Monty Python's Fliegender Zirkus [German Dub/English Subs/Episode #1] Part 4/5

[1984DK666]

Nur traurig, dass die Bayern wirklich so sind ;)

[NenaMaiiSchatz]

Oh mein Gott... der lumberjack-song auf deutsch!!! Auch wenn der Chor nicht ganz so geil war wie beim Original, aber Michaels Aussprache hat alles wieder rausgehauen^^

[cqcq27mhz]

ja in bavaria und nicht in venezuela :DDD

[Upflamoer]

Der Lumberjack song bei der wunderbaren Welt der schwerkraft war aber schon besser :D

Is das hier die erste version?

[DrW3r3]

@Upflamoer

nein, im englischen original gab es den lumberjack song bereits, dies ist die erste deutsche interpretation durch monty python selbst ^^

[Upflamoer]

@DrW3r3

Achso

Ich hab vorhin den Text vom Original gesehen und die Version hier ist näher am Originaltext :-)

[beminomusic]

ohoöchött!!! (huhuhuhuh)

der teil bei 8.00 in der gegend hat mich grad echt gekickt wie schon lang nix mehr.

das platznehmen der amis...

[Thetastypeanut]

Das Lied gibts ja schon mit deutscher Synchro bei "Monty Phytons Wunderbare Welt der Schwerkraft"

[manifatzigula]

der teil naxch 5:00 is etwas verstörennd

[olfi500]

wo die schafe selten brillen tragen :D