Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (7)

Sign In or Sign Up now to post a comment!

  • Прошло 2 года. Гавел оказался прав, чертовски прав!

    Makhnovka 1 month ago 2

  • спасибо, за клип

    ruslaUK 2 years ago 3

  • Такое впечатление, что он говорит намного больше чем попадает в субтитры? Нет?

    IvanIllyn 2 years ago

  • чешский язык довольно похож на русский, если внимательно следить за его словами можно увидеть, что по титрам все совпадает

    OlegKozyrev 2 years ago

  • Перевод весьма точный и подробный, особых претензий нет, всё в порядке...

    Ну, к тому же имею свой опыт перевода интервью с Гавелом в его резиденции в Граде.

    Ngultrum61 2 years ago

  • Спасибо! Значит просто показалось!

    IvanIllyn 2 years ago

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more