Tito Gobbi - Dicitencello Vuie

[NoClearDestination]

whta s the name of the movie`?

[marecarish]

Who the fuck dislike this? Probably some Justin Bieber fans

[RealRussiansOnly]

So we have three idiots who don't like Tito ! Deaf? Blind? Stupid? Probably all three combined.

[martpast1]

she is beautiful--who is this actress , why i see her for the first time?

[Miauriceful]

@martpast1

Because she is Gina Lollobrigida.

[martpast1]

@Miauriceful i couldn't recognize her here---i saw her when she was not in a classic image.

with different hair.

[systemaM4A1sopmodpt]

My name is James Gobbi

I live in England and still can't believe I'm related to this incredible singer

[ONeirda]

@systemaM4A1sopmodpt You really are related to him? He's got a daughter who's called Cecilia, she lives in Italy. Well, if you are related: Every tried singing? Perhaps some of his vocal gold remains genetically also in your throat... We'd be happy having that sound among us still alive... Best wishes, A. from Uri, Switzerland

[AugustusOctavianus8]

Tre genti non hanno avute amici da dire

[xpr1mnt]

Женщина прекрасна и голосок классный.

[riigoletto]

molto interessante



[paulostroff99]

As good as it gets.Ty Pawelp for posting.

[SuperDictionar]

How to conquer a woman's heart...

[Serg1969cccp]

Делаем скидку на качество записи-а в общем верно у ТИТО замечательный голос и тембр у него от тенора до баса! Басом был -баритоном-был , голос позволил временами и тенором пропеть! Но такие Дети Планеты рождаются очень редко!! Вы посмотрите-поёт=не напрягается и сам по себе=СОЛНЫШКО=дарящее свет!!!

[bonifass29011962]

Между прочим, Гобби поёт эту песню в очень высокой, практически теноровой тональности, как минимум на пол-тона выше обычной баритональной. Почему - не знаю. Но это тоже говорит о его высоком вокальном классе.

[bonifass29011962]

Без ума от оперы / Mad about opera, 1949 г., Италия, Режиссер: Марио Коста, В ролях: Джино Беки, Мария Канилья, Тито Гобби, Джина Лоллобриджида, и др.

[horsemeattball]

Isn't that Gina Lollobrigida doing the intro?

[ntg2105]

Да, эта песня очень любима в нашей стране - послушайте Петра Налича, для меня это лучшее исполнение на сегодняшний день среди наших певцов !

[West1kIsWest1k]

@ntg2105 послушайте в исполнении Магомаева и Лемешева.

[samwwell]

мне эта песня нравится в любом исполнении...даже Баскова могу переварить...

[DOLWOOD]

Beautiful!

[selenaamy]

Великолепно!

[Phosphos100]

детишки к, сожалению, такое не смотрят.

[Yuriy21]

Гениально!

[Miauriceful]

La Lollo da giovane!!!

[737vm]

Это фрагмент из фильма "MAD ABOUT OPERA " (1948). У нас в СССР он шел в 1953 как "ЛЮБИМЫЕ АРИИ". Там были и Беньяино Джильи и Тито Скипа. Других не вспоминаю. Работал киномехаником в Сестрорецке и смотрел многократно. Аудиофрагменты фильма продавались на рентгеновских плёнках.

Владимир М.

[Rodolpho262]

Most guys with a voice like that would call themselves tenors.

[AugustusOctavianus8]

puro magica



[Phosphoron]

Крутая хрень!!! Заебись поет

[foxruby77]

а ругаться не стыдно, детишки могут ведь прочесть

[chaev2]

Что же это за фильм?

[helios180746]

Who was the original singer of this song?

[Miauriceful]

@helios180746

The first was its author, tenor Enzo Fusco.

[helios180746]

@Miauriceful I appreciate your response...as a result, i looked it up and found Enzo Fusco performing it on another channel......i will enjoy it when i return home from work to night. Thank you again!!

[primohomme]

Real singers don't need microphones :D

[adelkazanab]

Bravissimo!

[MrBaldaccio]

Perfetto, grande,è davvero un incanto.

[TheAgata1965]

да-самая красивая песня -не каждый может ее спеть-Тито-изумителен!

[SkifSkolot]

Ну, не знаю, не знаю... Мне больше нравится лемешевское исполнение.

[Milordvega]

Such a great master, Tito Gobbi. Amazing to see him in a tuxedo instead of a costume for an opera character. And of course there have been a lot of gorgeous Italian movie actresses, but Gina Lollobrigida was the most beautiful of them all.

[fellinian]

The acress is Gina Lollobrigida, la donna più bella del mondo.

[miroslav29011962]

Его голос красив, культура исполнения не оставляет желать лучшего, но высокие ноты несколько тусклы и глухи. Именно поэтому в чисто вокальном плане принято отзываться о Гобии с некоторым пренебрежением, всегда упоминая, что этот свой вокальный недостаток он компенсировал выдающимся актерским мастерством.

[OlegHmil]

@miroslav29011962 Вы необыкновенно умны!

[rebekkar1979]

@miroslav29011962

Что то сейчас ни культуры. ни актерского мастерства, ни верхних нот)))) Не судите. Здесь комплекс, гений в общем. Удивительно слышать о культуре исполнение, честно говоря я в шоке от вашей оценки. Вы наверное либо баритон, либо вокал преподаете.

[miroslav29011962]

@rebekkar1979

Нет, дорогой друг, просто я очень люблю оперу, и с детства обожаю Тито Гобби. Его исчерпывающую характеристику дал в одной фразе великий тенор и знаток вокала Лаури-Вольпи: "Из своего СКУДНОГО голоса он создал СОВЕРШЕННЫЙ инструмент". Мне кажется, что этим всё сказано. И в дополнение к этому - феноменальный актерский талант и гигантские личное обаяние. Остаюсь всегда искренне Ваш

Мирослав

[cantatore11]

@rebekkar1979 esli by on prepodaval penie,to nikogda takoj ozenki ne napisal by...est' sovsem nemnogo lyudej na svete,kotorye ponimayut v opere i kak eto horosho,chto oni est',bez nih eto velikoe iskusstvo umret...

[cantatore11]

@miroslav29011962 eto svyazano s tem,chto on nedostatochno podaval ih vpered,mozhno skazat' boyalsya,eto byla oshibka,no ego techurovnya segodnya dazhe otdalenno,ne imeet nikto v mire i opera vyglyadit vse huzhe s kazhdym godom,a ved' eto velikoe iskusstvo,po sile vozdejstviya na cheloveka ni s chem nesravnimoe...

[miroslav29011962]

@cantatore11

Да, полностью с Вами согласен. Читая Вас, сразу видно настоящего профессионала, тонко разбирающегося в технике вокала.

[StupidFoolLady]

Обалденный дядька...

[irakli220570]

Тито Гоби не имеет права быть вторым при испонении этой песни - ведь он посвящает её Джине Лолобриджиде, но это тема отдельная!

[irakli220570]

Лемешев великий тенор - чего уж спорить, но бельканто изливается только из уст итальянцев! Тут может быть значение имеет то, что  иностранцы поют с акцентом и это часто режет слух!

[irakli220570]

есть песни, которые должны петь только италянцы, более того - есть песни, которые должнцыпеть только неаполитанцы!!

[SkifSkolot]

@irakli220570 А Лемешев? По-моему, лучше Лемешева эту песню никто не спел (при всём уважении к итальянцам и другим исполнителям)

[TheRodrigoaquino]

Mike patton! jajajaja

[dalecampbl5]

where is this segment from ... a movie? is so what movie and whose the babe that Tito is eyeing?

[Mamalyzhenko]

@dalecampbl5

It is old movie "Mad of opera", Tito's smiling and singing for young Gina Lolobrigida (italian star)

[Sveta790]

Браво! Исполнение изумительное. Еще люблю эту песню в исполнении Муслима Магомаева -тоже праздник.

[theblacksister]

@Sveta790 I poslushaite Lemsheva, on tozshe velikolepno ee ispolnyaet.

[Sveta790]

@theblacksister Спасибо большое, я слушала и мне очень нравится, но Сергей Лемешев тенор, а Титто Гобби и Муслим Магомаев - великолепные баритоны.

[Eldar1975]

Bravo!!! One of the best performances of this great song and Gina is beautiful as a flower.

[Sveta790]

Браво!!!!!!!

[mysong42]

dear friend-benny 2538,your ignorant comment on Lemeshev or Magomayev shows how hopelessly ignorant in arts of music you are.

To say that those two gentlemen you are reffering to are not more than country singers is an outrageous and stupid remark on your part.The mentioned singers lived in era of the country which prohibited any recording let alone travel or signing any contracts with foreign opera houses than "Soviet" and that is why we know about them so little.

You certainly are retarded.

[Mamalyzhenko]

@mysong42

превосходный коммент, спасибо Вам!

[benny2538]

How is it possible to compare Tito Gobbi with Sergei Lemeshev or Muslim Magomaev? Tito Gobbi is a world known singer and S. Lemeshev and M. Magomaev are completely unknown outside of the Russian boards. They are only local stars, not more. There are such stars in every Western country.

[piasecznik]

@benny2538

Lemeshev and Magomaev would have deserved worldwide attention and renown, Lemeshev was one of the best light lyric tenors ever, and Magomaev was a first-tier baritone.

[TheTiranova]

Этот просмотр и это прослушивание-праздник!

[konstantinserg2]

bravo!

[MsOperaLove]

Радует только, что постепенно -пусть, к сожалению, лишь сейчас - начинаем узнавать. И узнавать, и изумляться, и влюбляться - уже навсегда....

[leenador]

Лучший исполнитель этой классической песни! Ах, Тито!!!Ах итальянцы! Как Вы плохо знаете, как русские любят эту неаполитаннскую песню!

[thebaron43]

1948- Film/movie "Follie per lopera" (Mad about opera)

Tito Gobbi, Gina Lollobrigida, Carlo Campanini, Aroldo Tieri, Maria Caniglia, Beniamino Gigli, Gino Bechi, Tito Schipa

Regia: Mario Costa

[thebaron43]

E' un frammento del film Follie per l'opera del 1948. This is an excerpt of the 1948movie "Mad about Opera" . The girl/la ragazza : Gina Lollobrigida. Altri interpreti/other interpreters of the movie. B. Gigli, T. Schipa, M. Caniglia, G. Bechi, Aroldo Tieri, Carlo Campanini.

[turetskygambit]

After Lemeshev, this is the best performance of this song. Bravo Tito!

By the way that girl is REALLY beautiful!

[pedrogremioo]

de qual ano é essa musica ?

[kingdomofharts]

my grandad tranied with tito gobbi

:D

[Yoni89]

That woman is gorgeous, reminds me of my girlfriend.

[onediz]

La mia versione preferita, bravo Tito. Gina Lollobrigida sempre bellissima e dolcissima.

[ElisabettaVS]

Is this an excerpt from a movie? That's not "real", is it?

[Elonarusa]

Совершенно потрясающее исполнение, способное разбудить любое долго спавшие сердце и сбросить самую хитрую маску...

Настоящее бессмертно...

[andyroma72]

grande titooooooooooooooooooooooooooo

[FirefoxWhite]

ahhhhhhhhhhhhhhhhhh Tito!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! il mio scarpia...ne trovero' uno? ahahah :) ma è lui che canta? la registrazione è strana..mi sembra una tonalita da tenore..boh! cmq grazieeeeeeeee per questa perla :D

[luigipavabartolotti]

tito è grandioso comunque la tonalita è buona dato che quest'aria arriva massimo a un sol e un baritono dovrebbe per forza avere il sol e alcuni anche il la,grande tito ci manchi tanto caro maestro

[Cicas86]

una canzone intramontabile...ormai le canzoni di oggi nn sono + come quelle di una volta...e la ragazza è davvero molto carina

[lanarv]

JUST LOVE IT !

THIS SONG and TITO GOBBI !!!..:-)

[mltube]

Lighten up, dinkipooxa. Obviously, you did not see the film and do not know what he lent his talents to. This is entertainment, and there are operas with much sillier plots, like Othello, for example :-) But if you find the visuals so distasteful, close your eyes and enjoy the greatest rendition of this song ever recorded :-)

[lpgiordano]

ditto from me...I do have the movie, and I think it is wonderful...I have many of Tito Gobbi's movies, I only wish I was able to have all of them......I do keep looking for them....

[Rolka1968]

Tito Gobbi is wonderfull , Magomaev are the best , sorry Tito

[MalikRocco]

A bela apresentadora é a atriz de cinema italiano Gina Lollobrigida. MalikRocco

[serenade00007]

Never mind the woman, Titto Gobbi is the worst.

[leenador]

Лучший исполнитель этой песни. На мой взгляд(слух).Браво!!!

[mrm4xim4m]

here here i agree mate ;)

[31122051]

Meraviglioso ! A mio giudizio il miglior cantante lirico ( uomo ) di tutti i tempi.

[Glenmed]

Fantastic! As much as I could learn this was 1948. So Gobbi was 35. The greatest singing actor of all in my book - utterly convincing and often frightening (Pagliacci & Tosca). What a voice and commanding presence he had. I'm only disappointed that I did not find this before.

[barryoderfer]

Try looking at Mario Lanzas songs...movies or otherwise.

[maximovich333]

Gina e belissima

[maximovich333]

superior

[biigzen]

Lovely!

[luigipava]

brutta similitudine

[doug92067]

One of the most beautiful lyric baritone voices of the MILLENIUM. end of story. Thank you for posting.

[oysterpippo]

A young, unknown, GINA LOLLOBRIGIDA at the mike, introducing TITO GOBBI

[Mamalyzhenko]

Absolutely the BEST

[levante83]

The Callas of baritones, gran Divo!!!

[jmilla5]

It's a beautifull song. When they done this movie?

[sophiah88]

Thank you.

This is a gift this day.

Beautiful.

[golaxo]

Baritone. But one of the bests!

[CONTEDILUNA5]

baritono fantastic per un veneto ,cantare napoletano very good

[snioCRI]

heehhehehee italy

[deepbluelotus]

One of my most favotrite songs.

[jailbreak1984]

viva l Italia..siamo forti cari miei..

[assenzio79]

lo eravamo devi essere realista ora tutto all scatafascio, premmessa io amo la mia italia morire per lei, ma sono realista

[cortinero5]

Great! Great!! Music; unlike what we make today.

Excelente muy excelente, Grandiosa musica no como lo que hacemos hoy en dia.

Bravo Maestro

[PallinaXD]

fantastico!!

sempre il migliore!

grazie x aver messo questo video!

[Ankhsnammon]

How do you know my tastes,Natascha,...THANKS!!!!!­!!!!!!!

nina

[paulostroff99]

Gorgeous! Bravo! TY.

[Ankhsnammon]

Wonderful rendition..the best rendition,ina baritonal voice,of this beautiful..sad...passionated song!!

ankhsnammon

[paulostroff99]

Ankhsnammon-Glad that you like this version best of all for a baritone voice-as well!

[Ankhsnammon]

Yes,sir Pavel...indeed..

Nina(ankhsnammon)

[lagnaha]

stupendous!

[deadlift65]

Checché se ne dica, i cantanti lirici non sono sempre credibili quando cantano le canzoni napoletane. Con qualche eccezione: qui Gobbi esce veramente a testa alta.

[racazes]

Grazie Maestro...

[mef72]

is this the original? what kinda of movie is it?

[MalikRocco]

A bela atriz Gina Lollobrigida é que apresenta o cantor Tito Gobbi.

[Chiliarches]

Hard to believe he's the greatest Scarpia ever, hm?

[canzonettasullaria]

Yes, Chiliarches.

[4realrussiansonly]

One word: astounding!

[team20002000]

Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje. E' na passione, cchiщ forte 'e na catena, ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campб!... Dicitencello ch'и na rosa 'e maggio, ch'и assaje cchiщ bella 'e na jurnata 'e sole... Da 'a vocca soja, cchiщ fresca d''e vviole, i' giб vulesse sиntere ch'и 'nnammurata 'e me! 'A voglio bene... 'A voglio bene assaje! Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje.

[team20002000]

E' na passione, cchiщ forte 'e na catena, ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campб!... Na lбcrema lucente v'и caduta... dicнteme nu poco: a che penzate?! Cu st'uocchie doce, vuje sola mme guardate... Levбmmoce 'sta maschera, dicimmo 'a veritб... Te voglio bene... Te voglio bene assaje... Si' tu chesta catena ca nun se spezza maje! Suonno gentile,

[rm946]

Thanks very much!

[team20002000]

Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje. E' na passione, cchiщ forte 'e na catena, ca mme turmenta ll'anema... e nun mme fa campб!... Dicitencello ch'и na rosa 'e maggio, ch'и assaje cchiщ bella 'e na jurnata 'e sole... Da 'a vocca soja, cchiщ fresca d''e vviole, i' giб vulesse sиntere ch'и 'nnammurata 'e me! 'A voglio bene... 'A voglio bene assaje! Dicitencello vuje ca nun mm''a scordo maje.

[rm946]

Can anybody post the lyrics to this song please? Thanks.

[team20002000]

Dicitencello vuje

Dicitencello a 'sta cumpagna vosta

ch'aggio perduto 'o suonno e 'a fantasia...

ch''a penzo sempe,

ch'и tutt''a vita mia...

I' nce 'o vvulesse dicere,

ma nun ce 'o ssaccio dн...

'A voglio bene...

'A voglio bene assaje!

[busseto92]

The film is MAD ABOUT OPERA, and Maestro Gobbi sings "Dicitencello vuje".

[josephrosamilia]

Any know the name of this film?

[MAPIAKALLAS]

what a hung was he Godi bravo wonderful Baritono lovely....

[birgitnilsson]

does he make you that horny?

[sebreathnach]

Is the beauty Ginalollabrigida, heart-throb of the fifties?. You need Italian to breathe her name!

[jorjikia]

bravo chechenskyi!!!musa klasna skazana tvoi slava

[chechenskiy]

Послушай и вот эту. Про божественный баритон Тито Гобби - разговор отдельный. Сама песня!

Её поют возлюбленным много, много десятилетий. Будут петь ещё тысячу лет.

Вне времени, вне календарей.

Муса Темишев

[boccukbir]

Opera or light classicals he is truly MAGNIFICENT!

[fairyofdew]

If one doesn't know what bel-canto is, listen to Tito Gobbi. If you listen to Tito Gobbi, you know what bel-canto is.

[Sailorotaku21]

Really breathtaking. One of the best interpretations of this songs I have ever heard.

[chechenskiy]

И эту песню слушать обязательно. Баритон непревзойдённый.

Темишев

[type2mike]

All I know viewing this for the first time is the look she gives him just before he sings. I have seen that look before and it is definitely a "come over to my room" look.

[mcirnigliaro]

He sounds great and he deffenitely has a presence, but this scene and his performance upset the meaning of the song for me. Using it as a cavalier flirting tool. This song is about pain and longing and the desparation one feels till the truth is emotionally ripped from you. Not a parlor trick. Although,I'm a Gigli man myself.

[mltube]

This is Gobbi, not Gigli. If you saw the film, you would know that he is not flirting at the moment, but she has put him on the spot. But regardless, the meaning of the song has been delivered just right, because a great artist like him could do it in his sleep.

[imartynov]

what is the title of the film?

[mltube]

"Mad About Opera". It is a rather silly comedy, but well written (Mario Monicelli co-wrote it) and enjoyable. In addition Gobbi sings Prologue, and Bechi also has two arias (Escamilio & Barbiere), but this song is the best musical number there, and alone would be worth the price of DVD, if it wasn't on YT for free :-).

[imartynov]

Thank you!

[catrynn]

He was my favourtie baritone since I was 10 too! Just discovering his early films and how young, handsome and wonderful he was then although I adored him later too!

[ksol1460]

If all you're used to is his later material, this video will come as a surprise. Like a lot of gifted and highly intelligent singers who took other aspects of their career and health seriously (Caruso comes to mind), Gobbi unwisely smoked -- that's where a lot of the rough raspy quality comes from that you hear in later recordings, although he used it to terrific effect.

[paulostroff99]

Great range,and a very great singer as well!

[mltube]

One of the glorious moments in singing art! He was my favorite baritone since the age of 10 (my age, not his, of course:-))

[Gobbi2007]

It is so refreshing to hear the young Gobbi voice, singing and speaking. His rejecting the microphone is like saying, "opera singers don't need one." Certo, la signorina é molto bella.

[ElDaCBA]

Sí, señor, importantísimo detalle! Rechaza el micrófono!

[Ankhsnammon]

POR SUPUESTO!!!!

es un artista !!!

no un tècnico vulgar!

ankhsnammon

[Giovannifabuloso]

Gobbi was the consumate artist.You do not hear singing like this anymore. He was great in everything that he did. He got into the soul of the music. I was fortunate enough to work with him in a Master Class in london many years back. I can tell you that I learned more from him within a few minutes that I had learned ian any conservatory or teacher.What artist. How sad that there are no singers of his caliber today.

[balletamie]

wow! thanks for sharing

[fairyofdew]

Is it possible to be better? I dont believe that.

I feel pity for the creatures going through life without having listened to such divine beauty.

Thank to Italy for giving such gift to the world.

[canzonettasullaria]

I can hardly believe, that this is the same voice, wich sings Jago or Scarpia. He was fantastic!

[singinginachurch]

Beautiful!

BRAVO TITO GOBBI!

[23brookside]

Very pretty tone, with sections of surprising power. And what music! That's Gina? Squisito!

[23brookside]

Perdone. La signora e squisita!

[23brookside]

O rendere migliore: La signora e molto piacevole alla vista!

Is that right? Perhaps not. Wonder if Gina ever gave Italian lessons?

[fruglescot]

He declined to use the microphone,. I wonder why?

[piasecznik]

@fruglescot Because opera singers don't use microphones in such relatively small concert rooms?

[goldie0800]

Just discovered this website for Tito Gobbi. Marvellous! Am reading his biography of his world of Italian opera. Am a great fan. ;- ) (Canada)