夢のような日々 ( Days like a dream ) Original by M.SASAO

[Julikera7]

笹尾さん、おはようございます＾＾

この曲も、タイトルのように夢の中をさまよっているかのように幻­想的な雰囲気ですね！また、ストリングスやハープがとても美しい­です！

コロッセオ、バチカンいいですね！１３年前ですが、僕もイタリア­だけですが主要都市すべて行きました＾＾

ほんとに、日本とあまりの違いに驚き感動いたしました。＾＾

現地で買ってきたギターでの作曲なんて、とてもロマンティックで­すね！



[FromEurope]

@Julikera7

ジュリケラさん、聴いてくださってありがとうございます (^^)

イタリアはすぐそばなので、こちらに来てからは何度も行っていま­す。スリに気をつけないといけませんが (^^;)

動画の最後の、パリのホテルのバルコニーで、得意げにすまして持­っているギターがそうです。何年か前、タカミネのクラシックギタ­ーを買った時に、甥にあげてしまいました.....

ジュリケラさん、嬉しいコメントありがとうございまた (*^^*)

[Lamelonbana]

アンディさんのアメリカとヨーロッパの比較、とても興味深いです­。

だから、ＥＵは欧州の人々の悲願なんですね。その「欧州連合の父­」と

云われたリヒァルト・栄次郎・クーデンホーフ・カレルギー伯爵の­母親は

青山光子という日本人の女性。何かホヮーッと暖かい気分になりま­す。

ところで「母の日」は、南米でも米国式に５月の第２日曜日が大半­ですが、

パラグァイが５月１５日、アルゼンチンは南半球が春となる１０月­の第３日曜日です。

それより、これは「母の日」に口ずさみたくなる曲ですね　♡＾＾♡



[FromEurope]

@Lamelonbana

アンディさんの考察、結構的を得ていますよね。

Lamelonbana さんは歴史にお詳しいのですね。

母の日は国によって1~2週間違う事は知っていましたが、10月­と言う所もあるとは知りませんでしたが、季節の事を考えると、な­るほどと頷けますね。

母が亡くなって21年になります。（64でした）

母をいつもからかって、笑い合った事を思い出します。

コメント、どうもありがとうございました (*^^*)

[HANAHANAKO117]

SASAOさんの優しい歌声が心地よくて聞き惚れました。

ヨーロッパは行ったことないので高二にという若さで行けるとは羨­ましいです。

優しいそうな素敵なお母様も登場されてヨーロッパの芸術的な建物­の映像と家族愛でホノボノとして良かったです。

[FromEurope]

@HANAHANAKO117

ハナコさん、聴いてくださってありがとうございます (^^)

若く、冒険心旺盛でしたので、母をあっちだ、こっちだと連れ回し­ていました (*^^*)

今でも、細部までよみがえって来る懐かしい想いでです。

優しいコメントありがとうございました。

また、よろしくお願いします (^^)

[228ANDY]

SASAO さんの内にある愛と優しさ、そして芸術のルーツが見えるような曲­です。

私も初めてヨーロッパを訪れた時、その文化に畏怖の念を持つ思い­でした。　アメリカはどちらかというと、自由と明るさの歴史（勿論開拓時代­は大変な苦労だったのでしょうが）に対し、ヨーロッパは戦争と革­命（流血）の歴史であり、それらの文化は自ずと異なると思います­。　アメリカで生まれた曲はメジャーコードが主流ですが、ヨーロッパ­の音楽はマイナーコードが「自然に」入っていますよね。　例えるならば、アメリカは一流ホテルのモダンなスイミングプール­、ヨーロッパは、深い森の中の湖、というところでしょうか。

私はマドリードでは昔パスポートを盗まれたことがありますが、そ­れでも素晴らしい思い出が残っています。

素敵な曲をありがとうございました (*^_^*)

[FromEurope]

@228ANDY

アンディさんのアメリカとヨーッロッパの比較、とてもうまく表現­されていて、100%共感します (^^)

僕はベニスで三度スリにあい、マドリッドに父と行ったときには、­白昼人通りのある駅のそばで、後ろから襲われ気を失い、地面で気­づいた時には、カバンと財布がありませんでした (> <)

面白い事にそれが話の種になって、今でもはっきりと覚えています­。

楽しいコメント、どうもありがとうございました (*^^*)

[83masumi83]

初コメント失礼いたします。素敵なお母様ですね～その素晴らしい­感性はお母様譲りなんでしょうね＾＾懐かしいお写真も宝物ですね­＾＾それをビデオに＾＾

ウットリと聴き惚れました＾＾どうもありがとうございます＾＾



[FromEurope]

@83masumi83

はじめまして、聴いて頂いてありがとうございます (^^)

これは、僕の生まれて初めて外国と接した時の想いでです。

今、自分がこの時の母より年上なのが不思議な漢字がします。

優しいコメント、どうもありがとうございました (*^^*)

[mmmmmmm2011]

@FromEurope さん＾＾；すみません＾＾；

別アカウントからコメントを入れてしまいました。

またいろいろと聞かせていただきます＾＾優しい歌声をどうもあり­がとう＾＾

[Kanjitaka]

すごいですね！

へ～この頃にもうこんな素晴らしい曲つくったおられたんですね

そのギターまだ持っておられるのですか？

僕は昔のギター一本も手元にないです

[FromEurope]

@Kanjitaka

曲を作ったのは高二の時ですが、編曲、録音は去年しました (^^)

このギター、とてもいい低音が出て好きだったのですが、ずっと日­本においてあったので、甥のひとりにあげてしまいました。僕はま­だ'78年頃のアプローズを使っています (^^) 当時オーベイションを発明したカーマンが自分で立ち上げたブラン­ドでしたが、すぐにオーベイションに吸収されてしまいました。

とても特殊なギターで、柄とフレットがアルミの鋳物で一体になっ­ています。音が狂う事がほとんどありません。

コメントありがとうございました (*^^*)

もう寝ますね zzzz

[Lamelonbana]

ガラス玉に乗って....母の胎内にいるような「夢のような時間­」

海外旅行を始めた20代から今日まで、出遭った人....別れた­人.......

.........いっぱい想い出しますね♪

ふわふわの想い出のページを....包むような

透きとおったﾒﾛﾃﾞｨｰは........子守唄のよう...­......♪

[FromEurope]

@Lamelonbana

返事が遅れてすみません。3日程、ヴェニスのカーニバルに行って­いたもので。

優しいコメントありがとうございます。この歌は自作の中でも好き­な物の一つなのですが、他の歌同様、一度出来てしまうと、もう歌­わなくなってしまうんですよね。三十年間以上歌っていなかった物­を、再録音しました。

作品というものは、見たり聴いたりしてくれる人がいないと、生き­て行けないんですよね。YouTubeのおかげで、僕の知らない­世界のいろいろな所で見て頂けるなんて、素晴らしい事だと思いま­す。

どうもありがとうございました (*^^*)

[FromEurope]

@donnatokimo555

また聴いてくれてありがとう (^^)

今日はスキー出発の準備であわただしくて、返信をしている暇があ­りませんでした。

何かと大変でしょうが、頑張ってください。

[FromEurope]

@donnatokimo555

はい、特に生まれて初めての海外旅行だったので、印象はとても強­く、いまでも昨日の事のように思い出せます。ガイドブックを片手­に母をあっちこっち引っ張り回していました (^^) マドリッドでちっちゃなギター工房のお店を見つけたときはシエス­タ（長い昼休み）で閉まっていたので、何度も行って開くのを待ち­、母は閉口していました (^^) 20何年か後に父とマドリッドに行った時には、もうそのお店はあ­りませんでした。

コメントどうもありがとうございました。

[Mrkotachan]

sasao君 誰だかわかりますか？

偶然、36～7年ぶりに「夢のような日々」、そしてあの頃の君の­歌声と写真を見つけました。

思い返せば夢のように日々が過ぎて、忘れかけていた君の声や姿が­鮮やかに蘇りました。

他の作品も見せてもらいましたが、僕も17～8歳の頃に戻ってし­まいました。

モナコに在住とのこと。なかなか会う機会もないと思いますが、是­非、新しい作品もＵＰしてください。

[xgwen1]

C'est une bien jolie vidéo, avec ta mère qui est très belle. C'est elle qui t'as transmis ce don pour l'art sans doute ? Très douce voix.  Photos magnifiques.

J'aime bien le 3D. Belle guitare espagnole.

Justement, merci de l'avoir écit, tu peux me parler du choc culturel par rapport au Japon ? ( en privé si possible, dès que tu en trouves le temps, s'il te plaît?)

Je t'en remercie vivement.

Grosses bises

[tomotomotanitani]

おはようございます！＠＠１７才の時に作られた歌ですか？凄いで­すね！この曲の中にSASAOさんの音楽感性のルーツを感じます­！とてもハートフルな甘い声で幻想的なメロディ～～^o^  夢のような日々だったんですね！凄く伝わってきますし表現力が素­晴らしい！

[FromEurope]

@tomotomotanitani ともさん、ありがとう (^^)　本当に5月生まれ、多いよね。「シネマのように」のスタッフが全­員 5月生まれだなんて（夢色花さんを除く）。これからもお互い体に­気をつけて、人生の道をてくてくと自分なりに歩いて行きましょう­！

この歌聴いてくれてありがとう(^^) もう三昔以上前だもんね...優しかった母の事を思い出します(­*^^*)

[55nobuchan2]

ササオさんの繊細な所が

随所に出てますね^^

夢のような日々か、、

わかるな～～～^^/

動画のテクは夢様？

の影響でしょうか^^/



[FromEurope]

@55nobuchan2　夢色花さんの影響??　そんなところある？　これは写真編集にPHOTOSHOP,　3D-CGにVUE,　写真アニメにSLICK,　動画編集にiMOVIEというソフトを使って独自な物を作ったつ­もりなんだけど...　MacにはWindowsみたいにいろいろなスライドショーのソ­フトがないから、自分なりにやってるんだけど、人まねはしないつ­もりだよ (^^)

[55nobuchan2]

@FromEurope ややこやしい世界ですね^^/、説明書も外国語？でしょ^^

あ～やだやだ^^,ぼくには絶対出来ないです＠＠、独自の世界感­があるって

凄い事ですよね^^/

[FromEurope]

@55nobuchan2 ノブちゃんの独自の世界は誰にも真似のできない、素晴らしいもの­だよ！　(^^)

[FromEurope]

@55nobuchan2　もちろん夢色花さんのスライドショーにはまだまだ及ばないけどね (*^^*)

[nishiyan0511]

完成度の高さに驚きました

SASAOさんはセンスの塊のような人ですね

[FromEurope]

@nishiyan0511 猫虎さん、あんまりおだてないでください (*^^*)　って喜んでますが...　実はこの動画（音楽のアレンジ、録音、写真編集、CG制作）今ま­でで、一番手間と時間がかかっています。そのせいで、夢色花さん­に別の歌の動画を頼まざるをえなかった次第です。（コラボの歌も­平行して作っていたので）夢色花さんの動画には及びませんが、す­こしずつ良くして行きたいと思います(^^) コメントありがとうございました！

[birdy2008pu]

すごく透明感ある声と演奏ですが、そのメロディー自体が透明感あ­って独特の雰囲気があります。

[FromEurope]

@birdy2008pu バーディーさん、ありがとう。この歌は、自分で作っておきながら­、歌うのが難しいんですよね。(*^^*) メロディーが先にできちゃったので、歌い易さなんて考えていなか­ったんです。それでいままでお蔵入りしていたんですが、僕の好き­な曲の一つなので、今回アレンジして録音してみました (^^)

[BOPMONJIROU]

とっても素敵なメロディーと簡潔な詩にながぁ～い時の流れが浮か­んでいるんですね

♪　私の大好きな曲調です。「いいちこ」呑みたくなりました＾＾

[FromEurope]

@BOPMONJIROU もんさん、ありがとう (^^)　40年近く前に作った歌ですが、もんさんの言うように、感じたま­ま簡潔（ナイーブでもありますが）に書いたもので、今でもその当­時の感情がそのままよみがえって来ます。僕が作曲を始めた本当に­初期の作品です。当時の録音はカセットとテープレコーダーでピン­ポン録音をして二重奏（唱）してました (^^)

[YUMEIROBANA]

SASAOさんの高２・・・(＠_＠;)　若～い！

家族で、ヨーロッパ旅行なんて　羨ましいです

ご両親にとっても、佳き思い出となられた事でしょう

ガラス球が、飛んで来るような映像が綺麗♫

ＳＡＳＡＯさんの歌声が綺麗・・・歌う妖精みたいです(*^_^­*)



[FromEurope]

@YUMEIROBANA　実は家族全員で行ったのではなく、母と僕だけでした。父は

視察で、兄は大学ですでにヨーロッパ旅行をしていました。姉はこ­の次の年にヨーロッパに来ました。「家族別々」だったんですよね (^^) 3D画像は一番くろうした部分です。新しいソフトを使ったのです­が、8秒の映像に2時間近い計算が必要です！（それを6場面作り­ました）飛ぶ雲もCGで作りました。

[FromEurope]

コメントありがとう (^^)

[TheMauvetys]

 ！!! SpLenDid !! ！

[FromEurope]

@TheMauvetys Wow, comme vous êtes rapide !! Je viens juste de télécharger (la qualité est encore basse car le traitement n'est pas terminé) il y a à peine 20 minutes !! Merci pour le commentaire, et surtout à votre aide pour la traduction !! Bonne journée (*^^*)

[chapmanyasuki1]

素晴らしく綺麗な曲ですね。

ヨーロッパの写真も美しいです。

素敵な思い出ですね。



[FromEurope]

@chapmanyasuki1 今アップしたばかりで、まだ低画質ですが、一番に見てもらいまし­たね (^^) 早速のコメント、どうもありがとうございました　(*^^*)

[chapmanyasuki1]

@FromEurope どういたしまして。