Después de 20 años vuelvo a escuchar esta canción que ya hasta había olvidado y que en ese tiempo la escuche solo por radio y en muy pocas ocasiones y lo suficiente para que se quede grabada en mi memoria felicitaciones psicólogo79 una gran trabajo y felicitaciones a Félix Pando por el tema.
el asesino se llamaba Johan "jack" Unterweger,solo violaba y asesinaba prostitutas pero lo hizo en los paises cercanos a Austria,de donde es falco,hay la segunda parte de esta cancion,se llama "coming home" se suponia que iba a ser una trilogia pero Falco murio en un accidente.
esta cancion fue prohibida en varios paises de Europa,por que Falco la cantaba desde el punto de vista de un asesino en serie,pero tuvo mucho pegue en donde no se hconocia a este asesino,gracias psicologo,chingos de recuerdos.
Bueno amigo solo felicitarte por tu trabajo encima tu aporte por traducirlo .....buenisito... para los ke apreciamos el tema y al legendario falco..: D
Es de las mejores drogas sin estar ahí, es hacer el amor sin tocar, pero eso es la primera respuesta. y la segunda?????????????? o mejor aun ?????????????
psicolog79, excelente la forma en como traduciste la cancion, me ha gustado desde hace mucho tiempo y queria conocer la traduccion, sos un duro la forma en como el español encaja con la musica, algo que es dificil de hacer.
Esperare la mejora que vas a hacer y si tienes en cuenta el coro mejor.
Te felicito Psicologo 79 por la edicion, mi vercion junto a la de Falco es un honor que la hayas unido...un big abrazo..Felix Pando (felixpando PUNTO COM)
@pandomusic el placer es todo mio =) un abrazo felix solo un poco mas rapida tu version que la de falco fue lo que me costo unir, pero ya ando trabajando en ella para que quede mejor un abarzo desde merida yucatan=)
awesome song this will never fade.....pues en espanol es buenisimo tambien....to bad has a terrifing history this song.....always gets me shivers when i listen it....he expresses a madly love....at least thats my opinion......still cool video and great job u did on this :)
GENIAL!!! FELIX PARDO GRACIAS!! siempre fue mi tema favorito del inolvidable ftalco. traduccion impecable sin quitar la escencia de la cancion y porsupuesto su inigualable voz. eres un genio. diez por esa!!
Hola,no tenia medios como encontrar esta cancion, esta tarde la recorde y quise buscarla y por suerte la encontre no aca sino en ares pero buscand enocntre el video que nunca lo habia visto saludos
me doy cuenta que yo no soy la unica que ha buscado esta cancion por años es sumamente raro pero esta cancion significo mucho para mi ya no recuerdo por que y jamas habia visto el video. gracias mil por subirlo ...tru
si, es una rola especial para muchos y algo muy parecido me paso a mi, se entendia que habia un drama muy grueso en la lirica lo que la hace atractiva, la descripciòn de un verdadero homicida psicopata...saludos
buenas noches lheonnel solo te voy a pedir una cosa de la forma mas educada posible, abstente de tus comentarios si no tienes nada bueno que decir es mejor que no escribas nada aqui, si no te gusta mi trabajo para que lo vez no crees? saludos
si, que tiempos, tmbn compre el k7 y la portada venia en verde, eran los inicios del rock en español en una difusiòn màs accesible a los iniciados en esos momentos (me incluyo); no recordaba kien cantaba esta versiòn, y la andube buscando y hasta que vi hoy un programa en el canal 7 de telebasura y sacaron una reseña. Tampoco recuerdo quien cantaba una rola cotorrisima del 2º disco de rock en tu idioma, se llamaba algo asì como "la ley de la jungla" o parecido...saludos!
ya somos dos igual yo lo andaba buscando en español hasta que la encontre, lo malo que no hay un video en español de felix pando que es quien la canta en este idioma asi que me di a la tarea de editarlo aun que para ser cincero no me gusto mucho, se notan los cambios entre una cancion y otra pero estoy trabajando en ello apenas lo edite mejor lo subo de nuevo, saludos desde la blanca merida
Sos un genio, hacia muchos años que buscaba esta version en español de esta hermosa y profunda cancion del genio de falco, una vez mas muchas gracias!!!
A mi me encanta, Buen trabajo GRACIAS A TODOS LOS INVOLUCRADOS
lalaeve 5 months ago
Después de 20 años vuelvo a escuchar esta canción que ya hasta había olvidado y que en ese tiempo la escuche solo por radio y en muy pocas ocasiones y lo suficiente para que se quede grabada en mi memoria felicitaciones psicólogo79 una gran trabajo y felicitaciones a Félix Pando por el tema.
99codyman 9 months ago
This has been flagged as spam show
De que año será este tema?
mariela37100 10 months ago
De que año será éste tema?
mariela37100 10 months ago
Mucho tiempo buscándola y no había tenido suerte de encontrarla.
Y gracias a todos los demás por la historia de la canción, no la conocía.
Gracias por el aporte psicólogo y no hagas caso de gente necia.
wichosplace 11 months ago
Maravillosa canciónnnnnnnnnnnn!!!! de gratos recuerdos de adolescencia!!!
Guerrera667 1 year ago
muy bueno el video y tu trabajo loco.
jorgesanto2011 1 year ago
el asesino se llamaba Johan "jack" Unterweger,solo violaba y asesinaba prostitutas pero lo hizo en los paises cercanos a Austria,de donde es falco,hay la segunda parte de esta cancion,se llama "coming home" se suponia que iba a ser una trilogia pero Falco murio en un accidente.
ThePatolucas73 1 year ago
esta cancion fue prohibida en varios paises de Europa,por que Falco la cantaba desde el punto de vista de un asesino en serie,pero tuvo mucho pegue en donde no se hconocia a este asesino,gracias psicologo,chingos de recuerdos.
ThePatolucas73 1 year ago
Bueno amigo solo felicitarte por tu trabajo encima tu aporte por traducirlo .....buenisito... para los ke apreciamos el tema y al legendario falco..: D
LeoKusa1 1 year ago
Hubieras puesto "FALCO JEANNY - Habladas en español" hehehe
pollaris18 1 year ago
Es de las mejores drogas sin estar ahí, es hacer el amor sin tocar, pero eso es la primera respuesta. y la segunda?????????????? o mejor aun ?????????????
orirismarin 1 year ago
psicolog79, excelente la forma en como traduciste la cancion, me ha gustado desde hace mucho tiempo y queria conocer la traduccion, sos un duro la forma en como el español encaja con la musica, algo que es dificil de hacer.
Esperare la mejora que vas a hacer y si tienes en cuenta el coro mejor.
saludos
wlverinx 1 year ago
ME ENCANTA FALCOOOO TE AMOOOOO
SuperChikita2010 1 year ago
me encanta falcooo.... te amooooo para miiiiiiiii......
SuperChikita2010 1 year ago
Excelente canción! ya casi la habia olvidado, Gracias por el internet y por youtube!
Y sobre todo, gracias por componer este video.
astralrod1 1 year ago
wooooooooow me mojo con esta cancion, excelente aporte
ikker007 1 year ago
maestria de temazo
rebeldeissa 1 year ago
Te felicito Psicologo 79 por la edicion, mi vercion junto a la de Falco es un honor que la hayas unido...un big abrazo..Felix Pando (felixpando PUNTO COM)
pandomusic 1 year ago
@pandomusic el placer es todo mio =) un abrazo felix solo un poco mas rapida tu version que la de falco fue lo que me costo unir, pero ya ando trabajando en ella para que quede mejor un abarzo desde merida yucatan=)
psicologo79 11 months ago
el video esta muy lindo y muy bueno... agustina te amo con todo mi corazon
yolea1 1 year ago
exelente cancion que me recuerda todos los dias que tengo que amar a esa personita especial de los ojos verdes.
SuperBonobox 1 year ago
awesome song this will never fade.....pues en espanol es buenisimo tambien....to bad has a terrifing history this song.....always gets me shivers when i listen it....he expresses a madly love....at least thats my opinion......still cool video and great job u did on this :)
thedarksoulyo1 1 year ago
Das hört sich ja an wie Falco!
Real great!!
Bachtro 2 years ago
¡¡granse falco!!
es su señora en la vida actual...
disculpen su viuda.....
que pena.
grande falco
desde chile
jenny9487 2 years ago
Buenisimo felicitaciones Felix un abrazo Jorge Picó 5***
losdragones70 2 years ago
El principio de la cancion esta cantada por mi Felix pando y el refran es el de Falco....muy bien hecho....saludos.
pandomusic 2 years ago
Comment removed
nadygord57 2 years ago
Jajajajajajaja....
Es un chiste, no???
792632121 2 years ago
Comment removed
nadygord57 2 years ago
Parece que Ud. no entendiò mi comentario o no escuchò el audio del video y or tanto su traducciòn al espanol.
792632121 2 years ago
excelente, los verdaderos fans de falco, lo apreciamos sin duda. para mi no hay otro artista como el. sadly missed for all his truly fans.
bog69bec91 2 years ago
GENIAL!!! FELIX PARDO GRACIAS!! siempre fue mi tema favorito del inolvidable ftalco. traduccion impecable sin quitar la escencia de la cancion y porsupuesto su inigualable voz. eres un genio. diez por esa!!
bog69bec91 2 years ago
@bog69bec91 TAMBIEN EL MIO
tetecoLaPaz 2 years ago
papi i only like this video a little bit
and i know you like it alot so i like
it only half of it the begginning to the end not the middle
LordFunny30 2 years ago
esto es lo mejor de lo mejor..nunca me habia gustado tanto un tema musical,me emociona mucho.
maurenza 2 years ago
felix pando rules jrg the greatest songwritter ever
petercarreto 2 years ago
Comment removed
josepoker 2 years ago
esta mejor en aleman :-)
esteffen21 2 years ago
hosta la posta die mosta sosta!
dond es ta die posta ma host in kosta sans sosta!
es Dosta josta!
ruudruud1234 2 years ago
asta la vista baby! Falco por el mundo 4/°°
ladymuckefuck 2 years ago
Hola,no tenia medios como encontrar esta cancion, esta tarde la recorde y quise buscarla y por suerte la encontre no aca sino en ares pero buscand enocntre el video que nunca lo habia visto saludos
pabloafull30 3 years ago
la verdad un lujo para mi escuchar este tema, y esta tambien la segunda parte de jeanny , y esta muy buena tambien, me emociona un monton.
playboy2029 3 years ago
pero como le hacen esto a esta cancion???? es lo mas gracioso que he visto
machechile 3 years ago
MAgnifica.... me encanta esta canción... tiene un algo.. Es algo mas...
alquivir 3 years ago
me doy cuenta que yo no soy la unica que ha buscado esta cancion por años es sumamente raro pero esta cancion significo mucho para mi ya no recuerdo por que y jamas habia visto el video. gracias mil por subirlo ...tru
jenifertru 3 years ago
Comment removed
jfes88 3 years ago
Comment removed
zatanazombie 2 years ago
si, es una rola especial para muchos y algo muy parecido me paso a mi, se entendia que habia un drama muy grueso en la lirica lo que la hace atractiva, la descripciòn de un verdadero homicida psicopata...saludos
zatanazombie 2 years ago
buenas noches lheonnel solo te voy a pedir una cosa de la forma mas educada posible, abstente de tus comentarios si no tienes nada bueno que decir es mejor que no escribas nada aqui, si no te gusta mi trabajo para que lo vez no crees? saludos
psicologo79 3 years ago
Comment removed
jfes88 3 years ago
Comment removed
zatanazombie 2 years ago
gracias por lo de español yo compre ese album venia en un rock en tu idioma, ES LO MAXIMO ESTE VIDEO. SALUDOS.
cvcomar 2 years ago 2
si, que tiempos, tmbn compre el k7 y la portada venia en verde, eran los inicios del rock en español en una difusiòn màs accesible a los iniciados en esos momentos (me incluyo); no recordaba kien cantaba esta versiòn, y la andube buscando y hasta que vi hoy un programa en el canal 7 de telebasura y sacaron una reseña. Tampoco recuerdo quien cantaba una rola cotorrisima del 2º disco de rock en tu idioma, se llamaba algo asì como "la ley de la jungla" o parecido...saludos!
zatanazombie 2 years ago
This has been flagged as spam show
@psicologo79 wooooooooow me mojo con esta cancion, excelente aporte mil gracias
ikker007 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
XD ANDÁ CAGAR XD
LHEONNEL 3 years ago
ya somos dos igual yo lo andaba buscando en español hasta que la encontre, lo malo que no hay un video en español de felix pando que es quien la canta en este idioma asi que me di a la tarea de editarlo aun que para ser cincero no me gusto mucho, se notan los cambios entre una cancion y otra pero estoy trabajando en ello apenas lo edite mejor lo subo de nuevo, saludos desde la blanca merida
psicologo79 3 years ago 2
Sos un genio, hacia muchos años que buscaba esta version en español de esta hermosa y profunda cancion del genio de falco, una vez mas muchas gracias!!!
sergiofantino 3 years ago