Check out the transilated version with Candlemass! Its from their album Ancient Dreams its a pretty good transilation not 100% The same though becouse that would just sound bad on English. If you dont find it hook me up with a profile comment!
I know. Candlemass are one of my favourite bands. It was because I loved their cover that I sought out the original, and I must say that both are absolutely beautiful. Besides, the swedish language has a very pleasant ring to it. It really saddens me that I cannot understand the original, however good the translation may be.
Snabbare än vad man är van vid men man vande sig snabbt! Låter bra :)
Inga mp3:or man kan ladda på nätet eller så med dina tolkningar?
mcstabba 1 year ago
@mcstabba zamzar punkt com
Tobsson 9 months ago
torstig = ??
hxasmirl 1 year ago
@hxasmirl
törstig
1234qwerlmao 1 year ago
"Drufva" skall uttalas "druva". F:et är stumt, liksom h:et i "hvar".
Gumbypotty 2 years ago 4
Vem är det som sjunger i denna version?
GalenBanan 2 years ago
rolletrubadur
m v h rolle
rolletrubadur 2 years ago
Underbar tolkning av en av de mest poetiska sångerna någonsin!
1234qwerlmao 2 years ago
Cornelis Vreeswijk sin version syntes jeg er mye bedre
Wasaw 2 years ago
This is so beautiful! I wish I could understand the words.
Bulhakas 3 years ago
Check out the transilated version with Candlemass! Its from their album Ancient Dreams its a pretty good transilation not 100% The same though becouse that would just sound bad on English. If you dont find it hook me up with a profile comment!
Greets
DarkHypocrisy 2 years ago
I know. Candlemass are one of my favourite bands. It was because I loved their cover that I sought out the original, and I must say that both are absolutely beautiful. Besides, the swedish language has a very pleasant ring to it. It really saddens me that I cannot understand the original, however good the translation may be.
Bulhakas 2 years ago
Check out Cornelis Vreeswijks version of this one! Its much better.
DarkHypocrisy 2 years ago
@DarkHypocrisy
I disagree
jakobthenpp 1 year ago
I really agree with you Sebastian that this is one of the most beautiful songs from the Swedish history.
I´m a bit familiar with this song, but due to a coincidence when I heard this a week ago in a swedish radio programme ( "Winter in P1")
I have listened to this song in many different versions.
I think that this one is one of the best of them.
Löparnisse
pigma123 3 years ago
A great performance!
It's one of the most beautiful songs from Swedish (musical) history...
Sebastian
Netherlands.
Sebasfotograaf 3 years ago
lite för snabbt tycker jag också.
men himla bra endå.
FredrikssonRickard 3 years ago
för snabb tycker jag. det är en begravningslåt, inte disko.
Alphins 3 years ago
i slutet lät det nästan som "Vi är torskiga Allah
Bloddrake 3 years ago
Så fint!
magnusea 4 years ago