It is -- it's an older version from the 1970s, but there's a new French-Canadian adaptation that's starting next week.
And it's a good question about the "Dora is soooo dumb" bit. I guess they just skipped it altogether (I've never seen this local version, so it's really just a guess).
Wow, avec Pierre Bruneau comme annonceur off! Mais rien ne battra jamais la version originale de Match Game avec Brett Somers, Richard Dawson, Charles Nelson Reilly et Gene Rayburn. J'ai déjà entendu dire que ça buvait fort sur le plateau et je n'ai pas de difficulté à le croire!
Is this French-Canadian Match Game?
heine71 2 years ago
It is -- it's an older version from the 1970s, but there's a new French-Canadian adaptation that's starting next week.
And it's a good question about the "Dora is soooo dumb" bit. I guess they just skipped it altogether (I've never seen this local version, so it's really just a guess).
ladyjaye27 2 years ago
Wow, avec Pierre Bruneau comme annonceur off! Mais rien ne battra jamais la version originale de Match Game avec Brett Somers, Richard Dawson, Charles Nelson Reilly et Gene Rayburn. J'ai déjà entendu dire que ça buvait fort sur le plateau et je n'ai pas de difficulté à le croire!
ladyjaye27 2 years ago
@ladyjaye27 How would you say "Dumb Dora is sooooooo dumb - HOW DUMB IS SHE?" in French?
heine71 2 years ago