Son Ar Chistr - Alan Stivell

[Millesthyr]

Super geil!

[29Loubi]

Debet Breizh.

[gurkenhamster]

good except for the electric drum kit. just doesn't fit

[Multiroester]

scooter du hund^^

[ContraHalma]

vive la bretone



[BacardiFlavour]

@volkstroi ja klar danke für die info link funkzt wieder hf damit

[ummidrigrob]

wenn das mit der DDR ne ausnahme war^^ dann war das Dritte reich ne ausnahme des nationalsozialismus^^ ... ja jetzt wird geschockt geguckt...gedacht "scheiss nazi" und ob ich damit recht habe interessiert keine sau^^

aber echt genial...wie kommt ihr denn hier jetzt auf Kommunismus?^^ (und ka...Ich bleib beim Maoismus^^ 70 Millionen tote...allein in China...gegenüber dem dritten reich mit 60 millionen weltweit)... da passt was gehörig nicht :P

[MrBensonhurst]

Ich jhabe keine ahniung warum es so auf kommunisten geschimft wird. ICH BIN KOMMUNIST: FÜR DIE ZUKUNFT DER MENSCHHEIT BRAUCHEN WIR EIN WAHRER KOMMUNISMUS:

[ummidrigrob]

Naja...also für ein trinklied ist es so in einer fröhlichen Runde nicht zu gebrauchen...stallt euch das mal vor xD^^ keiner kann den Text und jeder gröhlt auf seine eigene Weise irgendne scheisse^^ .... .... ja man kennt nix andres haha

[RAVAD123]

@ummidrigrob das is ja auch net für deutschsprachige geschrieben worden.... auch wenn schon in 1970 (veröffentlichung des liedes) nur noch wenig bretonisch gesprochen worden war in der bretagne (was die schuld der franzosen anfang des 20. JH war), ist dieses lied ein symbol für das bretonische.

Noch dazu weil in Frankreich, in der Bretagne es am meisten Alkoholkranke gibt xD

[ummidrigrob]

"die Kommunistische vom oktoberklub"

ahja....

[gackt4live]

ich own all in mf and cod mf 2 piece Mikedefish :D ps 3 rulez

[DuKi21893]

Ich mag diese Version und die Kommunistische vom oktoberklub...

Beste Melodie die ich je gehört habe! Respekt! EWIGER OHRWURM! ;o)

[NordischesWesen]

Jaja, Du bist auch so ein Kommunist... o.o

[BacardiFlavour]

KOMMUNISTEEEEEN! XD

cod2^^

[NordischesWesen]

Ahhhjaa... o.o Du spielst wohl Call of Duty 5, wie? ^.^

[Tervinger]

Ev'chistr' ta laou rak chistr'zo mat loñla ...

Klasse Lied, besten Dank für's Einstellen bei YouTube.

Breizh atao!

[BacardiFlavour]

Umm yah sehr aufschlussreich :D

Kein problem find das lied auch schön

ps: was heißtn das was du da gesagt hast xD?

[HoniqKeksCoore]

Liebe <3 dieses liedist klasse

[FRAN6MAR]

no me gusta la bateria electronica, pero esta buena la musica

[BacardiFlavour]

Das ist ja auch die ganz alte das ist sozusagen der Ursprung von "Was wollen wir Trinken".

[K17U]

Hat der bretonische Text eingentlich auch die selbe bedeutung wie der von der deutschen Version oder geht es da um etwas anderes?

[schlaftee]

Ne hat er nicht. In diesem Lied geht es um

Apfelwein, bzw um "cidre" dem offiziellen Getränk der Bretagne.

Son Ar Chistr heißt auch "Lied des Apfelweins"

[mouete1]

@schlaftee alls selbst bretonn werde ich dich sagen das offizielle getranke der bretagne est le chouchen (hönig wein keltische trank ) das apfelwein ist ein getranke aus der normandie wo er am meisten produziert ist .

[mouete1]

@K17U diese liede hat mit das scheisse von bot nicht zu tun diese null 8 15 band hat viel von stivell geklaute ich glaube sogar das diese scheisse holander vegen uhr ehber reich verurteile worden

[K17U]

@mouete1

Aber soweit ich weiß sind sowohl Text als auch Melodie bretonisches Volksgut.

Ich glaube nicht dass Volkslieder unter Urheberrecht stehen. Und wenn, dann hätte Stivell selber bestimmt auch keinen Anspruch darauf, weil er ja auch "nur" ein bestehendes Lied neuinterpretiert und auf den Markt gebracht hat.

Andererseits hab ich keine Ahnung von Urheberrecht und der entsprechenden Gesetzlage, also kann das auch quatsch sein, was ich grad gesagt habe.

[mouete1]

@K17U diese lied hat stivell selbst konponniert deshalb kann mann jemand vor gericht bringen weil sein werke ist es gibt noch andere in frankreich die von stivell lied geklaut haben la tribue de manau (tri martelod ) die musse auch vor  gericht ..

[gurkenhamster]

@mouete1 : Nein, er hat das nicht komponiert, es ist ein bretonisches volkslied, welches er adaptiert hat. Bots machten daraus "Sieben Tage lang". Volkslieder stehen NICHT unter Urheberrecht.

[nadl1995]

mir gefällt die jumpstyle art besser als des^^

[Odiensdiener12]

@nadl1995

du hast ja auch kein plan

[BacardiFlavour]

schön nich xD