Chayanne_Si no estàs conmigo con letra/lyrics (with english translation)

[TUAMOR123ful]

PAPI, ME TIENES LOCA D AMOR COMO DICE LA CANCION ME HENAMORE D TI MI AMOR.....................SI, SOY YO. TU REYNA ESTA ES NUESTRA SEñAL.......................AU­NQUE NO ESTEMOS JUNTOS SOY TODA TUYA PORQUE MI AMOR TE PERTENECE.....................­...CUANDO TE VEA TE BESARE COMO NUNCA.......Y CUANTAS COSAS MAS HAREMOS......YA ME LO ESTOY IMAGINANDO TE AMO ESPERO Y TE GUSTE LA CANCION.........PUNTICOS Q RICO!

[Wonderanna1]

"I FELL IN LOVE WITH YOU"

When I'm with you I hope grows

you've fed the love of my soul

and without thinking it, a while stole me the breath,

What will be of me if Ihaven't you?

If you're not with me,air escapes of me.. empty heart...

Only being in your arms by your side I feel I breath...

There is no change, there is nothing to say.

[soniely123]

plumped? fed

[yogolito]

has alimentado el amor de mi alma (you fed the love of my soul)

y sin pensarlo el tiempo me robo el aliento (and without thinking it the time stole my breath)

que sera de mi si no te tengo? ( what will be of me if i haven't you?)

si no estas conmigo se me escapa el aire corazon vacio (if you aren't with me air escapes me, empty heart)

asi hay mas errores espero que te halla ayudado de algo

[yogolito]

no esta bien traducida amigo.....

[Annitral]

@yogolito pues dime donde hay errores .....asi q puedo arreglarlos ...pero a mi no me parece ...claro hay opiniones diferentes. gracias pà decirlo!