17.Bitter honey

[muffsan94]

Creepy or not, he is still irrestistable.

[daturainoxia1]

@muffsan94

not "still", but for ever

[icuddlecats]

After seeing him live , I am convinced he is THE SEXIEST MAN on the planet, not that I had any doubts. Who could call anything about this man creeepy???He could make any expression he ever wanted at me, and I would still fall to my knees.

[puctam16]

Витас поёт фанеру...

Вживую его голос звучит совершенно по иному. 

[xyx8d]

Even Vitas's walking is more entertaining than the girl's dancing.

[jacky2113]

He is Vitas's father?

[muffsan94]

Yes, Vitas is a mixture of angel and demon. Sometimes the demon shines through his angelic style and that is what makes him so exiting and wonderful

[jacky2113]

who is the man?

[tatiannaraquel]

Vitas e Lev Leshchenko... 2 astros, uma só música.... por que não fazer uma video/audio montagem da canção "Bitter Honey" (um de 1980 e o outro de 2003)?

[jacky2113]

vitas is the legend

[jacky2113]

Vitas is amazing

[nicolenava]

very beautiful song , one of my favorite.

impressive smile of Vitas. Thanks again for this vid.

[tokiraikonoka]

pięknie-nie da się wyrazić słowami uczuć które wywołują jego piosenki....

[monnalitta]

It is a beautiful new song! I never heard of Lev Lichenko before, very nice voice, though!

[Chiqi321]

Lev Lechshenko (Лев Лещенко) has recorded this song in 1980. He was very popular in USSR.

[santanaRocksya]

2:27 Vitas has the creepiest facial expression.

[DanmEveryNameIsTaken]

I love his creepy facial expressions.

[Shinashi]

that old man's voice is sexy as hell.. I want both him and Vitas on my playlist.. XD

[Shatunia]

I have a video tape with this concert))

[AI913]

Who is the old man?Does he have the lowest voice in the world?Haha

[MargretRosa7]

why do you need english translation? just learn russian no problem!!! from Rósa

[vitaswonderful1]

His smile looks like that too in his other vidoes from this concert! Really bad in the vidoes from this concert calledd smile! LOL! Cute

[Pushistuy]

i tried to transl all song, but it is difficult to do it word in word. so here it is as i can

[Pushistuy]

1

Lev Leschenko:

This is the end.

I leave you,

This is the end.

I disaccustom myself to you.

I disaccustom to dating,

not meeting exact at 5 o`clock.

I disaccustom to shoulders

I disaccustom to hair

[Pushistuy]

rf

To be humiliated, loving,

I dont want and I`ll not be

I`ll forget you, I must forget you

You bring a trouble,

i lost my mind because of u

Only how I shall leave

if you do not leave?

[Pushistuy]

Vitas: I disaccustom to hands, to lips, to a sight! And to troubles, and to suffering - it is enought, it is not necessary any more! Nobody will understand it And nobody will pay for it. Your honey bitter it is enought, all over, it is enought. rf rf

[mia624]

Very Pretty

[Pushistuy]

it is chorus

To be humiliated, loving,

I do not want and I shall not be

I shall forget you, I shall forget you

You bring a trouble,

i lost my mind because of u

Only as I shall leave

if you do not leave?

[nicolenava]

nice beauty dancers!

[keithshelly]

How about an English translation natalie where are you?

[UneBonVivant]

His smile at around 2:30 looks kinda of drugged up..

Hahah oh Vitas and his cheesy smiles...Thats why i love thee

[nicolenava]

nice melody, oh God!

love u, Vitas !

[mshelton07]

Is this like a duet concert, because he does Bird of Happiness as a duet in the same one...

[jjbunny79]

who is the guy that sing with vitas?

some thing in my brain tell me that might not be russian

[redshapochka]

He sings with a famous singer from the Soviet period Lev Leschenko. And it is all in Russian.

[tatiannaraquel]

@mshelton07

Shoud Vitas and Nikolay Hnatyuk do with Bird of Happiness, then you think: "Oh my god, this is Zdravstvuy, Pesnya!" Ensemble!!!!!"

[MI686]

what's with the weired girls on the stage..looks like they're drunk. the song's nice. as usual vitas rocks!! but could do without the weirdos.