Lord of the Weed part 1 Subtitled (1/2)

[DreadsmileZ]

ich frag mich echt was der englische untertitel da soll, die ammis scheren sich auch einen dreck um uns und labern so schnell dass man nie was versteht :/

[MegaStohhut]

6:20

xd

[TechnoSwenk]

das video ist einfach nur geil! ohne unterbrechung einfach nur geil! xD

("was glotzt du so du fettes stück scheiße?" xDD oder JOAAH! xD einfach nur göttlich!

[TheSirio7511]

ode rbei 09:41 er so mit so einer witzigen stimme ,,ich brauch zeuch,,

[TheSirio7511]

Bei 08:45 er so ,,Was glotz du den so du fettes stück scheiße,,

[humbabaa]

wer lotw liebt

liebt stonergandalf.tumblr.com

[SmartSheep01]

Hauptsache CS eingefügt :) Monsterkill...

[seison5]

6:30 BEST ahhahaha

[jokerfacehro]

this translation is so good. this won't make you somebody so quickly after.

Drecksübersetzung echt :D

[SPANNES2008]

multikill, momomonsterkill! xDD 

[DonMikeTyson]

attach #t=1m17s to the url of the video for the most awesome battle cry ever! :D

[sitzreihe15]

The Translation is impossible there are German Insiders

Man kann's echt nich wirklich für engländer oda andere übersetzen aba sons is es geil

Bloodpack is echt hamma

[JbtSveZauzeto1]

05:33 epic :)

[SangoKikOme]

frodo: i love you!

[5uchtie]

Die Übersetzung ist ja mal total fürn Arsch...

[drianschultz]

@5uchtie Es sind wort und sprach spielereien die du einfach nicht übersetzen kannst egal wie gut du das jetzt machst. Vieles davon ist auch nur für leute witzig die in Deutschland leben weil zum beispiel es für nen typen aus Amerika es einfach keinen witz hat irgendwas mit Türken weil er einfach keine verbindung dazu hätte.

[Luninium]

the translation really sucks

[Gabrielito917]

You can't make fun with such a good movie!!!!!! and you know what's the worst part??? you play nightwish!!! This totally sucks!!!!!!!

[PhalanxHunter96]

als sie überfallen wurden also isildur habt ihr da "naughty" stehen das muss ich nich verstehen oder ^^

[PhalanxHunter96]

ich glaube sauron wird missverstanden =( er wollte doch nur kiffen =(

[blazerzzzzzzzz]

10:17 10:23 :D

[LokiVonIldoran]

Schnee im Sommer ^^

[MarkoKlatil]

7:07 cool music, what is the nameof it??? thx

[DeusBash]

@MarkoKlatil dj gizmo - dope man ;)

[Mistery726]

78 leute heißen ollum

[GhadarX]

wie heißt das lied bei 8:42 ??

[LotrFC]

@GhadarX

BassHunter-Daddy DJ

Aber das ist eine andere Version. Aber ich glaube das müsste das sein.

[xXBudimonXx]

was glotztn so blöd du fettes stück scheiße haha

[cryingshadowgirl]

3:41 DOMINOOOO jeeah

[wwwBixxTk]

I think it would be better if someone would synchronize that in English ... becouse subtitles are harder to read ....

[AbaddonTV]

In german the jokes and akcent are better as the subtitels.

this is the same u subtitel a american amateur sync.

i like lord of the weed

[Kinderkarussel]

wie heist´n die hintergrundmusik ab 1:43?

[bismarck194188]

@Kinderkarussel Nightwish - 10th Man Down

[Israellite1]

@grendalss

come come now, do you really think it is funny, that your grandfather was holding a baby in hes hands and bashing hes head against a wall? making hes baby brain splatter all over the wall and the side walk?

so you are a son of a mass murderers?

good for you. enjoy your family heritage.

[Israellite1]

lame

it doesn't get any any dumber then that

give up - germanen have absolutely NO sense of humor.

[MuhahaEntertainment]

@Israellite1 to much south park isnt good for your sense of humor...

[Israellite1]

@MuhahaEntertainment

how the F did you know I am a huge SP fan?

[MuhahaEntertainment]

@Israellite1 no comment...

[Israellite1]

@MuhahaEntertainment

well then, I watched it through this time and I admit it gets better from the part when gandalf meats frodo, Every body knows frodo and sam were a couple of fagots, you have seen that pillow biter sam eat frodo with hes eyes more then once. so I wish to repent - it is not that bad at all.

I still don't get the bit about south park.

so shut your fucking face uncle fucker (this is a joke naturally) and explain.

ye I know I am a moron, 24 years of THC dose that to you.

[MuhahaEntertainment]

@Israellite1 watch season 15 episode 2 of south park. southparkstudios/dot/com

[lallhans38]

Gabber gandalf is der lustigste

[veramazing]

@lallhans38 Auch GABBA-Gandalf genannt.

[moonblossom15]

Surprise surprise! LOL

[MadMagasine13]

OMG

Dieses Video beweist wieder einmal, dass die Menschheit einfach verblödet. Diese niveaulose Scheisse kann sich doch kein normaldenkender Mensch reinziehen, nein echt, omg...

[schigidingsda]

aufjedenfall muss man ja nciht haargenau übersetzen, die englischen bewohner oder sonstwär, wissen ganz bestimt was gemeint ist :)

[PompeusMagnus]

Das war der beste Monster Kill das ich ye gesehen habe!

[TheDictator2]

neueste (Rap) Parodie von Herr der Ringe:

/watch?v=2ukUnskS3Uc

[2get]

hat jemand deutsche Untertitel dafür? Ich will verstehen was sie wirklich sagen.

Lg

[LpSupermarkt]

Wie heißtn das Lied bei 6:10 und 6:39 ? ;D

[GHemre1995]

Alter! Schonmal 'ne 5000 Watts Base Machine gehört BUMBUMBUMBUMBUM!!

[kuribayashi84]

Bei der Stelle wo Elrond JJJOOOOAAAAH!! macht, hau ich mich jedesmal weg vor Lachen! XD

[chabi3000]

@kuribayashi84 Dieses JJOOOAH ist aus Sinnlos im Weltraum ... da fehlt normaler weise noch .. ah momente mal ...

[TheNoozee]

MMMMM MonsterkiiLL !! Baam

[MusicforSomeone]

du stinkst aber echt hier wie meine oma unter den axeln' Klatsch =DDD!

[kamilerhard]

Sounds aus dem Kampft habt ihr aus dem alten Unreal Tournament ? :D

[derwomitdemwolftanzt]

Das ist deutsche Internet kultur! Beschtes

[Saluxorify]

wie heißt des lied was bei 2:17 anfängt,dieses instrumentalstück?

[MacianerPro]

@Saluxorify oh fortuna von carl orff xDD

[KevinDR1987]

@Saluxorify Carl Orff - Carmina Burana

[Schlitzohre]

mal ne frage..... wie heussr das led... -> 05:58

[KevinDR1987]

@Schlitzohre Rob Zombie - Dragula (Hot Rod Herman Remix)

[ikfeemaster]

Echt fettttn x)

[tenebris410]

Hey Bleiben Sie stehen !

Nein, nicht Sie !

Der Türke, der Türke !

So Geil xD

[bluerexd12]

hammer alder@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@!!!­!!!!!!!!!

[sinjenzu]

wo kann ich mir des downloaden

[DasHinchen]

ES FEHTLT: SNUFF? - VERPISS DICH!

[DaWheezel]

Überaschung xD

[Untertiteler]

Ok, da die Videobeschreibung keiner liest... es ist ne neue Version vom 1. Teil hochgeladen. Einfach auf das Video klicken und ihr werdet weiter geleitet. Wenn ihr alternative Übersetzungsvorschläge habt, guckt euch bitte das neue Video an und kommentiert dort, falls noch nötig. Der zweite Teil ist noch nicht hochgeladen, da also drunter kommentieren wie gehabt. Ab Ende Oktober hab ich wieder mehr Zeit, da wird auch der Teil überarbeitet. Danke für die positive Kritik bisher!

[imagineer3838]

opportunity*

[malcha16]

''what was said you said'' xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

aber trotzdem gut das du dir die mühe gemacht hast

[playahuso16]

so geil :D:D:D:

[xKHFangirlx]

die lache am anfang is so der burner XD

[CHiiLLer1990]

65 leute ham vor lachen der mag ich button nich getroffen^^

[rasta770]

heey,das ist mein 5000 watt bass mashine!!!!!!!!

hahahahahahahahahahaaaa lol

[darkchriss04]

wie heist eig. das lied wo der so rumschreit bei 2:14?

[Ledderface]

@darkchriss04 is der Sountrack zu Mortal Kombat

[Maveric1971ify]

Zum kaputtlachen

[DerWilly96]

Das ist sogar bei WIKIPEDIA !!! ^^

[psychobroww]

das ab 8:56 heißt dope man aber irgendein rmx..nich von dj gizmo-.-

[Bonlukable]

irg denkt man das coldmirror das spricht

[Fraaanzix333]

sooo funny

[POLSKAisBEST333]

Mamuschka und Olum sind die besten haha

[stevenkelly1000]

haschu

[ellipszia]

Finally translated from fuck language!

[Kibate]

irgendwie ironisch das hier nur deutsfche kommentare sind, und nur ein paar wenige englische die nach den liedern fragen

[colamixfable]

jah da machts wohl bumm =D

[Grivies]

Welchen Namen drägt den der Soundtrack, denn man hört, bei der Schlacht beim Schicksalsberg? Nicht das Baywatch, das andere, das zweite?

[Ixcess]

@Grivies : Carl Orff - Carmina Burana

[Skyjune13]

Jaja sauron geht doch ab xD

[Belzzebub1985]

Wie heißt das lied ab 6:00 vor extreme terror?

[CrypIayer]

@ C3D2

Aaah !

Vielen vielen Dank! :D

Man könnte sagen ich bin überglücklich.

Und so schnell!

Besten Dank!

[CrypIayer]

Hey liebe Community,

es ist immernoch nicht gesagt worden, wie das Lied (Liedausschnitt?) ab der Minute 1:45 heist !

Die Melodie ist sowas von Hammer.

Ich bin jetzt den kompletten Dialog 2x !! durchgegangen, da sind wirkich ALLE Lieder/Melodien aufgezählt worden, ausser das ab 1:45 bis 2:15 Minute!

Bitte helft mir, ich sitze hier schon verdammt lange und habe echt nichts herausgefunden :(

[C3D2]

@CrypIayer

01:35 - Nightwish - 10th Man down

01:47 - Baywatch Theme

02:05 - The Immortals - Mortal Kombat

02:08 - Carl Orff - Carmina Burana

[MrRuslong]

weis einer wie das lied heist ab 2.09 nach mortal kombat ?

[DujiBuji]

@MrRuslong Camina Burana

[xxxPascalF]

wie heißt das lied bei 8.44?

[DujiBuji]

@xxxPascalF daddy dj von daddy dj

[oldshoeofficial]

Jungs der Lord of The Weed is daa!!!

/watch?v=Q4zPwaWh2aE

[megasohn]

ihr schweinee 3:05--->xD

[Zockerpsycho19]

hamma(=

[schigidingsda]

manschmall übersetzt du sachen die ncihtmal im ansatz stimmen xD, als er gandafl zb anspringt also frodo, da schreibst du was von wegen wie siene oma, dabei sagt er das er unter den axeln stinnkt XD, egal.

[Untertiteler]

@schigidingsda Oh. Ich hatte verstanden "wie meine Oma unter den Axeln"? Aber kann auch sein, dass ich mich da verhört habe :-)

[LinkEX]

@Untertiteler ne das stimmt, ich glaub eher der schigidingsda hat was auf den ohren^^

insgesamt fand ich die übersetzung ok. ein paar andere stellen hätte man aber schon besser übersetzen können, z.b.trifft "wanna fight?" nicht gerade den ausdruck "paar aufs maul?". das wird ja eher als eine art provokante drohung benutzt wenn jemand dumm kommt. "looking for trouble?" oder so hätte ich da genommen.

[Untertiteler]

@LinkEX Ja, ich weiß... So wie ich Zeit hab, kommt auch noch ne überarbeitete Version online. Auch die wird nicht perfekt sein, weil man immer Fehler macht, immer was anders übersetzen kann etc. Aber ich schau mal, dass das dann "richtiger" wird :-)

[cruz4h]

@schigidingsda

Er sagt: "Du stinkst wie meine Omma unter den Achseln"..

[SebastianPaltzer]

@schigidingsda

wie soll man denn zum beispiel aufs maul auf englisch übersetzen ... ja klar in your face aber das kennen sone türken wie die ncih ^^ xDD

[11JaNnIk11]

@schigidingsda oder :'aufs maul' übersetzt er mit 'wanna fight'

[schigidingsda]

@11JaNnIk11 is ja ok :D das kommentar hab ich vor 8 monaten geschrieben, ich hatte keine kenntnisse

[schigidingsda]

.. als er sagt für "Für den frieden" im kampf der elfe, übersetzt du es in "But Then" schon irgend wie nicht richtig oder ?

[NG1Bryan]

@schigidingsda da sagt aber doch ganz schnel "aber dann" und nicht "für den frieden"

[SonnYKing1991]

was ne pubertäre unlustige scheiße

[DieKrankeNudel]

Das is ja fast besser als LSD und was Grünes und doppelt so geil wie NUDELN!!! NUUUUDELN!!! NUDEL!!! ICH HABE SEX MIT NUDELN!! UND ICH BIN STONED! UND ICH LACH MICH GERADE TOT!!!!!!

[oDDDox]

does anyone know the song at 8:57?

[GandalfTV]

Hey checkt mal meinen Gandalf Channel ^^

[metaljunky1]

does anybody know which song this is at 6.00????

[ThEdReAmsCaPs]

Dj Skinhead - Extreme Terror

[MyChiller96]

überraschung XDDDDDDDDDDDDDDDD

[TheTruePeanut]

ein paar weniger OOOOHHHHHHHH ÖÖÖÖÖÖHHHHHHHH hättens auch getan mit der zeit nervt es :/

[v4nd4l3r0]

@2bad2hack:

du bist ein rind, wo das ja auch "streamterror" heißt...

[2bad2hack]

6:25 IST EH DAS BESTE :DDD

STREAMTERROR !! :DDDDDDDDDD

[TheMonotune]

Der track bei 6:15 is heiß weiß wer wie der heist?

[RHB65]

@TheMonotune Dragula (Hot Rod Herman Remix)

/watch?v=aQ3e4Zki45E

[Toastbrotinator]

not meant for sale pls

[Scharatt]

Whats the Background Song 2:55 ?!

[BeyondOrwell]

@Scharatt

Carmina Burana - Carl Orff

[oldshoeofficial]

Jungs Lord of the weed 3 ist daa!!!!

Hier der Trailer, checkt it out!

/watch?v=ck2I7kWqjyw

[IntriegenStifter]

Das beste ist 8:44.GEIL!!!

[Fatzkopf]

kann mir jemand sagen wie das Lied bei 2:16 heißt danke

[Ttds94]

@Fatzkopf es heißt Carmina Burana von Carl Orff

[otyik]

@05:51

[araxa6]

@Idiotvomandernstern

Carl Orff - Carmina Burana

[vanVelten]

der bei 01:56 is eh der kuhlste.. hääälehähääää!:D

[diekleinevonnebenan]

leute ihr seit einfach geil...ich glaube ich hab euer video mindestiens 8 mal gesehen und ich feier jedes mal...weiter so

[JarkflY]

wenn mann das mit der übersetzung net hinkriegt sollte mann sich das video so runterziehen reinstellen und sich toll fühlen weil andere denken könnten mann selbst habe es gemacht .

[whoshotya117]

The fuck is going on here.

[2010MrsPrincess]

ähm wie heißten das lied so um 4:05? xD

[araxa6]

@2010MrsPrincess

Carl Orff - Carmina Burana

[xTuuFaNx]

jungee was bist ud denn für'n opfer jaa hurrensohn lass ma türken aus spiel du opfer

[Kane1106]

weis einer wie das lied bei 2:16 -2:17 heist? mfg

[schmusehase]

@Kane1106 Das ist der Titelsong von Mortal Kombat, hier ist ein Link: watch?v=EAwWPadFsOA

[Kane1106]

@schmusehase  Danke für die Antwort. :)

[vanVelten]

der typ bei 01:56 is eh der kuhlste :D

[wurstgitarre]

7:49 SCHEIßE! ^^

[oldshoeofficial]

/watch?v=ck2I7kWqjyw

jungs checkt das mal aus

erst der trailer aber ende juni is es soweit

schön spreaden und kommentieren!!!!

cheers

[TheKillaBURAK]

ich kenn auch noch ne geile verarsche gibt ma "cop ohne gewissen verarsche" ein lohnt sich is echt genial

[roflboy34]

ich träume von nackten männer mit zauberstäben mampfmampffmampf uhhuuu ich steh auf alte säcke wie dich üüüüeeeeeee xDDD ROFL *LACHFLASH*

[TsimFuckiz]

hab vor lachen so nen derben kackreitz bekommen obwohl ich das schon zum tausendsten makl angeguckt hab

[LebenLBone]

erster track mit dem gandalf ankommt??

[TsimFuckiz]

@LebenLBone extreme terror - dj skinhead

[RHB65]

@LebenLBone falls es dich noch interessiert: Dragula (hot Rod Herman remix)

/watch?v=aQ3e4Zki45E

[MultiTimo2009]

nicht schlächt aber lw

[xDJENSgolddigger]

weeeeeeeeeeed 4 life ^^

[Blizzad65]

der türke der türke ! xD

[mpboy12]

HAHAHAHA IS DAS GEIL..X'D

[bbbmx1]

LOOL

[DeltaSeven07]

Thx

Schnief. Ahhh Schnee im Sommer

[DeltaSeven07]

Leute könnt ihr mir ne List mit den titeln von den Technos die Gandalf spielt geben?

P.S. Don Bilbo hat vieleicht was für dich^^

[Birkenspanner]

@DeltaSeven07

also eins hieß "The Dope Man", ein anderes "Snuff Machinery Club Mix" und noch ein anderes "Extreme Terror"^^

[MultiUrukai]

Überragend

[TheMelpalooza]

weil drogen nix gut für mamuschka, bekam er krass birschis xD

[BlondinchenSpandau20]

i love it hahah xD

[nurichselbst]

BlubbblUbbBlluubbBluuBbblubb

[EvilClown54]

immer wieder geil

[xxxXRohenXxxx]

IHR SCHWEINE :O xD

[Subbuteofan]

ööööööööööööhhhhhhh huch öhhhhhhhhhhhhhhh

mein gott was für geile geräusche :D

[TMsniper]

Hahahahahaha!

[MrMambo1890]

die übersetzung ist der hammer^^

[lukas22061909]

genial

[ayte123456789]

This video made a Turkey an a German Guy :D

[SuXiMu]

extreme terrorrrrrrrrrrrrr ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhhhhhhhhhhh ich liebe dich :D geilste ever

[electrocrackable]

wie heißt das lied was ca. ab 6:00 anfängt?

[Goofy2242]

German humour on tv sucks. but this shit is funny as fuckk! xD

[MrSkullfrog5]

Wat Klotztn so Blöd du fettes Stück Scheisse?! Und dazu noch die Musik^^

[wushax3]

Super gemacht bei 4:13 ist aber total dumm mit dem türken dialekt da -.-