Added: 3 years ago
From: jennt75
Views: 9,742
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (37)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • The UK version is way better, but once the US version starts getting original about halfway through the series, things get much better. :) I like it!

  • so, any americans seen the ashes to ashes finale yet?

  • John Simm was so good in the UK version.

  • hate to break it to you, philip glenister is a god. i don't reckon this guy would even make a disciple.

  • theres only one gene hunt, and its not this one.

  • Amen to that!

  • I felt they were both good in their own way.

  • As an american i have seen both versions of the series and without a doubt of honesty i can say the british version was way better

  • i do think your mostly right ...the UK ending was way better and our ending ruined the show but beside those facts i think our cast was better i mean john simm is great sure but jason omara harvey keitel and even gel moren...i also think we did a better job creating the show ...if abc didnt change the day it would still be on...but remember there has been an anoucement Ted Turners TNT may pick up the show and act as if the last show never happened..feel free to disagree

  • no way!! uk version was way better. harvey keitel doesn't even come close to phil glenister as gene hunt and john simm would act the socks off that omara bloke any day of the week. it was a totally unique idea set around our TV shows of the 70's and our music and fasion. your version is just a word for word, scene for scene rip off with no real substance or identity of it's own. keitel is a great actor, but in this he isn't convincing at all. it's a pale imitation of the original, our version!!!

  • why would I use the word "dude"? I'm not from California and I don't surf so I'll stick with bloke, youth, chap and geezer! sorry but you are wrong about keitel. don't get me wrong, he's an awesome actor but he's too old for that role and he can't measure up to the real gene hunt (phillip glenister). the american version makes me mad cos it's just a blatent rip off shot with those glossy desperate housewives cameras! it's total GARBAGE(american term for rubbish). sort it out geezer!!!

  • @shinnman1796 are you ill?

  • Philip Glenister was a much better Gene Hunt.

    With lines like:

    "You so much as belch out of line and I'll have your scrotum on a barbed wire plate"

    and

    "This case is moving slower than a spastic in a magnet factory."

    That half-wit yank shit stain can't beat the Manc Lion.

  • See, it's exactly that point that shows this point.

    We have DIFFERENT senses of HUMOR. You like that stuff, I like The Lonely Island. We're obviously different.

  • the manc lion is a nickname, manc is a term for someone from manchester, the city where the english version is set.

  • dude, if you do not know the Manc Lion, then you have not watched the true Life on Mars. Harvey Keitel is good, but he ain't nothing compared to the original!

  • If it wasn't for that fact that he traveled back into time I wouldn't really like this show as much. I give the show a B- as it is but if you took away the time tavel thing Id only give it a C- the stories are good just not done all that well. I can't see this show lasting more than a few seasons.

  • WHAT HAVE YOU DONE!!!!!!!!!!1

  • load of Bollocks - fuck you very much

  • The original Gene Genie is so much better.

    Go Glenister!

  • Original is without the best by far... i don't know why they have to remake everything.... are americans that dumb they can't watch a show based in another country

  • You're a fucking idiot.

    We're here with shows like LOST, Grey's Anatomy, Southland, etc... Shows with great value to them.

    And hell, you want to talk about shows "based in another country"...

    Why is it that a show like our "The OC" was circuited internationally? So that even countries of foreign languages to our own dubbed it.

    "without the best by far". A line like that really showcases your credibility.

  • original=better.

  • Harvey Keitel ain't Gene Hunt! Phil Glenister is the only one who can play DCI Hunt, and no I don't care about silly US ranks either. It's DCI!!!!

  • Harvey Keitel aint Gene Hunt! Phil Glenister is the one and only! Damn yanks messing with our show

  • I dont usually judge a tv proram before watching it but to be honest that looks like they just nicked the script of the original and got new people to read it because they have accents.

    I'm not saying they can't remake it but they could at least come up with a vaguely new story, surely...???

  • My sympathies to those having to watch this US version instead of the original - the UK one is funny. Sam and Gene are the central driving force and these 2 are not in the same league as John Simm and Philip Glenister!

    Get hold of the BBC original if you want to see how it should be with the real Sam Tyler and Gene Genie!

  • What? no! who the hell is this guy?

    This has nothing on the UK one, and im not even a BBC fan, i normally hate their shows

  • You've got to be kidding me! ö

    Do not tell me that the blonde woman is supposed to be Annie? ö

    And this Sam and Gene come nowhere near the original version ö

  • that gene hunt is shit the english versin is better he doent look like the penguin

  • I never thought Id say this - but original Gene Hunt kicks the living bejeeeeeeezus out of Keitels! Harvey was a good choice 15 yrs ago - but damn, why not just hire my grandpa you man united loving french bender poof nancy boys!

    I must go now to find the equivilent of the northern sea in wiskey. Later Girls!

  • complete rip off of the original, right down to the lines.

  • Sure, but there's a lot different about it too. Nothing is completely original these days. Something made from scratch would likely be more formulaic.

    I enjoyed the US version of the office, and hopefully this will be good too.

  • it's supose to be a rip off ot the original. that's why it's a "remake"

  • haha Mr White isn't happy!

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more