@Ivangir92 Pues en teoría también ¨malditamente especial¨ estaría correcto solo que menos grosero n_n . Lo corregiría pero, si ya sabes que significa ¿Para qué lo hago? :P
Ah, cuidado con lo que se canta, porque se esta declarando, y tal vez con esta cancion se pida ese DESPERTAR, darse cuenta que uno esta en este mundo y que no es de aqui, darse cuenta que se ha reencarnado muchas veces, darse cuenta que se puede tener un cuerpo y alma perfectos. (Busquen, las respuestas les llegaran).
darksonicfire333. Traduce como debe ser: WHEN YOU WHERE HERE BEFORE, COULDN'T LOOK YOU IN THE EYE. Cuando estuviste aqui antes, no pude ver en tu OJO. --- Y ALGUIEN estuvo aqui hace mas de 2000 años y solo algunos pudieron ver en su 3 Ojo (su OJO). Y el decia: "Estoy en este mundo, pero no soy de este mundo" .--- Solo hay que recordar que muchos cantantes tienen abierto el 3 ojo por tanta droga que se meten. Ahora no es necesario eso, pues es tiempo de DESPERTAR.
me suscribo con mucho gusto, darksonicfire336: vídeo de calidad (sin píxeles), traducción en inglés y castellano y sobre todo LOS Radiohead y no esa película de vampiros con Bruce Patterson.... hagan,lo que hagan, y aunque ellos mismos abominen a veces de su propia creación yo, que a veces me siento cobarde y muchas más cretino, sigo admirando esta canción. Saludos!!!!!
@otaru15 Claro otaru, solo que me tardare como una semana en subirlo porque ahorita no poseo la computadora que uso para hacerlos vídeos. Pero la subire :P
ufffffffffffffffffff bieeen este es un temaso lo estaba buscando desde q la escuche e igual esta español e ingles de lujo la letra conmovedora............en lo mas profundo del sentimiento.......thanks ..
creep es arasstrante y como lo dice la cancion es fenomeno
radiohit2000 1 month ago
tu traduccion ta hastal'culo - mamon de m#$"@!
micho666 1 month ago
creep significa despreciable,,
xmiweb 2 months ago
Estavas tan bien pero es "eres tan jodidamente especial" ahi esta traducido para niños
1346casa 2 months ago
a ver si pones una actual de maroon 5 ...like jagger
JONKOPODER 2 months ago
esta buena la musica .....
sk8blink96 3 months ago
al chile va a facoritos gracias bro jejeje te kedo genial
zxulon 3 months ago
siii es lo malo :( yo no tengo novia :/
TheWinniehappy 4 months ago
Me molesta que en ningún maldito video tengan la correcta traducción "You are so fucking special" singifica jodidamente especiál D:
Ivangir92 4 months ago 4
@Ivangir92 Pues en teoría también ¨malditamente especial¨ estaría correcto solo que menos grosero n_n . Lo corregiría pero, si ya sabes que significa ¿Para qué lo hago? :P
darksonicfire336 4 months ago
@Ivangir92 no dice "fucking special" ,al menos no en este video, dice "very special", va para ambos
cellalmasy 2 months ago
@cellalmasy De hecho, sabía que alguien se daría cuenta de eso XD
darksonicfire336 2 months ago
PERO q JODIDO es amar sin ser amado....
Tumaster1000 4 months ago
@Tumaster1000 amar sin ser amado es como limpiarse el çulo sin haber cagadooo...jajaja
maykelmeier 4 months ago
muy pero muy buena cancion una de las mejores en su epoca mucha letra mucho sentimiento como marco huella en mi =)
saludos!
bbkarlitos 4 months ago
Ah, cuidado con lo que se canta, porque se esta declarando, y tal vez con esta cancion se pida ese DESPERTAR, darse cuenta que uno esta en este mundo y que no es de aqui, darse cuenta que se ha reencarnado muchas veces, darse cuenta que se puede tener un cuerpo y alma perfectos. (Busquen, las respuestas les llegaran).
YoSoyDivina 4 months ago
darksonicfire333. Traduce como debe ser: WHEN YOU WHERE HERE BEFORE, COULDN'T LOOK YOU IN THE EYE. Cuando estuviste aqui antes, no pude ver en tu OJO. --- Y ALGUIEN estuvo aqui hace mas de 2000 años y solo algunos pudieron ver en su 3 Ojo (su OJO). Y el decia: "Estoy en este mundo, pero no soy de este mundo" .--- Solo hay que recordar que muchos cantantes tienen abierto el 3 ojo por tanta droga que se meten. Ahora no es necesario eso, pues es tiempo de DESPERTAR.
YoSoyDivina 4 months ago
muy buena la cancion .. pero trata de mejor los subtitulos sobre toodo de ingles XD pero muy buena la cancion
MrDralek 5 months ago
amo está canción pero tienen mejores canciones, Radiohead para siempre!
skatero0cker 5 months ago
me suscribo con mucho gusto, darksonicfire336: vídeo de calidad (sin píxeles), traducción en inglés y castellano y sobre todo LOS Radiohead y no esa película de vampiros con Bruce Patterson.... hagan,lo que hagan, y aunque ellos mismos abominen a veces de su propia creación yo, que a veces me siento cobarde y muchas más cretino, sigo admirando esta canción. Saludos!!!!!
justinorris 5 months ago
con esta cancion conquiste a la niña mas linda del mundo
MegaNirvana666 6 months ago
@MegaNirvana666 lml
darksonicfire336 6 months ago
buenaa song laa Mejor
RoxyRock96 6 months ago
podrias hacer king without a crown de matisyahu??
otaru15 7 months ago
@otaru15 Claro otaru, solo que me tardare como una semana en subirlo porque ahorita no poseo la computadora que uso para hacerlos vídeos. Pero la subire :P
Saludos
darksonicfire336 6 months ago
kada vez k la eskucho me gusta maz
Luang93 7 months ago
Mi maldita vida esta retratada en esta Zong T_T
Luang93 7 months ago 11
muy bueno kada ves k lo veo me gusta maz :D
Luang93 7 months ago
chingonsisima esta rola
EMOXAPITUFRESA 7 months ago
Me encanta esta musica lo malo q es deprimente =(
paolagarces100 7 months ago 4
@paolagarces100 casi suicida
bolilloneroer 3 months ago
Igualmente muchas gracias por traducirlo y en HD...
josegrivas 7 months ago
ufffffffffffffffffff bieeen este es un temaso lo estaba buscando desde q la escuche e igual esta español e ingles de lujo la letra conmovedora............en lo mas profundo del sentimiento.......thanks ..
BBOYELKTROYOU 8 months ago