@capramercante: Ti do ragione sul fatto che non sa recitare ma essendo cantante dizione dovrebbe averla studiata...
@valep1202: Johnny Depp è un attore ed evidentemente sa fare anche il doppiatore, ogni doppiatore, come ogni attora, studia recitazione... un cantante no...
In tutta sincerità non avrei usato morgan come voce narrante perché non sa essere speaker e lo sento troppo rauco ma sono punti di vista.
Mah...addirittura a 0:30 si permette di controbattere al direttore del doppiaggio (tra l'altro Alessandro Rossi, non uno qualsiasi...) che fa questo mestiere da oltre 30 anni!!! Caro Morgan, ma vai a cagare!! Con questo mestiere non c'entri una mazza...e MAI lo farai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ma scusate, eh: chi non ha orecchio e non sa nemmeno cosa siano il doppiaggio o la dizione non dovrebbe permettersi di giudicare il risultato del lavoro di un altro. Morgan non è doppiatore e il suo accento è inascoltabile!!! Chi canticchia sotto la doccia non può andare a Sanremo a cantare al posto suo e, allora, perché lui che non è un attore può mettersi a fare un lavoro che non è suo? chiedereste mai al vostro macellaio di operarvi al cuore in caso di necessità? Non credo...
@pccadvideo sarà, ma io ne ho davvero le palle piene dei doppiatori mediaset, quindi preferisco si sperimenti anche con gente fuori dal settore. tutta 'sta tradizione del doppiaggio italiano OGGI io non la vedo.
non mi pare un crimine se per una volta non viene chiamato un doppiatore professionista...e tra l'altro non doveva proprio ''doppiare'', che è un procedimento molto più complicato, quanto fare la voce-narrante in un film-documentario...se nella versione originale è stato scelto johnny depp che è un attore non vedo perchè nella versione italiana non poteva essere fatto altrimenti...e poi il risultato non mi pare così disastroso
@valep1202 tu stai scherzando, vero?!?! hanno rovinato tutto!!!!!!! ma come si fa a preferire questo, diciamo pure, SCHIFO con un lavoro fatto da boccanera'!?!? O_O" è un crimine!!!! fossi Depp mi incazzerei di brutto!!!!!!!!
più o meno d'accordo con la maggioranza dei commenti,
mi piace Morgan artista che non si è piegato a compromessi ed ha abbandonato un programma quando era all'apice del successo.
Il doppiatore è un lavoro serio e difficile e gli Italiani sono fra i migliori al mondo,anche se un film andrebbe guardato in lingua originale con i sottotitoli è troppo importante la voce dell'attore ai fini della recitazione.
La voce originale di Johnny Depp è unica ed inconfondibile.
Morgan è un artista, ma non un doppiatore. Dovrebbe sentirsi ridicolo, come probabilmente odia il fatto che molti cantanti cantano perché personaggi, dovrebbe rendersi conto che lui ha doppiato per lo stesso motivo. I doppiatori sono gli "ATTORI" più bravi che ci siano. Recitano con la voce!!!
@smnsmn73 In realtà non si tratta di un vero e proprio doppiaggio, When you're Strange è un film documentario sui Doors, la cui voce narrante nell'originale è quella di Depp, in italiano sarà quella di Morgan, è una cosa radicalmente diversa rispetto a un doppiaggio di un dato personaggio...personalmente credo che Morgan sia ben contento di raccontare i Doors, e non vedo l'ora di vedere e di "ascoltare" questo film :D
Cazzo ma Depp è Boccanera E BASTA!!! Non esiste che gli venga tolto per farlo fare ad un talent del cavolo! CHE SCHIFO!!!
SaraSummers87 6 days ago
perchè non è stata data la possibilità a un doppiatore professionista? Morgan torna ad X factor che è meglio!
Ricox1989 2 weeks ago
che merda...e sta gente viene anche pagata.....come dice il buon mosconi: "se non bestemmio guarda....".....
GabryDoppiaggio 1 month ago
@GabryDoppiaggio ahahahhah se nn bestemmio guarda, sn pefettamente d'accordo cn te ahahahah
Makeupwithme9 4 days ago
@capramercante: Ti do ragione sul fatto che non sa recitare ma essendo cantante dizione dovrebbe averla studiata...
@valep1202: Johnny Depp è un attore ed evidentemente sa fare anche il doppiatore, ogni doppiatore, come ogni attora, studia recitazione... un cantante no...
In tutta sincerità non avrei usato morgan come voce narrante perché non sa essere speaker e lo sento troppo rauco ma sono punti di vista.
sorrentina 1 month ago
grande morgan!!
bibinello 1 month ago
Caro Morgan, hai recitato a CAZZOdeCANE!
crAzytAnt 1 month ago 3
Morgan, la pronuncia di Nietzsche è NICCE con due "c", non NICE
volkderfreiheitzwei 1 month ago
Ora basta però °_° lasciatelo stare!
ItalianFansOfDepp 2 months ago
Mah...addirittura a 0:30 si permette di controbattere al direttore del doppiaggio (tra l'altro Alessandro Rossi, non uno qualsiasi...) che fa questo mestiere da oltre 30 anni!!! Caro Morgan, ma vai a cagare!! Con questo mestiere non c'entri una mazza...e MAI lo farai!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
js0478 2 months ago
Legge il testo come fosse una favola per bambini, la sua voce sembra quella di un vecchio con la polmonite e lo stomaco pieno.
pippolicchio 2 months ago
This has been flagged as spam show
@pippolicchio mi togli le parole di bocca!!!
MissDisneyButterfly 6 days ago
Il doppiaggio è raccapricciante. Fa piangere. Un documentario straordinario rovinato dalla sciagurata scelta di usare Morgan per il doppiaggio.
pippolicchio 2 months ago
Ma scusate, eh: chi non ha orecchio e non sa nemmeno cosa siano il doppiaggio o la dizione non dovrebbe permettersi di giudicare il risultato del lavoro di un altro. Morgan non è doppiatore e il suo accento è inascoltabile!!! Chi canticchia sotto la doccia non può andare a Sanremo a cantare al posto suo e, allora, perché lui che non è un attore può mettersi a fare un lavoro che non è suo? chiedereste mai al vostro macellaio di operarvi al cuore in caso di necessità? Non credo...
capramercante 3 months ago 2
@pccadvideo sarà, ma io ne ho davvero le palle piene dei doppiatori mediaset, quindi preferisco si sperimenti anche con gente fuori dal settore. tutta 'sta tradizione del doppiaggio italiano OGGI io non la vedo.
lundijuno106 3 months ago 2
non mi pare un crimine se per una volta non viene chiamato un doppiatore professionista...e tra l'altro non doveva proprio ''doppiare'', che è un procedimento molto più complicato, quanto fare la voce-narrante in un film-documentario...se nella versione originale è stato scelto johnny depp che è un attore non vedo perchè nella versione italiana non poteva essere fatto altrimenti...e poi il risultato non mi pare così disastroso
valep1202 3 months ago 8
This has been flagged as spam show
@valep1202 tu stai scherzando, vero?!?! hanno rovinato tutto!!!!!!! ma come si fa a preferire questo, diciamo pure, SCHIFO con un lavoro fatto da boccanera'!?!? O_O" è un crimine!!!! fossi Depp mi incazzerei di brutto!!!!!!!!
MissDisneyButterfly 6 days ago
più o meno d'accordo con la maggioranza dei commenti,
mi piace Morgan artista che non si è piegato a compromessi ed ha abbandonato un programma quando era all'apice del successo.
Il doppiatore è un lavoro serio e difficile e gli Italiani sono fra i migliori al mondo,anche se un film andrebbe guardato in lingua originale con i sottotitoli è troppo importante la voce dell'attore ai fini della recitazione.
La voce originale di Johnny Depp è unica ed inconfondibile.
marcolonardi1 3 months ago
Comment removed
Piccola883 5 months ago
aiuto...
marcoplebs 5 months ago
Morgan è un artista, ma non un doppiatore. Dovrebbe sentirsi ridicolo, come probabilmente odia il fatto che molti cantanti cantano perché personaggi, dovrebbe rendersi conto che lui ha doppiato per lo stesso motivo. I doppiatori sono gli "ATTORI" più bravi che ci siano. Recitano con la voce!!!
smnsmn73 6 months ago 2
This has been flagged as spam show
@smnsmn73 In realtà non si tratta di un vero e proprio doppiaggio, When you're Strange è un film documentario sui Doors, la cui voce narrante nell'originale è quella di Depp, in italiano sarà quella di Morgan, è una cosa radicalmente diversa rispetto a un doppiaggio di un dato personaggio...personalmente credo che Morgan sia ben contento di raccontare i Doors, e non vedo l'ora di vedere e di "ascoltare" questo film :D
Piccola883 5 months ago
Che bellissima voce.. rilassantissima.
CherryHeartless 6 months ago 3
This comment has received too many negative votes show
che voce di merda....
TheAvvocato666 8 months ago
Comment removed
ross838 8 months ago
@TheAvvocato666
infatti
ormogenya 7 months ago
Non vedo l'ora di andare al cinema!
Alekskel 8 months ago