좋았나봐 널 많이 아꼈나봐 다시 못 견디게 아픈걸 보니 가슴에서 자꾸만 열이 나고 널 떠올릴 때마다 그리움이 흘러 숨겨봐도 그게 잘 안되나봐 이별 앓고 있는 날 다 아는 걸 씩씩한 척 강한 척 하는 내가 웃는 눈빛마저도 우는 것 같아 보인대 우리 정말 사랑하긴 했을까 느낄 수가 없잖아 작고 좁은 나의 세상 속에 살던 넌 행복하긴 했을까 우리 닮은 지난 추억이 초라한 내 앞이라 더 눈부셔 너 있는 곳 너무 멀어 다가갈 수 없어 헤어져도 보내지 못하나봐 니가 돌아와 줄 것만 같아서 시간가면 잊을 수 있을 거란 굳은 다짐 해봐도 매일 널 찾아 헤매는데 우리 정말 사랑하긴 했을까 믿을 수가 없잖아 좋은 사람으로 니 가슴에 내 모습 남긴 했을까 니가 곁에 없는 나보다 내가 없는 니가 더 두려워 나를 지우고 쉽게 또 사랑 할까봐 지키지 못할 약속들 그땐 왜 그렇게 많이 했는지 아직도 너를 위해 난 주고 싶은게 많은데 니가 곁에 없는 나보다 내가 없는 니가 더 두려워 니 사랑이 마지막이 될까봐
@VireakYuth Maybe the nurse thought, 'hey, this guy's gonna die anyways, let's make him happy and put a hot chick in his room. Maybe he'll get lucky.'
for it's meaning, it'd be better translation to say "Was what we shared love?". Just an opinion. "Did we really love each other" sounds emphasizing on "who".
That's a reasonable thing to do.... donating your eyes to the one you love (I assume) when you know you're going to die. Unlike stairway to heaven, donating your eyes to the one you love by killing yourself even though you're in perfect health (I assume) and you know she may die even if you give her your eyes, but doing it so she may see the one she loves before she dies. Then again, you get her in the afterlife as a bonus. =P
@soldier1124 yeah...strange. korean hospitals must be awesome. every time i go to an american hospital, everyone is ugly, depressed, and smells like bleach/urine.
Can anyone please post here or please send the Hangeul lyrics of this song Jeong Mal Sarang Haess^l gga... not the romantisized or whatever. Jebal~ Gumawar~ I'm practicing on my Hangeul.. k k k~
kien725: the guy has leukemia and he knows that his days are numbered. The girl has sight problem i'm guessing one of those disease where cornea gets eaten by the virus which causes blindness or something. I believe the guy gave his eyes to the girl so she could live normally while he dies from the incurable disease of his. (note: leukemia can be cured but his state was too far worse than those who were more fortunate than him)
When I lived in Seoul I used to eat regularly at a local restaurant. I asked the title of the CD playing. It was a 'Brown Eyed Soul' album called 'Soul Free'. It's far more melodic and harmony-heavy than the track here which is called, I think, 'Quick Tempered (or fiery) Love'.
omg Park Hae Il !!! ~ <3
WindyVinzy 4 weeks ago
so... im guessing the dude had somewhat like a cancer, some illness that could not be treated,, then he donated his eyes to the girl when he died. ㅠㅠ
Arahan9 1 month ago in playlist YouTube Mix for Brown Eyed Soul 2
starofLar 1 month ago in playlist Brown Eyed Soul (브라운아이드소울)
what this song name
TheMindy7 3 months ago
boyfriend brought me here...surprisly donghyun has similar voice with the guy sang first. LOVE THE SONG, beautiful^^
lintangtw 3 months ago 2
omg what a beautiful story. the power of love <3 very touching. thanks for posting (:
ChinkyKimchi 4 months ago
감동을 주는 노래....넘 좋아요...
Missdream071 4 months ago
You can not put a male and a female patient in one room.
lga935898 5 months ago
해이리 멋있당
sehyun0624 7 months ago
그남자 그여자 암소를 사랑한 호랑이
chansh1981 8 months ago
very good song
amangonecrazy 9 months ago
I love this song <3
Bawkchoi 9 months ago
목소리도 너무 좋고..뮤직비디오도 너무 좋고......
ktimego5423 11 months ago
This music is beautiful!
TheAvykha 1 year ago
I love this song!!!
beautiful story!!
;)
karliipop 1 year ago
They stole a Car LOL
Nooklet 1 year ago
Park Hae-il <3
gobbiekoko 1 year ago 7
wait, I don't get it. So is the guy at the hospital with her too?
Noblesse1230 1 year ago
@Noblesse1230 no, he died
daero91 1 year ago
sad..........
gracerrracer 1 year ago
at first i don't really understand the story
lucky i read all of your comment guys so it's clear for me now
thank you
1994kezia 1 year ago
Does anyone know the name of the girl in this MV?
tengvang 1 year ago
@tengvang her name is Jang, Shin Young.
surinoh 1 year ago
@tengvang her name is Jang, Shin Young 장신영. She is divorcee with a son
hellostranger 1 year ago
it is impossible to put female patient with a male patient in the same room.
VireakYuth 1 year ago
@VireakYuth Maybe the nurse thought, 'hey, this guy's gonna die anyways, let's make him happy and put a hot chick in his room. Maybe he'll get lucky.'
Chamelea 11 months ago 4
@Chamelea Lol!
lga935898 5 months ago
All she needed was a pair of glasses.
chewiguy 1 year ago 9
this is my all time favoirte song...!
TheShutterbugY 1 year ago
Comment removed
HaileyKim7233 1 year ago
can anyone tell me whether this is an actual drama or movie? or its just a music video made up for this specific song?
leonundecided 1 year ago
just MV
udiziland 1 year ago
love this song thought was.. did we ever love each other..hmmm
SevenRed22 1 year ago
for it's meaning, it'd be better translation to say "Was what we shared love?". Just an opinion. "Did we really love each other" sounds emphasizing on "who".
brazilianspiritzz 2 years ago
Wow... I love this song <3
YellowFace45 2 years ago
That's a reasonable thing to do.... donating your eyes to the one you love (I assume) when you know you're going to die. Unlike stairway to heaven, donating your eyes to the one you love by killing yourself even though you're in perfect health (I assume) and you know she may die even if you give her your eyes, but doing it so she may see the one she loves before she dies. Then again, you get her in the afterlife as a bonus. =P
Lukeiru 2 years ago
@Lukeiru he was rather in a worst situation than the chick,, do you not see his hair falling out on 6:17?
Arahan9 1 month ago
우리 - we
정말 - truly
사랑 - Love
우리정말사랑했을까? - Did we truly (or really) love each other?
kblue3104 2 years ago 3
The girl in the music video is so hot!!!!
soldier1124 2 years ago 16
@soldier1124
She's mon
she has a baby hahaha
kimman2000 1 year ago
@soldier1124 yeah...strange. korean hospitals must be awesome. every time i go to an american hospital, everyone is ugly, depressed, and smells like bleach/urine.
korea #1!
truemoboy 1 year ago 6
@truemoboy HAHAHAHAHA I love your comment and it is sooo true!!!
cyelo77 1 year ago
찰해다
imgoingpro 2 years ago 4
I love soooooooooooo much this song...
One of the best of brown eyed soul
Stellasticity 2 years ago 2
MV 슬프다
davidsonghello 2 years ago
Title: Have I really loved her?
If I directly translate word for word, it does not make sense in English,,, so please understand me
dannyrunny 3 years ago
actually its "Could I have Loved her"
patarnoob 2 years ago
Or even, "Did I really love you..??"../
"was it love?"
something like that ^^
Hope that helps! :)
Babybobgirl 2 years ago
i think its "did we really love each other"
cause thats the first words in the refrain
hkcho92 2 years ago
최고.. THE BEST
jidol3 3 years ago
its been a long time since i last saw this video.. yet i still love it. song and mv..
i love BROWN EYED SOUL
anyway can anyone tell me the title of the song?
]
sassyanya1987 3 years ago
"Did I Truly Love Her?"
sandiegosuperbowl 3 years ago
Or even, "Did I really love you..??"../
"was it love?"/"was it love, what we had?.."
something like that ^^
Hope that helps! :)
Babybobgirl 2 years ago 3
가사좀 적지 마세요 ㅠㅠ 헷갈려 댓글읽기 불편해지잔아효 ㅋㅋㅋㅋㅋ 적당이들좀 하셔요~
mikeelee89 3 years ago
우리 정말 사랑하긴 했을까~ 느낄수가 없잖아...
5484a 3 years ago
makes me think of the video from Kiss. anways very sad but good clip ! nice song !
korea87 3 years ago
나를 지우고 쉽게 또 사랑 할까봐..
슬프다....
jsy66 3 years ago 4
the band never existed?
wenniscui 3 years ago
지키지 못할 약속들 그땐 왜 그렇게 많이 했는지
아직도(아직도) 너를 위해 난 주고 싶은게 많은데
우리 정말 사랑하긴 했을까 느낄 수가 없잖아
작고 좁은 나의 세상속에 살던 넌 행복하긴 했을까
니가 곁에 없는 나보다 내가 없는 니가 더 두려워(Oh baby)
사랑이 마지막이 될까봐
dleed93 3 years ago
헤어져도 보내지 못하나봐
니가 돌아와줄 것만 같아서
시간가면 잊을수 있을꺼란 굳은 다짐해봐도
매일 널 찾아 헤매는데
우리 정말 사랑하긴 했을까 믿을 수가 없잖아
좋은 사람으로 니 가슴에 내 모습 남긴 했을까
니가 곁에 없는 나보다 내가 없는 니가 더 두려워
나를 지우고 쉽게 또 사랑 할까봐(Oh baby)
dleed93 3 years ago
숨겨봐도 그게 잘 안되나봐
이별 앓고있는 날 다 아는걸
씩씩한척 강한척 하는 내가
웃는 눈빛마저도 우는것 같아 보인대
우리 정말 사랑하긴 했을까 느낄 수가 없잖아
작고 좁은 나의 세상속에 살던 넌 행복하긴 했을까
우리 닮은 지난 추억이 초라한 내 앞이라 더 눈부셔
너 있는 곳 너무 멀어 다가갈 수 없어
dleed93 3 years ago 2
좋았나봐 널 많이 아꼈나봐
다시 못견디게 아픈걸 보니
가슴에서 자꾸만 열이 나고
널 떠올릴때마다 그리움이 흘러
dleed93 3 years ago 2
Comment removed
sandiegosuperbowl 3 years ago
Can anyone please post here or please send the Hangeul lyrics of this song Jeong Mal Sarang Haess^l gga... not the romantisized or whatever. Jebal~ Gumawar~ I'm practicing on my Hangeul.. k k k~
nyle101 3 years ago
i dnt even know wht this was about.. at first i thought they were mental patients that escaped.. the ending is just bizarre :||
kien725 3 years ago
i think the girl had vision problem and the guy had some sort of cancer. I guess guy gave the girl his cornea, before/after he died.
ctok9 3 years ago 2
ur right
jidol3 3 years ago
kien725: the guy has leukemia and he knows that his days are numbered. The girl has sight problem i'm guessing one of those disease where cornea gets eaten by the virus which causes blindness or something. I believe the guy gave his eyes to the girl so she could live normally while he dies from the incurable disease of his. (note: leukemia can be cured but his state was too far worse than those who were more fortunate than him)
prismflash 2 years ago 7
박해일 너무 멋있따! 브라운 아이즈 소울 노래 최고!
Sek1004 4 years ago 4
brown eyed soul 짱이다!!
minogue935 4 years ago 5
When I lived in Seoul I used to eat regularly at a local restaurant. I asked the title of the CD playing. It was a 'Brown Eyed Soul' album called 'Soul Free'. It's far more melodic and harmony-heavy than the track here which is called, I think, 'Quick Tempered (or fiery) Love'.
CastroSpendlove 4 years ago 2
live the moments ... The life is to short !!
smoni75 5 years ago 35
amen :)
nanunkimm 4 years ago 6
indeed, amen to tht..
ronaldoandiverson 3 years ago