rembulan menangis... ebiet g ade

[EGAforever1]

Mantap....... salam kenal ...

tuk semua fans setia EBIET G ADE... gabung yuuk di grup FB EBIET G ADE forever...Maturtengkiyufull...­......

[sibotaks]

Ebiet G Ade

icon Indonesia dibidang musik dgn lagu sendu dan mengetuk pintu hati

satu hal yg menjadi pertanyaan ?

"akankah dapat ditemukan lagi ebiet 2x yg lain sepeninggal nya icon Indonesia ?"

[flamboyan99]

Ebiet G Ade, punya tempat tersendiri di hati penggemarnya. Setiap lirik lagunya mempunyai makna yang dalam. Hebat...

[ulilham]

hebat, bang ebiet ...... abang akan selalu dikenang sepanjang zaman,,,belum ada satu pun pengganti abang...

[siblibusro]

intan buah hatimu dicabik tangan tangan serigala.......

mantep lah

[puchililula1]

Aku cinta Ebiet G.Ade. Es mi amor, la mejor voz que he escuchado. Por el amo Indonesia.

[Bento733]

kerinduan tak terkira..........

[wanaziz]

puisi-puisi ebeit selalu mengusik hati.. hati pun turut sama menangis..

[makinger88]

semua lirik lagunya begitu menyentuh hati,,, terasa benar2 keinsafan dalam diri.. amat aku kagumi dengan penyanyi ini..

[norhyatt]

wow..baru kini ku dapat menikmati keindahan lagunya secara total..berulang kali dan kan ku nyanyikan semahuku...

[maikel06k]

hai, can somebody translate this song to english?:)

please

[agungk]

My crude (non poetic/litteral translation): Rembulan menangis (The Crying Moon/Moon is Crying) di serambi malam ho.. (on the porch of night ho../on the threshold of night ho..) Intan buah hatimu dicabik tangan-tangan serigala (diamond of your heart, torn/shredded by arms/claws of wolves) Bintang-bintang muram, (stars are gloomy) beku dalam luka ho.. (frozen in pain ho../frozen in grieves ho..)

[agungk]

continued... Untukmu saudaraku kami semua turut berduka (for you my brother/sister, we grieve with you) Lolong burung malam di rimba ho (the cry of night birds in the forest ho..) melengking menyayat jiwa (piercing, cutting into our souls) Tangis kami pecah di batu (our crying shattered on rocks/our tears shattered on rocks) duka kami remuk di dada (our pains crushed in our chests)

[agungk]

continued... Doa kami bersama-sama untukmu, untukmu (our prayers go with you, for you) Angin pun menjerit (the winds, they too scream) badai bergemuruh ho.. (storm is roaring ho..) Semuanya marah (all in anger) hanya iblis terbahak, bersorak (only the devil is laughing, cheering) the rest are repetition from previous verses...

[TheCahangon]

waw....indah nyaaa......

lagu2 ebiet merupakan lagu2 favorit ku sejak dulu.......sampai skrg masih terasa indah nya...........

[sragenboy69]

duh sendunya bang ebiet ni lagunya euiii

[JAYUSRIYANTO]

aku pernah punya kenangan dengan lagu-lagu ebied for all...is the best kaga ada matinnye

[JAYUSRIYANTO]

Lagu enak dan syahdu untuk bernostalgia, untuk mas punito selamat malam komandan, slam dari kotabaru

[karcherbiohazard]

nggak ada matinya nih lagu. T.O.P Banget dah...

dari dulu sampe sekarang kaga bosan dengerinnya.

gue dengerin nih lagi sejak 1987-2008 tetep asik, semua syairnya buset dah.......keren abis

[arini29072007]

yup ,,,, syairnya hebat bgt... puitis bgt...

[diobox2]

haimeh,......

[sdncorp]

ebiet is my fav.

puitis, kena di hati

[Raioan]

AKU PERNAH MENANGIS SEMALAMAN DITEMANI LAGU INI KETIKA AKU BERADA DALAM SUATU KEKALUTAN HIDUP YANG MENDALAM SESUAI BENAR DENGAN KISAH LAGU bANG eBIET INI. sALAM. tUHAN MEMANG MAHA BESAR, MENYELAMATKAN PADA WAKTUNYA.

[TalesOfFairiesnElves]

agree with fredginting..hebat sekali!

[Sungkawa]

Wow indah skali !

[fredginting]

syair yang hebat....