Very good song! Thanks so much! This music really healed my arabfobia, now i understand they are also intellectual ppl in arab world and i am eager to have dialog with them! =)! Merhabaa! Aiwa!
سمعت, قالت كنت صغيرة لما كان ,قالت اتصلوا على التلفون ,والله ياإخوان هذه بدها عصا حتى تستقيم ,قولوا لي هل هذا غناء او اغراء ,روحي تنامي انتي و اللي كتب لك ها الكلمات يا ٠٠٠
i just wanna say to the all foreign youtubers who watched this and asked for translation: "just enjoy the dancing and music! cuz even us as arabs don't get it" :S :P
@magemaatikko LOL the lyrics are saying "sing with me aiwa aiwa "aiwa = yeah" dance with me hallaa hallaa "hallaa = now" shake shake, up and down. LOL
بالعكس..هالجملة تحمل معاني عميقة للأنسان العربي المعاصر..مثلا الانسان العربي بنهاية يوم عصيب يكون مقضي فيه ساعة طابور على أبسط مستلزمات الحياة وساعتين ثلاثة ينتظر المواصلات مع يوم زفت بالعمل بالاضافة لكم مشكلة تقليدية يومية مع العائلة بيفقد انسانيته او بالمعنى الأدق بيتلعن (....) انسانيته!! فعلى نهاية اليوم لما يجي يسمع (ماتخلي حدا زعلان انبسطو كلنا انسان تانانانا)..بيسترجع جزء كبير من هالانسانية المفقودة وهذا بيعطيه دافع لحتى يبدأ يوم ثاني تحت شعار غداً يوم أزفت
il fanan il jadeed Zahed Sultan yu3lan musabaqat REMIX lil album “Hi Fear, Lo Love”, wa il ja2iza il uwla $1000!!!! lil mazeed min al ma3loomat, shoof il video clip lil musabaqa 3ala youtube: Zahed Sultan: "Hi Fear, Lo Love" Open Remix Competition
@Hayastan374jan There are no lyrics. This is random crap stringed together, and she isn't even enunciating words properly: Yes, yes sing with me. Now, now sing with me. Where do I want to go? I don't want to wear clothes. Talk to me everyday. I'll wait on the phone. There no better life than a life without information. I remember all the days. I was young when they were. Don't leave anyone sad. Every human becomes happy (bad grammar in song).... etc. etc. Just nonsense lol.
Wow) I loved this song when it came out) it was like so many years ago XDDDD she can't dance well! I'm not Arab, but I can dance belly dances better! I don't understand the words- can someone translate?! But music is good) catchy) I love Arabic music)
I finally found this song! Heard it a couple years back on an Arabic radio station here in Sydney whilst I was surfing stations, so glad to listen to it again!
the video format is cheap...was there no money for a better video? her hair was not styled and i detect a non arab accent....the words suck too AND why is she shown shopping at IKEA? cheap ass video
يآآٌققققققققققققققققدمهاا ذا الاغنيه ههههههههه
MHGOOOOOL 3 days ago
hala hala..
hamzatkhan 1 week ago
All i understand in this song is TELEPHONE :)))))))
AsifShadat 2 weeks ago
@AsifShadat
because you are as dump as a donkey
yousefxx1 1 week ago
هيسو هيسو........ واحد اتنين
هيسو هيسو........ شمال يمين
hamada1001000 2 weeks ago
مستغربة كيف زمان كنت احب دي الاغنية XD
ro77ura 2 weeks ago
هههههـ والله دنيا الحين الكل كبر من هالإغنية وقبل الكل يرقص عليهاا وما يهم الكلمات ;P
a7ebk77 2 weeks ago
gosh I laughed so hard the lyrics are very funny
lusaka99 3 weeks ago
@lusaka99 really
noumanwaheed1 2 days ago
GOD That Lady is SOOOOOOOOOOOOOOOO SEXY!!!!!!!!
ClaudeBeaumier 1 month ago
ذكريـآآآت
خخخخخخخخخخخ
dahmxxo 1 month ago
nice
maliksaadat123 1 month ago
THUMBS UP IF U R STILL WATCHING THIS SONG IN 2012
WOWMr007 1 month ago 14
يوووة اذكر وانا صغيره كنت اشوفها حلوةة ، ودحيين استغفر الله
shaymo1414 1 month ago
اسمها موسيكا
مررررة الكليب غبي
o0oaezoo0o 1 month ago
song gamda fash5 ;D
omarhamed1 1 month ago
the best partt for me 1;54-2;10
BURBERRY315 2 months ago
o_O
kayzyt 2 months ago
ايوا ايوا غنوا معي
ايوا ايوا نيكوا معي
MrSami432 2 months ago
Very good song! Thanks so much! This music really healed my arabfobia, now i understand they are also intellectual ppl in arab world and i am eager to have dialog with them! =)! Merhabaa! Aiwa!
magemaatikko 2 months ago
Comment removed
annakhorasani 3 months ago
This has been flagged as spam show
nop entiendo ni jta
jajajajja
miserable2525 3 months ago
nop entiendo ni jta
miserable2525 3 months ago
سمعت, قالت كنت صغيرة لما كان ,قالت اتصلوا على التلفون ,والله ياإخوان هذه بدها عصا حتى تستقيم ,قولوا لي هل هذا غناء او اغراء ,روحي تنامي انتي و اللي كتب لك ها الكلمات يا ٠٠٠
TheMomo59600 3 months ago
الأغنيه من تأليف : معمر القذافي
TheGoodBoy1993 3 months ago 34
اذكر هالاغنيه كانت بـ 2003
هههههه ايام الطفوله خربت الدنيا مع هالاغنيه ..p
بس توني الاحظ انها سكرانه و محششه :p
SuperMeshta8 3 months ago
She reminded me of Lindsay Lohan
Great song and F*** you haters!
lebboy1122 4 months ago
@lebboy1122
me 2
M1SSHANAN 2 months ago
i just wanna say to the all foreign youtubers who watched this and asked for translation: "just enjoy the dancing and music! cuz even us as arabs don't get it" :S :P
6nash4ever 4 months ago
قطعت قلبي كلمات الأغنية راح ابكي من التأثر خصوصا لما تقول هزو هزو واحد اثنين
amabody 4 months ago
Comment removed
amabody 4 months ago
whats SILLY SONG
SHE look like a mosquito
aywa aywa na na na .up down right left LOL
arabiannight100 4 months ago
loooooool
070wwe 4 months ago
@yaralazy
هههههههههههه نفسنا والله
no0o0faa 4 months ago
وين راحت ذي كنا واحنا صغاار في بيت جدتي تسوي لنا جووو كلنا نرقص معاها ولا كأنه ديسكو الله يرحم زمان اول
وين اختفت الملحوسه ذي ؟
yaralazy 5 months ago
انبسطو كلنا انسان.....
لا والله ما كنا ندري اننا انسان....
ابي اعرف بس مين اللي حطلها المكياج؟؟؟؟؟؟؟؟؟
بسم الله والصنادح
khatarize 5 months ago
ههههههههههههههههههههههههه تعجبني السكرانه هذي هبله مرررره
someone12361 5 months ago
اغنية مراقص
1411KSA 5 months ago
@viper055555 غريبه كامري وقاعد بالبيت ماطلعت باليوم الوطني هههههههههههأي
7mood555 5 months ago
aiwa
shamnadplr 5 months ago
n!ce soooong :D
basnt123456 6 months ago
I luv this song aiwa aiwa. this song makes me dancing
arshi1032 6 months ago
هزو هزو ههههههههه
ahmedzs1 7 months ago
اكلنا هوااا
MSsherriassi99 7 months ago
والله لاصوت ولا كلمات ولا رقص حتى
هاذي تروح تقطع بصل احسن
ali18253 7 months ago
والله لاصوت ولا كلمات لـــكن جسم ورقص ودلـــــــع...
فوق وتحت تننا تتنا...
k1133557799 7 months ago
WOW i saw this chick very long time back in dubai city center
CutThr0ats 7 months ago
i miss the old melody ;(
medross90 7 months ago
ايوا ايوا هههههههههه ايام حلوة
MrsOraOra 8 months ago
What the lyrics are saying? Merhaaba!
magemaatikko 8 months ago
@magemaatikko LOL the lyrics are saying "sing with me aiwa aiwa "aiwa = yeah" dance with me hallaa hallaa "hallaa = now" shake shake, up and down. LOL
lolaspearso 2 months ago
Comment removed
TheGoldenTiger09 8 months ago
لا صوت ولا كلمات ولا لحن ولا وجه حلو ههه وش تحسين فيه
MrFahad88 8 months ago
الانتاج رخيص
بعدين ايش اللي(ماتخلي هدا زعلان انبسطوا كلنا انسان)؟؟؟؟
من فين هيه اصلا
ALia4888 8 months ago
@ALia4888
بالعكس..هالجملة تحمل معاني عميقة للأنسان العربي المعاصر..مثلا الانسان العربي بنهاية يوم عصيب يكون مقضي فيه ساعة طابور على أبسط مستلزمات الحياة وساعتين ثلاثة ينتظر المواصلات مع يوم زفت بالعمل بالاضافة لكم مشكلة تقليدية يومية مع العائلة بيفقد انسانيته او بالمعنى الأدق بيتلعن (....) انسانيته!! فعلى نهاية اليوم لما يجي يسمع (ماتخلي حدا زعلان انبسطو كلنا انسان تانانانا)..بيسترجع جزء كبير من هالانسانية المفقودة وهذا بيعطيه دافع لحتى يبدأ يوم ثاني تحت شعار غداً يوم أزفت
مع تحيات . انسان عربي
TheGoldenTiger09 8 months ago 20
Video needs a Good Belly Dancer :P
ameet8july 8 months ago
WOW she must like aiwa stereos whats the song about relly.
mraiwa1000 8 months ago
Nice song really,not some pedofiliaaccused statesman!!!
magemaatikko 8 months ago
" انبسطوا كلنا انسان "
ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
قوووييييييييةةةةةة
Samaher992 8 months ago
il fanan il jadeed Zahed Sultan yu3lan musabaqat REMIX lil album “Hi Fear, Lo Love”, wa il ja2iza il uwla $1000!!!! lil mazeed min al ma3loomat, shoof il video clip lil musabaqa 3ala youtube: Zahed Sultan: "Hi Fear, Lo Love" Open Remix Competition
Shaarik ilyoum!!!
ZahedsMusicAlbum 8 months ago
آلقذافي له صلة بالكلمات آتوقع خبيلان مشاركهم في الكلمات بعد :P
بدي أروح مابدي شي غير هدوء
Samon1994 8 months ago
3.17 كوم هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه كلة كوم و اللي كاتب مسج في الدقيقة
queenloooly20111 8 months ago
hhhhhhhhaaaay mrrrrrrrrh f9'e7h
xX3LO0OSHXx 9 months ago
nice song laly.................
shancontactplus 9 months ago
GAAND MAARI LMFAO
expeditions90 9 months ago
GAAND MAARI
expeditions90 9 months ago
@Hayastan374jan There are no lyrics. This is random crap stringed together, and she isn't even enunciating words properly: Yes, yes sing with me. Now, now sing with me. Where do I want to go? I don't want to wear clothes. Talk to me everyday. I'll wait on the phone. There no better life than a life without information. I remember all the days. I was young when they were. Don't leave anyone sad. Every human becomes happy (bad grammar in song).... etc. etc. Just nonsense lol.
Majdoo82 9 months ago 3
Wow) I loved this song when it came out) it was like so many years ago XDDDD she can't dance well! I'm not Arab, but I can dance belly dances better! I don't understand the words- can someone translate?! But music is good) catchy) I love Arabic music)
Hayastan374jan 9 months ago
This has been flagged as spam show
شغاله سيريلانكيه كاتبتلها كلمات الاغاني .. انبسطوا كلنا انسان ويكون احسن مع هزة راااس
starful1433 9 months ago
Comment removed
starful1433 9 months ago
أيوا ايوا .. ياويل قلبي بسس
وربي اغنيه تهيض ..
واحد اثنين واحد اثنين ، يمين يسار يمين يسار ، هزو هزو .. ايوا ايوا .. << يهزٍ راسسه ..
حلات الاغنيـه هذي على الاوفرٍ بالسيارهـ ..
على طاري الاغنيه هذي ، اثنين محششين مسكت معه يقلدو الدوريه ، واحد يقول ويو ويو ويو ، والثاني يقول ازرق أحمر ازرق احمر ..
diyabtabok 9 months ago
ويـــــــــــــــــــن الكلمـــــــــــــــــــــــــــــــــــــات؟
بصراحه الاغنيه سخيفه والكلمات اسخف....
Elyzater 9 months ago
نرقص على موسيــــــــكا
mzoon01 9 months ago
Nice song
cyntxxx 10 months ago
كنت سخيره لما كان .... 'صغيره' ههههههه
ilovemyra99 10 months ago
fail -.-
yohooo7arakaaat 10 months ago
nice song....
lebanesegirl171 10 months ago
She is lebanese and lives in Sweden !
ajdadd 10 months ago
maybe the new "rebecca black" of the middle east? ;) LMAO
mizzafg18 10 months ago
@mizzafg18 LOL
But the song is very old and their time was good
KRoOoOoZ 6 months ago 2
i love this song
Vetacraft 10 months ago
0:59 اقروا sms تحت يقول (( سحابة ظل انا خالد محاسب انفع ولا )) ههههههههههههههههههههههه
SAMOOOORH 11 months ago
@SAMOOOORH خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
1411KSA 5 months ago
This has been flagged as spam show
0:59 اقروا sms تحت يقول (( سحابة ظل انا خالد محاسب انفع ولا )) ههههههههههههههههههههههه
SAMOOOORH 11 months ago
Comment removed
SAMOOOORH 11 months ago
يعني جد كلمات الاغنية معبرة كتير واثرت فيني كتير خخخخخخ
والله صرنا مسخرة يا جماعة
sun0597 11 months ago 11
@sun0597 من جد انا ماني متخيل الاخوان كيف لهم قلب يضحكون
ترا تعليقي هذا بعد ساعه من مشاهدتي للكليب
قعدت اصيح و امي جت تواسيني
ههههههههههههههههههههههه
قسماً بالله اغنيه طفشااااااااااااانه
OMAS1993 10 months ago
what the song in >> 0:01?
pleeeeeeez
7wawh 11 months ago
@7wawh it's " darine - mish-maoul" .. you can download it from iraqmusic . net
NashitaXd 10 months ago
@NashitaXd
thaaaaaanX <3 ,,, : D
7wawh 10 months ago 2
hal o'3niya is the most trashy any o'3nia can get!
oscarinooable 1 year ago
she is gypsy not arab
ARABIYANAS 1 year ago
عصفوره مش ممكن تلبس بدله رقص مش فيها غير عضم بس هى جنسيتها ايه البنت دى ؟؟؟
TheSa7s 1 year ago
@TheSa7s
دي لبنانيه وامها سويديه
MrBounty07 11 months ago
ayyam el 6ofoleeeeeeeeh <3
sharame6utube 1 year ago
هي تقول نرقص على موسيكى هههههههههههه
marokkia100 1 year ago
كح كح ياذا الاغنيه ذكريات .. ـأوووووف ~
في بداية الاغنيه فيه اغنيه وهي تتسوق ممكن اسمها ؟
7wawh 1 year ago
مصرقعه هآلبنت , بس آيش قد كنا ننبسط لما نشوفها .. مدري كيف تجيب كلمات أغآنيها هههههه الله يهديها بسس
joanna899 1 year ago
@joanna899 كلمات هيفا وهبي احسن من هيك يعني ؟
samo6300 8 months ago
@samo6300 كلهُم سوا XD
joanna899 8 months ago
where does she dissapeared ??
Tunisia
tunezgirl 1 year ago
i cant understand what she sayng bat this song is good
koolboy276 1 year ago
aiwa aiwa española y todo pero me encanta!!
trinidadgallardo 1 year ago
this is most viewed in Pakistan!!!!!!!!!
alihammadshah 1 year ago
@alihammadshah looool y im not suprised lool
alladini 1 year ago
@alladini lol why aren't you surprised? most of us don't speak/understand arabic
alihammadshahX 1 year ago
finly i found it love this song good old days
44bethel 1 year ago
aiwa aiwa tanananana! i like this video too!
jadanderson 1 year ago
So stupid..... never heard such a retarted song in my life..... who ever put this girl in a studio should be shot!
OmarF221 1 year ago 3
نايس
rodyram27 1 year ago
Comment removed
Homecom100 1 year ago
il beat 7ilo bas il kalimat kteer sa5ifeh !! hahaha
bezrek 1 year ago
اغنيه قديييمه بس لها ذكريااااااات
Ahmani003 1 year ago
الاغنيه رووعه
Emanbanah 1 year ago
قدييييم
mahmoud700 1 year ago
I like this song! Romania :X
hashishumif 1 year ago
does "aiwa" mean anything ? ;D
BanaGhoo 1 year ago
@BanaGhoo Haha
No , It Means [Yeah] Or [ Yes ] ;)
JessicaHermoso 1 year ago
@BanaGhoo
it mean >>> ya ya
Emanbanah 1 year ago
@BanaGhoo it means
"yes"
m30wnzu 1 year ago
هي كنت لذيذة بس وشها في حاجة غلط
orange2919 1 year ago
very nice music
peterashour 1 year ago
She is not arabic ? !
Fiacolata 1 year ago
@Fiacolata Lebanese, so yes.
DevilWithVeng 1 year ago
@Fiacolata Všechny syny své země, jako jste vy blázni? Jak můžete říct, že to není Arab?
ookjbrsd 1 year ago
wow i love this song! bonne chanson--i havent found much r&b/rap music in arabic especially from a girl, anyone know any other similiar artists?
frothy228 1 year ago
@frothy228 shadia mansour check lyrical alliance
ramirjoub 1 year ago
هههههههههههـآآآآآي يالبيه وين اختفت هالخبله .. كنا نهستر عليها اول ههههههههههههههه
ايوآآآ ايوآآآآآ هلئ هلئ ... ايوآآآآآآآآآآآآآه
"
"
1 2
فوء تحت تنننا تننا
7mood555 1 year ago 50
hahahahahahaha
marokkia100 1 year ago
@7mood555
شكلوا واحد ابن حلال ترجملها كلمات اغنيتها جاتها جلطه وانشلت
starful1433 9 months ago 3
i love this song.....
enrique73937 1 year ago
قديمــة
هههههههههههههههههههههههاي
FKLQ99 1 year ago
What's the name of the song in the begining ??????????????? PLEASE Tell me ????
I'LL APPRECIATE IT! PLEASE !
LoveDJTiesto 1 year ago
Comment removed
egyptstyles 1 year ago
This has been flagged as spam show
@LoveDJTiesto It's called " Mesh ma'aol - unbelievable" .. if you want to get it contact me
egyptstyles 1 year ago
This has been flagged as spam show
@LoveDJTiesto
It's called " Mesh ma'aol - unbelievable" .. if you want to get it contact me
egyptstyles 1 year ago
I finally found this song! Heard it a couple years back on an Arabic radio station here in Sydney whilst I was surfing stations, so glad to listen to it again!
clubpenguin777 1 year ago
Luv this Song
srklover1000 1 year ago
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHA! el kalam el chat elli ta7t dah mas5araaa! XD
benhawy 1 year ago
aiwa aiwa .. tnna nna na ..
raneem28 1 year ago
عاشو عاشو غنوا معي عاشو عاشو غنو معي وين الاقي حبيب قلبي مابدي القاه بس ابعدوا <<جاري تبديل الكلمات <<لبى روحك دارين والله من التحشيش لللللللللللللللبى انتي بس
doodyy66 1 year ago
@doodyy66 ههههههههههههههه وش جابك هنا
mzyd2008 1 year ago
ايواااا ايووااااا
غنوووووو معي
ايوا ايوا
MoLaHiTLeR 1 year ago
This has been flagged as spam show
the video format is cheap...was there no money for a better video? her hair was not styled and i detect a non arab accent....the words suck too AND why is she shown shopping at IKEA? cheap ass video
truediabolique69 1 year ago
the video format is cheap...was there no money for a better video? her hair was not styled and i detect a non arab accent....the words suck too
truediabolique69 1 year ago 2
Once Again Aiwa aiwa
ANmol123ism 1 year ago
AIwa Aiwa Gun noman
Hala hala Hanuman
love this songs really great song
ANmol123ism 1 year ago
aiwa aiwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa awsome song ummmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh..... :D
vicky78ify 1 year ago
nice song hmmmmmmmmmmmmm
vicky78ify 1 year ago
والله هالاغنية عليها ايام من 2004 وانا اعرف هالاغنية ههههه عجييبة صراحتن ايوا ايواااااااا
q8shiaprince 1 year ago
nice song baby
ortal65 1 year ago
music = great
lyrics = fucking bad
saa010 1 year ago 33
amoot fe dareen ana
Star2k27 1 year ago
اموووووووووووووت علـــي المــــوســيــكيــأ
BATISTA947 1 year ago
ohhhh god!! wat a song is it :) love it!
samia123able 1 year ago 2
ooooooooooooooo i love this song very much aiwaaaaaaaaaa i love you tana nana halla halla yeahhhhhhhhhhhhhh
mosakhan100 1 year ago
aiwa aiwa
cyntxxx 1 year ago
My favourite song :) love it so much
Farrahnisha27 1 year ago
I love from 0:01 - 0:10
icanfreakyou 1 year ago 4
This has been flagged as spam show
i like this song ; )
manu31112 1 year ago
i like this song... : )
manu31112 1 year ago
I love this song so much
TheEsmailkaml 1 year ago
اغنيه ناجحه
اخراج فاشل
ai5H4 1 year ago
I LOVE THIS SONG SO MUCH
stepup2ba 1 year ago
Comment removed
sana9824 1 year ago
Wasnt that a Japanese audio system??!!
jezadeh1 1 year ago
الله يجكاك خير الي نزل الغغنيه ورربي ادورنها المغنيع وهذا الغنيه وغنيه 2 اموت فيهم مكشووور الله يجزاك مليوون الف خير
xaxaxax2011 1 year ago
aywa aywaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 3'noooo m3ayaa i luv dis song :D
gogozcat 1 year ago
nice very nice
9749500070 1 year ago
i remeber this song when i was like 9 and im 14 now!!!! oohh love itt!!
pr0udhuskii101 1 year ago
@pr0udhuskii101 haha same! i used to listen to it when i was 8 and now i'm 15 (:
i love the song but the words are kinda stupid. LOL. xD
taniabarg 9 months ago
wow cooooooool song الاغنية رهيبة و احلى شي موسيكا هههههههههههه
nofallyaqoo 1 year ago
نرقص على موسيكا
ههههههههههههههههههههههههههههههه
MrHano0oy 1 year ago
1.50 for 2 .10 is the best
BURBERRY315 1 year ago
Aywah aywah ganoo ma3y Hell yaaaaaaaa
Arabianbeauty100 1 year ago