Que c'est triste Venise

[texpantalla]

Parabéns, MaLuiza Lobo! Música belíssima e muito bom gosto na seleção de imagens. Viajei sem sair do sofá!

[jaralampos2009]

Se rompe de lo bella que es...

[alicia52001]

Cuando fui a Venezia me llevaron de los pelos para todos lados, yo sólo quería pasear lentamente y disfrutar. Igualmente me gustó, pero me dije "algún día voy a volver y voy a caminar lentamente, día a día por Venezia... ALGUIEN QUE ME INVITE POR FAVOR.

[alicia52001]

AMO VENEZIA, ADORO VENEZIA, QUIERO VOLVER A VENEZIA PERO NO PUEDO... BUAAAAAAAAAAAA!!!!!

[MrBethlemor]

Charles Aznavour é o cara na França e Europa em geral!! Cresci escutando esta canção tbm por causa de meus pais!! Aprendi a gostar!! Embora ñ seja de minha época, curto essa canção!! Abraços.

[MrBethlemor]

Óbvio que ñ é de meu tempo, massss....tbm cresci escutando essa canção e outras por causa de minha mãe!! Verdade tbm que Charles Aznavour é o cara na França e Europe em geral!! Gosto dele!!

[Sufiyya]

lovely lovely video for a special song. Thanks so much....

[SchwarzEngel07]

Un grand merci à la personne ayant poster cette chanson ici :)

Un des chansons préférées de mon grand-père qui la chantais durant toutes ça carrières de petit chanteur.

Décédé il y a maintenant moins d'un mois, ça me fait plaisir de pouvoir la voir ici.

[apocalysse3000]

La plus belle ville du monde!

bravo à Azanavour qui a su la chanter et lui restitue l'éternité qu'elle va peut etre perdre!

[vannucchi10]

Aznavour for president, via la france et l'italie!

Grandissimo!

[Lucymcolombia]

Very very romantic son. I love It !!!

[INGRIDECV]

¡¡Bellisima y romantica Venecia como esta , bellisima cancion ....., bueno !!Aznavour es Aznavour!!!!grande grande grande!!nada mas que decir...........

[amipedro2000]

fantastique!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[PhilippeRR1]

NON Marieloupe! Vous dvriez dire "pour celui qui a TROP aime" et trop de fois s'est vu briser le coeur... Jusqu'a laisse pour de bon tomber et comprendre qu'aucune de ces larmes n'en valaient la peine. Meilleur attendre le repos de la mort et voir cette ridicule plaisanterie surnommee "la vie" en finir bien vite!!!  Je respecte neanmoins votre opinion en parlant seulement pour moi-meme.

[nelsonvargascatalan]

Une presque trop belle chanson q'arrive au coeur.. Je la chantait pendant ma jeunesse a Santiago de Chile.. Merci pour la poster ici... Muchas gracias

[REYELBRAZ]

Magnífico!

[armonia57]

Bellísimo!

Gracias!

[scorpion16075]

ah ya Venise

[kkrisbat]

J'apprécie beaucoup votre création, je suis fan de Venise.

Christian

[lun960]

Video très touchant, merci chez Italie!

Carmen

[leontud]

je voudrai mourir a venise.

[marieloupe]

Moi, je voudrai vivre a Venise...

[leontud]

Pour celui qui a trop aime.....a mourir.

[minicocomi]

@leontud

Moi, j'ai trouvé des amis en Italie par YT, c'est super les amis, et mieux vaut vivre que de mourir ici ou à Venise n'est-ce pas ! l'Italie est un pays magique !

[leontud]

oui, magique. je veux acheter une maison a venise ou tout pres.

[lun960]

@minicocomi

Merci ma chere Mimi! Grand bisou.

[ninieliane]

bella

[valerinha27it]

magnifique

[DebJam59]

Des paroles très vrais ...

Quand la personne qu'on aime n'est plus a l'endroit ou on est, aussi beau soit il ... ça devient très triste...

[malezebbi]

la buirglia.....

[dancinstaiffe]

J'aime vraiment cette chanson même si bon... C'est un peu quétaine :P

Venise est magnifique... c'est une ville magique, remplie d'histoire et d'amour. Ça redonne l'espoir... pour ma part, j'ai commencé à aimer à Venise. Une foule de souvenirs rattachent mon coeur à cette ville, et à l'Italie <3

[minicocomi]

@dancinstaiffe

que veut dire quétaine ? Merci

[dancinstaiffe]

euh... je ne sais pas comment expliquer ça... disons que c'est vieux jeu??

[corcelia1]

Venise n'est pas triste. C'est une cité féerique, hors du temps . C'est la majesté du lieu qui nous fait y projeter tant de sentiments.Du bonheur, de la mélancolie et souvent de la nostalgie. Je pense qu'on perçoit Venise différemment au gré de son vécu.

[PONANTAIS]

Le jour où le coeur n'y est plus même les couleurs deviennent indéfinissables ! Même/surtout à VENISE... Car ce jour là!

[PhilippeRR1]

Et a ces paroles, MarieLoupe, permettez-moi d'y ajouter les mots sages d'un compte de MAUPASSANT: "...Ne relisez jamais vos vieilles lettres..." Car j'ai moi aussi aime...

[raulmdias]

Venise est toujours heureux, pour ceux qui aiment e pour ceux qui n'aiment plus.

Et Aznavour souvent m'emport aux lieux que j'ai connu, e le fait si bien avec cette chanson. Que me manque Venise! Que me manquent Rome, Florence, Turin...

[stdelgado]

BELLA!

[Paulellan]

ca touche vraiment!

[Paulellan]

j`adore ce chanson, j`adore aznavour, il touche toujour le coer avec ce chanson il est manifique!

[123asdzxc123]

I want to come to venise before the seas claims it due to global warming =(

[KGBfbiSECUpolitia]

Venice (Venezia) is not Sad, even when it's raining or the place is , unfortunately, flooded.

I went there twice, 1st with an Italian boyfriend , then just with my Brit hubby.

It was very romantic and ARTful each time !

[oxes8]

ces't magnifique

[arquerazo2009]

sencillamente  excecional que recuerdos

[telecaster1963]

Classy.

[patoupafffpafff]

bravos je suis de la france mais quand je vait a venise pour le carnaval ja laisse mon coeur vidéo sublime patricia

[polimotores]

Ana!! Mi amor!! ¿Recuerdas aquellos tres días en que nos quisimos en Venecia? Murano, Rialto... tus ojos...

[linusrawlings]

Beautiful song, I guess sad, but beautiful, maybe just like love itself...

[elias01]

si alguna vez escogen las canciones mas bellas que se han hecho a lo largo de la historia de la musica, esta cancioon no puede faltar.

[matunbojo]

Una grande interpretazione di Charles Aznavour, come tutte le sue canzoni.

[Giumbolo1970]

VIVA L'ITALIA!

[bobduvar]

THE REAL NICEST CITY ON EARTH......

[Spainiswonderful]

Hola Marieloupe, muchísimas gracias por este regalo. ¿Pero cómo pueden existir personas que nunca hayan amado?

A mí esta canción me transporta llenito de nostagia a mi adolescencia.

[MariaDeLisboa]

Que lindo !

Saudades

:-)

Beijos

E

Abracos

MariaLisboa

[calamocarro]

bello

[emili3000]

Belicimas fotografias dignas de una gran canción.Emili3000-Paraguay

[itarooby]

Bellissimo video! Complimenti! 5 stelle :-)

[marieloupe]

Grazie, Veneziano! Era un piacere fare quel video!

[giloubreizh]

Que c'est triste Venise, pour celui qui a trop aimé!

[ANTICHITASCIPPA]

un bel video!!!

[Curtiss1946]

Tengo 61 años y esta cancion me hace recordar a la mujer que mas me amo en este mundo, Cest domage Michele mais, je n'ai te jamais aimee, comme toi a moi, y en este momento triste de mi vida los recuerdos son mas profundos y no puedo mas que decir que lo siento, pero que hermosa cancion

[eutuve]

Que C'est Triste Venise (Charles Aznavour song)

From Wikipedia, the free encyclopedia

Jump to: navigation, search

Que C'est Triste Venise It was first recorded in French by Aznavour in 1960 and later in Spanish Venecia Sin Ti German Venedig im Grau English How Sad Venice Can Be) and most notably in 1971 in Italian Com'è Triste Venezia

En Wikipedia traducciòn lado a lado en 4 idiomas

[Ralxy]

Oh my God!!!, this is a wonderful video, thanks for bring to my head lovely and unforgetable moments lived there, great song with great pictures, Charles performance is perfect to this romantic city.

[apaspiro]

c'est trop triste Venice

au temps des amours mortes

c'est trop triste Venice

Quand on ne s'aime plus...

Fenomenalno!!!!!!

[givelaughlearn]

This is Heavenly, and ohhh so heartwarming! God Bless You, marieloupe! :)

[muzikant61]

Du tout grand romantisme . Il y a dans cette chanson une atmosphère qui vous fait voyager ...

[Marleneagnes]

C'est tres romantique! ma fais rever et sentir vive encore une fois!

[lasagnafirenze]

quand je me promenait a Venice j'avais cette chanson dans la tete, nostalgique a mourir, muchas gracias por poner este video, me hace llorar porque me acuerdo de mi viaje a esta ciudad y de la tristeza que sentía de estar sola en un sitio que se antoja para andar acompañado

[justinecher80]

Que grand artiste Charles Aznavour, que merveilleuse

chanson !!

[henrybrasil]

je suis d´acord avec tout

[anjoancorado51]

É uma das mais belas e tristes canções de sempre ...

C'est une des plus belles e tristes chançons de tous les temps..

[malo55140]

c'est telement beau Venise,il manquait plus que mon amoureux avec moi XD..

[meowmix]

great!

[soyate]

dejenme brincar de gusto, gracias por compartir esta cancion, hasta hoy se me ocurrio buscarla aqui, despues de años de buscarla en frances!

[Hadewijch]

Moi, je n'ai jamais aimee.

Pourtant, j'aime Venise. Et j'aime l'interpretation d'Aznavour.

Et jadis, il y a longtemps, j'aimais avec passion l'idee de l'amour.

[Perkeno]

> Moi, je n'ai jamais aimee.

Il n'est jamais trop tard...

[czorrilla]

Muchas gracias por compartirlo. Aznavour es un grande de la musica romantica. Bellas imagenes de Venecia.

[PatdeW]

Beautiful!

[chusma48]

Increible, despues de tantos años y sigue siendo una de mis favoritas.

[panchofierroxxx]

que profunda emocion, escuchar esta cancion de la forma que la canta aznavour

how deep emotion listening this song of the way that aznavour sings it.

[Perkeno]

Belle musique! et beau montage aussi! Merci de le poster.