Added: 5 years ago
From: mdyolanda
Views: 485,335
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (400)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Esta debe ser la cancion más prostituida luego de la lambada.

  • Belinda - Boba Niña Nice

  • @javiblazq no es una copina la version original surgio en el 2001en korea luego los derechos de autor fueron comprados por otros paises , belinda fue la segunda en sacar la cancioon , y posteriormente las otras la ultima fue en el 2010 por un grupo masculino. aclaro no soy fan de belinda

  • wow.. qe bn zta zuuuuper el video... la qanziOn... la letra!!!!!!!! wow felizidadez :)

  • se parece a Amy Lee jaja

  • @RockeritA55 si un putero como que le copio jajajajaja

  • aa

  • la letra es mejor que boba niña nice!!

  • musica del maçonaria, chupa cerberos de nuestros ninos.

  • @Ponnybit xD estas kedao?¿

  • Esta cancion es muy significativa para mi. efecto mariposa me encanta

  • BUSQUEN LAS SIGUIENTES CANCIONES:

    Teenage Superstar - Kim-Lian (inglés)

    Qué Mas Da - Efecto Mariposa (español)

    Měls Mě Vůbec Rád - Ewa Farná (checo)

    Razem Sam Na Sam - Ewa Farná (polaco)

    Teenage Superstar (Korean Version) - MI:NE (coreano)

    Para Mim Tanto Me Faz - D'zrt (portugués)

    High School Queen - Nami Tamaki (japonés)

  • CARAJO ME LA DEDICO..caundo terminamos 2 v eces.. ahh k feo momentos pero ni modo asi es la vida vdd... marbella...

  • ya decia yo q me sonaba la cancion xDDD

  • Black Slide sale en la pagina web de tonterias las justas. Para visitarlo accede a google y pon:

    black slide tonterias las justas

  • VISITA MI CANAL QUE ESTA MU XULO Y VER LOS VIDEOS AVER QUE OS PARECE!!!!!!!!!

  • esta cancion esta to xula nosotros en nuestro grupo la tocamos porque nos encanta!!!!!!!

  • amy lee cantando en español?

  • me gusta esta versión, aunque se podía hacer algo más con el video

  • xvr la cancion no pasa nada con belinda por lo menos de efecto mariposa no copian en cambio Belinda burda copia de AVRIL LAVIGNE

  • me dijo adios... y despues c fueee haha ke mamadas es eso

  • kreo ke no es plajio, la de belinda sta mas deskarada, y sta nada ke ver kon la letra de la original

  • que horror.... O: osea bna letra pero pfff apoyo mil veces a belinda i de kim psss mmmm .... es buena pero belinda rulz

  • esaa bobaa niñaa nicee muchas como ellas siempre haayy xdddd

  • DZR'T welelele

  • y?¿

  • k asco!!!! mil veces el castellano latino y ya pues el ingles pero esto es una basura!!!

  • Hay una cancion de Belinda ke tiene el ritmo IGUAL

    Le compro los derechos?? o es plagio?

  • @MaRTiTaShoko son dl mismo año, yo creo q fue belinda la que compro los derechos, estos grupos nuevos no tienen presupuesto para ello, x cierto tambien ai una version con la misma musica d una cantante japonesa :P

  • WEN VIDEO

  • haha se parese a la de belinda haha quien compro a quien hahaha

    se caen mal y s eparesen haha

  • Its a cover but this singer is most beatiful ... :P

  • aqi qien se plagia a qien?? porq anda q no hay versiones... dios mio

  • no es plajio, se llama "compra canciones de un catálogo musical" :D

  • Fracasados.

  • quien rayos son ellos m cago

  • Teenage Superstar - Kim-Lian (inglés)

    Qué Mas Da - Efecto Mariposa (español)

    Měls Mě Vůbec Rád - Ewa Farná (checo)

    Teenage Superstar (Korean Version) - MI:NE (coreano)

    Para Mim Tanto Me Faz - D'zrt (portugués)

    High School Queen - Nami Tamaki (japonés)

  • te falto boba niña nice-belinda (méxico)

  • belinda copio la cancion no ellos Daa..!

  • Ojalá pudiese poner en práctica lo que dice la canción... seguro que volvería a sonreir...

    :-(

  • ay esta cancion tiene muchas versiones pero la mejor es de tamaki nami k es la verdadera autora

  • me gustan las dos esta y la de belinda

  • hay un circulo vicioso de plagios aqui xdd

  • pro no q belinda muii original?????

  • belinda plagio esta cancion

    la de efecto mariposa esta mejor!!

  • @feRRgrr y los dos la han plagado de otra jajajaj

  • Dios que recuerdos!!

  • Mejor letra: Efecto mariposa

    Mejor voz: Belinda.

    Mejor dicho... Buenas las dos.

  • jajajja como mola ,

  • tu nunca me has querido, para ti solo he sido un juego, una historia mas....

  • mejor q Belinda

  • me gusta mas esta k la de belinda,la verdad yo una vez intente hacer una version de la de belinda pero en mi version y era super parecida a esta

  • il guccione é gay

  • me gusta mas esta version española k la de belinda la verdad!

  • es mejor investigar y despertar

    que ser esclavo sin saberlo

    la señora de gonzalez

  • Dzrt a gay portuguese band has copied this song :(

  • La verdadera versión de esta canción es de Belinda y su título original fue "Boba niña nice"

    Salió este single en 2003 versionandola Efecto Mariposa, Kiam Lian y otros cantantes.

  • La música es de un compositor famoso, y todos pagaron derechos de autor para usarla. Solo que la de Kiam Lian salio primero y luego la de Belinda, aunque fueron grabadas casi al mismo tiempo. Hay versiones en diferentes idiomas: japones, portuges, koreano, checo...

  • ajaja belinda fue la copia,ya que la verdadera autora es nami tamaki ! belinda le copio a efecto mariposa!

  • ajaj me ekivoke es kim lian xD :)

  • wow las 3 estan bn chidas

    cual es la original???

  • La Version Original se Llama Super Star, de Kim Lian no?

  • Sep, la version original es de Kim Lian y se llama exactamente Teenage Superstar

  • belinda es un asco y verguenza para la sociedad mexicana. ademas todas sus fans son eso bobos niños y niñas nice, se envuelven en un circulo vicioso de pendejadas que no tienen ni las mas minima y remota idea de lo que es buena musica, por favor ecuchen algo constructivo y si no chinguen a su madre! y todo lo que me deseen que se les triplique queridos amigos ja ja ja

  • Belinda Apesta! Es La Peor Actriz/Cantante Mexicana! Dee la Historia

  • alguien sabe si esta cancion es una version????? porke he encontrado un anime ke la cancion suena igual¿?¿?¿?

    "Haruhi's the High School Queen"

  • Y bueno me gustan las 2 versiones ^^

    Son muy copadaas...

    Pero naddaaa quee veerr.. Belinda y esta chica NO SE PARECEN A AVRIL LAVINGEE xD cualquier cosa eehh

    Son re copadas las 2 versiones ^^

    Bueno saludos

  • efecto mariposa suegio antes que la esqueletica y pálida abril lavigne...jejejee

  • nose pero suena mejor la belida pero eso de que la plagio es cualquiera!

  • no escuche la original, pero me gusta muchisimo mas la de belinda

  • le da un paresido a AMY LEE de Evanesance

  • son todas copias de avril lavine!!!

    dajense de joderr!

  • belinda es mejor y el baile esta muy chido!!

  • pienso igual =P

  • No me la sabia mugre belinda copiona

  • pero beli la canta mejor

  • :)

    perfecta *

  • de plagio nada, la cancion original es de Kim Lian y se llama teenage superstar, belinda y efecto mariposa compraron los derechos

  • @BloodPleasureAndPain jmmm que originales no??

  • @BloodPleasureAndPain segun yo los originales son dzrt - para mim tanto me faz

  • @BloodPleasureAndPain pero esta es del 2006 y la de kim lian de 2007

  • @BloodPleasureAndPain y incluso una banda de portugal en 2006/2007 ha hecho una copia diesta musica y la letra es mucho igual a esta...

    viva a effecto mariposa....

  • estas mal

  • efecto mariposa los mejores!!!!

  • A mi me da igual quién fue primero pero desde luego tengo muy claro que prefiero esta versión (o como querais llamarla)

  • woooow amoo esta canciooon..!!!!<3

  • OMG; mee pierdoo entreee BOBA NIÑA NICEE & QUEE MAS DAAA; eehn fiin las doos soonBUEENAASS((: qe mas daa qieeen fuuee la primeeraH

  • no se si hay plagio, pero efecto mariposa es un excellente grupo,tiene imagen,estilo,buenas letra,buenas musica,Belida es......

    A demas Susa es wauuu!!!!!!

    ah si soy de mexico

  • definitivamentee efecto mariposa es el mejor!!!(L)......zi te pierdo k mas da me da igual!!!.....

  • casi todas las canciones del primer disco de belinda no son originales e ella, angel, lo puedo lograr, boba niña nice, lo siento, alguie sabe si la de vivir tb es copia?

  • DA COLERA !!!

  • ay por dios, etsa cancion no es original de ellos, esta cancion era de una chica llamada kim lian, su cancion decia lo mismo que la de belinda solo que en ingles, hay como 5 versiones de esta cancion

  • Uh, gracias, precisamente sobre eso estaba preguntando!

  • Comment removed

  • Les explico, Belinda plajio a Efecto Mariposa, un año antes de que belinda sacara el tema "Esa boba niña nice" (o como se escriba) Efecto Mariposa ya habia lansado el disco que contiene ese tema, les parece raro? no, es facil, roba un tema de España y lo difunde en Latinoamerica, y no salgan con esa de la popularidad de Belinda porque queda muy banal, El Musico es original, no ladron!!!!!!!!

  • la origninal de de Kim Lian, no de efecto mariposa, y no es plagio, es hacer una version LOL

  • seeeeeeee....opino iwal q todos los d aca osea la kncion d belidna era wena el sonido y to .peroooooooo la letra era muy tonta y aveces como q daba un pokito de verguenza cantarla era muy fresa......... pero indudablemnte esta version esta mucha mejor la letra es muy wena ....inevitablemnte este grupo es el mejor!!!!!!!!!!! ena opcion al kmbiar la letra =)...........

  • cool chebre la letra si te pierdo q mas da idiota hayyyyyyyyyyyy ajajajajajaajaaaj

  • ewa farna - razem sam na sam

    ; /

  • ey me gusta mas este video que el de belinda...osea belinda es linda y todo pero como que le falta un poco mas de originalidad se copia casi de todos, por ejemplo de avril en la forma de vestir y too eso..weno en fin cada quien con sus gustos

  • a mi me gusta mas =) quizas no sean originales, pero si ponemos a comparar solo Efecto Mariposa y Belinda, creo que la de Efecto tiene mas senitido, bueno es mi punto de vista saludos =3 a todos

  • looks so much like amy lee O.O

  • klaro, efecto mariposa fue muy exitoso mucho mas ke belinda solo ke la generacion de belinda oviamente no los konosiooo a mi me late mas esta version porke la letra de belinda esta nada intelignete osea boba niña nice??? kuando ella en su bideo sale komo niña de barrio??? ke ondass!!! nada ke verr... del asko belinda!!

  • ESTa ESTA RECONTRA EMJORRR kzm!!!

  • No critiquen tanto a un artista por una version de una cancion que casi nadie sabe quien escribio la version original, de paso sea que las versiones tienen el mismo ritmo pero letras diferentes, y esa cancion por ejemplo a belinda no fue su primer track y si lo fuera no es ni la primera ni la ultima artista en hacerse famoso por versionar una cancion de otra artista. Pasa con musicos,con peliculas, novelas, dejen las malas criticas para los periodistas que no tienen oficio que hacer...

  • exactameente!!

    el plagio es de muchos o sea ni siquiera belinda es tan original para ser la unica q se plagea de alguna cancion!!

    me refiero a qe,,si tuviera AAAALGO de personalidad o originalidad (o cerebro) se plagearia de una cncion qe nadie se haya plageado ¬¬

    LA GENTE CON CEREBROO HARIA ESO,,HAI QE SER MAS VIVO

  • Claramente belinda copio a efecto mariposa, mas que nada porque cuando este videoclip se grabo belinda aun estaba casi q con el biberon.. ;)

  • The song has been covered by Japanese singer Nami Tamaki ("High School Queen"), Mexican singer Belinda ("Boba Niña Nice"), Portuguese group D'ZRT ("Para mim tanto me faz"), Spanish group Efecto Mariposa ("Que más da") and Polish-Czech singer Ewa Farna ("Měls mě vůbec rád" and "Razem sam na sam").

  • C parece a boba niña nice, pro m gusta sta canción más q la d Belinda

  • y de hecho no solo cuatro acabo de encontrar mas aki estan

    MI:NE - Teenage Superstar (Korean Version)

    Belinda - Boba niňa nice

    D'zrt - para mim tanto me faz

    Efecto Mariposa - que mas da

    Ewa Farna - Měls mě vůbec rád

    Kim Lian - Teenage Superstar

    Nami Tamaki - High School Queen

    son 7

  • de hecho son 4 teenage superstar de kim lian,boba niña nice de belinda ,esta que mas da de efecto mariposa e incluso la version en japones que es high school queen de nami tamaki busquenla y veran

  • Quien le copio a quien? Belinda a Efecto Mariposa o al reves.

  • belinda copió a efecto mariposa...

    mira las fechas : )

  • ya 3 con la misma musikita jajajajajajjajja

  • de hecho son 4 teenage superstar de kim lian,boba niña nice de belinda ,esta que mas da de efecto mariposa e incluso la version en japones que es high school queen de nami tamaki busquenla y veran

  • Tanto Boba Niña Nice de Belinda cuanto esta son versiones de Teenage Superstar de Kim Lian. No hay plágio.

  • Avril Lavigne versión española??? Jajajaja...

  • ES IGUAL A EMY LEE !!!!!!!!!!!

  • Tienen canciones harto mejores, pero la vocalista está bien rica.

  • la musica es =lita no??? ala de belinda pobre niña nice q sonsera !!

  • Pausini

  • si se parece a Amy, pero creo que seria la hija perfecta de Amy Lee y Laura Pausino :P

  • pedazo de canción

  • no invente alguien me puede decir quien canto originalmente esta cancion ? por que lo he escuchado en varios idiomas:s que fraude!

  • Es un cover de Teenage Superstar de Kim Lian

  • seeeeeeeeeee... tiene los rasgos de Amy... la verdad si!!!

  • ala merga neeh amy lee tiene la cara redonda y esta mujer no ..¬¬

  • esta rola esta mas chida q la de belinda y belionda es una copiona q no tiene imaginacion para crear sus propias canciones es un froude es una chava q aun vive en la infancia por eso hace esas cosas tan decadentes

  • Estos tampocos crearon nada, es un cover de Teenage Superstar de Kim Lian

  • ah si?? pues q sepas q tanto Kim Lia, Belinda y Efecto mariposa sacaron el disco cn el mismo cover EL MISMO AÑO!!! n l 2004... asi q aki hay un cacao tremendooo!!!!!!!!!!!!

  • Bueno, eso no quita que sean covers de Kim Lian puesto que por ejemplo en el cd de Belinda dice "Boba Niña Nice (teenage supertar)" o sea que el original vendría siendo en inglés, ergo, Kim Liam es la intérprete original y los otros dos son covers (y más de dos, hay mil más)No entiendo porqué el reply, yo no puse nada controversial ¿Acaso es mentira lo que escribí antes?

  • cierto se parec muxo a amy lee jejeje

  • esta locaso un grupo huaaaaaaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuu­u felicitaciones

  • es como uun cloon d amyy leee!

  • Incultos musicales...

  • esta ilogica esta cancion

    supongo q cuando alguien dice adios

    es obviooo q se va a ir!!!

    xD

    no estoi a favor de belinda ni de esta chava

  • que parecido tiene esta chica con la vocalista de evanence

  • es la gemela de Amy Lee no jodas..

  • la de belinda es super mejor.. esta es una verdadera m*erda.. deberian denunciarlo tenes q ser mayor de edad para escucharla te da un defecto sicologico.. jajajajjaa.. la letra de belinda es mucho mejor byee

  • Nada mas para que sepan, la original es de efecto mariposa... pero "belinda" kompro la musika solo eso, y la neta es kompletamente diferente, cada kien sus gustos pero esta es la neta

  • TODOS Y CADA UNO DE USTEDES ESTAN BIEEEN PENDEJOS

    la verdad no es ke me guste EFEKTO MARIPOSA.. de hecho ni lo konosko...

    pero BELINDA, eso SI ES MIERDA ...

    primero..... este video evidentemente se ve mas viejo, no solo por la calidad de filmacion, si no por la vestimenta y peinados de todos.... AWEBO KE ESTA ROLA SALIO PRIMERO ! LA DE BELINDA ES LA COPIA ! NO SE APENDEJEN !!! ¬¬

  • Da iwal quien fue primero, como me cagan los fans de belindia... xDD

    para empezar de esta cancion hay 3 versiones: belinda, efecto mariposa y Ewa

    Pero la version original es de Nami Tamaki u_U

    becerros xD ñaaa

  • Há outra versão, dos DZRT "Para mim tanto me faz" lol

  • Me gusta más esta.

    La de Belinda es la copia??? :S

  • dejavio mucha razon mucha razon belinda es mucho mejor buuu a efecto mariposa SEEEEEE a belinda

  • eSTA CHICA ES UN INTENTO DE AMY LEE, QUE ORIGINALES, Y LA CANCION UN REFRITO, PREFIERO A BELINDA, SORRY! ES MI OPINION

  • es mucho mejor esta que la de belinda!!!!

  • deacuerdo estoi xD

  • me gusta mas la letra de esta cancion que

    la de boba niña nice

    prefiero estap :p

  • uff si belinda se re copio jajaja esta esta mas buena la letra

  • Belinda - Boba niňa nice

    D'zrt - para mim tanto me faz

    Efecto Mariposa - que mas da

    Ewa Farna - Měls mě vůbec rád

    Kim Lian - Teenage Superstar

    Nami Tamaki - High School Queen

  • Plagio dos dzrt, valente caca.

    Tanto este como os dzrt. GOD

  • LOoKaso ta xebre esta fue mi musika en too el veranooooooooooo me encantaaaaa me fascina sobre to l aparte k dice SI TE PIERDO K MASssss me encanat me da = ..jujuju

  • csm que linda cancion es la mejor jejeje viva efecto mariposa

  • es un poco suave, me quedo con ewa farna *-*

  • sE PARECE A AMY LEE!!

  • Pinche Belinda puta ya ni la chinga esta rola salio creo q uno o dos años antes que si piruja niña nice.

  • hahahaa bueno yo creo q la copiona es belinda

    xq esta rola es de una año atras !! que la de ella

    y belinda le puso mas cursiladas a la cancion

    prefiero esta:P

    ^^

  • buena la cancion como la mamaxita que la canta tambien,asi que la tia belinda no joder por aca ok? jajaa

  • *

    esta rolaa

    es del 2003

    i al de beLinda

    del 2004

  • fgzhrth

  • this is song is copy in the all world

  • De hecho Belinda y Efecto Mariposa hicieron los dos un cover de Kim-Lian, que es quien canta la original. Y si todas las versiones (hasta la Sueca, Japonesa y Brasilen~a tienen letras cursis)

  • para mi que la copiona es belinda XD!

    estos son mucho mejores!

  • 1:38 tu nunca me has querido que mas da..

    Belinda (Boba niña nice) muchas como ellas siempre hay

    son iguales, ahora nose quien copio a quien

  • hay 5 versiones en paises diferentes, pero la original es de una alemana aunque de todas las versiones, me gusta mas la de beli XD!

  • Espero que le hayan pagado por los derechos de la cancion entonces porque sino es plagio!

  • qe FUERTEE

    belinda plagia...

    flipa

  • la cancion de belinda tambien tiene sus años......del 2004, mas o menos, y si el empiece es exactamente el mismo, de la cancion boba niña nice ( ke asta el nombre es patetico)

  • jej, es igualita a la canción de belinda. Lo único que no copio de esta canción es la letra. Me parece + razonable y menos patética la letra de efecto mariposa que la de belinda "Espera como avestruz..." jajaja esa chica ya no sabe con qué rimar jajajajaja

  • desde luego efecto mariposa no es autor,pero vamos decir q se a copiado de belinda es patetico,cuando sta cancion tiene bastante tiempo y x la edad de belinda no creo q la suya tenga ni la mitad XD

  • esta cancion es de hace mil, no compareis ¬¬

    (Y) buena cancion

  • lindo

  • igual si esta cancion no la hubieran cantado o escrito estos chavos saber si existiria la version de belinda la copiona!!