"СЕРЕБРЯНЫЕ СТРУНЫ" V.Vysotsky(Годовщина смерти В.Высоцкого)

[manyarbg]

Спасибо!

[De6aparecida]

Horoshii perevod

[leidimilford]

СРЕБЪРНИТЕ СТРУНИ

Китарата е в мене-отместете стените

Цял век несвободен- проклета съдба!.

Прережете ми гърлото ,прережете и вените

Само сребърните ми струни не късайте!

Ще се заровя в земята,и ще изгния в самота

Кой ли тук би се застъпил за младоста !

Нахлули сте ми в душата и на парчета я раздирате

само моля ви,сребърните струни не късайте!

[leidimilford]

Отнесоха ми китарата и свободата със нея Съпротивлявах се ,виках:"Мръсници!" и "Скотове!" В калта ме стъпчете,удавете ме даже, само моля ви,не късайте струните! Кажете ,братлета!Никога ли няма вече да видя дневното слънчице или безлунните нощи! Душата ми погубиха и волята смазаха, а сега и сребърните струни ми скъсаха Владимир Висоцки Превод Слава Георгиева

[MsElena1961]

Спасибо, огромное!

[Wad7915]

Спасибо аплоудеру. Здорово

[megatiana200]

Его серебряные струны никто не в силах порвать...они затронули все струны нашей души и его песни всегда будут в нашем сердце!

Потрясающая песня и прекрасный клип!!! Спасибо!

[tarnatalia]

Спасибо, Олег, большое. С душей делаете - красиво. А вот пустой зал в самом начале клипа смотрится неестественно. Творческих успехов. Наталия.

[klarysack]

Nikto nie otorviot Evo ot gitary i ot nas!!!

[dobrav99]

Outstanding! 5*

[Wilfreed1]

Bravo!!!.. Bravo, Vlaimir!..

...And, of course, Bravo Oleg!

Again and again...I hear his voise and again and again I feel the same feeling as in 1970s!

Bravo!!! Viva Russia! Vperiod, bratva! Bravo!

[imagine2020]

Bravo Oleg!!