Tears - Ca Plane Pour Moi

[franzferdinandable]

awfull... original is way better

[Harrylechat01]

Maybe it gets better after the first 1:35 but I can't bear it any longer. Bloody Simon Cowell and his reality tv crap is ruining music with the way all the world is being taught to like predigested pap. It's like McDonald's for the ears and eyes.

[TheFearbud88]

shizam!

[cocopuffin]

i want the bartender's job...

[KillKenny09]

... but they can dance really fast :-)



[rox1601]

oh maaaan .... I forgot to isten... .... Isn't there something like a "mute" Button for the vid, so I can just listen????.... ooohhhh nooooo.... have to change trousers first.....

[skuterixas91]

horrible nothing can top original

[viraptor2804]

thumb up if you prefer the original version of the song with plastic bertrand

[bullogh]

váóó



[JeDorsBeaucoupTrop]

I'm not sure what's the worst : the video-clip or the cover ? Pathetic try.

[minopotipote0]

This sucks!

[ZebediahLisch]

i dont see whats so bad about this, its not like they sang it wrong. theyre ***ing Hot lol love the air guitar they did i was rockin out to this, just my personal opinion tho, everybody has one. and apparently 82 dislikes means this vid isnt bad lol :P

[Ging3rd3futur3]

DE "MINUIT A MIDI" SUR MA CHAINE

[nominalize]

the name of the poster is very much on target this time

[andreasnorlen]

This sucks! :(

[shreckman00]

I know thats it annoying but how these girls escaped from the kitchen?

[TheHunironman]

I want to work in that hotel!

[IDoNotUseFlourToCook]

Some guys just don't want to be bothered by the bullshit !

[Awr141283]

Fk all to do with the songXD

[peoplegoflying]

Good video wish they were naked lmao

[BuddyWillis]

why is that bitch drinking vase water

[danusmc78]

@BuddyWillis um......cause its better than bong water?

[piotr2416]

fajne panny nie ma co ;-P

[Libelya]

allez hop! ces filles pour moi:)

[scrumsie]

Witch one is the drummer?

[mungafarlopa]

1:02 eso es beberse hasta el agua de los floreros :D

[vancouverology]

Now imagine the clip showing instead of four females you have four males pushing and raping a woman the way they are doing in this clip .....

[chadchap]

How much for their daughters?

[kicior99]

cheeky birds :) Lovely, just to smile a bit.

[11hobbes22]

who gives a shit if its pop rubbish!? they're not trying win an Oscar or bring about world peace(they are from switzerland after all:-)

[AITDS]

They shud go to jail for that behavior!!

[bullogh]

super!  :))

[navenbya15]

Oh that poor bartender at the start. Being held down by 4 highly bangable girls and forcefed booze is quite frankly my idea of hell.

[weihrauchhw37]

ooh,ooh,ooh,ooh........:)

[Dominictimmis]

luzern... hop schwiez, i never understood why french speaking group, came to the german part for the video...

[Dominictimmis]

luzern... hop schwiez



[sporocyst1973]

LMAO!! This video is too funny!!

[johanostlund]

Theese girls ROCKS!!!

[marsgal42]

Stupid cover. Stupid song.

Love it!

ROTFLMAO

[lukszkajvolker]

I like it!

[DrRClavan]

Hot chickies! Want to fuck 'em.

[dadaderk]

wat zijn ze stout

[sorcerer66]

@crazycragglez +1

[biggum384]

That 'ill hurt ya right der boi!!! emmmmm EEmmmmm

[fakeaorta]

Yea, whats wrong with eye candy? Beautiful delicious heart racing eye candy!

[roxpace]

Plastic Bertrand is the original and good, but Leila K does this song best of all, this is just a cheesy production.

[SebAGITATED]

The song is alright. I'm not going to begin describing how bad the film clip is...

[Baloo51]

oser reprendre un truc pareil...faut etre malade...

[prometej]

There is place only for one Plastic Bertrand in this world! FO Tears!

[prometej]

It sucks big time!

[scrumsie]

@prometej I hope THEY do.

[m83583]

love it  love it

[307Tradis]

1.03.. Love this girl :))

[beroemdinzeeland]

Muzikaal 3x niks vergeleken met het origineel... maar wat een geile wijven zeg! :$

[JurgenVonBurgen]

Indeed... who cares how good the song is... it's all about the eye-candy!

[motorula]

Version pretty much sucks but the video is fun :-D

[noblees]

meh on this, plastic bertrand all the way, id still destroy them with mah cock a diddly doodley do tho.....

[AbejaCojonera]

Really funny!! Congratulations from Spain!

[ClaesCornelius]

Wow! These girls certainly live up to the subject matter of the lyrics (plus nice "air guitar" solos), but it's hard to beat Leila K's version of this track, originally by Plastic Bertrand.

[Jolatea]

What...?? Spread your legs...? Fuck 'em? What the fuck's matter with you people? Go see a shrink. Your fucking sick!!

[Jolatea]

Not a bad cover. So good...party, party!

[funforremi]

Even Leila K was better...

[flares]

All I can say is Plastic Bertrand is owed a MASSIVE apology.

[taskmastaz]

pure vile.....im going back to the underground.........viva la vile evils..........

[Guenni2662]

Hou! Hou! Hou! Hou!

C'mon spread your legs!

:-)

[dangerex07]

What the fuck ??

bullshit !

[felarife]

What a pile of crap !!!

[mariemarsha]

i prefer the original

[kecskesdorian]

fucking bad cover....

[vince33210]

@kecskesdorian they are sexier than plastic bertrand ... so it adds some interest to the song I must say ;)

[mne231]

This is TOTAL SHIT! FUCK YOU !

Check out the original! Plastic Bertrand! Not this fucking shit of talentless bitches. Worthless Bitches. I would kill you if I met you fucking shit bitches on the street. I fucking hate this shit.

THIS SHIT FUCKED UP MY WOHLE DAY

[kk789789789]

take it easy dude, the original is a classic and this sucks big time for sure, but no reason to get that mad for a bunch of pop products with legs that noone will remember in a couple of years

[lurkula]

That's very true, but I'd still bang every one of those sluts.

[Thrudwang]

If its total shit, why do u watch it then? :D

Dumbass...

[pettiing]

Ever thought of anger management?

[weeberniegray]

They were right. Video killed the radio star. If they didn't have tits and ass, they'd be considered talentless bints

[Mariannemar]

c'est affreux

[Thrudwang]

Not too bad! But Maeder or Leila-K does this better...

[davidzof]

> silly froggy bints

kraut bints

[heiligesiech]

s bescht lied wos jemals usebracht hend..mal was mit chli pfeffer im arsch^^

[FIUCAR]

joder ya me podia pasar esto a mi

[CandelarioGaIvan]

FIUCAR

Eso es lo que digo yo, que mi pase a mi.

[baztof]

i agree but plastic bertrand version rules

[kobusch1]

Leila K. version = better

[davrosmad]

silly froggy bints they look like naff Drag Queens rule Brittania

[Kwitekka]

boooooooooooo WATCH A ORIGINAL Leila-k much better than this SHlT!!!!!!!!!!!!!!!

[kenda]

chan mi no erinnere wo diä das liäd usebracht hend :-)

[ZLUGGO]

Great version, girlies!

The original version is called "Jet Boy Jet Gilr" and was recorded by Elton Motello.

One of the best songs ever anyway.

[BigJiggety]

Excellent video! Love a most inventive girl group. I detect jealousy in some of the above comments.

[enshotmeganoob]

Ahhh, die Amanda is soo heiss:D

[jftrily]

hahahahah...^^

[jftrily]

that s great !^^

[rippedglutes]

this is a terrible version...and i think they are trying to make it more popular by wearing rubber!!

who are they kidding? its an awful version.

[Platschheimer]

Silly version. Right now I'm wearing my father's underpants pulled over my head.

[994065]

i am wearing a cowboy hat, does that make me a cowboy?

i love to comment nonsense

by the way i AM wearing a cowboy hat ringt now, its a really nice one

[NIRL91]

i cant understand any of their french, its not helped by the electronic sound, the song sounds terrible nevertheless, i actually prefer the german version - bin wieder frei

[1BlackSparrow]

you suck!

[ryandallarosa13]

who sux?

[1BlackSparrow]

NIRL91 You suck!;) IT's so childishly!

[ryandallarosa13]

what the fuck's your problem?

[flushonriver]

european pusscat dolls?...smokin

[ryandallarosa13]

:D. tiff's my sister.

[BirdsEatCats]

Would you rather watch them, or Plastic Bertrand do the song???

[trippleices1]

can someone translate the words into english for me? i love the song, i just want to know what it's saying lol =]

[chrwin1]

hey the words are actually quiet difficult even for me as a professional french language translator and interpreter, its full of out dated 1970's belgian slang not used any more , and alot of it directly translated makes no sense at all, even for native french speakers, its often quiet nonsensical :) but funny, because literally translated the lyrics are quiet strange and funny :)

[kiritgupta]

If you wikipedia the song, you will get a transcript. The basic theme is a chaotic, drunken sexual encounter, with a girl in the original song, but of course its a guy here

[naganokumas]

It doesn't make sense for pretty girls to claim they are the kings of anything.

The pretty girls simply have to wait for whomever is the new king of whatever, and then move in to make themselves the king of him.

[BeatBandit]

OK we all agree that it's better to watch this video with the sound off. The chicks are the only good thing.

Check out the Maeder cover. It's great.

I also like the Leila K version.

[june191970]

The Robert Palmer Girls of France?

[ExtremeWorship]

I grew up with the original on my record player. I like this version!

[thateuanchap]

fuck me backwardz theyre hot !!!

[horatio382009]

There's no doubt these girls have absolutely no talent but it was mildly entertaining.

[BodyBagLOL]

this is fucked.

[celticgerman]

great cover for a french girls group gonratulation

[IOXULESCUXPAPUCESCU]

i don`t understand a word.i love it:

[FranklyMisterShankly]

Lame! For a moment I thought Brett Anderson & Bernard Butler (as The Tears) decided to cover this classic song, but instead I end up with this rubbish.

[AntLyon]

Cute remake, but Elton Montello's original is still the best!

[PeytonPunk]

If you look up eurotrash in the dictionary, this is what you'll get.

[Garethrawwwr]

Long live Plastic Bertrand! :]

not this manufactured pop-rubbish

Switzerland ftl

x

[jnkojnko]

@Garethrawwwr Plastic Bertrand was the ultimate manufactured pop rubbish. He didn't even sing on the album. The original Milli Vanilli.

[linwetinuviel]

@Garethrawwwr

The original performer is Lou Deprijck and not Plastic Bertrand

[VinnyMonster1]

@Garethrawwwr Well, Plastic Betrand actually didn't sing it, Lou Deprijck did. Aoart from that, I agree with you.

plastic pop from Plastic Feminists.

[arivera3426]

simplemente merde!

[rizz5022]

the girl with curly hair looks pretty

[vitcondorlibal]

Vy čůráci tomu vůbec nerozumíte

[TheAnthill88]

pero estan pa darlas

[arana05]

Dios!

Que porqueria!

Long live to Plactic Bernard!!!

[Cocaloupe]

It was Plastic Bertrand but don't worry... I believe it's difficult to say that in english ^^

[arana05]

jaja sorry (?)

you know, I always try to write fine, but what can I say?

btw the Spanish spelling for "plastic" is also the same in English

[k46088969]

you honestly think its spanish? XD lmfao XD

[SHAWNtMOORE]

Spice Girls en francais

[al0ttafagina]

not :P

[EternalLifeForYou]

Petite cochonne...

[jakehy44]

elles chantent comme une casserole :|

bravo la suisse

un nouveau fois - tu as étonnes la monde

Ne tentez pas encore.

juste continuez à faites du chocolat

mdr

[perroensalsa]

Dios, qué gatas más ricas!! Ya quisiera yo un asalto a mis charleces de estas 4.

[toxictoxic04]

LUZERN ;-)

[alba19bcn]

horrible

[Mlavic]

Swiss Power. Wär es problem dermit het cha abfahre

[andreas0323]

swiss power rulez!!!

Arbon :))))

[pucaqueeninlove]

it was like a barn dance 2 minutes into it

[oasis11991]

WOW! cant belive nobodys montioned how hot these girls are!...they killed the song but i enjoyed watching the video anyway!

[shygirlsrock]

its actually thats life for me

[boondocking]

SLUUUTTH

[p7811fx]

Wow i wish I was that guy in the beinging...

I personally like Bertram's version/the presidents of the united states of america's version better...

But these girls are fucking prime =)

[peakaboo18]

Ouch.

[Mlavic]

SCHWEIZER QUALITÄTSNUTTEN ;p

[kameramoerder]

I recommend this cover to everyone who saw the Bosshoss version and thought he had seen something terrible... wow, this really sucks...

[andidelirium]

WHAT THE FUCK WHAS THAT?

[RedDesire1]

My God.

What the fuck have they done?!

Should be lined up and aksed for any last requests.

[LeoBullterrier]

Hey man they sure know how to fark up a great song.

[LeoBullterrier]

fARKL A GRANNY THATS TERRIBLE

[keena0425]

love the curly blond girl. baiser

[ANWL]

Love it, a great version. Great guitar work, only the chorus slightly is below par.

[coolmac13]

j'aime cette chanson

[eyeh8dog]

meh

[fernita888]

eatan buenas,pero la v.o. es mejor

[kp98]

the oringal version is better

[yeslauren]

agreed.

[Canijobcn]

que guapas son ^^

[Loskene]

uhm ok this is really bad... they fuck up the original version by covering it... it hurts :(

[N3rdb0yproductions]

LMAO!

[nemocreep]

O_o

french

bubblegum pop

the original is better

:D

[ninjaxxxxduck]

nice.... hope the girls dont give a shit.... just hope they all offerd bertram a blow job...

[nemocreep]

XD lol

[Bertramloftgold]

Phwaar!

[XanXanXanthus]

well i can see why they won popstars:)

mesmorised by gyriting hips

[onoffknapp]

Trying just a tad too hard to seem "bad", don't they?

[LuxX63]

Cute kittens!!!!

[LeoBullterrier]

This needs to be sung by someone with balls.

[BEEFYBAYONET]

Pigloo??? :) LOL

Seriously, I know what you mean......

[MinkaBeaver]

Wow. That almost made the Swiss look interesting.

[erkiki4]

joder vaya rockeras, me encantan

[conchbe]

Getting better every time I watch it !

THESE GIRLS ROCK !!!!

...and I,m the king of the divan. ;-)

[conchbe]

Plastique Bertrand's version is better -

but these girls ROCK !!

Great video - great song !

[Fentoozler115]

I agree!!!

[viperspirit]

a me piace tantissimo....

[Strickeer]

Das ist Krank!

[BirdsEatCats]

Royalties would go to the guy who wrote the song, not Plastique Bertrand, who only performed it.

I like the way these babes cover it; they can cover me anytime...

[onkelficker47]

so what do you look like?

[IamaGilbertGrape]

royalties go to who ever buys the royalties

[chichiri07]

-_-"

[azurius]

i first heard this song from the movie Eurotrip, i liked it from the tiny bit they played in the movie....the song is cool