Bem falado (CRTVG) Galego-português no século XVIII

[gutenberg80]

Deus o Galego é 98% igualzinho ao meu portugues do Brasil....

[thexpinomanx]

@gutenberg80 hahahahah..conheço bem a pronuncia brasileira amiga (graças á merda das novelas)lol

nao tem nada a ver...

[whiner00]

@thexpinomanx Eu sou do Brasil e te garanto q entendo um galego bem mais q um portugues,

[thexpinomanx]

@whiner00 Como é que sabes?? És português por acaso? Não sabes o que estas a dizer amigo, como é que podes saber qual o nível de percepção de outra pessoa ou até de um povo?!?! o vosso português é o pt dos escravos pretos que não conseguem fechar vogais.

[whiner00]

@thexpinomanx Meu comentario nao foi um ataque a sua pessoa e nem ao povo Portugues. Voce tem tanto direitos a suas opinioes como eu tenho direito as minhas. O Portugues q falo tem o mesmo valor q o seu e e o mesmo dos escravos negros,dos indios,de todos os Brasileiros.

[BarkingGromit]

@thexpinomanx Você é muito racista! Se calhar o senhor pensa que fala melhor que qualquer um mais preto, mas está muito errado. Eu sou Galego e também poderia-lhe dizer que o Português (Lisboeta) não é mais que o Galego falado pelos mouros incapazes de pronunciar as vogais à galega. Se o senhor quisser falar com propriedade tem de saber que o Português em realidade não existe; más é apenas uma variedade dialectal da Língua Galega.

[thexpinomanx]

@BarkingGromit Eu também sou Galego amigo, aliás, tenho família nas duas margens do rio Minho. Dizer escravos pretos é ser racista? também haviam escravos brancos pelo que a distinção é necessária. Quanto à influencia dos mouros no sul não creio que seja tanto como se faz querer, no entanto, para mim, portugal na sua essência acaba em Coimbra.

[BarkingGromit]

@thexpinomanx Os brasileiros certamente conservam a língua mais próxima ao Galego por estarem longe da influéncia de Lisboa.

[thexpinomanx]

@BarkingGromit Isso é absolutamente ridículo. A pronuncia dos brasileiros aproxima-se muito mais da dos lisboetas do que dos nortenhos, que tem a pronuncia mais aproximada ao Galego. Eu nasci e cresci em Vigo antes de me mudar para o norte de Portugal, pelo que sei exactamente do que falo. Vocês não conservam coisa nenhuma, estão cheios de estrangeirismos, quem passa um pouco pela net pode ver o assassínio constante que vocês fazem da língua portuguesa, vocês escrevem como falam.

[BarkingGromit]

@thexpinomanx 1) Comparar brasileiros e lisboetas é ridículo considerando o tamanho do Brasil e os diferentes modos de falar que têm os brasileiros. 2) Quando o senhor di vocês, não sei bem a quem se refire. É bem conhecido que na contorna de Vigo o Galego está muito deteriorado e não passa de ser um galenhol no melhor ds casos. Eu nascí e crescí em Ourense e também sei muito bem do que estou a falar. 3) Todas as línguas estam cheias de estrangeirismos.

[BarkingGromit]

@thexpinomanx 4) O senhor não me conhece e nao sabe como falo, mas apenas como escrevo. A competencia na escrita e mais na fala tem mais a ver com o nivel cultural da pessoa. Um português sem estudos terá uma prosódia muito diferente da dum erudito e certamente escreverá mais parecido a como fala.

[aprendegallego]

@BarkingGromit chaval, ten un poco de respeto por la gente. si es que aún por encima de reintegrata no respetas!! Por qué me sorprende?, todos sois iguales! Mi profesor de gallego no para de criticar otras culturas, y tú haces lo mismo. Cito un comentario tuyo: "No habla Gallego, está hablando en SUDACA. Creo que le llaman así a los sudamericanos tercermundistas."

Vete a freir espárragos y deja de trollear!!

[thexpinomanx]

@BarkingGromit Tenho esperança que um dia o "brasileiro"  passe a ser um dialecto completamente distinto do português.

[Amilgz]

A presença de galegos em Portugal é o que explica que hoje se pareça tanto ao galego? PQC??? Nom será pola sua origem e evoluçom comuns?

Que eu saiba em Moçambique, Angola ou Macau nom há quase galegos (algum solto haverá) e ainda assim a sua língua também "se parece muito" ao galego.

Enfim...