"Non Puoi Lasciarmi Così" - Backstreet Boys ["Quit Playing Games" - Italian Version]

[LadySuikoden]

da quello che so il pezzo originariamente cantato da Brian, qui è cantato da Howie, il pezzo di Nick invece è cantato da Kevin mentre l'altro pezzo era e rimane cantato da AJ..quindi anche se sembrano sardi XD sono loro a cantare

[RafaelNS23]

Does Howie sing Brian's and Nick's part?

[00Pelly]

ma andate a cagare



[lisbetgarcia181]

Do you know what other songs do they have in a different language besides Anywhere for you and I'll never break your heart??

[TheEllex]

<3 <3 <3 <3 backstreetboy!!!!! 

[guillermo359]

QUIT PLAYIN GAMES......GOOD



[ilikeamazon]

This WILL be the theme song for a cartoon show I'm working on!

[vladto87]

Avranno parenti sardi

[TheAccuso]

babeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­ ...altri tempi

[BRIAN01051979]

anche io ho un bellissimo ricordo era l'estate del 1998 mi ero appena diplomato e conobbi una ragazza che ora sposata con 3 figli ahahahah bel ricordo

[19MAGICO]

in italiano è troppo strana dai

[giovanni93667]

bellissima



[Sanvid]

è della primavera del 1998 questa canzone, la ricordo molto bene......

ero in prima superiore....

[alec984]

@Sanvid anche io!!!!! 84 forever!! :)

[rubiziiitahCoronel]

I LOVE IT <3

[Lukieo20]

who has written the italian lyrics?

[Amicocca28]

@Lukieo20 I think a BSB' fan that won the contest opened to find italian lyrics for this song. But I 'm not sure at 100 %!

[taimak123]

i heard this version of this song in 5th grade

[principessasara84]

Caspita! Avevo scordato quanto mi piacessero i BSB quand'ero teenager! E alcune loro canzoni (vecchie) mi piacciono ancora! Come questa (e la prima versione in inglese) e tante altre! Queste sono canzoni d'amore per eccellenza!

[glamgorex]

eja! ahaha!

[90enrica]

OK è UFFICIALE...LI STRA ADORO...E CANTANO BENISSIMO IN ITALIANO..

[caniattinisa86]

io li amo ancora.....ed ho 26 anni! immaginate da quanto li amo....dagli esordi!

[kobophirekr]

è vero sembrano sardi!!!!

[hardrockettaro]

oh ma il video?????? non si trova in italiano???

[21572235]

Pretty cool

[iiloveyyou1]

Wow, English, Spanish, & Italian, Wow They can sing in any language & still sing their hearts out, They're truly talented.

[kacm2010522]

@iiloveyyou1 plus, howie did a song in japanese. you can find it on youtube by looking up "it still matters (ai wa nemuranai)" by the gospellers feat. howie dorough. so that adds yet another language :-)

[nickyfanbsb]

gamas habia escuchado esta version me gusto

[MrsBrianLittrell1735]

this is awesome!!!!!!! i <3 kevin's voice here <3 <3 he sounds amazing... considering he is part italian <3

[thebsbfan84]

aj è un perfetto italiano!!! :)

[DevilDanyECo]

@thebsbfan84 E' vero! Un prefetto Italiano :D w Aj :)

[thebsbfan84]

per sempre nel mio cuore. vi amo boys :D

[annajonas100]

my italian teacher put this song in classss aahahahahah

[THUMBSupFORmePPL]

thank you so much BSB for this version!!! you are really helping the Italian culture here, thank you!

<3

<3

<3

<3

xoxo

:*

[2010cally]

this is so hot we did it in italian class!!!

[Amicocca28]

sembrano tutti sardi!

[sisi0085]

@Amicocca28 ahahahahahahah è veroooo

[cosmonews]

@Amicocca28

No, è Marco carta che sembra americano.....

[Intifadark]

@cosmonews ahahha!

[StiloS00]

@Amicocca28 ahahahaha vero :D

[caniattinisa86]

@Amicocca28 ahahah è vero...li amo.....dolcissimi

[DevilDanyECo]

@Amicocca28 Specialmente Kevin ò.ò

[meka996]

@Amicocca28 ahaha è vero!!!!ma sono loro davvero???xk se è vero sanno cantare benissimo in italiano!



[Amicocca28]

@meka996 si si credo di si...anche se per la maggior parte della canzone cantano solo Howie, Aj e Kevin...

[meka996]

@Amicocca28 si infatti nick proprio x nnt si sente...

[fillesuentu]

@Amicocca28 mai sentito parlare un sardo se non nelle parodie eh? X°D

[Amicocca28]

@fillesuentu

si si!!diciamo che hanno l'accento sardo allora! =)

[alec984]

@fillesuentu devo ammettere che ho sentito solo la mitica Geppi Cucciari. cmq è simpaticissimo come accento, anche se così non lo si protrebbe definire :)

[DottoressaG]

@Amicocca28 AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH MUOIO AHAHAHAHAHAHAHAHAHAAHAHAHHA

[VGiulia]

@Amicocca28 ahahhahah è veeero!

[benegesserit100]

@Amicocca28 ahuahuahahhahahauahhahahahahua­ha

[scott1986]

@Amicocca28 ahahahhahahahahahahahahah

[JustSva]

@Amicocca28 da quando me l hai fatto notare non riesco più a sentirla con la stessa enfasi di prima!!!!

[Amicocca28]

@JustSva sorry =P

[elenahayam]

@Amicocca28 e che c'è di male?? qualcosa contro i sardi???

[TheJemithebest]

@Amicocca28 se nn lo sapevi loro sono americani! e quindi la pronunzia nn e perfetta!

[blackorwhite769]

@Amicocca28 ahahahahaah è vero! io sono Sarda! Sembrano di Cagliari! :D

[xJapoxCorex]

@Amicocca28

AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHH sono morto a leggere 'sto commento perché stavo pensando la medesima cosa!!!

[Need4Speed5000]

is this actually them singing? :P

[ClosetsAreForClothes]

@Need4Speed5000 yes that them singing

[antomilano87]

troppo braviiiiii anke a distanza di anni e sempre bello sentire le loro canzoni

[tenera984]

fantastici <3

[Rumpelstilzchen21]

The title is correct.

Literally translates to "You can't leave me like that."

This song was huge when I lived in Milan back then lol.

[BSBarchive]

Thanks. :)

[scapegoatwax2001]

Thank you for posting this song! I love the Italian version! Better than the English version!