Added: 5 years ago
From: Eritabeta
Views: 9,674,153
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (5,083)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • la verdad se extraña la onda rockera de shakira de andes!!

  • que buena q es shakira lastima que sea una colombia con acento español :(

  • sexy shakira

  • sexy shakira

  • 355 personas no seben que es la musica!! -.-

  • como me gusta la musica arabe. Arabic music is great.

  • cuanto extraño esa shakira

  • @WilkzPolski 1999

  • What year is there on video?

  • Que esperaban, que siguiera asi por siempre? Lo que define a un/una artista es su evolucion, no su estancamiento.

  • How could one almost forget about this song?? Great one!

  • I lovee itt

  • This is EPIC

  • arabic + spanish <3

  • Love her!!!!!

  • I love this song ^.^

  • best song ever

    

  • Favorite song ever from shakira!! Ha I'm still litsening to it in 2012

  • shes not wearing a bar in this one :D

  • @croprofl bra**

  • I love Shakira, she is all I would ever want in a woman. She sizzles in this wonderful tune.

  • ill do stuff to shakira O.o

  • ps esta cancion yo creo k es la mejor k tiene

  • perfekto.............

  • I guess this is the song she sold her soul with ?......... I always liked it when i was a kid but I never understood the meaning......Makes more sense now. I'm not 'hating' just expressing the truth. Sad but true.

  • me encanta shakira y me facina toda su musica, la escuche por primera ves cuando yo iba en secundaria y es en ese momento que me enamore de su musica, ella cambio su musica tambien cresemos y cambiamos constantemente todos lo hacemos, si tu no lo has hecho que pena porque el mundo no se detiene a recordar el pasado, (pero mis favoritos son sus primeros discos)

  • "like" if your still listening to this in 2012.

  • أبو السماء فيك رجائي في عينيها أرى الحياة ...أتي اليكم هذا قومي أرجوك لبي لبي النداء

    Abo elsmaai fika elrjaie fi ainaiha ara elhayati ati elikom hada kawmi arjoka labi labi elnidaaii

    This is what she is saying in Arabic ... can u say it like her :)

  • @redsoldeir, thankyou for spelling it out in Arabic so that I could identify which sound I could not pronounce correctly...

    I can pronounce the letter ha (7) in "elhayati" but, of course, I have great difficulty in pronouncing the letter "ayn" in "ainaiha," but then again so would any native speaker of Western languages. Maybe Shakira can, since her father is Lebanese.

    I have a lot of fun with languages. Thanks!

  • @FriedmanPinochet Shakira doesn't pronounce some letters in the song .. She cant i guess .. this is why i know that this is not a native speaker of Arabic speaking.

  • @redsoldeir I didn't think I heard her pronounce those sounds either...

    "elsmaai fika" and especially "ainaiha ara elhayati" weren't pronounced correctly. I'm just noy good at identifying it in a song, though.

    Pronouncing (عينيها ) is always going to be hard for a non-native speaker, if not impossible.

    Although learning to pronounce (الحياة) can actually be accomplished because it's like the same "h" sound in "wheel" or "cool whip" if you're putting emphasis on the "h."

  • @redsoldeir just to be more accurate,it is رب السماء فيك رجائي في عينيه أرى حياتي.. اتي اليك بهذا القول -او من هذا الكون- ارجوك ربي لبي ندائي

    Rabbo elsamaai =lord of sky "paradise" =God!

    fika al rajaie=in you I put my faith "it's like, I ask of you"

    fi ainaih not ainaha coz she's addressing a man = in his eyes

    ara hayati=I see my life

    ati elaika b hatha el kaoul=I come to you with this wish -i guess that what they wanted to say-

    arjoka rabbi, labbi nidaaii= oh please God, achieve my call -wish-

  • @redsoldeir No, not at all. But I LOVE THAT PART!!!!! Best part to be honest <3

  • @redsoldeir BTW what does it mean?? lol Or if you may, please translate!

  • @redsoldeir sry mentor but she siad اتى اليكم من هذا الكوني ati elykom men haza alkoni greetings from egypt :D

  • I am listening it in 2012... :/

  • Ok Ok! DeJeN DE CRiTiCaR ok?

    ShAkIra iS THe bEst

    Es lA PERsOnA DEl AÑo No SEaN EnViDiOSoS OK?

    sHaKirA eS Y sEra la MEjor!!!!!!!!!!!

  • @BellaGUIK Si quieres que tus comentarios y opiniones sean tomados en cuenta, aprende a escribir con propiedad y NOoO AsÍiI taaNnn sUpEr cOOOL! ...

  • we are using this song for a dance real soon... im excited!

  • AMO A LA SHAKIRA VIRGEN NO A LA ACTUAL VV.

  • 348 PERSONAS NO TIENEN OJOS ASÍ

  • Hesu de yues Shakira jesia vinein ma lingeus su xerizara!!! :-)

  • hiala hey...la hey...

  • Shakira was soooooooooooooo cool by this time...!! º,º #drool

  • The following track is undoubtedly magnificent!

  • yirim la seni agucubugucucugu

  • Red hair awesome ;D

  • She is so cool *-*

  • Miren, la verdad no soy fans de Shakira, sí me gustan muchas canciones... pero con las canciones de antes, yo podría identificar fácilmente que era ella... de verdad 1 vez escuché Loca y no pensé que fuera ella, ese es mi punto. Creo que su estilo de canto lo ha cambiado mucho, lo ha hecho más comercial. Por otro lado, en cuanto a su estilo de música, en los últimos discos si ha vuelto a sus inicios y eso sí es muy rescatable. Digan lo que digan sigue siendo un orgullo Latinoamericano :)

  • malparidos dejen de criticar que cada artista tiene que evolucionar con el pasar de los anos. la gente nunca esta contenta con nada miren por ejemplo mana ellos siguen cantando y sonando igual que diez anos atras y todavia hay muchos que hablan so si no les gusta la musica no miren los videos y se me quedan calladitos!!

  • shakira eu te amo

  • Que ridículos los que generalizan por 2 o 3 canciones como loba rabiosa y loca, en el CD sale el sol hay canciones con mucha lírica, a mi me gustan las canciones de Shakira las de antes y las de ahora dejen de criticar tanto y disfruten de esta artista!!!Go Shaki :)

  • @sebasierracardona no me hagas reir no es tanto por esas basuras de canciones es mas bien q parece anorexica, parece teibolera(con todo respeto )  y ya no es la misma por mas q personas como tu digan misa los q en verdad la admirabamos sentimos q la perdimos. y eso es muy triste.

  • @Chilanguixa Bueno por tu nombre de Youtube se nota que eras una persona inmadura, así que no voy a discutir vs, si no te gusta la Shakira actual no nos lo hagas saber guardatelo para ti, gracias!!!!

  • @sebasierracardona jaja mi nombre q tiene q ver ?? esto es un espacio de libre expresion y si yo te kiero decir lo digo y punto para eso es youtube sino estas de acuerdo lo siento al final los dos tenemos la razon.

  • oh Shakira te extrano!

  • Mashallah. Love it.

  • Si hubiera cambiado Mi querida Shakira hubiera comenzado por su cuerpo.. pero ella sigue siendo la misma....

  • La mejor cancion de Shakira!

  • Cómo puede ser que una chica tan bella, con tan hermosas composiciones y con tremenda voz haya terminado cantando "Rabiosa".

  • I love Spanish and Sakira and this song so fucking muuuuuuuuuuuchhhhh..:)

  • No he encontrado ojos asi como los que tienes Tuuuuuuu!!! Aunque no te quieras dar por entendido!!! esta cancion va para ti!

  • I think Shakira's music is the most original music ever!!! I'm a huge fan of her since I was very very young !!!

  • como se nota que nunca oyeron un album de shakira completo, solo las mierdas q les pasan por htv o mtv, PENDEJOS IGNORANTES! Shakira sigue conservando su estilo, solo basta con oir otras canciones que las que salen por la tele, idiotas.

  • lastima que ya es una mas! antes era genial! ahora? ¬¬

  • shakira Ani a7bk 7bibi <3

  • maldita suertuda ella si tiene la oportunidad de viajar por el mundo

  • shakira es de las pocas artistas que en medio de la versatilidad no deja de su escensia pop-rock !!! ... SHAKIRA ES UNA DIOSA COLOMBIANA TRINFUNDO EN EL MUNDO ...

  • how I miss that red hair!! I love shakira, not only is she beautiful, she is talented and intelligent <3

  • ةيناباي ةينغميهو( اميشيكاو نوناك راوجب ةلضفملا ةينغملايقح نم اهنأ تلاقو اريكاش بحأ انأ)

  • @eromero81 how do you know that? حيبقلا ةحقو كنأ:

  • Que lastima antes era mi cantante favorita ahora es una dl monton.

  • @Aria1306 See Ahora es igual a todas ^^

  • I like her singing the Arabic part but does she even speak Arabic? If not, I wonder how her father feels about that.

  • I wish her voice didn't sound like a dying cow...

  • @xanafanadu LOL!wow...XD

  • watch in ShakiraVEVO

  • @teakers10

    "Not available in my country" when I'm @ work :p

  • que le paso???????? era tan talentosa y termino vendiendose

  • Sweet gal, too bad all that blonde dye has gone to her head.

  • shakira t.q.m

  • shakira is ugly slut

  • this is very old

  • @ashbiz1000 So?

  • @JayMark2049 i didnt mean it like tht

  • @ashbiz1000 Allright.

  • me encanta esta cancion 

  • para muchos ya no esta de moda pero ami me encanta

  • orospu merve

  • Comment removed

  • yo quiero a shakira de de que yo era chiquita yo tengo todos sus discos desde los primeritos que salieron osea tengo todos osiii shakira te amo claro como amiga

  • @ximewed wiiii yo tambn la escucho desde que nací, viva por siempre Shakira!!!, solo q a mi no me pueden comprar sus discos, y yo quiero el de las fijaciones orales :D

  • @TheLUCERITO98 plz tell me its meaning i also luv shakira i m biiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiig fan of her frm so'myra

  • nice, i like it

  • para esos q les gusta la verion en ingle esta la verdadera shakira!!!!!

  • no canta muy bien pero el video me gusta se avienta unos desafinadas barbaras pero pues la tele la hiso aver cuanto le dura el gusto

  • me encantaaa su sonrisa cuando canta ala camara nonono es tan sencilla pero diva ala vez la amo

  • el 3arabbb 4 ever:$

  • I lovedddddddddddd this songg in her concert in moroccooo greets from hollandd

  • i want to be shakira i LOVE HER voice

  • Her voice is so different! I love her voice it's like from the old day rock kinda! I don't know but I love her voice ... Too bad she sings different kind of music. Now

  • does it mean eyes so?

  • @pixiemoes eyes like this

  • @pixiemoes yeah

  • One eye !! and Green eye !! and arabic words meaning...

    "Gate of Heaven"

    "Redemption of my please"

    "I see my life in his eye"

    "Please Do my request"

  • la mejor cancion de shakira XD

  • Comment removed

  • all seeing eye.. this is a illuminati clip..

  • @MrKatolina yep

  • @MrKatolina The eye of Ra has much more meaning and is not just an 'illuminati" symbol. people need to stop contributing everything to the illuminati or satanism. the symbol has a very long history and much deeper meaning.

  • I wanna marry u SHAKIRAAAA.....I LOVE YOU...

  • brings back memories to when I was a senior in HS. I love dancing to this song!!!! Great workout, he, he, he:) Love Shakira!!!!

  • Esta mujer me tiene enamorado

  • I LOVE SHAKIRA

  • esta cancion me gusta y los escucho desde casset

  • albajar la rajaaaa

  • NO SOPORTO AL NEGRO DE LA BATERIA

  • Motherland shakira arab<viva arab

  • Cuando Shakira era Bna Cantante ^^

    Ahora da Tristesa Esa Señorita......

  • @sakurakard95 ANTES ERA BUENA A HORA ES EXCELENTE !! TIENES QUE ESCUCHAR LAS CANCIONES QUE NO SON COMERCIALES ,, BÚSCALAS LAS DE LOS ÚLTIMOS DISCO,,TE VAN A GUSTAR

  • @123intuicion ... amm ah cuales te refieres ah esa tal rabiosa , loka! esas camciomes son un asko!! Ami ella ya no me gusta cmo canta ........

    y naa no me gustaran JAMAS!!!

  • @sakurakard95 no hay como la shakira de antes.....

  • @XBabyXJimX Cierto u.u

    antes era Geniial!!

    con solo ver esa cancion de la loba

    q decepcion T_T

  • @sakurakard95 please vuelve Shakira !! jeje...

  • @XBabyXJimX Jeje xD sii

    vuelve hacer la Shakira geniial!! :D

  • @sakurakard95 disculpa la loba es una de mis canciones favoritas de shakira !

    lo que pasa es que shakira desde hips don't lie ha querido parecerse a cantantes estadounidenses como beyonce lady gaga britney spears cantando en ingles

    pero aun asi sus sencillos siguen siendo buenos

  • @sakurakard95 tienes razon... me gusta mas como era su musica antes ):, pero aun no quiere decir que sea mala cantante..

  • It's just me or anyone think she look better with red hair like this ?

  • She is much better looking in this new hair color

  • @GoliathAngelus old her colour? i think this one her oldest songs from early 2000 (if am not wrong)

  • @zmnakoaa Sir you got me wrong or read it wrong

  • Such pretty face,such beautifull voice!

  • This is by far the best version of the song! Its so freaking epic! I love it! Shakira was very great with her music back in the day.

  • great..latin song with arabic taste..genious shakira

  • Love it!!!!

  • i have no idea what shes saying. and i dont care.. nor am i going to translate it and take a chance on ruining this awesomeness =)

  • excelente!, como q la musica arabe tiene Algo... q te atrapa...

  • te amo SHAKIRA!!!!!!!!!!!!

    pulgares arriba si te gusto este video

  • she looks prettier with black hair...

  • H NATASSA EINAI EDW.....!!!

  • @mitsos751 καταζητειται,καταζητειται..... μεγαλες επιτυχιες (λεμε τωρα)

  • Cuanta falta hace la shakira de los pies descalzos...

  • Comment removed

  • esa mujer esta buenisima

  • La ultima cancion buena de Shaki, de su premetamorfosis en producto comercial. Ya se notaba la merma de identidad, pero creimos que era una fresca variante, una locura mas de una gran artista. Lo malo fue que jamas volvio a ser lo que era.

  • @LariCerezza osea que te atreves a decir que las canciones de laundry service, fijacion oral y oral fixation no son buenas? son aun mejor que las de este album!

  • @MegaNefesh mejores? en que sentido?? en el comercial quiza.

    No amigo, no son buenas, no valen la pena. Lo siento pero es asi.

  • @LariCerezza Laundry service es el disco que ella mas ha vendido y la que la llevo a NIVEL MUNDIAL, no se puede quedar solo en Latino America, y esos discos que mencione fueron grandiosso, tal vez como son en ingles por eso lo dices.

  • @MegaNefesh ahh quiza..puede ser... o tal vez se vendio como las papas fritas, todo mundo las compra y son basura.

    Tal vez es porque no me gusta lo comercial, prefiero ser selectiva.

    Pero si a i te encanta bien por ti.

  • me gusta esta canción. AMO A SHAKIRA

  • leyenda.

  • Not going to lie, this is really catchy.

  • me gustaban mucho más las viejas canciones de shakira... definitivamente la prefiero bruta ciega sordomuda que loba loca y rabiosa... mil veces!

  • @tete51093 y si a una persona nunca le perdonan la posibilidad de progresar!!!! que va a hacerse!

  • @tete51093 tienes razon y sera recordada por estas canciones ya q hoy en dia esa rabia la esta hundiendo cada vez mas!!!!

  • @el40acapulcogro hundiendose ? jajajajaaja no me hagas reir, por favor entiendan que esta dama que ven ahi obviamente debe moverse en todos los en todo tipo de ambitos .. y que hundiendose jajajajajajajajajaja por eso es la mas grande artista latina en todo el mundo en la actualidad

  • @el40acapulcogro. No! difiero de esa opinion, shakira debe su vigencia a que identifica las tendecia de gusto musical del momento, lo hiso en el pasado cuando la preferencia musical era elaborada, rockera y con mirada romantica de las relaciones, ella le ha tocado evolucionar a la par de las sociedades cambiantes.

  • @tete51093 por que no escuchas ''antes de las seis''? :) just saying!

  • The part in arabic sounds so awesome, I don't know why but it sounds so good!!

  • @Yakumei i know right!!! Its my favorite part of the song!

  • shes better than me in belly dance

  • Shakira

  • extraño esta shakira..

  • this is her transition to fame, dedicated to HORUS

  • niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiice song.....love you shakira

    

  • nunca en vivo una perosna de ojos negros dbne ser hermosos

  • This is my favorite song EVER! I just wish I spoke more Spanish to understand everything in this song (besides the Arabic). This song is before my time but I still LOVE it! Shakiraaaaaaa!

  • @cheyenneandco Actually she does have this song in english, 'eyes like yours' :D

  • PULGAR ARRIBA SI ESTAS AQUI POR YO ME LLAMO

  • @mauromanila81 JAJAJAJAJJA, manita arriba, laura lo hace genial

  • @mauromanila81 sip porke shakira va a ganar =D

  • NO SOPORTO AL NEGRO DE LA BATERIA

  • @nonsfula lol right?

  • SHAKIRA LO  MEJOR Q HA DADO COLOMBIA