نجاة الصغيرة انا بعشق البحر- Najat Assaghira

[meeshoo3013]

انا سمعتها ببرنامج على mbc وعجبتني مرره

[meeshoo3013]

روووعه كثير والاروع بدايتها

[imanameen25]

هههههههههههههه خلصت الاغنية بنعال

[0124742521m]

الواحد لما بيسمع نجاه بيحس انه بيسمع الماضي الجميل والطهارة والنقاء وصفاء الذهن والنفس انا بتكلم بجد مش ببالغ فعلا نجاه لما تغني الواحد يسمع كل حاجه حلوة جواه راحت خلاص وطبعا شكرا لصاحب الفديوة علي ذوقه الجميل

[SCUN88]

يالله شنو اعشق هالاغنية اموووت فيها ، خيال حد ام الجمال في الكلمات والألحان والصوت اللي شبك قلبي

[pinkycatsara]

صوت مفيش اروع منه فالدنيا

[alisoujod123]

أغنية متل السحر

[SuperGreatPharaoh]

great egyptian music

[510bbq]

Amazing lyrics :D



[Littlewhitelephant]

I adore the sea, it is as tender as you my love

and sometimes it is like you crazy and traveling and migrating

and sometimes like you wondering and sometimes like you sad

and sometimes it's filled with silence - I adore the sea

I adore the heaven because it is like you forgiving

filled with stars and happiness loving and strange

and it is like you sometimes far sometimes near

with your melodic eyes - I adore the heaven

[Littlewhitelephant]

I adore the road because it is where we met

our happiness hardness our friends our youth

and in it our tear laughed and our candles cried

and we lost the friend in it - I adore the road

I adore the see and the heaven

and i adore the road because the’re all life

and you my love - You are all my life

[gguuyy22]

@Littlewhitelephant

THANK YOU SO MUCH for the Translation.

I also new this song from the movie.. and I love it

[Littlewhitelephant]

@gguuyy22 It isn't my own translation. Just google the first line:

"i adore the sea, it is as tender as you my love"

and you'll find many places where the english translation is paired with the arabic text even.

[Littlewhitelephant]

This is one of the most beautiful Songs I've ever heard in all my life !

I came to it after seeing the equally touching film “Tayara min waraq” (The Kite) about the palestinian border conflict.

[alisoujod123]

mitl il si7r ...... : '''''' (

[malooka8]

بجد جامده موووووت

[Shipoov]

raw3aaaa



[salwa714]

الاغنيه بتريح الاعصاب بجد

[EmpireNile]

انا بموت في الترع جامده جدا ارجوا التجربه

[Perytupi]

love this song...

[DemiseLies]

انا عندي 19 سنة بس كان نفسي اوي أبقى من الجيل ده

جيل نجاه وعبد الحليم و وردة

دول كانو أحسن بكتيييييير من أغاني دلوقتي

أنا مش شايفة ان أي مطرب دلوقتي يستحق ان الواحد يسمعه باستثناء محمد منير

[n373n]

عماد  الملعون وجهك شكلك شيعي كلب

[alisoujod123]

@n373n 7ata 3al aghani badak da5el shi3i w sini ??

[TheHayams]

اغنبه رائعة

[missNawa3em]

الله ...اوتار الطرب الأصيل بتضرب عالوجع .............

رااائعة يا سيدتي

[doniaelgmal]

راااااااااااااااااااائعه بجد وانا بعشق البحر

[good858]

شكرا جزيلا عاشت يدك

[shawkathaddad]

احلى اغنيه حساسه



[LailaDK2010]

وين تصوير هالفيديو؟؟ شو اسم المنطقة؟؟ عاجبني كثييير

[safreitekh]

@LailaDK2010 Lloret De Mar, Catalunia, Spain :)

يوريه دي مار بإسبانيا

سنة 2007

[shoshogero82]

رائعه



[themoonandthesky1]

Olden days, 

[soumia77hani]

orniya rae3a ma yanmale minha

[nightman19842001]

تسلم يا وردة

اغنية ردتلي روحي

شكراً

[safreitekh]

@nightman19842001 العفو يا صديقي دائما بإذن الله

[njaouhari76]

Probably the most fascinating lyrics I ever heard,Ya alah my tears can't not run listening to this...the most beautiful voice, dark and ambiguous Alah ya Najat Ya Ba7r ya Amar...

[saadpack]

انا بعسشق هذه الاغنية بصو ت نجاة الاميرة والحنونة الله عليك

[nedal19]

My wife(from Alexandria) likes it. That is why I liked it. And riht now, I like it for my own.

[Megalommatis]

Words do not exist for anyone to describe this fantastic, exquisite, splendid voice and the marvelous music! This is Harmony itself, taking the form of a voice!

Beloved Najat, beautiful pictures! Thanks for this wonderful video! *****

[hadcheeti]

@Megalommatis انا بعشق البحر زيك يا حبيبتى حنون

وساعات زيك مجنون ومهاجر ومسافر

وساعات زيك حيران وساعات زيك زعلان

وساعات مليان بالصبر انا بعشق البحر

[hadcheeti]

@Megalommatis انا بعشق السما علشان زيك مسامحة مزروعة نجوم وفرحة حبيبة وغريبة وعشان زيك بعيدة وساعات زيك قريبة بعيون متنغمة انا بعشق السما انا بعشق الطريق لانه فيه لقانا وفرحنا وشقانا اصحاينا شبابنا وفيه ضحكة دموعنا وفية بكيت شموعنا وضاع فية الصديق انا بعشق الطريق انا بعشق البحر وبعشق السما وبعشق الطريق لانهم حياة وانتى يا حبيبتى انتى كل الحياة

[fadi0143]

الرجل ما غلط وكان وجاب دليل على كلامة من القران الكريم يعني المفروض احنا مسلمين

الاخ حب ينصحك بطريقة مؤدبة وما اعتقد انه جاهل بل الجاهل الي رد بطريقتك

انا شاب اسمع الاغاني لكن من المستحيل ان اجاهر فيها واخذ ذنوب غيري

لازم ردك يكون فيهرجوله اكثر من ذلك

[safreitekh]

@fadi0143 عزيزي انا معك, لكن انا لا أحب الفتاوى بالمجان, لو أنني كنت أعرض فيديو فاضح بكلمات نابية و عري, لكنت قد خجلت من رده, و لكن حقيقة ان الأغنية بصوت ملائكي و تتغنى بالجمال الرباني و روعة الخلق فيما يشبه ترتيلة دينية و قد يرقى بها الأمر لمرتبة الحب الإلهي, فهو ما يستفزني, لا أحب الصم البكم قلوبهم,

[safreitekh]

@fadi0143 لو أن الرجل أخذ دقيقتين من وقته لعرف انه تعجل بالحكم علي, و هو ما دعاني لانعته بما نعته به, الرجل مجرد بوق لمن يكرهون الحياة و يكرهون الخلق و ما يخلقه الله و يتمنون الموت, و لا يعون حقيقتهم و أن ما يفعلونه يتنافى مع ما خلقنا لأجله و الله تعالى لم يأمرنا بذلك.

و أنت يا أخي, شكرا على الوقت الذي أخذته للرد على.

[Emad121]

انا بعشق البحر لان البحر حنون

بس فيه قرش مجنون

يسبح ويمرح وياكل بن لادن الملعون

[enicolas78]

الله الله الله

اشكر صاحب المقطع على عرض هذا الفن الراقي والصوت الملائكي الذي يرقى بالاحساس والذوق

[migbono1]

@EtatIslamique يا بو جهل يامتخلف انت عدو الجمال والأحاسيس و الإنسانية انت مكانك مستشفى الأمراض النفسية , قاعد على الأنترنت تعمل ايه ياأبو لهب؟؟؟ ماهو ده أبتكار من أهل الفرنجة اترك ه واذهب للجهاد فى افغانستان او العراق فجر نفسك وأريحنا من امثالك المرضى نفسيين.

[TAlrfae]

@EtatIslamique اي ريتك تلحس طيزي شو متخلف

[saminkooo]

@EtatIslamique انت ما لقيت الا أغاني نجاة الصغيرة تركض وراها؟

[almqdadi88]

يا اخي الراجل ما هاجمك

ما ترد عليه بالطريقة هذي

رده عليه بطريقة

الراجل بكلمة بحترام

رد عليه بحترام

ا

[w4800vtc]

اغنية اكثر من رائعة وصوت خلااااب ونقي

[agnes156]

@EtatIslamique حرام عليك أنت.. أمثالك هم الذين أفسدوا عقول الشباب الساذج بإسم الدين حتى أفرز المجتمع بيئة خصبة للإرهاب الذى تطلقون عليه الجهاد فى سبيل الله وهو لا هو فى سبيل الله ولا يعرف الله. أتقى الله يا أخى وكفاك حديث بأسم الدين. يكفى ما تفعلوه على youtube من مقاطع وهمية مؤثرة . كلنا نصلى ونعرف الله ونتقيه أكثر منك ولكن لا مانع من سماع الأغانى المحترمة للفن الأصيل. تريد ان تلغى تراث الموسيقى ... يا لك من فاشل

[ShishaGmbH]

i like it !

[MrNightmare79]

oh my gash

[safreitekh]

@EtatIslamique لن أحذف تعليقك التافه لأنني لن أغطي شمس الجهل و القباحة التي يمثلها الناس مثلك بغربال. سأترك المجال للوقت لإغراق تعليقك للأبد. بتعليقات جميلة تحب الجمال.

[saminkooo]

@safreitekh لا تحذف تعليقه اتركه عبرة لمن يعتبر

هذا عينة همجية من الذين يجوبون الانترنت كي يكفر الجميع ، و في اعتقادهم انهم هم المهتدون و البقية العظمى هم الضالون الله يكفينا شرهم في الانترنت و في الحياة العملية ، انت اخترت أحلى أغاني الرائعة نجاة و لو عندك من أغانيها " ماذا أقول له" لو سمحت نزلها و بلغني

[944Mariamaria]

انا بعشق البحر

[Indomi2008]

أحبك يا نور أيامي ياقمري الفتان

يا روح حسان

...

بحرك الولهان

يا أجمل انسان

يشتاق الي صوتك الرنان

[dani18135]

the composer is Hany Shenouda

[dani18135]

the composer is Hany Shenouda

[saou25]

اغنية رائعةو صوت جذاب و فن راقي

[ASMADIAB1983]

بتجنن

[sherillen92]

cant stop listening to it:):)

[Jabdelnabbi]

I think this song is so peaceful... I don't completely understand it... but I love it...

[deeboo3000]

اهديها لحبيبي ديبو

[TheCleborb]

This might well be the "André Hazes" of Arabian music but it takes the cake, this is great music. Superb shit, the vocals are extraordinary!

Sorry I'm just a douche not knowing anyting about this genre ^_^

[Mimaaafan]

@TheCleborb Yes Nagat has a very unique, warm, sensitive and passionate voice like no other. The song is very soothing and kinda takes u to another world of serenity:) enjoy

[amaniator]

بحب الأغنية دى أوى أوى

[yassohassan1]

alaaaaaaaaaaaaaaaaah bgd



[944Mariamaria]

انا بعشق البحر والورد وشموع ومطر الهادي

[glittermeroo]

to7faaaaaaaa

[sosooo21]

اللله اللله ع صاحبة الصوت الرقيق الست نجاة

الصراحة هيك الطرب او بلااااااااااااااااا

[MrsNoutmy]

pretty I love

[FrankCoffman]

@MrsNoutmy

This is one of my favorite songs. It has a delicate beauty that touches me.

[BikerYamahaR1]

atyab wajmal el t7yat la najat el sa3'eera

[77baroon]

i lova u najat

[77baroon]

i love u najat

[5Brooh]

يالله يالله

بصراحه أعجز عن التعبير..

[mousafarraj]

الاغنية حلوة

ونجاتي صوتها كثير حلو ام كلثوم جنبها لا شيء يعني ام كلسون هبلة

نجاتي صغيرة انا بعشق صوتك

[alshoweat2]

@mousafarraj يعني نجاة الصغيره صوتها بيجنن

بس مش لدرجه انها ام كلثوم ما تشبر اشي بجنبها

حرام عليك ام كلثوم واحد من الناس الي مش ممكن يتكرروا

[n0hardfeelingz]

@alshoweat2 ام كلثوم وحده من الناس مش واحد من الناس هههههه

[kokahbedo]

احبهاااا كثير ولها معنى بداخلي وتذكرني بناس لهم قدررر عندي

[shirosaad]

صوتها ملائكى

[fadysalah1]

gamdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa<3

[emadjakop]

تحية اجلا وتقدير لفنانينا المصريين العظام العايش منهم والذى وافتة المنية هولاء تركوا الفن وظل فنهم خالدا معبرا عن امجادهم فعلا الفناينين المصريين القدام مفيش زيهم بجد مش العالم المقرفة اللى قرفانا باغانى تافهة دلوقتى ماتوا وفنهم الجميل مات معاهم

[Arahmandobai]

صوت نجاة الصيرة مثل كأس ماء بارد وجدته فجأة في صحراء وأنت في قمة العطش

وهذه الأغنية من أكثر الأغاني التي تناسب صوتها الرقيق المقطر

[a7madali]

صوتها جميل جدا بس محدود اوي وبصراحة حاسس انها بتسمع نشيد

انا شايف ان منير مغنيها احلي منها ودي وجهة نظري مع احترامي لباقي وجهات النظر

[Arahmandobai]

@a7madali مع احتلرامي لوجهة نظرك فالمسألة أذواق أولا وأخيرا

ومحمد منير صوت عبقري أيضا وأحساس صادق مثل نجاة وحليم

ولكن صوت نجاة ليس محدود!  ولا يوجد صوت في الدنيا برقته :)

[magicguy09]

@a7madali sorry but you suck

[ArabicLife]

nice song and nice video

5 stars

[FrankCoffman]

Najat is the sister of the wonderful Egyptian actress Suad Hosni -- right?

[safreitekh]

@FrankCoffman I believe half sister, thanks for watching :)

[FrankCoffman]

@safreitekh

Thanks. Where is the video? Lebanon?

[yamejanakaratoprak]

@FrankCoffman Najat al saghira is from Egypt and not from Lebanon. (sometimes you have these messihe saying everything is theirs)

[safreitekh]

@safreitekh this was taken in a really pretty town in Catalunia called Lloret de Mar, but I was told Beirut looked like that once

[FrankCoffman]

@safreitekh

Ohhhhh.... thanks for the info~!

[JSBach5000]

@safreitekh  Beirut was considered the Paris of the East. The pictures were so lovely it would break your heart.

[Arahmandobai]

@FrankCoffman

yes, you're right bro

[Arahmandobai]

@FrankCoffman

exactly

[FrankCoffman]

Such a beautiful song -- and a nice video to go with it. I listen again and again. It's so moving, delicate and touching. Shokran, shokran, shokran --

[FrankCoffman]

I love this song. Thanks for the video.  It's wonderful. Shokran --

[khosseni]

من احلى ماغنت نجاة واجمل مليون مرة من محمد منير

[popdjmix]

اهداء اللى لوله واميرتى ...

[popdjmix]

عشانك انتى اميرة .................نجاه انا بعشق البحر

[popdjmix]

عشانك انتى اميرة .................نجاه انا بعشق البحر

[kuw9ait]

عذوبه رقه احساس نجاة الصغيرة

طبقه صوت جميلة وزمن موسيقي متناسق وظاهره فنيه نادرة

اغنيه تسافر بك في عالم الخيال

[naksho]

انا مابحب لنجاة إلا هي الغنية الرائعة

[naksho]

انا مابحب لنجاة إلا هي الغنية الرائعة

[nizar201]

جمييييييييييييل

[78jji889]

So romantic and touching ,,,,, Thanks for uploading ...

[GullBabani]

nice song

[ramiadobe]

I love this song :))))

[novadelo]

cette chanson est agréable à écouter. elle me rappelle des souvenirs qui me tiennent à coeur.

[husum909]

Very very romantic!I love this song!Thank you Najat!!!

[BikerYamahaR1]

هاي الغناي اسطوره بحبها كثيرررررررررررررررررررر

[SCUN88]

@BikerYamahaR1 فعلا اسطورة انا مااحب الاغاني المصريه لكن هذي غير غير غير اخر حلاوة

[amralidin]

ولا اروع يا نجاة

[TheMissdl3]

هههههههههههههههههه عووووووووشي احبج

[a7medRaslan]

منير أحسن بكتييييييييييير في الأغنيه دي

[IronKnuckleKO]

My father showed me this song and I loved it, it reminds me of my stay at the Red Sea

[abboud1971]

une belle chanson ,et j'adore qu'il m'rappelle des souvenirs de strasbourg que je vous revenir dans ce temps la!mayssun

[abboud1971]

j'aime bcp cette chanson car mon amie qui a etudier le droit aime aussi donc si t'l'ecoute aussi ecrit moi je suis a lyon avant_Strasbourg_ mayssun

[MsAngelca]

فين ايام اسكندرية وابوقير وحشني كتير

[nour1able]

aaaahhhhhhhh

walah kol mara asma3 ha l2orniya

ta5odni li 3alam tani,ma3ref keef awsefou

lakin lil2asaf manou mawgood fe zamana hada

[MAGOUAAHMED]

salam hada l3alam anty latty tasna3innah annajihounn fy lhayatt ida lam yajidou l3alamma mousa3idan lahoumm yakoumouna houmm bwad33y kawa3idd l3alamihimm hta ya3ichou kama youridounnn atmana tkounny fhemtyy kalammy

[kung1888]

Nice song i like Najah

[3amerio]

منير احلي فيها

[TheMissdl3]

روعه الاغنيه

اتذكرني بأيام السكوووووووووووول

[classygurlygirl]

صدتج يابيشووو..

ايام الغياب يعني؟

فديتج :)

3>

[itsoutahere]

ya salam ya najaat

[areenosh22]

الله الله ...

فن جميل ...

[Galatsaray1905]

a turkish rapper (Sagopa Kajmer) sampled from this wonderfull music watch: Sagopa Kajmer - Yakin ve uzak

[xstockholmx]

انا بعشق الارض

[w4800vtc]

اغنية رااااااااااائعة جدا .. تسلم

[ruberu1000]

this song

/watch?v=287k2jOeR_0

[ruberu1000]

turkish rapper

Sagopa Kajmer - Yakin ve uzak

[Ezzooooo]

this song is nearly 40 years old egyptian song man .. so who is the rapper ?

[oqla2000]

her name is Najat Assaghira ,

[TheDaydream3220]

sometimes we share the rythem of songs but that does not mean that we steal or Turkish do, anyway just enjoy this great song

[mmzk4ever]

7abibi rabia...je t'aime

(L)

[gh114]

وانا كمان بعشق البحر

[tp7070]

هههههههههههه واقسم بالله انها ترفع الضغط

[lela8712]

alla7en beystooool , ra2ee3 raa2e333 , ashe bejanen njat wa3'aneyha wal7an a3'anehaa , ya slam 3la a3'ane alzman aljmeel , jedan jedan jameel .

[ranush1999]

اجمل صوت

[narifdiha]

cette chanson agreable

[zakzouk2500]

حلوة جدا الاغنيه بس الكليب مش رقيق كفايه مع نجاة الصغيره

[mustapha770]

schönes lied

[Tajincom]

Allaaaaaahhhhh 3alik ya Huriyet bahr lghinae al 3arabi ..

Hicham Morocco

[arabiamaroc]

this is one of my favorite songs now

[yara991]

I love this song.

[deiga99]

thanx so much 4 postng , one my favorite songs ever. love najtat's voice so soothing!

[laughatpigsall]

واحدة من أجمل ما غنت السيدة نجاة. في الواقع كنت ابحث عنها منذ مدة ليست بالقصيرة.وخطر ببالي ان أبحث عنها في اليوتيوب.ووجدتها.

شكرا لصاحب الفيديو على ذوقه, وتحية له من القلب.

[halidalia]

Elle est encore vivante , je luisouhaite une longue vie avec une bonne santé !!

[samehgreiss]

I love the sea as sometimes tender as you , sometimes crazy as you , travelling , and sometimes worry and upset and fully with patient as you , i love the sea

[samehgreiss]

اللة يرحمها ....كانت فنانة مبدعة

[C0ndaEG]

عايشه على فكره مماتتش

[men3m911]

amazing super words .. i love u nagat

[mokkanan]

love this video

[gvnslmz]

Sagopa Kajmer Yakın ve Uzak ... Beat..

Sa-Goo

[AlsaoodAlyahood1]

I love the sea because remanind me About you , when you get happy & angary

When you with me & away .

[nadrhub]

manifica

[nadrhub]

manifica najat

[mari45mr]

i'm in love with this song

[Dandona7]

الاغنية اروع من الرائعة و الصوت بديع

[pallllllllllminaaaaa]

يا الله اغنيه بتجنن بدوب الي بيسمعها بصوتهاو كلماتها و موسقتها الله عليكي شو بحبك يا نجاه و بموت برومنسيتك ღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღღ

و انا بعشقك

بنت القدس(فلسطين)ღღღ

[azizozoo]

Please translate this to english. I love it.

[alis992]

انا بعشق البحر لانو زيك

[AbuYousif75]

عاشت ايدك على هالفيديو الجميل

[cayvemuzik]

wonderful

[1351705]

ما اجمل نجاة الصغيره عسل

[rahemgj]

****

انا بعشق البحر وبعشق السما وبعشق الطريق لانهم حياة وانت يا حبيبي

انـــــــــــــــــت كل الحياة