Trafassi - Waka Waka

[000as3000]

Fawaka Trafassi

[AndersonSpiderSilva5]

woohoo

[The2megacrazygirls]

Veeel beter dan shakira! ;p

[stevenA2345]

leuk[iminent=WAUczlR59l2]

[anahowana]

THUMBS UP IF YOU DID DISCOVER THE BAND THROUGH CRYPTIC AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS

[poesipauwer]

WOW,lekker ritme!

met de heupen op en neer!

feesten!;)

[Rotterdammer5314]

Eindelijk niet de 1.14 versie :D

[samanthanolet]

ik hou van dit nr

vroeger altijd zinge buite met me vriendinnetjes (L)

ben gewoon puur hollands chickie en toch ben ik met trafassi groot gebracht

[Mayim0na]

wanneer is iets stelen en wanneer is t inspiratie halen uit?

[Justinx3Kayleighh]

FFTJES. Shakira moest eze niet stelen.. Deze is zo uniek ! Kan toch niet ? :'(

TRAFFASII FOR LIFEE.

[angiemay830]

srry maar die mensen betalen zelf hun kaulo geld als het gestolen word dus het maakt helemaal niet uit zodra het geen geld kost boeit het me n iet !

[xxNewGirl]

WTF shakira heeft het afgepakt man :O

wel leuk liedjee

[TVnear]

the true song

[ajmanila]

where we can get the playback for this song? nice

[ashthesmart1]

SHAKIRA IS A TEEF!!!

[CELINE161able]

shakira heeft dit nummer gestolen van deze band

[matthewkoncz]

better then shakira:D

[latexpiepbeestje]

Dit nummer was er (denk ik) eerder dan dat van Shakira. Boeiend verder, want alle artiesten coveren nummers

[YahSedQanu]

@latexpiepbeestje Hoe dom shakira is blijkt wel als ze roept HEY GO AFRICA.... Ik ken het als een surinaams lied. en ik betwijfel of dit lied out kameroen komt... of misschien hebben we het uit kameroen meegenomen...

[dapje44]

Waka Waka (el negro no puede) komt van Las chicas del can een band uit de Dominicaanse Republiek en stamt uit 1980 de kreten komen inderdaad uit Kameroen maar vormden in die tijd nog geen lied totdat de dames van las chicas del can er een hit van gemaakt hadden en toen werd het ook een hit in Afrika.

[Moosje90]

@nikosjeP zekerrrr, is die vrolijker dan die van Shakiraaa :D:D

[nikosjeP]

Als je deze vrolijker vind dan die van Shakira duimpjes omhoog ... :D

[Moosje90]

@nikosjeP vindt kdus ook. :)



[aaleidass]

what´s means waka waka???? somebody tell me please

[SAMANTHAxWASxHIER]

@aaleidass waka waka means walking or in dutch lopen

[kayvivian01]

@aaleidass i have no idea so dont ask me

[YahSedQanu]

@aaleidass Waka  means walking

[AsnShawtyx]

shakira weer niet eens de echtechte betekenis van wakawaka xD

[HEGEZAGA]

que hijuputa porqueria

[xDyanna]

LOVE FOR THISSS

[misssaatje1]

de egte wakka wakka

[SAMANTHAxWASxHIER]

@misssaatje1 indd! <3

[Rooslovecillian]

hih hi vergeleken met shakira is dit echt raarder

[kiskis92]

more better than shakira´s version!!!

[PeepeeYChuchuka]

@kiskis92 If you like this you should just go listen to who they copied, "Las Chicas del Can" and the song is called "El Negro" have dancing, its the best version, this kind of sucks no offense XD

[gabben207]

a team XD

[richingle1]

This song is originally from Cameroon people.It came out in 1986. It's a march song from a band of Cameroon military.

[jerricette]

Edgar Burgos kan niet zingen!

[YahSedQanu]

@jerricette Edgar Burger en dat is mijn oom.

[jerricette]

@YahSedQanu Volgens mij heet hij geen Burger, maar Burgos! Maar wat heeft jouw oom te maken met zijn slechte zangkunsten?

[YahSedQanu]

@jerricette eh nee, Errol Burger is een OOM van mij rofl. geen Burgos maar Burger en hij kwam regelmatig met mijn vader en overige mannelijke familieleden elke twee weken op een zaterdagmiddag schaak spelen dus eh ik weet ECHT WEL waar ik het over heb. Naam is Errol Burger en niet Burgos.

[jerricette]

@YahSedQanu Waarom noemt die knakker zichzelf Burgos dan? Maar goed hij kan echt niet zingen met zijn heze stem.

[YahSedQanu]

@jerricette en ik heb persoonlijk NOOOIt geprobeerd om zelf te zingen... fyi rofl

[msalisha145]

oke srry hoor maar niet afgepakt maar ze vraagt het natuurlijk wel toen mijn vader 5 was was hij groot fan van hun hij heeft bijna alles van hen

[popodopolus1000]

shakira grote nakker.

[ARCAZU79]

busquen en wikipedia el origen de "Zangalewa"

wikipedia search on the origin of "zangalewa"

[ARCAZU79]

busquen en wikipedia el origen de "Zangalewa"

[Meneer77Dylan1]

egt he michelle je hbet gelijk want trafassi heeft dese nummer alang en shakira heeft het van trafissa afgepakt

[023michelle]

eey kom niet praten jullie allemaal want want trafassi heeft dit nummer al jaren dus kom niet zeggen dat ze het hebben van die shakira ofzo.. rare mensen

[MarielaStella25]

shakira-waka waka & trafassi-waka waka??? :o

[hannahroxsox96]

@MarielaStella25

trafassi came first,then shakira did it for the world cup.

[jonsdj]

Trafassi was niet de eerste met dit lied, dit lied kom oorspronkelijk uit afrika en las chicas del can, hebben het ook voor trafassi gezongen.

[kennard1991]

shakira heeft muziek verpest

[berenbotj]

als trafassie maar geld heeft gekregen daarvoor, dan vind ik het pas goed!

[sjaaksjok]

wrm zeg dat shkira dit lied heeft gestolen zij heeft het niet uigekozen hoor

[kkzbabyyyy]

Shakira steelt liedjes hopelijk gaat dr cariere voorbij ;)

[laszlo1992]

@kkzbabyyyy luister dan, ik ben zelf suri en ik vind deze ook leuk maar trafassi heeft deze ook gejat ...

[kkzbabyyyy]

@laszlo1992 :O van wie dan ? :P

[laszlo1992]

@kkzbabyyyy Zangalewa was de eerste, een groep uit kameroen, het liedje was gemaakt voor het leger daar. en de eerste copie was van las chicas en dáárna kwam trafassi... welke wel de geakste is natuurlijk;)

[laszlo1992]

@kkzbabyyyy Waka Waka ( el negro no puede ) Original 1982 - 89  Cameroon - Zangalewa - Zamina - Waka Waka Time for Africa - Original Full Length Version

[laszlo1992]

bij zangalewa moet je vanaf 7.30 luisteren dan is het bekende refrein pas:P 

[maungen]

@laszlo1992  niet gejat maar gesampeld

[laszlo1992]

@maungen noem t hoe je wilt..

[maungen]

@laszlo1992 ja maar gejat klinkt zo vies snap je?

ze hebben hem gewoon beetje gesampled man ;) (y)

[apejong15]

shakira heeft dit liedje gewoon gestole!:O

[burpkiddy]

Dit is dus ook niet het origineel voor de mensen die dat denken....

Het origineel is Zamina en het is een nummer voor het Kameroense leger, om de vreugde erin te houden.

Thumbs up zodat mensen het weten!

[laszlo1992]

@burpkiddy aight.. 

[kenjuma]

@burpkiddy Hangt ervan af wat je het origineel noemt. de kreten 'zamina mina, eh eh' komen inderdaad uit Cameroon en is daar (en een groot deel van overig Afrika) een bekend protest/strijd kreet. Dit liedje is echter een cover van 'El Negro No Puede' van 'Chicas del Can' (Dominicaanse band). Dat is waarschijnlijk ook waar Shakira het 'zamina mina eh eh' van kent.

[Pansdotter]

Het hele jaar door zomer met dit lied! Breng die wereldbeker maar terug! :)

[MrSietse1995]

dees was veel eerder dan sakira kijk naar datum dat hij is neergezet love trafassi!!!!!

[perry1932]

deze mensen hebben dit nummer verzonnn

[TheSuriboy92]

Lol man deze is ook gestolen hoor door 4 Meisjes Waka Waka el negro no puede Orginal

[0xEvax0]

deze is veel leuker dan die van shakira

en ik ben nederlander dus het ligt denk ik niet aan je nationaliteit dit lied is gewoon leuker =D

[laszlo1992]

maar ik vind deze trouwens wel het leukste.. miss ook beetje nationalisme. ;)

[fayamang1]

TOEN NIEMAND DEZE VERSIE HAD GEHOORD ,VONDEN ZE SHAKIRA KEIHARD ,NU ZE DIE ORIGINELE HOREN IS SHAKIRA INEENS NEP.

ZIJ MAAKT DER GELD EN JIJ ZIT NOG STEEDS OP EEN MIDDELVINGER.

[889Kelly]

Shakira heb hem verkracht

trafassi heb gemaakt lang gelden ben zlef surinaams

[kwailo38]

@889Kelly Dit is het orig maar neemt niet weg dat ik hem van trafassi leuker vind

Waka Waka ( el negro no puede ) Original 1982 - 89

[889Kelly]

@kwailo38 Ik vind wel leuker maar ben zelf surinaams 

[TheMrsTeamTaylor]

M'n moeder zei dat dit liedje 20 jaar geleden een hit was in Suriname, en dan komt Shakira nu aan met dat liedje. Ze had het op z'n minst een andere titel kunnen geven >_<

[bustamantedavid]

OMG !!! Shakira was faked !!! HAHAHHAHA

[babytati03]

jullie zijn allemaal dom bezig wat maakt het uit daarom komen donkere mensen nooit vooruit jullie maken je te veel zorgen om andere op hele negatieve manier waarom kunnen jullie niet gewoon genieten van het lied het is al moeilijk voor een donkere om iets te bereiken en als het eindelijk gelukt is krijgen ze alleen maar domme opmerkingen denk goed na voordat jullie iets zeggen want sommige dingen slaan gewoon nergens op

[YahSedQanu]

@babytati03 en jij bent niet donker daarom kun je zo goed vertellen waar onze problemen en pijntjes vandaan komen ? of je bent wel donker en je bent eerder het probleem dan de oplossing? Is het A, ons probleem ben jij is het B doe iets sta niet aan de zijkant commentaar te geven maar ga aan de slag.

[shaliee]

Dit is officieel ook een afrikaans liedje dat is "gestolen" door trafassi. ;)

[laszlo1992]

@shaliee klopt, maar heel veel mensen weten dat niet.. ben zelf surinaams en dacht tot voor kort ook dat trafassi de eerste was en d8 shakira is na-aper alles.. maar eigelijk is van trafassi ook niet orig..

[TerrorKnurft]

@ chippieashley: Zeker weten! Trafassi is hét .....!

[LadyInsane4Ever]

Shakira did NOT steal this song !!!

She liked it a lot when she was a kid and she wanted to use the refrain for her own song !!

[strangersgampaha]

cool song.. best of bestt

[Bartender1986]

you can get the whole album on ebay.

[powie1971]

als je het goed bekijkt stelen alle muziekanten van elkaar al is het een klein stukje. maar zo slim zijn jullie blijkbaar niet.. maakt het nou van wie wat is.. wat ik tegtenwoordig allemaal hoor is ook allemaal genakt, gestolen of geleend..geniet van de muziek en zeur niet!!!!! maakt het nou allemaal uit, of ben ik nu zo slim of......geniet gewoon...klaar

[maungen]

@powie1971 noem het neit jatten ze hebben hem gesampled man ;)

[YahSedQanu]

@powie1971 PARDON? "maar zo slim zijn jullie blijkbaar niet.." welke steek onder water is dit? Oh, okay nummer 3, onder "jullie zijn zo lui". trut!

[blueaziza]

@powie1971 @blueaziza,bluemoon,idd je hebt gelijk gewoon genieten daar is het ook voor bedoeld!!!!!!

heerlijk is het!!

[artoe]

@Hindimoviez

WOW, as if stupid koelie

trafassi may be old, but the one iam talking about couldve been trafassi's grandparents fucking retard, get ur facts straight before u yell "Shakira fucked up this song" cause she used the african version, not the m*therf*ck*ng suriname version.. stupid twats..

[YahSedQanu]

@artoe beetje respect dit is zo'n beetje surinaamse volkslied nummer 2, have some respect this is our 2nd national anthem this song breeths surinam and so what if a surinam band covers a song from an african country and makes it theirs? up in Africa they owe us for sellin us to the europeans now we take some of theirs to make money.

[MiaFina]

@YahSedQanu

ik ben voor vrede en vergiffenis en ik hoop dat al het kwade van het verleden (voor suriname, en andere landen en volkeren) omgezet kan worden in een heldere toekomst waarin we samen naast elkaar kunnen leven. maar inderdaad, als t erop aan komt, heb jij een goed punt.

[sehOosje38]

omg shakir heeft dit gwn gestolen

[coolegozer333]

ze is een dief shakira heeft dit gestolen

[FreshPrinceOfHolland]

@coolegozer333 Technisch gezien zijn Trafassi ook dieven. Ze hebben dit lied genomen van een Cameroonse band genaamd Zamina. Het lied heet eigenlijk Zangalewa. Trafassi heeft het alleen wat feestelijker gemaakt.

[coolegozer333]

@FreshPrinceOfHolland ooow wist ik nie bedankyt dus dit lied is gestolen en shakira heeft dit lied weer van hen gestolen maar zij zegt dat zij er zelf is opgekomen!!! dat is ook dom

[lovie101spike]

so much better than shakira!!!!!!!!!!!!!!

[vlatkamarko]

wak

gxdgdzfhf

bfhfuf

nfkfkfg

gjjgjg

jfhgjgjg

ngmgjgkh



[moontjemo]

Zodra ik dit hoor, brengt mij terug naar geweldige dansfeesten. Heerlijk:p

[sibojo]

Deze nummer is ook van "Las Chicas Del Can" zuid amerikaans dus!!! en die is weer veel lekkerder.

[SamoaJoe007]

Enige echte en orginele :-)

[Krishhconsole]

@SamoaJoe007 voor mijn ook idd

[perelman1982]

@n8merrie187 Beste dame/heer,

Dit lied is niet nieuw hoor. Het originele nummer dateert van de jaren '80 en is gezongen door de band "Las Chicas del can". Daarna heeft de band "Trafassi" dit nummer in de jaren '90 overgezongen. In 2010 verkrachtte Shakira dit nummer. Maar ze zal vast wel toestemming hebben gekregen van "Las Chicas del can".

[Riszy1877]

@n8merrie187

ik ken deze al langer dan 5 jaar ofzo ahah

[9PimP7]

@wesleymotiram hoe oud ben je?

[noekie40]

Shakira stole this song! And she ruined it.

[nielso3333]

die neger helemaal rechts is fucking lelijk:)

thumbs up als je dat ook vindt!

laterzzz

[00ajax4life00]

@nielso3333

Wie is er niet lelijk xD

Maar idd: Thumbs up voor dit liedje !!!!

[LovelyBubbly04]

I'm from Paramaribo, Suriname. I grew up listening to this at every family party! I refuse to listen to any other version, even Shakira's version. It's just wrong to me.

[xPrincessYue]

dit liedje is orgineel van Las Chicas Del Can ;)

ik zong dit liedje vroeger altijd ;$

[weskee10]

i like this song more then the stupid shakira waka waka

[benikmarcel]

veel beter dan shakira thumps up

[00ajax4life00]

Shakira moet niet liedjes gaan jatten !!! Daardoor word haar naam alleen maar slechter !! :(

[groeneijsthee10]

beter dan shakira stom wijf

[19nick901]

SULINAMA!!!! :D WJOOOOOOO

[wanietaa]

gestolen door shakira :@

[sweetgirl2704]

Ook al had Shakira toestemming, ze had beter iets origineler kunnen maken!

[30graden]

k.u.t shakira met haar kopie

[XxJoaa]

rot shakira , waar heeft ze hte lef vandaan om dit liedje te kopiëeren.

[Javedskyknight]

Dit is ook het origenele niet hoor. Het is een cover van twee liedjes samen gevoeged.

"El Negro no Puedo" is een Salsa nummer die ik veel vaker heb gehoord

en "Waka Waka" heet was "Samina" van Golden Tunes. Een band uit Camaroen.

Well vind ik Shakira's versie het lelijkste van allemaal tot nu toe, en dit is mijn lievelings versie.

En Als je mijn spelling vervelend vind, sorry, spreek pas een jaar nederlands.

[toinedepizzaman]

F*ck shakira met haar kopie

Translate: F8ck shakira with her copy it's shit

[tzlawina]

Trouwens, this is the original song: /watch?v=kHSbpZf8Zy4 .. These trafassi asswhipes stole it from them.

[tzlawina]

Fucking mongolen, you don't know if Shakira has permission or not.

[Atmoz040]

dezeeeeeeeeeeee is veel leuker!en swingt meeeeeeeer

[movie3king]

Wow dat Shakira hier haar inspiratie uit haalde. of nou ja, ´´inspiratie´´ ze kopieerde het gewoon :P Oh nee, ik lees dat het origineel van Cameroun is

[movie3king]

Wow dat Shakira hier haar inspiratie uit haalde. of nou ja, ´´inspiratie´´ ze kopieerde het gewoon :P

[DarkSideRoyalty]

Best version xD

[kotam4307]

I think the original singer is las chicas del can. They borrow only a few lines from the cameroonband (samina mina... etc) but the rest is latin's song El negro no puede.

[spoilmesweet]

THIS ISNT THE ORIGINAL.

THE ORIGINAL IS AFRICAN.. BY A CAMEROONIAN BAND

THIS SOUNDS LIKE SUM SOUTH AMERICANS HU COPIED IT.

[oliebol61]

@spoilmesweet So? its better than the shitty Shakira one,

[carnavalmartinique]

quelle voleuse cette shakira aucune imagination en plus de sa tenue ridicule digne de Tintin au Congo lors du concert d'ouverture du mondial , vive kanaan c'est beaucoup mieux pliss foss Trafassi justice vous a été rendu vive le net

[liniaalverrekijker]

WOOOH GO TRAFASSI!!!!!

Geweldige muziek.

[kaatjuh36]

DEZE IS HEEL LEUK IK VIND SURINAAMS ETEN OOK LEKKER EN DE MENSEN OOK IK HEB EEN SURINAAMS COLLEGA DIE VIND IK HEEL LEUK HIJ VIND IEMAND ANDERS LEUK HELAAAAASSSSS

[nikosjeP]

deze is vrolijker en gezeliger dan die van shakira

[platoon1963]

FAWAKA mmmmm

zeker mijn vrouw sunita wow

[TheTerence99]

het mooiste lied

[timboektoe]

allemaal nakkers travasi en shakira zo blijkt maar music van cameroun is the best

[xRoosJ]

dese is leuker dn vn shakira <3.

[kaatjuh36]

@xRoosJ jA IK VIND DEZE OOK WEL LEUK IK VIND SURINAAMSE MUZIEK OOK WEL LEUK EN DE MENSEN OOK WEL BIJ ONS WERKT ER EEN DIE VIND IK HEEL LEUK HIJ IS OOK SURINAAMS

[XBLlovesU]

mooie leidje ;)

[DescoRAWR]

Awesome!

[chippieashley]

shakira heb hem VERKRACHT!!!

[funkywim]

@chippieashley wat bedoel je daarmee

[MARSMALLOWx]

@chippieashley Inderdaad! >:(

[StormQueenie]

@chippieashley

kan het nog grofer :x

[goomes007]

@StormQueenie Het is wel Zo.

[StormQueenie]

@goomes007 ja oke maar gelijk verkracht te noeme is ook grof, zeg dan verkloot ofzo

[goomes007]

@StormQueenie Jawel,,

Shakira heeft die lied weer beroemd gemaakt,, Meerendeels denkt dat het lied van haar is wat niet zo is.

[MikeeyMusic]

@chippieashley zeker niet ik heb jhe zoes verkracht

[tomex3]

@chippieashley  że co?

[Roomss97]

Shakira & Trafassi hebben het van Las Chicas del Can gestolen.

maar ik vind ze alle 3 leuk

[timboektoe]

@Roomss97 fout ze hebben het beide van gestolen van een group uit cameroun

[fluffytom82]

@timboektoe

En die hebben het weer van een volkslied uit Senegal (ik zong 20 jaar geleden op mijn djembé cursus al hetzelfde lied met een licht andere tekst: Zamina-mina kuku, waka waka eh-eh, zamina-mina banzalewa, anawa ah-ah)

[nurdvader]

i like this

shakira is boring

[grinolade]

@nurdvader No shes not you faggit they are both good but shakira is still a little better

[sAsAk1]

@grinolade I think that's is totally a case of taste and I personally prefer this one. Shakira makes it sound like a cheap copy to get a soccer hit... But hey no offense.

[nurdvader]

leuker als shakira

[Georgiinaaaaa]

Shakira copied this??

[ChaoszJay007]

@Georgiinaaaaa Yes

[hatie3]

@Georgiinaaaaa waka waka is an originall south african song.from the 70s

[timboektoe]

@hatie3  hahahahaha waka waka is an originall a song from cameroun do you really think they can make this kind of music in south africa the songs name is zanglewa