[TEASER] 2NE1 - UGLY (CL)

[titleAzure]

i'm sone but i love 2ne1

[MannieFresh225]

Hey Blackjacks! 2NE1 is the best new band in the world! Vote for them on on MNET MAMA 2011 awards!! And be sure to watch the awards for performances!

November 29th MNET will be hosting a Live Streaming Party of the 2011 MAMA Awards right on its Facebook Page! The viewing party will feature your opportunity to join real time discussions about your favorite stars and performers, as well as trivia contests, K-pop goodies and more!

BLACKJACKS FOREVER!!!

[xXxBlackjacks21xXx]

the baddest female seoul city ever had .. :ppp

[TheJunicute03]

2ne1 is a a great girl group in Korea. And I like how powerful and fierce they're songs are which brings great emotions and make them different from the other girl groups. But I also want to see a girly side of 2ne1 where in they would be like girly which can beat snsd's gee, 4 minute's hot issue, t-ara's bo peep and some more other girly songs. I love they're powerful performances and songs but it would be great if they can just once to try having a girly song for my opinion. 2ne1 fighting!!!

[MrSnsdforever99]

@TheJunicute03 read some stuff of yg,,then you wouldn't wonder why 2ne1 isn't have cute or lady concept,,,and cube e, and yg almost have same strategy and concept..{as you see my username...}but i love almost all k-pop idol especially when i know how they work hard...

[bethanychan2]

CL THE BADDEST FEMALE <3

[daehee19]

CL we heart you !!!

[MamaDinoJumbo]

Mwuhehehhe CL HAS THE MOST VEEIIWWSSSSSSSSS BOOYAHHH CL<3 CL<3

[candy19lov]

＠patrick272008　It is because it is coming too much fully in Japan.

[heybyeguy]

바보짓의 시작이군...

[candy19lov]

Please do not come to Japan. Please do not come to Japan. Please do not come t　o Japan. Please do not come to Japan. もう日本に来ないでよ、いい加減にして下さい韓国、日本に来すぎ­だからもう来ないで、日本デビューしても嫌韓が増えるだけですよ­。

[patrick272008]

@candy19lov Why? O.O

[FandomRevorution]

@candy19lov 2NE1は悪い何もしませんでした〜

彼らはすでに彼らの日本デビューを果たした。あなたの事実を把握­する。

あなたがそれらを好きではない場合、黙っ。

あなた自身のうちばかを作っている。

[cocktailget1]

@candy19lov

heeeeeey!

あなた恥を知りなさい！！

あなたが嫌ならあなたが日本から出る？？

嫌いでも仲良くしなきゃ

[callatelabok]

i don't know why they make a song about they are ugly if they are awesome...!!

[ianaM2ne1]

@callatelabok i think the song is about insecurities

[Naruto9088]

@callatelabok It's like how (mainly girls) people think "Oh I'm ugly", but their not. 2NE1 is showing us (anybody who's insecure, etc) that we're all beautiful inside and out. IDK the actual meaning, but that's pretty close ^^

2NE1 fighting! :)

[Twilight8D]

The ending.. why is it Dara's pic instead of CL herself?!

[kpopaddict1998]

@Twilight8D It was a sneak peek?

[NarutoLoverify]

I want CL to do an anime. I think her character would have the coolest voice in the show. I love her Japanese^_^

[eggshapedcarrot]

It feels like everyone is debuting in Japan right now...

[trm1222]

@eggshapedcarrot everyone IS debuting in japan right now...

[eggshapedcarrot]

@trm1222 Ah, I see. Haha.

[japanlover4life]

YG always keep teasing us =.=

ugh....

the:'' _ more days'' srsly makes me go crazy >""<

[yanayona]

I want moree x]

[zzhebzaizz]

Zombie game TEASER xD

[YAOx20]

do u notice all teaser is 21 seconds?

[Ashiueshiue]

看得懂可愛我也欣慰了XD 21妞們崔勾^____^

[dbsjsupershinki]

leader CL!!

[rossakura]

2NE1...21 seconds....21 Aug : )

[OrangePajamaBoy]

I heard their gonna release an original Japanese Digital Single this September along with their Japan Debut. Im looking forward to it. :D

[thunderflashradio]

On the upside, I can sing along to Japanese a lot more easier than Korean, but on the downside, I would love some original Japanese songs. Ah, well. <3 2NE1 anyway.

[evan19891]

LOVE All Their Japanese Vers. And Songs I Just Wonder Why They Only Made One English Version If Its Because Americans Didn't Like Them Because Its Asian Music Give Them A Try And Maybe They Will Debut In AMERICA!=)

[Valeriex8]

what does PV stand for?

[LynneBat]

@Valeriex8 Promotional Video. It's the same thing as an MV, or Music Video.

[velfarre]

@Valeriex8 Promotional Video. That's the jap equivalent for MVs/Music Videos.

[NeonPuke1]

They are a Korean Group guys lol. They want to gain more fans in Japan, hence the debut. The English would come later. But it's not important. I'm so guessing this is a sales tactic :33

[ImUrFanGirl]

@NeonPuke1 agreed and this is an important sales tactic that can make or break the group on an international scale.

[UHT100]

日本はアメリカに次いで世界で２番目に大きい音楽市場

日本で失敗したら2ne1のアメリカの話はなくなる

先にデビューしたBIGBANGは日本で失敗して韓国に戻った

[ImUrFanGirl]

guys 2ne1 is not active in America yet they are active in Korea and Japan. Japan is first priority now since they are debuting there and right now english is just an option. Be patient and realize how important japan debut is right now.

[babiesghost563]

I love you the most, Miss Chaerinnn <3<3

[agusgantenk]

IN BAHASA PLEASEEE!!! :DDD

[nkoknkono1]

I'm Fan

[alyssamhiii1829]

I agree. Japanese version is Kinda weird. LOL. :D

But CL still KILLED it! ;)

[abc190207]

japanese version....................wei­rd

[Instinctivo]

stop begging for english versions already! we have to wait for their english debut :) or maybe the put an english version of one of their songs on their next full album, just like they did with 'Can't Nobody' :)

[jangyjangskie]

hmmm newsflash, they are scheduled to debut in Japan and penetrate Japanese market, not only please the already Japanese fans that they have, so of course they are releasing Japanese versions. duh.

i thought theyd shoot another MV though. thought they said so in 2NE1TV. anyway, 2NE1 fighting!

[twindragonxjakiro]

i want an english version!!!!

[bigxbang2luv]

I agree... There song should be in English not Japanese. English is international language & the most spoken in the world.

[LehxCAP]

@bigxbang2luv E....? K-Pop é K-Pop e é o que NÓS amamos. Coreano torna a música diferente e legal~~

Já existe tanta música inglesa e ainda querem que elas façam uma versão na língua de vocês? Oh man '-'

Se quiserem músicas em inglês, vão escutar Pop ué! u-u

[maricriscamel]

@mspinkpansies thanks! :)

[TheInfinitePeru]

2NE1 Is going to debut in US with english songs their producer is from Black Eyed Peas. and 2ne1 is making japanese songs of korean songs because maybe YG want that.... I like their songs in japanese!

[alwaysloveshinee]

YG should make a english version for all 2ne1 songs, not japanese!!

[funsize289]

Her voice is so cute in japanese

MOE lol

[cmd329]

ENGLISH VERSION PLEASE! <3

[iiBigBang1]

I can't wait to hear the full version of this song.

:o

And good luck in Japan!

[tristan12991]

Minzy's teaser is OUT!

[SuperLeeza93]

Hah releases on my birthday :O



[AlwaysOriginalForME]

english? what dont we count? ENGLISH!

[xxLoveFCuz]

OMG LEMME DIE! SOMEONE GIMME AN OXYGEN MASK! I CANT TAKE IT FOR ANOTHER 4 DAYS

[ThaiBoranLakorn]

awwwwww i really wanted/hope theyd do an english version T_T but japanese is good i love the japanese language

[93mahathir]

They should do every version! "Korean, Japanese, Chinese, Malay etc etc!" :D

[futasupastah]

Ehhh... whenever they do a japanese version the tempo/rhythm of the vocals if always off. >.<

[icecreamcakeandpiex]

Omg, I'd love to hear that in Japanese. YAY

[itszeldaaxD]

Best of luck in Japan ladies! :D

[kurisusakura]

No if it's narenai it means I can't become cute

[alezytha]

Good Luck in Japan 2NE1, FIGHTING!! (:

[P4OL1S]

I think that they do the songs in Japanese because of the alliance between YG and Avex

[darkandre76]

I like Korean for I Am The Best, but I'm thinking it's gonna be the japanese version for UGLY. But ya know... I love every single 2NE1 song so it doesn't matter very much.

[gaby9271]

I think I will like the japanese version more than the korean oohhh  can't wait!!!

[sherylnomefan]

I think I'm busu!!!! hahaha

Love Japan.. stop comparing Japan and Korea!

[nernenu]

Can't wait.

[itszeldaaxD]

I like it :D

[vipz4bigbang]

nice~good luck in japan 2ne1,cant wait for sept 2th~do your best 2ne1

[BlueTamy93]

@vipz4bigbang Waiting seems like forever no? :(

[Rankiel5]

Now that have japanese lyrics sounds like Jrock xD

[21r0r0]

私はとても興奮して

[thtJPOPgirl]

Its clever of YG to realse ugly japanese version as it has a more jpop feel and rock music is kinda big in japan now so i salaute yg : )

[xTenshiAi]

可愛くは

なれないよ

I dont need to be cute. (I think that's what it says)

[crazydanger]

@xTenshiAi i can't be/become cute is what it says.

[DeeFun91]

OMGGGGGGGGGGG!!!!!!! NICEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!­!!!!

SO EXCITEDDDDDDDDDDDDDDDDD!!!!!!

[vyanotakudog]

"I'm not cute"

wetupaegldfnhbpdsriyper I CAN'T BELIEVE A JAPANESE VERSION IS GOING TO BE RELEASED~! Much easier to sing. Hohoho.

[win851130]

기대~~~

[SunODae]

WHEE so excited <3

[ivonneosito]

i think i like this version too XD just by the teaser cant wait to see it all

[Yunholady]

i dont care what language they sing in cuz they're LEGIT BOSSES!! ;D

[sparkling93]

ahhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!! i'm crazy nw!! my fren is so true!! saying i'm a 2ne1 crazy fan!! 2NE1 UNNIE SARANGHAE!!!

[abadaged510]

可愛いよ

[dalee94]

Teaser is so nice :)

[ephiie]

可愛くは、なれないよ。。。

[MusicRhythmic]

Waiting for BOM's version..(:

[9k11r]

I was really hoping for an English version of ugly ...

[arizorki]

I think instead of focusing to debut in japan, they should focus more on the states. I think they would be more successful in japan. Im not saying they will fail japan, because i know they wont, but the success rate wont be as big as US. I feel this way because Japanese culture REALLY like cute innocent powerless girls while the states want female badasses like 2ne1!

[Feylon1]

I wish they would make a new japanese song, instead of recycling korean versions ://

[theaznboiFrankie]

@Feylon1 IKR!

[Wazycrazy23]

@Feylon1

i agree with you ^^

but you have to admit, these japanese versions are pretty good X)

[Lawrence999999999]

@Feylon1 just hold on a bit...they just made YGEX let them roll out the current songs before they do full japanese cds... next year they are doing this... not before we get the cd with will.iam as the producer... :P

[lovekpops]

CL <3

[niiwa88]

out of topic, but i'm really nervous about their debut in Japan cuz recently 6000 people hold protest against Fuji TV for pushing halyu to much, and the issue is getting bigger and bigger...please someone...calm me down!!

[jeninababy]

@niiwa88 meh. don't worry too much about it.

[GMela0903]

It's better than HATE YOU　lyrics

[folieadeux12]

Sounds like it should be a theme song for an anime or something :P

[MrsH2amn]

WOOOOOOOOOOOOOOOOOH 

[iamsophy1]

I LOVE THIS!!!!!!!!!!!!!

[302yt]

Japanese version sounds more rockish...

[RogueEnmity07]

They just changed the language. I hope they'll release songs that are not just Japanese translations of what they've already released in Korea. Can't wait. >.<

[zeeksy]

I hope it doesn't sound weird like I am the best =x fighting!!!

[MusicF4n]

Same old song different language... Zzz

[TheMizzkimbum]

i also hope for an english ver.. though the korean ver.. is good but english ver..

would be a lot better^^ ^_^

[kotohime26]

I'd have loved to hear new songs too, but on second thought, they're already working on new stuff for their US debut with Will.I.Am, plus the songs from the second album are SOOO good. I think Hate You and Ugly could definitely appeal to the Japanese public :)

[yuckian09]

MYGOD. THIS IS!

[gemyTH]

YG, stop released the Japanese versions of the songs have already been released in Korea and reveals new songs~!!

[Qué difícil es ser una fan española y tener que hablar en inglés xDDD!]

[bellamyggainsek]

@gemyTH but its new in Japan YA KNOW!

[gemyTH]

@bellamyggainsek I don't think it's new because the japanese fans have already listened to it, the only thing that changes is the lenguage of the song, the melody still the same.

[bellamyggainsek]

@gemyTH dedicated 2ne1 fans in Japan may have already listened to it. But one of YG´s goals must be that they want to convert MORE fans to the group 2ne1, in order to do that they need to reach out for these japanese people who doesn´t know who 2ne1 is through making a japanese version of the song. I think....

[gemyTH]

@bellamyggainsek You're right but for the international fans gets a little repetitive.

[jeninababy]

@gemyTH these are just the ones in their album, being released beforehand. the ones they actually promote and perform may be completely original songs altogether.

[Infinitlyourseoul]

THIS IS SO MY NEW RINGTONE!!!! xD

[AlmightyMint]

CAAAAN'T WAAAAIT! :")

[SGblueworldSG]

It's sound just wrong in Japanese...

[varquez7]

@SGblueworldSG ikr.

[LightChoc]

i hope there is anime with ost of this song!! 2ne1 is THE BEST

[melia2810]

@moonlitable I kind of know the feeling too LOL. But it's actually not just Blackjacks, every group has fans like that.

[hjmsn]

japanese version? sigh, i really want an english version so i dont just have to sing the chorus in the shower XD

[plzchodixxon]

the instrument sounds perfect

[MonHamz]

Japanese Ver doesnt sounds like Korean much :(

but 4 days to go ♥~

[quest7bbvip]

This would be just like anime feel....

[cykookt95]

@moonlitable HAPPY BIRTHDAY in advance then =DDDD

[iZeroSeven]

@mspinkpansies Nope, it should be Naega Jeil Jal Naga. Different from what she(or he. xD) said.

[eMotHi07]

so excited!! YG the best

[NhoxPham103]

aarrrrgggg soooo goood

[NyaanKun]

it IS weird hearing them sing in Japanese ;_; but I'm still gonna buy the Japanese album xD!

[TsunaKimchi]

waouh even if ive seen the korean pv so many times i still feel chills when i see this its so classy & cool and CL's clear voice..her japanease sounds so cute here! can't wait, 2NE1 FIGHTING <3

[rclerino]

weird... maybe i'm not used to them singing in japanese??

[laitilee]

@maricriscamel LOL YES.

[rocketbabyyx]

wow.

[KAPOLLO101]

OMG SO MUCH MORE ROCKING OUT!!! LOVE LOVE LOVE LOVE!!!

[aurorashininglight]

i like this japanese version more. must be the stronger / louder guitar riffs? i guess

[LadyGagacy424]

Luv the instrumental n cant wait for the day

[smileychibrie]

@mattysenpai: You are so right. Some Kpop fans can be kind of terrible (and wildly ignorant) sometimes

[mastura17]

the guitar sounds awesome!!

[95daragon]

DAEBAK!

[hollyodonnell66]

i am sick of people asking for english versions. do not westernise 2ne1. they are hot how they are. japan desperatly needs good pop stars and i think its awsome they do japanese versions. however from the one english song they realesed i think it would ruin them. these songs are made to suit an asian language. its asian style and if it were it english it would bomb. please stay true to yourselves girls and dont conform. i love you how you are.

[mattysenpai]

@hollyodonnell66 Japan doesn't desperately need anything. How inconsiderate of you. Their pop culture is thriving and just as successful in their country; You just don't see that in your eyes because korean pop is your bias. And You're awful late on 2NE1 being influenced by western culture, actually all of YG in fact. I mean, look at how often they have meetings with will.i.am ..And look at GD&TOP collaborating with the famous dj Diplo.. you're way late. Western has already happened.

[maimai1minhanh91]

@mattysenpai and jeremy scotttttttttttt!

[KingofKpop]

@mattysenpai sound like butt hurt

[hollyodonnell66]

@hollyodonnell66 there fashion and singing style is still very asian. yes they have a lot of collab with western singers but they dont let it change there style. and there are some japanese singers i like but i prefer there indie and alternative music. i dont like japanese pop and thats just my opinion. i speak japanese not korean and i lived in tokyo for some time.

[hollyodonnell66]

@hollyodonnell66all my friends over them and myself prefer kpop and we all think that the japanese pop scene need a big revamp. i feel like there music is still set in the 90s but thats kind of there style and thats ok . its my opinion and yours may be diff. a new singer of japan i like is hyna but again she is an indie singer and not pop. 

[hollyodonnell66]

@hollyodonnell66 exactly! there are lots of new indie artists who are doing great music but there pop culture is very backwards. i loved 90s music in the 90s but now i like music thats more relevent.

[XTNirax]

@hollyodonnell66 u know I agree with you, I know they already work with will.i.am and all but I love when they sing in Korean, altho I cant understand, I love how it sounds... its just meant to be that way..and if somebody wants to know what the song is about, they can just look for translation...Im really scared they will stop singing in Korean =(

[PIERUPAASA]

it's coming out on my birthday <3

[Rashley24]

Go 2ne1 <3

[Yunyuethe1]

OMG ><

2NE1 ^^

[beth8tianna]

I HOPE ONE DAY THEY MAKE AT LEAST ONE TAGALOG SONG I MEAN IF THEY CAN READ JAPANESE ROMANIZATION THEY CAN ALSO SING IN TAGALOG

[2edwine]

CL <333333333

Makes us proud in Japan ith your japanese skills!!

this version is more rock-ish, just like the one Teddy made us listen in 2NE1TV.

[spelledoutallwrong]

Why not in English? ):

[LiangHeiNick]

EPIC EPIC EPIC EPIC!!!~~~~

[cenn1234]

I hope 2NE1 would debut in the US with Ugly and get a really good translation

[tinnax1]

I'm not Asian and I love 2ne1 and KPOP<3

[cherista]

hehe i love it...not that i dont mind but wow they are fast when singing this and im the best in japanese...<3<3<3 slow down lets us enjoy the korean verison longer...ok times over...bring it on...but yea i really love 2ne1 ugly...i cant wait to hear it in japanese<3

[catastrophegirl]

I wish the translations for this is good. The lyrics and song is too meaningful to get screwed over. FIGHTING 2NE1!!!

[ifizzlesizzle1]

2ne1 already captured a few j-artists interest with their electronic sounds,and even with lonely. im curious about what j-rock artists will think of 2ne1 through ugly. hope they turn up the bass a bit for this release.