Este tema me llega a el alma casi hasta las lagrimas, me sustraen de la realidad aunque no entiendo el franses el sonido de la musica y letra en conjunto son tan bellos que al escucharlos me sustraen de la realidad me causa nostalgia me deprime en si creo que no hay palabras para discribir las emociones que provocaes SENCILLAMENTE HERMOSO Y LA PELICULA UN CLASICO
Can someone? Anyone? Please tell me the NAME of this song? I never heard this until three weeks ago and now I listen all the time, it's absolutely beautiful. I figured out who Nicoletta is, but haven't figured out the name of this track. Can anyone provide that info?? Thank you.
TOI QUI REGARDE LA MER (You Who Look At The Sea) French lyrics by Jacques Plante. This is the 2nd set of lyrics; the original English set was VERY different! Translation: You who look at the sea You're alone with your memories And in spite of all this blue, all this green You are terribly sad. But when you close your eyes. A refrain that talks to you in slang Makes your happy days waltz With the smell of the subway Everyone escapes in his own way Everyone his butterfly dream
@JH6763 Translation (2nd stanza) You who look at the sea You don't even see the horizon anymore You look back twenty years And it's far away, and it's good Paris is still there And when spring comes you can see The street urchins strolling all around The chestnut trees on the boulevards. The eyes fixed on skirts Do you remember, Papillon?
Que dire? J'étais gamin et j'aimais, je suis vieux et j'aime encore. Y'a quelque chose qui dépasse la raison. Dans la musique, la chanson, y'a parfois de ces moments magiques. Bravo!
forse il mio film preferito i nassoluto lo vidi a 9 10 anni troppo figo, questo è uno di quei film che delinea bene l'essere umano o la volonta' che nessuna gabbia sia abbastanza grande o robusta a contenere un anima libera...spettacolo
for me is one of the best film ever... i think this master `piece is into the select group of the 30 best films ever... in a group with kurosawa, buñuel and other masters.
VOICE is NICOLETTA! Beautiful French singer with a magnificent voice, she's done everything - pop, jazz, rock, Broadway. Her albums are available on CD.
VOICE is NICOLETTA! Beautiful sexy French singer with a magnificent voice, she's done everything - pop, jazz, rock, Broadway. Her many CDs are available at Amazon. You can see videos of her here - and also if you do a search at Google Video Search.
papillon movie is a for EVER because is talking about the freedom and how can to live free with out the diktator. we are free and we try to make to the freedom in future. LIVE FREE OR DIE HARD
This is the first movie which I paid entrant fee by myself. I was twelve years old.
I still remember that this movie was so impressive for 12 years old boy.
Good music! Thanks
vittorioshimizu 1 week ago in playlist Favorite videos
Really beautifull..
firatgunay1 1 month ago
who can dislike it?
javadtolouee 2 months ago
l un des plus beau film que j ai vu . inoubliable . steve mc queen l un de ses plus beau role . i love it in this movie.
afrodythe1 2 months ago
best movie ever never come back :(
zambiaturk 4 months ago
Love your work....keep at it....met Steve in 76...good here ....but look at his work with NW...proper stranger shows his talent....
MrSlindk 4 months ago
Putain, j'me souviens de rien...! Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ
sanstemp 6 months ago
Este tema me llega a el alma casi hasta las lagrimas, me sustraen de la realidad aunque no entiendo el franses el sonido de la musica y letra en conjunto son tan bellos que al escucharlos me sustraen de la realidad me causa nostalgia me deprime en si creo que no hay palabras para discribir las emociones que provocaes SENCILLAMENTE HERMOSO Y LA PELICULA UN CLASICO
locoloco1966fuego 7 months ago
The magnificent singer performing this great Jerry Goldsmith song (the theme from Papillion) is NICOLETTA, a legendary French musical star.
Please give her credit for her inspired interpretation of this fine, fine music by Mr. Goldsmith.
cyberlarry7 8 months ago
The best film ever. I have watched it 3 times already. Whenever I am in trouble or I think I am and watch this great movie, I get tons of energy.
Shoorangeez 9 months ago
I believe the appropriate the response is "Merci Beaucoup".
JH6763 10 months ago
Can someone? Anyone? Please tell me the NAME of this song? I never heard this until three weeks ago and now I listen all the time, it's absolutely beautiful. I figured out who Nicoletta is, but haven't figured out the name of this track. Can anyone provide that info?? Thank you.
JH6763 10 months ago
cyberlarry7 8 months ago
cyberlarry7 8 months ago
@JH6763 Translation (3rd stanza) You who look at the sky
You are but a poor, crushed man
Exhausted by the weight of the sun
By the weight of the past.
But when you fall asleep at night
In thoughts you return home
This is your true place
Your little hotel, your tobacco
It was all your world
You who looks at the sea.
cyberlarry7 8 months ago 4
@JH6763 the is Papillon and the first singer was Patrick Norman
ThePitoune40 7 months ago
@JH6763 the name of this song is Papillon and the first singer was Patrick Norman
ThePitoune40 7 months ago
Such a great movie.. such a perfect soundtrack for it..
firatgunay1 10 months ago
Thanks for uploading this. I had been searching for this song for years now! Bless you!!
ismaelrionda 11 months ago
beautiful video to see.
i think this movie represents the eternal
fight of humanity looking for freedom.
your video is dramatic and present
first time to me this adorable version
of the music theme. joy & freedom. A
paduaprs 1 year ago
just great film ever with most beautiful soundtrack...
briseisi24 1 year ago
Toi qui regarde la merde !!...
sanstemp 1 year ago
Comment removed
sanstemp 1 year ago
Comment removed
sanstemp 1 year ago
just bounce the ball into the glove
TheBrilliantGeniuses 1 year ago
Hey you bastards!! Im Still here!!!!!!!!!!!!
Der1984 1 year ago
Que dire? J'étais gamin et j'aimais, je suis vieux et j'aime encore. Y'a quelque chose qui dépasse la raison. Dans la musique, la chanson, y'a parfois de ces moments magiques. Bravo!
jfjobinjobin 1 year ago
Beautifully sung en français !!! The movie was great too !!!
Lotusandcedar 1 year ago
Comment removed
MexicanCraka 1 year ago
free as a bird , free as the wind...
happymanfeelssogood 1 year ago
who sings this her voice is engaging
neweast1 1 year ago
@neweast1 The singer ' s name is Nicoletta .
MegaHockeypuck1 1 year ago
Mireille Mathieu non?
Lifesucksdie123 1 year ago
@Lifesucksdie123 La chanteuse à pour nom Nicoletta .
MegaHockeypuck1 1 year ago
Comment removed
DeuxEigenzeitt 1 year ago
Comment removed
DeuxEigenzeitt 1 year ago
Comment removed
DeuxEigenzeitt 1 year ago
Grandi interpreti per un grande film.
Colonna sonora decisamente coerente!
Grazie
SalMessina1 2 years ago
Comment removed
sufr50 2 years ago
I don't know French but i really enjoy this...
zapata8888 2 years ago 2
uno dei film piu belli mai visti
ALB3FI 2 years ago
As far as I remember, Andy Williams had an English version in 70s.
zuesue2008 2 years ago
are you sure?couldnt find any thing like that on utube or other webs
zapata8888 2 years ago
forse il mio film preferito i nassoluto lo vidi a 9 10 anni troppo figo, questo è uno di quei film che delinea bene l'essere umano o la volonta' che nessuna gabbia sia abbastanza grande o robusta a contenere un anima libera...spettacolo
LuchyLefty 2 years ago
for me is one of the best film ever... i think this master `piece is into the select group of the 30 best films ever... in a group with kurosawa, buñuel and other masters.
this films isnt value enough
yago2br 2 years ago
so smooth ....
ellilolo1 2 years ago
can somebody please translate the song in english or german
essahdiyom 2 years ago
gave me chills watching that . Brave Steve
Ghostsnumber1fan 2 years ago
Does it have English version? Anybody knows?
citybuyer 2 years ago
Fantastic.......
Casandre62 3 years ago 9
I love this movie and song.
PENITENT04 3 years ago 10
simply beautiful
delavar2000 3 years ago 16
This is the first time I hear the words to this beautiful soundtrack.
Steve McQueen is my favourite actor ever.
He was pure cool and class.
Thanks very much for posting this.
papillon0970 3 years ago 23
@papillon0970 hmmmm BELLISSIMO
madrid833 8 months ago
kelebek
gazisemerkant 3 years ago
does anyone know the lyrics of it?
ufukmucurlu 3 years ago
Love it
judokapont 4 years ago
great movie
i love the soundtrack
fedeec 4 years ago 4
VOICE is NICOLETTA. Beautiful French singer with a magnificent voice, she's done everything - pop, jazz, rock, Broadway.
cyberlarry7 4 years ago 3
VOICE is NICOLETTA! Beautiful French singer with a magnificent voice, she's done everything - pop, jazz, rock, Broadway. Her albums are available on CD.
cyberlarry7 4 years ago
VOICE is NICOLETTA! Beautiful sexy French singer with a magnificent voice, she's done everything - pop, jazz, rock, Broadway. Her many CDs are available at Amazon. You can see videos of her here - and also if you do a search at Google Video Search.
cyberlarry7 4 years ago
papillon movie is a for EVER because is talking about the freedom and how can to live free with out the diktator. we are free and we try to make to the freedom in future. LIVE FREE OR DIE HARD
ARWENswe 4 years ago 3
Thanks for this. I have the Original Soundtrack from Papillon. This is nice with the words.
jeepersfreepers 4 years ago
the song is:
Toi qui regarde la mer - Nicoletta
enjoy =)
fedeec 4 years ago
love that soundtrack cheers for posting long live steve mcqueen
darren1673 4 years ago 4
F U ITS EDITH PIAF
3eemy 4 years ago
Saintvaoul do know de name of the song? and the album ?
Der1984 4 years ago
anybody know who sing ? Its Edith Piaf? tell me please
Der1984 4 years ago 2
Excellent works by Steve McQueen as acting and Jerry Goldsmith as composing...
boripars 4 years ago 5
Great video for Goldsmith's awesome soundtrack!
maraki3062 4 years ago 4
Amazing movie and soundtrack :)
strelios 4 years ago 3
Yes, very nice. Thanks for posting!
lavaman2000 4 years ago 4
Great french song off Goldsmith's immortal main theme.
Shocker74 4 years ago 4
A great video for the movie and the music....
hulchris 4 years ago 5