Legal Rafael, bacana o seu trabalho. Não acho que esteja equivocada a menção da reverência na refeição. Eles não terminaram a refeição, estavam no meio dela, além disso há que se considerar que se tratou de um encerramento da matéria. Vale a ação Rafael. Go ahead.
@rodrigoyoneoka Obrigado pelo comentário. Eu deveria ter expressado melhor esse vídeo. O intúito dele não é, em nenhum momento, apresentar a cultura japonesa, mas sim apresentar à sala de aula do curso de tradução que fiz, localidades da cidade de São Paulo em inglês. É óbvio que eu sei que não se fala "itadakimasu" depois de comer. Já fui ao Japão e amo a cultura, mas a nota era sobre o idioma inglês e garanto que não foi tão ruim. Sugu atarashii bideo wo okuru tsumori node yoroshiku, ne^^
Legal Rafael, bacana o seu trabalho. Não acho que esteja equivocada a menção da reverência na refeição. Eles não terminaram a refeição, estavam no meio dela, além disso há que se considerar que se tratou de um encerramento da matéria. Vale a ação Rafael. Go ahead.
proryo1 1 year ago
Escrever, ler e saber falar somente nao basta.
Voce precisa aprender a dar valor, e respeitar quem mora aqui!
Se a pessoa fala algo errado, ok, o importante nao e ser correto e sim, saber oq falar e na hora certa!
Nao julgo ninguem por saber falar mais ou menos que eu, e sim, pelas atitudes de cada um.
Se falar ITADAKIMASU depois de comer e dai???? Se era pra falar antes.
Meus amigos sao japonese e nem por isso me cruiticam quando eu erro!
Muito pelo contrario, me ajudam a melhorar!
rodrigoyoneoka 1 year ago
@rodrigoyoneoka Obrigado pelo comentário. Eu deveria ter expressado melhor esse vídeo. O intúito dele não é, em nenhum momento, apresentar a cultura japonesa, mas sim apresentar à sala de aula do curso de tradução que fiz, localidades da cidade de São Paulo em inglês. É óbvio que eu sei que não se fala "itadakimasu" depois de comer. Já fui ao Japão e amo a cultura, mas a nota era sobre o idioma inglês e garanto que não foi tão ruim. Sugu atarashii bideo wo okuru tsumori node yoroshiku, ne^^
rafaeljbi 1 year ago
cool
krisnnaabraham 1 year ago
This is so cool!
prepschoolkid 1 year ago
なん だ これ !!!!!!!!!!!! HEHEHEEHEHEE !!!!! SHE SAID "itadakimasu "after eating ;) She didn`t know anything about japanese culture .
is this a documentary about touristics places in Libertade -São Paulo!!!???????????Rafael it was your first documentary,right? NOTE : 4.5
tequierocadavezmas 2 years ago
voce nao sabe de bosta nenhuma tb!
se vc morar no japao e falar, conviver e saber oq esta falando talvez possa criticar alguem!
Ter amigos japoneses , viver o dia a dia daqui, e dar o real valor, ai sim, comente algo inteligente !
Nao julgue ninguem seu ze roela!
Talvez vc seja so um paga pau !
Abre o zoio!
rodrigoyoneoka 1 year ago
Legal!
Thaysants 2 years ago