Egypt Vs. Brazil funny ad

[hbrinces1]

احيــــــــــــــــــــــه الشعب دا كولكيعة عسل ماشية على الارض D:::::::

[hbrinces1]

هههههههههههههههههه متسيطين طول عمرنا الله الله عليكي يابلد ... بس الواد دا صايع

peace ya man i luve egy mn gwa gwa 2lbi srsly hahahaha

[GoonerGomaa]

Translation 1: We are now with the Brazilian expert Buffalo Cappuccino.... Yes Buffalo De Santos. We asked him if the Brazilian samba will shake Egypt's goal at least one shake?

...

Translation 2: Yes and of course he said the Brazilians are afraid of our presence and that means that they're going to get slaughtered and our goals will not shake... And of course he is praying that Egypt will win!

[rogerpenna]

this brazilian looks like a nazi saying "heil hitler" when he says "Brazil will win".

[soma905]

هههههههههههه يا ابن الله يرجك .. ووووووووو .. تحيا مصر تحيا مصر ههههه

[safwat1990]

@soma905 طالما مصرية خليكي في المصري سيبك من الكويتي الفكساان ده

هههههه

[shypolar]

LOL buffalo cappuccino XD

[the3zoooz1]

Brazil will win go brazil

[sss3xxx]

hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh 

[kasemist]

Love egyptian Comedy :D

Greetings from Germany

[felix53891]

Buffalo Cappuccino hahhaah

[tootitoto]

هههههههههههههههههههه

يابن الايه كل لما اشوفها اضحك

[slaveovallah]

loooooooooooooool]

[MrAyo47]

egyptians: worlds best comedians

[EgyptianShaabi]

the translate is .. when the brazilian man say brazil is the best and they will beat egypt .. the speaker say that egyptians is chambions and brazilians afraid from egypt .. the brazilian say greet to brazil .. the speaker say greet to Egypt

[Bak7mot]

I wish i undrestood, how can I get it translated?

[Gabriano83]

@Bak7mot basically,the Egyptian reporter says the opposite of what the coach says,so if the coach said Brazil will win,the reporter says "Brazil will lose" an so on

[Am0i0isa0popcorn]

XDD bafalo cabochino i love egypt!!

[sergiokhristian]

somebody translate this things plz!

[You94ssef]

Yes yes buffalo desantos hahaahah

[alaaassil13]

LOOOL

[ggaabbrryy01]

hahahahahahaha gaber :P

[loveposion132]

buffalo cappuccino

hahahhahahahahhahahahhahahaha

niiice!!!!

[Themanwhocantstoplay]

and for ur information it is not a penalty look well and see it it is not because al mohamady didnt do anything

[egyptking132]

who won this game i missed it =(

[ahmedzox]

brazil won 4-3.. 91st minut goal

[jimbaba16]

brazil it was 4-3

[Cooltool2008]

many of ppl said that he translate wrong...lol read the title well...that's y it's called funny AD..iDiots...3ash ya regalet masr!

[abbassyomar]

does any one know the name of the song at the end

[TheCleopatra46]

it is special for pepsi

[Adeztiny]

WTF!?!?

[tyfa3]

gamdaaa

[zamowner1]

hahahaha...lol

[palikaahmed]

hahhahhahahahahaah nice

[MrCoolmank]

lol that was funny

[nurabellydance]

Can someone tell me what the man is speaking in arabic?

[neho881]

can the brazilian players get many goals in the egyptian team.

the brazilian players are afraid to play against the egyptian team. this means that they will not get any goals.

the brazilian players pray and wish that egyptian team to win.

[TheDuelistsHunter]

he is saying the opposite of evry single the word the coach says

[meshal321]

hw is reversing the translation so it to look like the other team says egypt will win !!!

[TheCleopatra46]

he is translating wrong

like he asked him do u think that the brazilians will be able to score in egypt one goal ?

paulo:no egyptians team is not able to win brazilians have footaball in their blood

the man: he says that the brazilians are very afraid to challenge us and that means that they will not score

paulo: brazil will win

man : and he is praying for egypt to win

[27med3essam]

r u serious man ??? that's the point of the "FUNNY AD".. u know what an "ad" is.. do u??

it's a commercial for God's sake !!!!!

[moustafa69]

lol genius thats the whole point of the ad, its called comedy haha

[Reflcet]

0:01 الجرافته باينه؟ ههههههههههه

[purgenusa]

BUFFALO DESANTOS - HAHAAHAHAHA LMAO

[rajdood1]

what the heck? With the exception of USA (because we speak english in America) they used the native languages in none of these commercials! Don't tell me there isn't an Italian or Brazilian who won't go to Egypt so an egyptian commerical can't poke fun. And don't tell em there isn't any western looking egyptian actors who can't speak anything other than english.

[deycallmefigo]

the point is to make the target audience understand what the brazilian/italian is trying to say and what the Egyptian man is saying... it's not a documentary and they dont have to speak in the native languages

[mounirdaking]

hahaha cool

[pejmankooni]

SAKHEEEEEEEEF

[hamndv]

ههههههههههههههههههههه

[alitheking500500]

والله الاعلان ده فاجر اخر حاجه و المذيع جامممممممممممممممممممممممممممم­مممممممد

[kingtutryuugan]

funny

[dustguitarist]

hahahahaha

[meedo911]

looooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­ooool

[ainmo]

looooooool buffalo cappuccino

[benjixtc]

ok im not egyptian but iv lived my hall life in egypt and honestly i think egypt is awsome in football i love all o the players :) long live egypt :))

[EgyTaKeSeY]

Thx ^_^

[benjixtc]

no prob dude *.*

[hussamofe]

lol esso, u're a loser :) Ur talking as if ur an advertising genius ... Trying to get attention JUST by being different is pathetic man :P

[esso2002]

This is not advertising, this is ridiculous, and creativity is below zero walahi, kefaya tabatta ba2a

[adamam20000]

i dunno about you , may be it meant to speak smarter ppl , good laugh , great idea , just plain awsome .

[yasene]

lol yea the interviewer reaction is awesome xD

[minakhaliloo]

قطعنااااااااهم

[Medo3s4]

loool

[isooooooooo]

ooooooooooooooohhh masrawy

[sfa7karmoz]

awesome one ^_^

[egyption0ghetto]

we were amazing ... even though we lost .. we were really amazing ... luv u Egypt and i'm so proud of the Egyptian player

[outofguessing]

lol

[7bitha]

4-3

هارد لك يامصر

[EgyTaKeSeY]

lol you noob>>

i bet... Brazil vs UAE 7-0

it happend already Brazil vs USA 4-0

better talk about urself you noob gulf country

[etabanji]

amazing!!!! thank you BBDO creative team

[mostafaoraby007]

haha , Egypt played well btw , despite their loss 4-3

[mostafaoraby007]

haha , Egypt played well btw , despite the loss 4-3

[DEViUS7]

HaHaHaHa.....!!!!

[iced87]

LOL

[hamedo2000]

really funny

[AmrFekry]

:D :D