no me gustaba "cotorro de paris",la abuela de un amigo,que eran intimas amigas,le regalaba los discos dedicados,ahi los escuche, pero esta version es espectacular,este tema te llega al alma.
wooo una super cancion y q mejor q ser cantada por edith piaf mi artistas favorita por la cual vivo feliz megustaria q edith pudiera ver todos nuestros comentarios pero yo se q donde este esta orgullosa por lo q ha logrado te amo edith piaf
Me encanta Edith Piaf!!! su forma de ser, sus canciones son increibles, es genial que cantase en español, lo hizo muy bien!!! sus canciones, su voz son poesia en movimiento, pocos artistas hay que traspasen las barreras del arte como lo hizo ella, fue, es y sera unica, te adoro edith!!!
Icono del siglo XX una mujer que rompió los esquemas franceses muy querida por su pueblo, es simplemente espectacular y comprendo que personas en este siglo no logren apreciar la calidad musical, esta si cantaba en vivo...
Pues esta vieja me aburre, y al menos la ADAPTACION que hizo THALIA, le cambiaron letra, musica y lo mejor que es en ESPAÑOL...Esta cancion esta en frances y ni le entiendo... PREFIERO LA VERSION DE THALIA TIENE MAS RITMO... SORRY ESTA SEÑORA ES ABURRIDISIMA... Y LA CANCION LA CONOCI POR THALIA NO POR ESTA SEÑORA..GRACIAS A DIOS QUE LE CAMBIARON TODO COMO LA PALABRA LO DICE ADAPTACION NO ES COPIA, Y LA VOCECITA DE THALIA ES SENSUAL, LO QUE A ESTA SEÑORA LE HIZO FALTA CUANDO ESTUBO VIVA.. XA XA
NO MAMEN!!!!! ES EDITH PIAF CANTANDO EN ESPANOL?????????!!!!!!!! AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!! NO PUEDO CREERLO!!!!!!!!!!!!!!!! TOTALMENTE OPACANDO LA MIERDA QUE ESCUCHE DE TALIA, AMO A EDITH PIAF (DEP) Y QUE NUESTRO SENOR LA TENGA EN SU GLORIA ETERNA!!!!!
@TheJennyx ..mm....en que epoca te quedaste, cada quien en su lugar !!! por que comparas??....a ver hombre/mujer....comparate con Jesus/Cristo!!!!nada que ver cierto??....aprende de la historia y vive el presente, que nada es igual ....si es asi!!! Quiero ver a un Cri/ Jesus aqui y ahora!!!.asi que vive lo que hay en el presente..ni soy fan de thalia y de la Piaf
es inimitable........en cuanto a personalidad.....y solo las grandes y repito solo las grandes que la quererian y mucho pueden intentar cantar eso.....pero solo las grandes...que estan a su altura ...en canto y en vivencias de la vida......pero las demas tendran que conformarse a estar fuera de ese grupo........porque cantar no es cualquier cosa........el que vale siempre sera leyenda.....los demas aspirantes a algo que nunca podran ser......asi que a ganar dinero...pero el glamou..jaja.me rio
Estoy enamorado de esta mujer. Esta es la autentica, La vie en rose de Edith Piaf.
No entiendo porque en las emisoras de radio españolas solo ponen música en Inglés teniendo música estupenda en Frances, Aleman, Italiano, Catalán, Portugues....
q descanses en paz edith, amo tu musica... q hermoso cantabas pequeño gorrion!! de la version de thalia ... mejor ni hablar ... GRACIAS X HABER CANTADO EN ESPAÑOL!!!
por the jennix............ l'espanol de la piaf no me gusta pero....... edith piaf su voz ed divina,un personaje que tambien haora encanta todo el mundo para toda su vida
Bueno esta señora canta un estilo diferente al de Thalìa obviamente, serà q esta señora tiene una voz muy meliodiosa y todo pero cuando escuchè me dieron ganas de llorar, no canta feo pero en lo personal no me gusta como canta y como para gustos y colores hay de todos los sabores, asi es q respeto mucho esta artista y sus opiniones pero no me agrada para nada, me quedo con la versiòn de Thalìa definitiamente.
Ahora q veo este video de la Sra. Edith Piaf no coprendo como a mucha gente le puede gustar esa pesima version de Thalia, q ante todo es una total falta de respeto a la memoria de Edith Piaf y sus miles de admiradores de todo el mundo. Afortunadamente ese video de thalia es poco conocido porq la verdad es pesimo y con ganas....;)
@lilicosifilin Tal vez es cierto que la canciòn de Thalìa es diferente, como muchas otras versiones que se hacen de cantantes que en sus tiempos fueron unas estrellas, pero gracias a ese video de Thalìa, muchas personas dieron ahora con la versiòn original -toma en cuenta la diferencia de edades y tiempos- el rango vocal de ambas y el tono en que cantan cada una es diferente. Asì que considero -y aunque a algunos no les parezca- las versiones son buenas: una me da flojera y la otra no...
@TheJennyx a mi me gustan las dos versiones, no se que edad tengas pero no creo que los que somos de la generacion de thalia nos hubiera gustado mucho la version de la sra edith, con todo respeto, en gustos se rompen generos
@TheJennyx Thalia esta haciendo un refrito de una version pop de una cantante y actriz negra llamada Grace Jones, y es verdad las dos le faltan al respeto pero aun en su estilo es mejor la version de Grace Jones que la de Thalia
@TheJennyx ..mm....en que epoca te quedaste, cada quien en su lugar !!! por que comparas??....a ver hombre/mujer....comparate con Jesus/Cristo!!!!nada que ver cierto??....aprende de la historia y vive el presente, que nada es igual ....si es asi!!! Quiero ver a un Cristo Jesus aqui y ahora!!!...no... asi que vive lo que hay en el presente para ser mejor cada dia....saludos cordiales si vuelves a ver esta cancion!!!!...ni soy fan de thalia y de la Piaf...solo disfruto la musica!!!
@TheJennyx Pues no es para tanto Thalia no la canto tan mal, peor ubise sido escucharla en "regueton", cumbia, salsa o cualquier ritmo de porqueria donde solo sirve para denigrar a la mujer.
Hola una pregunta ya habia visto este video es casi el final de una pelicula mexicana en donde pasan los mejores cantautores de la musica popular y bueno mi pregunta es como se llama la pelicula para poder conseguirla te agradezco si me contestas :)
Hermosssaaaa!!!! Nunca la había oído en español por la Sra. Piaf. Que cosa más bella y la letra que ella usó completamente diferente a la que han usado otras estrellas cuando cantan este tema. Ojala alguien lo cante usando la misma letra, aunque claro nunca será igual sin su voz. Realmente ella fué y será el Canario de Francia.
ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja no jodas ¡¡¡¡¡ como que la version de Thalia es buena ???? jajajajajajajajajajajajajajajajjajajajajajjajaja ahora si me hicieron reir>¡¡¡ quien es Thalia??????
Es un placer escuchar a Edith cantando en espanol, con el mismo sentimeinto que lo hace en frances, la verdad que transmite muchas emociones, a diferencia de los artistas actuales que necesitan maquillaje, vestuario, bailarines etc cuando realizan una presentacion
El mundo de mi alrededor ha cambiado de color y me preguntas, como fue? Te lo dire, te lo dire. Desde el dia que te vi, la vida para mi es de color de rosa hoy me siento tan feliz que cualquier tarde gris es de color de rosa Ni un pez sobre el mar, ni noches de pesar, ni penas que llorar. Todo lo canto tan solo por ti, pues en tus brazos me encuentro en el cielo. Desde el dia que te vi la vida consegui y cruel parti.
for the love of god someone has got to have a better quality of this video. pls post it!!!!!! it would be a wonderful gift for the fans of the great Edith
por favor alguien tiene ke tener el video de mejor calidad los fans de la grandiosa Edith se lo agradeceriamos
nitsugahr , gracias por esa aclaratoria eso me permite estar mas ilustrado acerca del desenvolvimiento de los artistas en Ciudad México,el comentario que leí es que artistas de gran talla pasaban por dicho sitio conocido como El Patio
edith piaff cantando en spanol de verdade sa mujer era un poema oirla cantar tengo 25 y escuche esa cancion de nina por ke ami mama le gustaba me hubiera encantado haberla oido en publico grande la mome
Estimados amigos en una entrevista reciente a Rosita Quintana, artista del cine mexicano Edith Piaz se presentó alguna vez en un lugar muy famosos de Ciudad México, conocido como "El Patio", no se si aún existe y tampoco ella especificó fecha, deduzco que puede haber sido para la época de la pelicula que aca se menciona. Y en cuanto a la Piaz si alguien cantó como un angel sin desmerecer a otros es ella. Gracias por el video
mi querido oscar, el patio esta cerca del reloj chino por bucarelli y el metro que te queda cerca esl balderas, era un buen lugar donde se presentaban artistas famosos, era un lugar muy famoso en los 80, lo curiso esque no era un lugar muy grande, pero imaginate, ahora los artistas piden mucho para una presentacion y el lugar no se presta para eso
el lugr existe pero no se si fucnione como antes creo que no.
QUEEEEEE!!????? Donde se puede conseguir esto en mejor calidad??? que cosa tan hermosa!! nunca la habia oido cantar en español!!! La Mome chante en espagol! Je suis tombé amoureux... encore une foix...
Desde que te conocí, la vida para mi es de color de rosa,.....me recuerda mi niñez y a mi abuela cantandola , cuando lavaba la ropa en el fregadero, ¡ como la encuentro a faltar¡.
mis disculpas para edith, siempre pense q su voz era muy atiplada, pero oyendola en español cambia, debe ser una cuestion fonetica propia del frances.. eso pasa por estudiar en escuela del gobierno, q ni español ni ingles, mucho menos frances..
¡Ay! Me re emociona. Snif...hasta en mi lengua canta bien, por eso la quiero tanto. Mi admiración por ella es eterna y sensata, lo sé. Me encanta. Gracias por subir esto, no sabía de la existencia de esta película y menos de la participación de Edith en ella. La vie en rose en español es hermosa.
why??????? she sang in concert halls, night-clubs and for the television..... that was her work!!!!!!!she made a international career , sang in many countries between 1936 and 1962: USA, Canada, Cuba, Mexico, Argentina, Brazil,Belgium,Netherlands,Egypt, Liban, Germany, Switzerland, Italy ,Norway, Sweden .....
piaf a participé egalement a 13 show mexicain tourné entre le 13 et le 24 mars 1956 pour la chaine XEW CHANNEL 2 AU MEXIQUE peux etre que ca ressortira un de ces jours si ces archives ont été conservés en tout cas c une tresor cette archive.
Merci pour l'information, il peut être que je recherche les archives dans le channel si vous avez plus information, s'il vous plait donnez moi lá (excusez moi mon francais...) á bien tôt!!
quede impactada con la vida y canciones de esta estrella, ni decir de la voz tan hermosa, como que lo trasporta a uno a vidas no vividas, exclente, de las mejores creaciones de Dios esta mujer.
Hace unos meses en México para ser preciso en la ciudad de México, pasaron esa pelicula, mi mamá sabia que yo escuchaba esa cancion y otras de Edith Piaf, y me llamo desde la cocina a gritos para que fuera a ver que ella estaba en una pelicula Méxicana, fue genial verla en un filme mexicano.
¿Hay una otra versión que tiene una mejor calidad? ¡Es tan bonita, pero quiero oírla con la mejor calidad que existe! ¿Hay alguien quién sabe dónde se puede comprar esta película?
WOW, I can't breathe now! SUCH A SURPRISE! I didn't seen this video becasue I thought that it is just anyone singing this as Édith...now I looked and - god, it is Édith!!! I've never seen Édith singing in colors. GOD she was beautiful! And I had no idea that she sunf La Vie en Rose in Esp. Please,you Spanish fans, how's the accent, I guess that the RRR was great! Oh, I'm in shock, I can'T believe I saw this and that it is real... I'm happy,really happy!
¡Es la primera vez que vi Édith Piaf cantando en los colores! ¡Es tan bonita! No sabía que cantó « La vie en rose » en español: La vida en rosa. Para los hispanohablantes: ¿Cómo está su acento? ¡Los rr's son tan fuertes! No puedo creer que esto es verdad. ¡Estoy tan feliz!
Yes it's really Edith in Mexico, March 1956.Edith singing in spanish and in color.You can see Edith singinf in color in " Si Versailles m'était conté " Le ça ira" from 1953 and "French Cancan " , of Jean Renoir ,1954 ("La sérénade du Pavé". ther are the only color movies of Edith Piaf
Aw, thank you so much! I guess that a lot of poeple wonder how is it possible that this tiny lady had such lungs! And her R, yp, it is sexy...and you know what I find so sexy at Édith? When she touches her neck..check Je t'ai dans le peau (I hope it is written like that) ...she is sexy all the time singing it, so passionate performance! Thanks
Primera vez que oigo esta cancion en espanol,y puedo decir que,no senti la diferencia, era como si la estuviera cantando en frances la voz identica hermosa y unica,realmente adorable,me da la razon a un comentario que hice anteriormente en otro video sobre ella,me da igua en frances que en espanol,la siento de la misma manera,y eso que fue una congetura,pues hasta ahora no la habia escuchado en espanol.
Muchisisisisisimas GRACIAS lilicosifilin por subir este video, por compartir con todos, esta extraordinaria voz en español, donde canta la mejor cancion al amor, LA GRAN EDITH PIAF......ES Y SIEMPRE SERA LA MEJOR.
Si alguien tiene la pelicula por favor diganme donde la compro o como la puedo tener......
Je connaissais l'existence de ce film (avec beaucoup de vedettes internationales dont Yma Sumac, Libertad Lamarque)..mais Piaf chantant en espagnol, c'est la grosse surprise!
Sur aucun des coffrets Cd intégral, on ne l'entend chanter en espagnol!
:')
nicolcita304 1 month ago
es que día con día q la escucho amo mas a esta mujer su voz es simplemente exquisita
CHONIWIX 2 months ago
La vida nos traera otra Edith Piaf! Hoy volè con el Gorrion de Paris. gracias =)
dulcemarianperu 2 months ago
Hermoso! Simplemente tiene una canto bellísimo y los sentimientos a flor de piel, me encantó!
mirnisluna 3 months ago
Por dios, la primera vez que la veo, era Hermosa Magnifica Edith Piaf
yeini22 3 months ago
no me gustaba "cotorro de paris",la abuela de un amigo,que eran intimas amigas,le regalaba los discos dedicados,ahi los escuche, pero esta version es espectacular,este tema te llega al alma.
mralmonarca 4 months ago
wooo una super cancion y q mejor q ser cantada por edith piaf mi artistas favorita por la cual vivo feliz megustaria q edith pudiera ver todos nuestros comentarios pero yo se q donde este esta orgullosa por lo q ha logrado te amo edith piaf
MrPiaf18 4 months ago
Me encanta Edith Piaf!!! su forma de ser, sus canciones son increibles, es genial que cantase en español, lo hizo muy bien!!! sus canciones, su voz son poesia en movimiento, pocos artistas hay que traspasen las barreras del arte como lo hizo ella, fue, es y sera unica, te adoro edith!!!
lidiawapa91 4 months ago
Bela canção e maravilhosa interpretação.
Armando1735 4 months ago
Édith Piaf = <3 y nada más! =D
sulleypoo 6 months ago
no importa la calidad del video, con esa voz no importa, hermoso, gracias por subirlo,alguien sabe el nombre de la pelicula?
blackstarvero 6 months ago
No lo puedo creer, la vie en rose en español!!!!!!!!!!
:D Increìble!!! alguién tiene esta canción con mejor calidad??? porfa súbanla!!!
markin333 6 months ago
Hermoso :) no lo habia escuchado en espanol nunca :) Lastima la calidad del video, ojala pudiese conseguirse con mejor calidad :)
lljimenezg 6 months ago
primera vez q le escucho en español .. tb hace mucho me enamore de su voz tan dulce
lorena4434 6 months ago
Simplemente Hermoso...
Erikelac 6 months ago
¡Qué clase!
yefernan82 6 months ago
edith piaf mi ídolo!!!...la amo!!!...como ella nadie!!!...viva la piaf!!!
mariposazulprofundo 7 months ago
Icono del siglo XX una mujer que rompió los esquemas franceses muy querida por su pueblo, es simplemente espectacular y comprendo que personas en este siglo no logren apreciar la calidad musical, esta si cantaba en vivo...
orlandod0 9 months ago 5
This has been flagged as spam show
Pues esta vieja me aburre, y al menos la ADAPTACION que hizo THALIA, le cambiaron letra, musica y lo mejor que es en ESPAÑOL...Esta cancion esta en frances y ni le entiendo... PREFIERO LA VERSION DE THALIA TIENE MAS RITMO... SORRY ESTA SEÑORA ES ABURRIDISIMA... Y LA CANCION LA CONOCI POR THALIA NO POR ESTA SEÑORA..GRACIAS A DIOS QUE LE CAMBIARON TODO COMO LA PALABRA LO DICE ADAPTACION NO ES COPIA, Y LA VOCECITA DE THALIA ES SENSUAL, LO QUE A ESTA SEÑORA LE HIZO FALTA CUANDO ESTUBO VIVA.. XA XA
Jeduamezz 10 months ago
Comment removed
peruvian121 10 months ago
grabe esa pelicula en vhs a ver cuando puedo pasarla a dvd ademas la transmiten a veces por sky en el canal "de pelicula"
niramet 10 months ago
Hola!! una pregunta... hay alguna forma de conseguir esta pelicula? la he estado buscando x todos lados y no hay manera!!! ayuda x favor!!!
2591lau 11 months ago
¡ Gracias por compartir este vídeo !
Un placer escuchar a Edith.
selene2302 11 months ago
(O.O) woow.. que hermosa!!! una enorme voz... facil de hipnotizar a cualquiera
Andalemoona 1 year ago
Beautifulll!!!! Que hermoso cantaba!!
knilb1992 1 year ago
si es verdad esta pelicula es de 1958 actua tambien con otras grandes voces como son libertad lamarque,agustin lara,Yma sumac
peruvian121 1 year ago
NO MAMEN!!!!! ES EDITH PIAF CANTANDO EN ESPANOL?????????!!!!!!!! AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!! NO PUEDO CREERLO!!!!!!!!!!!!!!!! TOTALMENTE OPACANDO LA MIERDA QUE ESCUCHE DE TALIA, AMO A EDITH PIAF (DEP) Y QUE NUESTRO SENOR LA TENGA EN SU GLORIA ETERNA!!!!!
nemogoth 1 year ago
VALE Q ESA CANCION ES HERMOSISISIMA!!!!! ME GUSTARIA Q MAS GENTE PRESTARA ATENCION A ELLA!!
YEDIDG 1 year ago
en qué película sale???
zafa55 1 year ago
@zafa55 ma vie en rose
gighanny 1 year ago
quiero buscar esta cancion en español pero co un buen cantante, no sabía que edith piaf había salido en una película mexicana O.O...la admiro mucho!
gomapapel 1 year ago
Me acabo de morir!!!
Me encanta Edith y me acabo de enterar que canto en español!!!
Quiero ver esa película pero YA!!!
Gracias quien quiera que seas lilicosifilin
SiamElMago 1 year ago 24
@SiamElMago De nada :D :D
lilicosifilin 1 year ago 3
ella es un simbolo de la musica francesa es la mejor cantante que eh conocido, de sus canciones me eh enamorado.
j'aime le musique de Edith *o*!
angelica1912 1 year ago
This has been flagged as spam show
¡Viva Edith! ¡ Viva Francia!
Lilib974 1 year ago
SUBLIME!!!!
sAiLoRfHeR 1 year ago
No había visto este video, MAGISTRAL EDITH PIAF, sencillamente MAGISTRAL.
Solvictoria100 1 year ago
Esta mujer ...su voz
x DIOOOOS!
J'adore Edith Piaff :D
luzaleja2 1 year ago 2
No se compara en nada con la traducción de los gachupines, esta es muchísimo mejor
cachtio91 1 year ago
una diosa!
gracias a edith piaf aprendí a sentir ...
adoro la versión en inglés!
nathalie9206 1 year ago
jijijijij genial nunca la habia oido en español y se oye de 10000000000000
libia820 1 year ago
Dios mio nunca habia escuchado la vie en rose en español... es espectacular no puedo de la emocion!!!
2591lau 1 year ago
@TheJennyx ..mm....en que epoca te quedaste, cada quien en su lugar !!! por que comparas??....a ver hombre/mujer....comparate con Jesus/Cristo!!!!nada que ver cierto??....aprende de la historia y vive el presente, que nada es igual ....si es asi!!! Quiero ver a un Cri/ Jesus aqui y ahora!!!.asi que vive lo que hay en el presente..ni soy fan de thalia y de la Piaf
Trebol672610 1 year ago
COMO SE LLAMA LA PELICULA????
alekslobato 1 year ago
es inimitable........en cuanto a personalidad.....y solo las grandes y repito solo las grandes que la quererian y mucho pueden intentar cantar eso.....pero solo las grandes...que estan a su altura ...en canto y en vivencias de la vida......pero las demas tendran que conformarse a estar fuera de ese grupo........porque cantar no es cualquier cosa........el que vale siempre sera leyenda.....los demas aspirantes a algo que nunca podran ser......asi que a ganar dinero...pero el glamou..jaja.me rio
bellini7verdi 1 year ago
Estoy enamorado de esta mujer. Esta es la autentica, La vie en rose de Edith Piaf.
No entiendo porque en las emisoras de radio españolas solo ponen música en Inglés teniendo música estupenda en Frances, Aleman, Italiano, Catalán, Portugues....
bichillo71 1 year ago
Thalia? quien es Thalia??
elmalodelcuento 1 year ago
Je n’avais jamais entendu Edith Piaf chanter en espagnol, duquel film tu as extrait ce fragment? C’est un vraie bijou.
angelanarquista 1 year ago
love it!
Luthien9119 1 year ago
q descanses en paz edith, amo tu musica... q hermoso cantabas pequeño gorrion!! de la version de thalia ... mejor ni hablar ... GRACIAS X HABER CANTADO EN ESPAÑOL!!!
liz1987pa 1 year ago
nadie como la gran edith pero en ese video la thalia l o hace de maravilla pese a quien lé pésé
TheAnton120 1 year ago
q voz tan bonita
starlima787 1 year ago
La señora Piaf es y será única. Mme Piaf est et sera unique.
goofy943 1 year ago
por the jennix............ l'espanol de la piaf no me gusta pero....... edith piaf su voz ed divina,un personaje que tambien haora encanta todo el mundo para toda su vida
lellabi63 1 year ago
Dios mio que voz, la canción hermosa y Edith Piaf encantadora
en español por ella que emoción los que la vieron en vivo
solitademonioamable 1 year ago
Nunca la había escuchado de sus labios en español.Perfecta.
viclarap 1 year ago
no hablen aqui de thalia . . . porfavor,
hypoglucemico 1 year ago 2
Que voz tan divina ...un chorro de voz ...todo un derroche de belleza ...que impresionante el timbre de voz..
havaniko777 1 year ago
Bueno esta señora canta un estilo diferente al de Thalìa obviamente, serà q esta señora tiene una voz muy meliodiosa y todo pero cuando escuchè me dieron ganas de llorar, no canta feo pero en lo personal no me gusta como canta y como para gustos y colores hay de todos los sabores, asi es q respeto mucho esta artista y sus opiniones pero no me agrada para nada, me quedo con la versiòn de Thalìa definitiamente.
xiomi1803 1 year ago
Gracias por poner esa joya!!! en español, de madame la reine de la musique! Edith Piaf, vivirá por siempre!
sergioalexd 1 year ago
El loco Valdés es el hermano de Ramón Valdés (Don Ramón, de El Chavo del Ocho), si no me equivoco, verdad?
correoliveiracorre 1 year ago
@correoliveiracorre
Asi es, tambien es el padre de Christian Castro el hijo de Veronica Castro
Saludos desde Puerto Rico.
Lovethetropics 1 year ago
@correoliveiracorre tambien es hermano de German Genaro Cipriano Gomes Valdez Alias "Tin Tan"
jorgeleon2403 1 year ago
@correoliveiracorre Sí, también de German Valdés Tintan
lilicosifilin 1 year ago 2
@lilicosifilin tambien es hermano de capulinita.
mikisaikano 1 year ago
@lilicosifilin
talenosa salio la familia D:
chuydelara 1 year ago
@lilicosifilin orale!!! eran como los Bichir de nuestros días ... pero mejores
Lorelenin 7 months ago
En Francés y Español: Qué voz mas original y hermosa!!
janaH4N4 1 year ago
el sabado en cine+ van a pasar la vida de ella, creo que esta pelicula y sus canciones
nati921010pas 1 year ago
Such amazing hands...and a voice to please God!
CanadianBadAss999 1 year ago 2
J'adore Edith.....on a le même coeur....on en a trop.....ça va nous tuer
ib7tka 1 year ago
I love you, Edith!!
Best voice ever!
helenajesstarzak 1 year ago
Ahora q veo este video de la Sra. Edith Piaf no coprendo como a mucha gente le puede gustar esa pesima version de Thalia, q ante todo es una total falta de respeto a la memoria de Edith Piaf y sus miles de admiradores de todo el mundo. Afortunadamente ese video de thalia es poco conocido porq la verdad es pesimo y con ganas....;)
TheJennyx 1 year ago 47
sí yo no sé qué estaba pensando Thalía!!!
lilicosifilin 1 year ago
@lilicosifilin Tal vez es cierto que la canciòn de Thalìa es diferente, como muchas otras versiones que se hacen de cantantes que en sus tiempos fueron unas estrellas, pero gracias a ese video de Thalìa, muchas personas dieron ahora con la versiòn original -toma en cuenta la diferencia de edades y tiempos- el rango vocal de ambas y el tono en que cantan cada una es diferente. Asì que considero -y aunque a algunos no les parezca- las versiones son buenas: una me da flojera y la otra no...
jokerkuro 1 year ago
@lilicosifilin Piensa??? jajaja
LauraG8792 1 year ago
@lilicosifilin Deja tú lo que pen$aba Thalia, lo que piensen los que conocen de música.
jaime52 1 year ago
@jaime52 Tienes razón... jajaja pobrecitos! :'(
lilicosifilin 1 year ago
@TheJennyx a mi me gustan las dos versiones, no se que edad tengas pero no creo que los que somos de la generacion de thalia nos hubiera gustado mucho la version de la sra edith, con todo respeto, en gustos se rompen generos
MrS88a 1 year ago
@TheJennyx pues mejor no lo menciones, así seguirá siendo aún más desconocido
marlenekato 1 year ago
@TheJennyx Thalia esta haciendo un refrito de una version pop de una cantante y actriz negra llamada Grace Jones, y es verdad las dos le faltan al respeto pero aun en su estilo es mejor la version de Grace Jones que la de Thalia
jarochotx 1 year ago
@TheJennyx ..mm....en que epoca te quedaste, cada quien en su lugar !!! por que comparas??....a ver hombre/mujer....comparate con Jesus/Cristo!!!!nada que ver cierto??....aprende de la historia y vive el presente, que nada es igual ....si es asi!!! Quiero ver a un Cristo Jesus aqui y ahora!!!...no... asi que vive lo que hay en el presente para ser mejor cada dia....saludos cordiales si vuelves a ver esta cancion!!!!...ni soy fan de thalia y de la Piaf...solo disfruto la musica!!!
Trebol672610 1 year ago
Comment removed
vh57 1 year ago
@TheJennyx Pues no es para tanto Thalia no la canto tan mal, peor ubise sido escucharla en "regueton", cumbia, salsa o cualquier ritmo de porqueria donde solo sirve para denigrar a la mujer.
tjversus 10 months ago
te amo suprema edith piaf!!!! la mejor solo tu!!
alanmarck 1 year ago
Piaf!Piaf!Piaf!
Eternal
Pios
MADPUSSVIDEOS 2 years ago 6
Hola una pregunta ya habia visto este video es casi el final de una pelicula mexicana en donde pasan los mejores cantautores de la musica popular y bueno mi pregunta es como se llama la pelicula para poder conseguirla te agradezco si me contestas :)
fontis83 2 years ago
Sí se llama Música de Siempre. Y si la consigues avísame que yo no pude jejeje
GaRohazek 2 years ago
creo que es "La Vie en Rose"...?
no estoy seguro. Lo siento.
lechelove 1 year ago
Hermosssaaaa!!!! Nunca la había oído en español por la Sra. Piaf. Que cosa más bella y la letra que ella usó completamente diferente a la que han usado otras estrellas cuando cantan este tema. Ojala alguien lo cante usando la misma letra, aunque claro nunca será igual sin su voz. Realmente ella fué y será el Canario de Francia.
ibuaye5 2 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
asssss!!!
MrCiveniv 2 years ago
Simplemente hermoso...
eeevyu 2 years ago 2
ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja no jodas ¡¡¡¡¡ como que la version de Thalia es buena ???? jajajajajajajajajajajajajajajajjajajajajajjajaja ahora si me hicieron reir>¡¡¡ quien es Thalia??????
jose4345567 2 years ago 6
Hermoso tema, Edhit eres grande, unica, tu voz es extraordinaria y la pelicula es preciosa, vale la pena verla varias veces.
fifidelfe 2 years ago 3
a coment for "latin pride" NO CONFUNDAS PASTEL CON MIERDA
tatos001 2 years ago 5
como sella la pelicula por favor?
alekslobato 2 years ago
ufffff nunca la habia visto cantar en español!!!!!!!!!!!! que grandioso!!!!!!!!! wow! gracias por este regalo!!!!!
Bohemiobeatle 2 years ago 7
simplemente maravilloso! una gigante espiritual Edith Piaf!
awesomeG30 2 years ago 2
that was very, very good
TaVo78 2 years ago
MARAVILLOSO!
The3KZtrex 2 years ago
Y cómo cantaba esta mujer... que belleza...
16MAYONESA 2 years ago 2
¡No puedo creer que cantó en español! ¡Viva Edith!
edpaulpb 2 years ago 34
Eres grande Piaf y siempre lo seras GRANDE
alekslobato 2 years ago 5
la cancion nonrenovian nos deja unmesaje muy claro:olviden el pasado vivan elprecente .y si recuerdan algo que sea lo bueno .les conviene
atocen 2 years ago
Pobrecita ahi ya se notaba afectada por la artitris D: alguien sabe de qe año es esa pelicula?
eddBam 2 years ago 2
no mms D: qe genail no sabia qe salia en una pelicula del loco Valdés D:
tengo qe ver esa pelicula
no importa la calidad de verdad siemre es un gusto escuchar a esa Grandiosa mujer ^^
eddBam 2 years ago
hermosa cancion
julia2341 2 years ago
Es un placer escuchar a Edith cantando en espanol, con el mismo sentimeinto que lo hace en frances, la verdad que transmite muchas emociones, a diferencia de los artistas actuales que necesitan maquillaje, vestuario, bailarines etc cuando realizan una presentacion
indiramarbi20 2 years ago 3
FRevilla 2 years ago 7
Menos da una piedra, que dice aquél. ¡Vivre la Piaf! Vivre la France!
lejanospleen 2 years ago 4
Te felicito por el video no importa la calidad es buen recuerdo
23omes 2 years ago
edith yo te adoro!
nathalie9206 2 years ago 3
THANKS MOM!!!!!
venhermex 2 years ago
for the love of god someone has got to have a better quality of this video. pls post it!!!!!! it would be a wonderful gift for the fans of the great Edith
por favor alguien tiene ke tener el video de mejor calidad los fans de la grandiosa Edith se lo agradeceriamos
venhermex 2 years ago
nitsugahr , gracias por esa aclaratoria eso me permite estar mas ilustrado acerca del desenvolvimiento de los artistas en Ciudad México,el comentario que leí es que artistas de gran talla pasaban por dicho sitio conocido como El Patio
oscamar01 2 years ago
y el naco del loco valdes la conocio? OMG! Edith te amo :D
BaalieOlin 2 years ago
por fa subanla en mejor calidad es un agasajo oirla cantar y en mi lengua espanola mejor edith god bless u
girlierichie 2 years ago
edith piaff cantando en spanol de verdade sa mujer era un poema oirla cantar tengo 25 y escuche esa cancion de nina por ke ami mama le gustaba me hubiera encantado haberla oido en publico grande la mome
girlierichie 2 years ago
Cierto gracias por la corrección. Fue un error de tipeo
oscamar01 2 years ago
Estimados amigos en una entrevista reciente a Rosita Quintana, artista del cine mexicano Edith Piaz se presentó alguna vez en un lugar muy famosos de Ciudad México, conocido como "El Patio", no se si aún existe y tampoco ella especificó fecha, deduzco que puede haber sido para la época de la pelicula que aca se menciona. Y en cuanto a la Piaz si alguien cantó como un angel sin desmerecer a otros es ella. Gracias por el video
oscamar01 2 years ago
Se llama Edith Piaf..
Julybeth27 2 years ago
mi querido oscar, el patio esta cerca del reloj chino por bucarelli y el metro que te queda cerca esl balderas, era un buen lugar donde se presentaban artistas famosos, era un lugar muy famoso en los 80, lo curiso esque no era un lugar muy grande, pero imaginate, ahora los artistas piden mucho para una presentacion y el lugar no se presta para eso
el lugr existe pero no se si fucnione como antes creo que no.
nitsugahr 2 years ago
Preciosaaaa cancion en la voz del Gorrion de Paris...estupendo video ,unico yo creo...te felicito!!!!,cariños Lucia.
DoloresLucia1 2 years ago
Beautiful song!!!!!! My God this song is just lovely. So sad that she lived such a rough life though
ChicoPeligroso 2 years ago
hermosisimo, alguien que la consiga en mejor calidad!!!
DarkBaron1986 2 years ago 2
QUEEEEEE!!????? Donde se puede conseguir esto en mejor calidad??? que cosa tan hermosa!! nunca la habia oido cantar en español!!! La Mome chante en espagol! Je suis tombé amoureux... encore une foix...
CesarAuMorMol 2 years ago 2
nunca habrá otra voz igual ni otras manos que digan tanto, ni otro ser tan especial.
IvoLPDH 2 years ago 3
Desde que te conocí, la vida para mi es de color de rosa,.....me recuerda mi niñez y a mi abuela cantandola , cuando lavaba la ropa en el fregadero, ¡ como la encuentro a faltar¡.
TheMuntsa 2 years ago 2
Alguien me puede pasar la letra en español? se los agradecería mucho!!
La Mome Piaf xSiempre!
MimikoxHellgirl15 2 years ago
fijaos en sus manos,hablan por si solas. voz unica. lastima que muriera joven
jorelam 2 years ago
wow, cuál es el nombre de la película? gracias por subirlo!! es asombroso! (:
katatoniic 2 years ago 2
la vie en rose wow adoro a edith piaf!!
Dargieketo 2 years ago
esta cancion
se me hacia hermosaaa...
es
un video original..
qiero q la conserves...
porq
esa camcion refleja lo mucho q me importas
lo ,cuho q te amooo
ii q haria todoo por tiii
collinskii 2 years ago
es fantastica unica me encanta!!!! es lo mas hermoso que he escuchado guaaa
yeyemore 2 years ago 2
Mil gracias por el video
jimbomiro 2 years ago 2
Wow la voz de esa mujer es increible!!!!!
megerelunaire 2 years ago
por mi madre es fantastica
galpein 2 years ago
mis disculpas para edith, siempre pense q su voz era muy atiplada, pero oyendola en español cambia, debe ser una cuestion fonetica propia del frances.. eso pasa por estudiar en escuela del gobierno, q ni español ni ingles, mucho menos frances..
pakozaval 2 years ago
Su mágia perdurara por toda la eternidad ...jamás me hubiera imaginado este regalo de la vida...la vida en rosa en francés y en español
Gonzalito1962 2 years ago
Il faudrait rééditer ce film non seulement pour Piaf chantant en espagnol, mais pour Yma Sumac, la grande chanteuse de tango Libertad Lamarque...
accordeonsteve 2 years ago 2
¡Ay! Me re emociona. Snif...hasta en mi lengua canta bien, por eso la quiero tanto. Mi admiración por ella es eterna y sensata, lo sé. Me encanta. Gracias por subir esto, no sabía de la existencia de esta película y menos de la participación de Edith en ella. La vie en rose en español es hermosa.
^^
Briserin 2 years ago
Donde consigo esa pelicula? Ignoraba por completo que Edith Piaf participara en una pelicula mexicana.
supervixen13 2 years ago
A veces pasa en el canal De película en televisión de paga.
lilicosifilin 2 years ago
Edith Piaf sang in Mexico in 1956 and made appareances in this mexican movie with Amalia Rodrigues and too in 13 mexican TV shows.
astrasburgo 2 years ago
and why was she in mexico?
peque1204 2 years ago
why??????? she sang in concert halls, night-clubs and for the television..... that was her work!!!!!!!she made a international career , sang in many countries between 1936 and 1962: USA, Canada, Cuba, Mexico, Argentina, Brazil,Belgium,Netherlands,Egypt, Liban, Germany, Switzerland, Italy ,Norway, Sweden .....
astrasburgo 2 years ago
Sorry, I didn't know it...
I love edith. I haven't looked her life. But thanks for your clearing.
peque1204 2 years ago
j'ai trouvé l'information sur le livre de bernard marchois un excellent livre qui retracer la carriere d'edith piaf presque jour par jour
alors en janvier 1956 elle aurait participé a 13 shows télé au mexique pour la chaine XEW TV CHANNEL 2 tournage entre le 13 et le 24 mars 1956
lediabledelabastille 2 years ago
oui de 1956
piaf a participé egalement a 13 show mexicain tourné entre le 13 et le 24 mars 1956 pour la chaine XEW CHANNEL 2 AU MEXIQUE peux etre que ca ressortira un de ces jours si ces archives ont été conservés en tout cas c une tresor cette archive.
lediabledelabastille 2 years ago
Merci pour l'information, il peut être que je recherche les archives dans le channel si vous avez plus information, s'il vous plait donnez moi lá (excusez moi mon francais...) á bien tôt!!
lilicosifilin 2 years ago
q pelicula mexicana es ??
micki1919 2 years ago
musica di siempre film de 1958
lediabledelabastille 2 years ago
ce filmest sorti en 1958 mais la séquence d'Edith Piaf est de 1956
schaunard68 2 years ago
Música de Siempre de 1958
lilicosifilin 2 years ago
quede impactada con la vida y canciones de esta estrella, ni decir de la voz tan hermosa, como que lo trasporta a uno a vidas no vividas, exclente, de las mejores creaciones de Dios esta mujer.
indiranill 2 years ago
Ho may good! me hiso llorar de la emocion oir al Gorrion de Paris cantar en Español Muchas gracias por postear este video
DeeJayMontevideo 2 years ago
dios que hermoso canta en español quede enamorado gracias por el video !!
venezolano2009 2 years ago
Hace unos meses en México para ser preciso en la ciudad de México, pasaron esa pelicula, mi mamá sabia que yo escuchaba esa cancion y otras de Edith Piaf, y me llamo desde la cocina a gritos para que fuera a ver que ella estaba en una pelicula Méxicana, fue genial verla en un filme mexicano.
jamesthemexican 2 years ago 2
Gracias por este regalo tan, pero tan lindo!
evangelinneh 2 years ago 2
¿Hay una otra versión que tiene una mejor calidad? ¡Es tan bonita, pero quiero oírla con la mejor calidad que existe! ¿Hay alguien quién sabe dónde se puede comprar esta película?
guy1695 3 years ago
WOW, I can't breathe now! SUCH A SURPRISE! I didn't seen this video becasue I thought that it is just anyone singing this as Édith...now I looked and - god, it is Édith!!! I've never seen Édith singing in colors. GOD she was beautiful! And I had no idea that she sunf La Vie en Rose in Esp. Please,you Spanish fans, how's the accent, I guess that the RRR was great! Oh, I'm in shock, I can'T believe I saw this and that it is real... I'm happy,really happy!
Etheline 3 years ago
La traducción de su comentario:
¡Es la primera vez que vi Édith Piaf cantando en los colores! ¡Es tan bonita! No sabía que cantó « La vie en rose » en español: La vida en rosa. Para los hispanohablantes: ¿Cómo está su acento? ¡Los rr's son tan fuertes! No puedo creer que esto es verdad. ¡Estoy tan feliz!
guy1695 2 years ago 2
Jay, you are my wonderful translator! Thanks!
Etheline 2 years ago
Yes it's really Edith in Mexico, March 1956.Edith singing in spanish and in color.You can see Edith singinf in color in " Si Versailles m'était conté " Le ça ira" from 1953 and "French Cancan " , of Jean Renoir ,1954 ("La sérénade du Pavé". ther are the only color movies of Edith Piaf
astrasburgo 2 years ago
Thank you so much! I know Le ça ira, but I haven't seen the Cancan yet... what a pitty she was so lovely in colors! Thanks
Etheline 2 years ago
I had your exact same reaction! lol
I am spanish.speaking fan and the accent is great!
Is so sexy how se pronounces the R!
of course you can notice that she is french, but is just exquisit!
AMAZING!
what a great pair of lungs this woman had! :D
momusicjunkie 2 years ago
Aw, thank you so much! I guess that a lot of poeple wonder how is it possible that this tiny lady had such lungs! And her R, yp, it is sexy...and you know what I find so sexy at Édith? When she touches her neck..check Je t'ai dans le peau (I hope it is written like that) ...she is sexy all the time singing it, so passionate performance! Thanks
Etheline 2 years ago
I knooow!
I think thats what I love the most about this woman, that she was always sooo passionate! In every aspect of her life, but specially when she sang.
momusicjunkie 2 years ago
Fabuloso !! como´puede ser q aun no nacia para ver esa hermosura !!!
abraxaspeke 3 years ago
muachas gracias!
imigcast 3 years ago
Magnifique!!! Edith Piaf es la mujer que tiene y a tenido la mejor voz de este mundo!!!
mzz09 3 years ago
Que emoción escucharla cantar en español!!!
Su pronunciación es perfecta y la voz igual, no cambia nada, pura magia!!!!
Que artista, la amo, conmovedora.
Gracias Edith, La voz mas espectacular del mundo!!!!
morsita27 3 years ago
Me encanto su acento en español. Vive la Piaf!!!!!!!
Axel23632 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
quien es esta actriz, es buena
playmobil18 3 years ago
jajajaja... ay este... es... Libertad Lamarque weee jajajajaja ¿como te atreves weee? no mms SI HASTA EN EL TITULO DICE ÉDITH PIAF
pandrosito 3 years ago
Primera vez que oigo esta cancion en espanol,y puedo decir que,no senti la diferencia, era como si la estuviera cantando en frances la voz identica hermosa y unica,realmente adorable,me da la razon a un comentario que hice anteriormente en otro video sobre ella,me da igua en frances que en espanol,la siento de la misma manera,y eso que fue una congetura,pues hasta ahora no la habia escuchado en espanol.
An2a2go2e 3 years ago
i thought it wasnt possible to love this woman more.
goodybag06 3 years ago
Muchisisisisisimas GRACIAS lilicosifilin por subir este video, por compartir con todos, esta extraordinaria voz en español, donde canta la mejor cancion al amor, LA GRAN EDITH PIAF......ES Y SIEMPRE SERA LA MEJOR.
Si alguien tiene la pelicula por favor diganme donde la compro o como la puedo tener......
Soy fan de Edith desde hace muchos años.
Vivo en Metepec, Estado de México.
Saludos.
mariajoseacuario 3 years ago
Je connaissais l'existence de ce film (avec beaucoup de vedettes internationales dont Yma Sumac, Libertad Lamarque)..mais Piaf chantant en espagnol, c'est la grosse surprise!
Sur aucun des coffrets Cd intégral, on ne l'entend chanter en espagnol!
gretagarbo1 3 years ago 2![]()