I believe it is Russian, as there is a Russian musical production of Momma Mia, which I believe this was taken from.
ABBA was Swedish, but they themselves mostly sang in English, although I have some songs in my collection of them singing in Spanish, French, and German.
Yep, it seems Stage Entertainment is hellbent on producing their entire roster of shows in Moscow. Let's just hope "Elisabeth," "Sunset Boulevard" and "The Phantom of the Opera" are next, Russians could do wonders with operatic works such as those!
much more better than the german version, why didn't I went there when I was in moscow?
VampirFreundin 11 months ago
where is donna in chiquittita??
Simone19931 1 year ago
@Simone19931 песня про Донну,поэтому её и нету :)
Melenu1 1 year ago
it's russian version. 100%
Eftanazio 2 years ago 3
is this russian,swedish or my ears have an infection i cant hear well and its just plain englsh
NasirJalil211298 2 years ago
is that russian???..oh i just learnt that these songs were also sung in english and now im also listening the russian version ...im spanish speaker
roberttLima1987 2 years ago
I believe it is Russian, as there is a Russian musical production of Momma Mia, which I believe this was taken from.
ABBA was Swedish, but they themselves mostly sang in English, although I have some songs in my collection of them singing in Spanish, French, and German.
STAY AWESOME!
cessnaace 2 years ago
This version is in Russian.
MGU2008 2 years ago 3
:)
STAY AWESOME! :)
cessnaace 2 years ago
KKKASPRAK!!!
melmjc245 3 years ago
Excellent! I love that, now if we can just get a Moscow production of "Wicked" I'll be the happiest person on Earth.
Shatnerpossum 3 years ago 2
We'll probably going to have "The Phantom of the Opera" (when "Beauty & the Beast" finishes it's run) before "Wicked."
emlodik 3 years ago
No surprise there. Luckily, that gives me plenty of time to learn more Russian than "do you have pancakes" "yes" and "no"/
Shatnerpossum 3 years ago
Russia's doing Beauty and the Beast?
9Asfaloth9 2 years ago
Yep, it seems Stage Entertainment is hellbent on producing their entire roster of shows in Moscow. Let's just hope "Elisabeth," "Sunset Boulevard" and "The Phantom of the Opera" are next, Russians could do wonders with operatic works such as those!
HouseOnSunset 2 years ago
wow... that's nice! I wonder how good the translation is...
I hope Phanotm w/Marakulin is next. Wasn't it one of his dream roles?
9Asfaloth9 2 years ago
А чё в Чикитите один и тот же голос у обеих.
12playrussiamax 3 years ago
Fantastic! where can I get the Russian lyrics?
falciforme 3 years ago
Ive senn it last year... It wa aweome!!! :D
CBTFG 3 years ago
could someone please write lyrics?
LDV5g 3 years ago
Absolutely wonderful! God, I woudl kill to see the Russian Mamma Mia! - I've already seen it on Broadway and West End!
hpboy13 3 years ago
Wow...I'm really Impressed....I like it!
CJDA3 3 years ago 3
Oooo I like this in Russian!
fipster102 3 years ago 6
wow, haamma geil gesungen
Sennsche1991 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Какой ужас...
abagoff 3 years ago
This is great! Mamma Mia! in any language is amazing!
LinnhesSantaFe 3 years ago 5
I watched it last week in moscow, great cast
Jiwpgakis 3 years ago
grate!!!!!!!!!!!!!!!!!
giovanniwow 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
a little bit strange
DionGlastra 4 years ago
Oh I really want to see Russian Mamma Mia again!
abbataheri 4 years ago 2
The singing sounds exactly the same as the "Musical Mamma Mia on TV" video. The must have lip-synched in at least one of two performances.
RAS310 4 years ago