Noir Fleurir - Omocha no Miisha (Live)

[nekodix]

do you know what means "miisha" ??

[PatroclusLover]

Have no idea.

[nekodix]

XD ooh ok ok

[Meisekyume]

Lmao , I think it's a name .

And btw , thanks for uploading this .

[nekodix]

ooh, so.. if "omocha" means "toy"

it will be.. "my toy Miisha" D:

[PatroclusLover]

XD I was curious if Miisha means anything in their lyrics, cause in my country it's short form from Michael, so sounds pretty funny for me. :)

[grafefrui]

Yeah it's a russian name. Here's a rough translation. My dear Misha My lovely toy Misha I took so much care of him But some strange guys in medical gown Kidnapped him My dear Misha Bald head, inverted limbs Give me back my Misha Some strange guys in medical gown Killed him

[PatroclusLover]

Thanks for translation of insane lyrics. :))))

[Cyber64]

its a name, my doll/toy named miisha

[animusb]

Miisha is a teddy bear. ^_^

[OkashiIwakami]

@nekodix "miisha" is bear, and "omocha" is toy, the title is like "Teddy Bear"