check the cds SWP 027 'Zambush Vol. 1' (with hits from the 1980s) and SWP 028 'Zambush Vol. 2' (with hits from the 1960s and 70s) . these cds are available through SWP Records.com and also through Zamfactor in Choma!
OMG...this song takes me back to zim....my grandad (MHRIPP)being zambian alwayz used to play this album......it was like an anthem when i was growing up...Gosh i miss home soo much.....Thank you so much for bringing back some fantastic memories....be Blessed
This is Awesome you guys!!! I lived in Zimbabwe 17yrs ago and I used to listen to the boys music when they would come to Zim to perform. Loved them.. Still do, this brings back a lot of memories.
This is the only Zambian music that makes sense. Thanks for sharing...memories of the good old Zambia...miss my Uncle Tablee now in Namibia...thanks alot. Zambian in Italy
oh yes you are right.they remind me of the old days playing around my late mum. my kids love the songs though they don't understand what's been said and we always dance to them every time we listen to them. the songs makes me shade tears of joy when i listen to them and the beat is just something else, trying to dance the way they used to dance them songs
In this song they sing complaining about the social challenges of this village.He later vows that he never go back because of this divisive behavior of the village.The songs goes like:
The village of Lubabo I will never go there There is too much verbal quarrels
there is a lot of backstabbing/deceit/ backbiting there is a lot of lies and lies
I cry yo yo
PS. Post more of this Album.Thank you.This moves me closer to home.
Very very thank you. I have posted 2 more videos of Mulemena- track 2 side a and track 3 side b. If you please, watch them and translate it. Next song is umuti wabufysiashi. How I say obrigado in Kaonde?
Navulu, is song in which a son always remembers or reconunts(Kuvuluka) the words of his Late Dad(Tata)/Mom(mama)used to teach,instruct him.The song says:
I remember what dad used to say. All times I remember him say " A child/son grow in wisdom. if I die I will never come back you will cry that dad you have left
I remember what mom used to say to me.I remember all times
' You are my only son I have You will cry the day I will die.You will cry asking why mom have you left me.
im a zimbabwean young guy but to tell u the truth i really love mulemena boys it reminds me of my past. I dont think if zambia is going to produce best musical band like mulemena. Guys out there can u pliz add the whole album of his songs, i like it. Its true african music. jonina
As you know zambia has 73 languages. These songs, I beleive, are in kaonde (kikaonde). But many songs by the mulemena boys are in bemba (icibemba). This is not my language but I can confortably understannd what they are saying. Not good enough to translate with confidence :)
22jan51 How are u my man i thank u for the wonderful work but it seems the 2 recent songs u've uploaded cannot play coz of the video which is not available can u do something pliz, i know u will do it. Thanks
best of the best platnum collections pliz can we have more of mulemena boys,they remind me when i was in grade 3 at harly mwanga(lilanda site 5)chunga vakamba
nice music, am young but I like the Mulemena boys soo much. Got mysef a ZNBC CD with all the nice songs, keeps me in touch with my roots. thanx for sharing
Zikomo mwana (thank you). We need to digitize more old Zambia music. Zambia National Broadcasting Corp. should work out a project. They have so much in their achieves
have u seen the new usb turntables? record sraight to computador. anyway thanx i havnt dis music for time am nt home nw but am thinking of home. big up cheers!
check the cds SWP 027 'Zambush Vol. 1' (with hits from the 1980s) and SWP 028 'Zambush Vol. 2' (with hits from the 1960s and 70s) . these cds are available through SWP Records.com and also through Zamfactor in Choma!
CMBaird 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
you can send via gmail.... my address is chivasa.mubungani@gmail.com
chvsmbngn 7 months ago
Thank u so much for remind me this
bkambata 7 months ago
Reminds me of the time my father used send me to buy chibuku (opaque beer) from the tarven. i was bout 8-10yrs. mhsrip.
andersonpetty1 10 months ago
any one out there with this album contact me i'll pay what ever to get my hands on it
chvsmbngn 2 years ago
Hey friend how I can send this to you? A LP?
I am in Brazil.
22jan51 1 year ago
i love zambai so much
nizadeheer 2 years ago
OMG...this song takes me back to zim....my grandad (MHRIPP)being zambian alwayz used to play this album......it was like an anthem when i was growing up...Gosh i miss home soo much.....Thank you so much for bringing back some fantastic memories....be Blessed
makanyarac 2 years ago 2
Will you be able to post Tshibangu for us please! I am fond of this music.
penseesublime 2 years ago
This is Awesome you guys!!! I lived in Zimbabwe 17yrs ago and I used to listen to the boys music when they would come to Zim to perform. Loved them.. Still do, this brings back a lot of memories.
thanjens2 2 years ago
my mum loved the boys,i miss her she in Zambia,very far from me.
niyongabo122 3 years ago
yakapenga muzik iyi wena.best african music group l ever listened.zimbabweans loves this kind of music too.l rate it five stars...
tambwali 3 years ago
Imwe ba mudala mwa guira tshito... ni ganiza kanu za mbiri ni ma 70's yatu...
gpkalonji 3 years ago
thank you for reminding me of the old days.
deet3c 3 years ago
22jan51
This is the only Zambian music that makes sense. Thanks for sharing...memories of the good old Zambia...miss my Uncle Tablee now in Namibia...thanks alot. Zambian in Italy
katondoboys 3 years ago
oh yes you are right.they remind me of the old days playing around my late mum. my kids love the songs though they don't understand what's been said and we always dance to them every time we listen to them. the songs makes me shade tears of joy when i listen to them and the beat is just something else, trying to dance the way they used to dance them songs
kayschris 3 years ago
Hey 22jan51, you're the best. Thanks so much for sharing this great music, reminds me so much of my late cousin who had all these Mulemena albums.
Negondo 3 years ago
iam kaonde and i understand everything...........thanks a banch 4 the video.i love it and remember my village in kasempa northwestern province
peterkalima 3 years ago 2
Pa Mushi pa Lubabo( The Lubabo Village)
In this song they sing complaining about the social challenges of this village.He later vows that he never go back because of this divisive behavior of the village.The songs goes like:
The village of Lubabo I will never go there There is too much verbal quarrels
there is a lot of backstabbing/deceit/ backbiting there is a lot of lies and lies
I cry yo yo
PS. Post more of this Album.Thank you.This moves me closer to home.
lutan2585 3 years ago
Very very thank you. I have posted 2 more videos of Mulemena- track 2 side a and track 3 side b. If you please, watch them and translate it. Next song is umuti wabufysiashi. How I say obrigado in Kaonde?
22jan51 3 years ago
Navulu, is song in which a son always remembers or reconunts(Kuvuluka) the words of his Late Dad(Tata)/Mom(mama)used to teach,instruct him.The song says:
I remember what dad used to say. All times I remember him say " A child/son grow in wisdom. if I die I will never come back you will cry that dad you have left
I remember what mom used to say to me.I remember all times
' You are my only son I have You will cry the day I will die.You will cry asking why mom have you left me.
lutan2585 3 years ago
All these songs posted here are all in Kaonde
lutan2585 3 years ago
im a zimbabwean young guy but to tell u the truth i really love mulemena boys it reminds me of my past. I dont think if zambia is going to produce best musical band like mulemena. Guys out there can u pliz add the whole album of his songs, i like it. Its true african music. jonina
chironyi 3 years ago
Do you understand the meaning of these songs? Iwill add others music. If you please help us to understand the songs.
22jan51 3 years ago
As you know zambia has 73 languages. These songs, I beleive, are in kaonde (kikaonde). But many songs by the mulemena boys are in bemba (icibemba). This is not my language but I can confortably understannd what they are saying. Not good enough to translate with confidence :)
navigatro 3 years ago
Can someone translate the meaning of mulemena boys songs so that we will know what is it about?.
Beloved youtube fans please help us !!!!!!
chironyi 3 years ago
22jan51 How are u my man i thank u for the wonderful work but it seems the 2 recent songs u've uploaded cannot play coz of the video which is not available can u do something pliz, i know u will do it. Thanks
chironyi 3 years ago
I will send you the files by e-mail. I wait the e-mail. Bye
22jan51 3 years ago
could we possibly have more videos on the mulemena boys please, thank u
TellEmRoGypsy 3 years ago
I have all the songs of the album, only this. In this video I added just a mix of two songs. Thank for uour participation.
22jan51 3 years ago
there two languages kaonde and lunda i can translate my mommy used to translate it to me,i belive some one will do it thank u
037712 3 years ago
I beleive I errored when I said both songs were in kaonde.
navigatro 3 years ago
best of the best platnum collections pliz can we have more of mulemena boys,they remind me when i was in grade 3 at harly mwanga(lilanda site 5)chunga vakamba
037712 3 years ago
Translate the meaning of this songs that I included at this video, please!
22jan51 3 years ago
nice music, am young but I like the Mulemena boys soo much. Got mysef a ZNBC CD with all the nice songs, keeps me in touch with my roots. thanx for sharing
inongeanandala 4 years ago
Please this songs to us. Zikomo mwana
22jan51 4 years ago
Zikomo mwana (thank you). We need to digitize more old Zambia music. Zambia National Broadcasting Corp. should work out a project. They have so much in their achieves
ridgemulu 4 years ago
Hey ridgemulu, please translate navuluka and the music I posted here. We need to know the meaning of these songs. Obrigado
22jan51 4 years ago
have u seen the new usb turntables? record sraight to computador. anyway thanx i havnt dis music for time am nt home nw but am thinking of home. big up cheers!
rootsdubz 4 years ago
Hey amigo, have you aphoto of this device?
About The Mulemena Boys, can you translate the meaning of these songs?
Thank your pariticipation. Talk about Zambia and about this record- album
22jan51 4 years ago
thank you!
rootsdubz 4 years ago