourner. En temps normal vous auriez vu des doublures à la place d'Amanda et de Ben, et cet hélicoptère qui volait tout en filmant et vous voyez des kilomètres et des kilomètres de glace, et c'était bien Amanda Tapping et Ben Browder sur la banquise
Someone asked foer a transcript in french ??? here goes:
RDA: uh je n'avais pas besoin d'aide ... je n'en demande pas souvent ... quoi ?
MARTIN WOOD: juste ne pas touvher du métal, c'est tout
RDA: il n'y avait pas tellement de vent, je n'avais pas besion d'aide
M W:quand on a attérit en Antarctique il faisait -56. Le jour le plus froid, le jour où Brad n'était pas là il faisait -60 et avec le vent cà descendit jusqu'à -80.. le seul jour où on a pas tourné.
Hey everyone - I got an email from someone who asked for a transcript of this video b/c English isn't her first language. I don't have enough time to type one up right now. Could someone be nice enough to post a transcript here?
the Other dude again: when you watch this movie you're going to understand something. there are 3 actors up there who spend their entire days, 10 hours a day, acting when you would normally see you know body doubles walking around but actually amanda and ben with the big white helicopter shot that flies over the arctic ocean and you're looking at miles and miles of ice and there's amanda tapping and ben browder walking along...
RDA: Um I didnt need help, not that much of a handholder you know? just... what?
Other dude: didnt touch anything metal thats all
RDA: situation didnt warrant assistance, it wasnt that windy.
The same Other dude: we landed in the arctic and it was -56 degrees. the coldest day, the day brad? picked not to be there, it was -60 and the windchill took it down to -80 that was the only day we didnt shoot.
Love Amanda's reaction after RDA says not that much to handle. I wonder if he even relized what he said.
10Janeen 2 months ago
Love RDA's face in the last second, classic
Daybreak96 9 months ago
RDA has the best comedic timing.
CallMeTheWonderer 1 year ago
That scream at the end... XD
Amber474 1 year ago
(suite) BRAD: je suis arrivé , je n'ai juste pas su atterir.
RDA: des détails ?
M W: quand vous regardez ce film, il faut comprendre qu'il y à trois acteurs sur le plateau, dont deux qui ont passé des journés entières, 10 heures par jour, à tourner. En temps normal vous auriez vu des doublures à la place d'Amanda et de Ben, et cet hélicoptère qui volait tout en filmant et vous voyez des kilomètres et des kilomètres de glace, et c'était bien Amanda Tapping et Ben Browder sur la banquise
TheOneBeloved 1 year ago
Someone asked foer a transcript in french ??? here goes:
RDA: uh je n'avais pas besoin d'aide ... je n'en demande pas souvent ... quoi ?
MARTIN WOOD: juste ne pas touvher du métal, c'est tout
RDA: il n'y avait pas tellement de vent, je n'avais pas besion d'aide
M W:quand on a attérit en Antarctique il faisait -56. Le jour le plus froid, le jour où Brad n'était pas là il faisait -60 et avec le vent cà descendit jusqu'à -80.. le seul jour où on a pas tourné.
TheOneBeloved 1 year ago
Amanda Tapping looks so naturally beautiful here... <3
viperhalberd 1 year ago 5
btw. . . "The other dude" is actually Martin Wood, Stargate director extraordinaire
: )
m
Guitarrgirl 2 years ago
happy birthday Richard (60)
micheleeurope 2 years ago 3
Hey everyone - I got an email from someone who asked for a transcript of this video b/c English isn't her first language. I don't have enough time to type one up right now. Could someone be nice enough to post a transcript here?
QueenReyes79 3 years ago
Oh, and an English transcript would be fine, but one in French would be even better! Thanks.
QueenReyes79 3 years ago
the Other dude again: when you watch this movie you're going to understand something. there are 3 actors up there who spend their entire days, 10 hours a day, acting when you would normally see you know body doubles walking around but actually amanda and ben with the big white helicopter shot that flies over the arctic ocean and you're looking at miles and miles of ice and there's amanda tapping and ben browder walking along...
some woman: AW~!
hope this wasnt too late
joshmosh79 2 years ago 3
Josh - you are a godsend. I'll have to dig up the email I mentioned above and let her know a transcript was posted by a very kind person. Thank you!
QueenReyes79 2 years ago
RDA: Um I didnt need help, not that much of a handholder you know? just... what?
Other dude: didnt touch anything metal thats all
RDA: situation didnt warrant assistance, it wasnt that windy.
The same Other dude: we landed in the arctic and it was -56 degrees. the coldest day, the day brad? picked not to be there, it was -60 and the windchill took it down to -80 that was the only day we didnt shoot.
brad?: i made it up there i just couldnt land.
RDA: Details...
joshmosh79 2 years ago
Wow! What a great quality of the video! Thank you!
Richard is simple wonderful! I love his face so much :) He behaves so natural and has an awesome sense of humour. What a guy!!!
LucilleEvelyn 3 years ago 16
@LucilleEvelyn He sure is! Richard Dean Anderson is sooooooo handsome!
naturewoman28 2 years ago 3
Haha, "Details!"
I love RDA's face at 0:43. So funny! :D
SamJackShipper93 3 years ago 7
yeah, great! he looks so funny!!
crazyymeli 3 years ago 5
He is awesome!:)
Thanks for your post! If you have more vids for this panel, please upload it! Yours are in so good quality.
fuszika 3 years ago 12