LOL! I love the part where they re-enact (except that we can't actually see them doing it) the hanadan scene.. I literally LOLed so much while listening to it, especially the last part "Let's not continue this... It's feels like... an afternoon housewife drama".. laugh trip overload on that part.. xDD and lol to matsujun's comment.. "You're acting like perverted old men..." xDD
Thank you for putting this up!! the translations on this were very good !! very precise!! AMAZING JOB!! :D the Arashi always are having so much fun!! Aiba-chan sounds really funny compared to Mao in the drama...I just rolled on the ground on that part!! I love HYD and Arashi!! the best match ever!!!
this has been my favorite since 2 years ago, i think. thanks for sharing this. i really really enjoy watching it! Nino chuu-ing mao chan and them doi ng hanadan is win!
hahaha, the part with Ohno and Aiba-chan playing Doumyoji and Tsukushi was hilarious : I couldn't help figuring the scene with these 2 guys instead of Jun and Mao ^^, very odd (Ohno with curly hair and Aiba with a dress...)
omg jun kept the photo of him and mao kissing with his script?! and the part where they were all saying she's "brimming with you" and jun was like "what are you all saying. you all are like perverted old men" - is it cause they were insinuating that he should make a move of her??
i dont know if this is a talk show or a video but it reeks of early maotsujun! <3 i dont hear news about maotsujun since hydf aired and the series ended, so this made me happy (:
But the photo is still of Mao and Jun kissing, isn't it? Because Sho says "Matsujun kissed Inoue Mao-san" at 6:50... and then Nino kisses the picture. Yes? No? *confused*
they find the pic of jun and mao that one of the staffs gave jun. the photo was used in tv guide. and so sho actuali says "oh matsujun and mao..." and then nino kisses it (as you can hear) while sho talks and so he says "Oh hey dont kiss mao!!" so im guessing sho was gona say "matsujun and mao have a photo together"
so yeah, its not a kiss photo. coz they dont even kiss until the veri end in the drama so they wouldnt even have the photo yet.
Oh that makes more sense. I just thought it was the picture from episode 3 or so where Makino pushes Domyouji out of the way and they accidentally kiss. ^-^() Thanks for clearing it up.
but they did have a kiss during the party scene... the one where she was all dressed up and she tried to break up a fight between rui and domyoji... maybe it's that scene... im sure that there will be photographer taking stills of the movie..
LMAOOOO u sound like perverted old men OMG they did I was laughing sooo hard I crack up every time i watch these guys they do something that make me laugh great music great personalities ^_^
haha!!my sis and i can't stop laughing when we are watching this video!!!haha!!they're very funny,ne?haha!!thank you for posting this video,punkroxta!!haha!!but i really wish i can see the video...i want to see their faces laughing..haha!!i watched this video more then 30 times!!haha!!
hahaha.. my nino... perverted old man... hahahaha... aiba chan fits the part of tsukushi... i wonder what he looks like wearing a wig and a pretty little dress.. hahah
I was laughing the whole entire time! my favorite parts when they were acting out hyd! my other favorite part is when they were talking about mao-chan then all of a sudden Sho says "yes but the young man she is working with is aslo beautiful" something like that! and then ohno goes "yes matsujun has turned out handsome. I think thats the second time I heard him call matsujun handsome or beautiful! the other was from shukudai-kun ep.4!=]
hahha...i luv the part where aiba and oh-chan was acting out hana yori dango..i can hear jun-chan's laugh...lol..sho-chan is so kawaii!!!>..luv arashi!!...this is so hilarious!!....ARIGATOU NE!
if you want translations for the other parts message me. They dont talk about mao chan anymore after that though if thats what you're interested in ;P
LOL! I love the part where they re-enact (except that we can't actually see them doing it) the hanadan scene.. I literally LOLed so much while listening to it, especially the last part "Let's not continue this... It's feels like... an afternoon housewife drama".. laugh trip overload on that part.. xDD and lol to matsujun's comment.. "You're acting like perverted old men..." xDD
xinjho 8 months ago
I have the same birthday as Jun!!! *Squeal* ^_^
chocochicken94 9 months ago
thanks for the upload wow never knew about this but i love hyd especially junmao (^^)
LowLowTappz 9 months ago
I love them for this exact reason. I love you for translating it. Thank you so much!
Nanfoodle 1 year ago
I seriously could not stop laughing!!!
arashiaddict915 1 year ago
Thank you for putting this up!! the translations on this were very good !! very precise!! AMAZING JOB!! :D the Arashi always are having so much fun!! Aiba-chan sounds really funny compared to Mao in the drama...I just rolled on the ground on that part!! I love HYD and Arashi!! the best match ever!!!
PEACE*LOVE*HAPPINESS*JUN
ArashiLuver1049 1 year ago
Thanks for the sub ^_^ It must be hard for timing i_i
I love Sho's laughing voice lol Listening to secret talks is the way I practise Japanese so I hope they'll release more ^_^
trangkun 1 year ago
LMAO, Nino exaggerated @6:47!
"You're acting like perverted old men.." XDD
teagreen23 1 year ago
@TsuKira85Him3 it's "fight song"
keikolovearashi 1 year ago
Where is this from?
Ame870 2 years ago
hahaha jun was wrong...
the part they did from the script
was the begining of episode 2.
thats when he kidnapped makino
and bribed to her to call of the "war".
that was the same episode though..
*feel like a total hanadan dork :)
ien2011 2 years ago 2
what song was playing at the start?
TsuKira85Him3 2 years ago
Waiii~~~ Been a long time since i heard JUN LAUGH FOR AWHILE <3333 Laugh his laugh..
IF they had a video picture thing it would of been funnier <3
djfallen23 2 years ago
Hahaha!! XD I couldn't stop laughing at the acting part. XD I could hear Jun cracking up. XD
JpopLovers 2 years ago 2
this has been my favorite since 2 years ago, i think. thanks for sharing this. i really really enjoy watching it! Nino chuu-ing mao chan and them doi ng hanadan is win!
wakuwaku00 2 years ago 4
6:50 correction - sho : Matsujun to Inoue Mao-chan (Matsujun and Inoue Mao-chan)
not Matsujun kissed Inoue Mao-chan...
goontsuchin 2 years ago 3
from what show is this?
Ibracke 2 years ago
OMG. they're very hilarious! :)
sweetestrap025 2 years ago
hahaha, the part with Ohno and Aiba-chan playing Doumyoji and Tsukushi was hilarious : I couldn't help figuring the scene with these 2 guys instead of Jun and Mao ^^, very odd (Ohno with curly hair and Aiba with a dress...)
terrapin1609 3 years ago 4
HAHAH you can die from laughing listening to this. i bet if we could see them it'd be even more funnier. if that were possible xDD
sadxtango 3 years ago 6
You can gear Aiba's crazy laugh in the background...crazy.
And Nino kissing the picture...I wish he was kissing me. :))))))
This is so funny!!! Acting out the skits and stuff. Arashi is so great!
ninomiyalover 3 years ago 6
This is soo funnyy!!! I hear Matsujun laughing his ass off in the background during the replaying of the script!! Go Go Arashi and HYD!!
sssuzzzy 3 years ago 4
oops i mean she's "brimming with YOUTH" and that they were insinuating he should make a move ON her
thegirlwithmessyhair 3 years ago
omg jun kept the photo of him and mao kissing with his script?! and the part where they were all saying she's "brimming with you" and jun was like "what are you all saying. you all are like perverted old men" - is it cause they were insinuating that he should make a move of her??
i dont know if this is a talk show or a video but it reeks of early maotsujun! <3 i dont hear news about maotsujun since hydf aired and the series ended, so this made me happy (:
thegirlwithmessyhair 3 years ago 5
nononon... he kept a photo of him and mao and then nino kissed the photo. its a photo for the magazine TV guide.
i think alot of ppl got mixed up! even i did at the start. lol
rak0arash1 3 years ago
But the photo is still of Mao and Jun kissing, isn't it? Because Sho says "Matsujun kissed Inoue Mao-san" at 6:50... and then Nino kisses the picture. Yes? No? *confused*
yoshi09 3 years ago
the subs are wrong (im japanese btw)
they find the pic of jun and mao that one of the staffs gave jun. the photo was used in tv guide. and so sho actuali says "oh matsujun and mao..." and then nino kisses it (as you can hear) while sho talks and so he says "Oh hey dont kiss mao!!" so im guessing sho was gona say "matsujun and mao have a photo together"
so yeah, its not a kiss photo. coz they dont even kiss until the veri end in the drama so they wouldnt even have the photo yet.
rak0arash1 3 years ago 9
Oh that makes more sense. I just thought it was the picture from episode 3 or so where Makino pushes Domyouji out of the way and they accidentally kiss. ^-^() Thanks for clearing it up.
yoshi09 3 years ago
but they did have a kiss during the party scene... the one where she was all dressed up and she tried to break up a fight between rui and domyoji... maybe it's that scene... im sure that there will be photographer taking stills of the movie..
chatterbox1229 2 years ago
well thx alot for telling us what he really said but it couldve been because they did kiss in the begging in the 3rd ep remeber shizukas party?
sailorpeach 2 years ago
this is too funny XD
its so funny when they are all liek cracking up
newisawesome 3 years ago
what song is played before the interview starts? does anyone know?
rabukyojin 3 years ago
fight song
(:
thexcodexofxvulgar 3 years ago 2
fight song. made by nino its in the love so sweet cd
rak0arash1 3 years ago 3
LMAOOOO u sound like perverted old men OMG they did I was laughing sooo hard I crack up every time i watch these guys they do something that make me laugh great music great personalities ^_^
CaramelBeauty87 3 years ago 2
LMFAOOOO
I love hearing stuff like that from them because it shows them at their best and cutest.
Especially the "well let's change topics."
"What so quickly?"
super kawaii
Zoilaluz13 3 years ago
lol!!!!
i luv it^_^
sakura0211 3 years ago
ahahahahahhahaa! can't stop laughing!! haha! but, y isn't there any video while they were talking? (just asking..?)
AlexYuri1556 3 years ago
really funny i love it for the ridda part they actualy mean leader k i just wanted to point it out no offense
yuunaxchan 3 years ago
ahahahaha. they are so awfully funny!
hilarious! they really pick on ohno quite often, huh.
sukitakemoto 3 years ago 2
haha!!my sis and i can't stop laughing when we are watching this video!!!haha!!they're very funny,ne?haha!!thank you for posting this video,punkroxta!!haha!!but i really wish i can see the video...i want to see their faces laughing..haha!!i watched this video more then 30 times!!haha!!
sammyy003 3 years ago 2
thank you ! this is cute XD hmm . is this supposed to be a video or ... froM radio station { audio } ?
Mint91 3 years ago
oh god, its 5.20 in the morning here and i screamed through the whole house because of laughing XD great, thank you xDDDD
matsuegoiste 3 years ago
hahaha.. my nino... perverted old man... hahahaha... aiba chan fits the part of tsukushi... i wonder what he looks like wearing a wig and a pretty little dress.. hahah
ninochiichan 3 years ago
this is the third time to listen to this and i swear, it never gets old! effing hilarious.
upsetreallyreally 3 years ago 2
their laughs lmao
bbs 3 years ago 2
I was laughing the whole entire time! my favorite parts when they were acting out hyd! my other favorite part is when they were talking about mao-chan then all of a sudden Sho says "yes but the young man she is working with is aslo beautiful" something like that! and then ohno goes "yes matsujun has turned out handsome. I think thats the second time I heard him call matsujun handsome or beautiful! the other was from shukudai-kun ep.4!=]
Krysee22 3 years ago 9
I love the way they talked about Inoue Mao and amazed how beautiful she has turned out.
true9race 3 years ago 3
i was laughing so hard.. this is so good! :D
x3OhEmGeex3 4 years ago 3
hey,any idea where can i find translations of the other secret talks?.
Lyre87 4 years ago
itai~ my stomach hurts from laughing..
audio only, but Arashi is still the funny cute spontaneous Arashi that we love ne..
i really thank punkroxta and whoever did the translation~
doumo arigatou gozaimasu~!
kikkuri15 4 years ago 3
I LOVE sho's 'kore yameyouka' :3333 so cute!
Ruiaya 4 years ago
I love Aiba's "Are you stupid?" It sounds so out of place but so hilarious XDDD:;.
1124stei 4 years ago 2
you have made ONE mistake tho, it is aiba who is saying ; the time hase passed so quickly huh
BarbiiBlondii 4 years ago
LMAO the way riida and aiba acted xDDD
"this is why they don't want us to act in dramas" lol
and i think nino's comparison of it to an afternoon housewife drama is right on the dot, lol ^^
xWiteOutx 4 years ago 3
LOL ohno as doumyouji and when they're talking bout mao hahaha...a little perverted ne!
Peridotfe 4 years ago 3
xDDD como me he reido con algunos comentarios xDDD
la voz de Riida en el papel de Doumyouji sono perfecta!...
Muchas gracias por subirlo
Thanks for uploading ^^
DeMonV20 4 years ago
LMAO!
sakikawaii 4 years ago
they're so funny!!
xXrisa32Xx 4 years ago
this is funny! thanks so much for uploading.
shintee 4 years ago
Lol this was so funny! I felt like I was there in the conversation! I cracked up whenever they did, too! xD Thanks!
FalteringHarmony 4 years ago
OMG. i sooo love you already for making it easy for us to read the talk.... ur soo nice.. how about 2007???? hhehehee
dar204 4 years ago
are u gonna do part 2 too?
beautycharmaine 4 years ago
hahha...i luv the part where aiba and oh-chan was acting out hana yori dango..i can hear jun-chan's laugh...lol..sho-chan is so kawaii!!!>..luv arashi!!...this is so hilarious!!....ARIGATOU NE!
jobber01 4 years ago
They are so funny and they truly know how to have fun.
zashi 4 years ago 2
how come there is only the audio?
beautycharmaine 4 years ago
RIIIDAAAA!!!! xD
lelluchan 4 years ago
OMGLMFAOROFLMAOASDFOAVHKEWNFPOCKLWnekfoIHSDLKJHBSOIFUDSBLFIUGATDFLJKGSLF!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
SOOOOO FUNNY!!!! I LOVE IT! ARIGATO - GOZAIMASU! ^^
francie4life 4 years ago
Omg, how Aiba's laughing! SO FUNNY =DDD
matschgal 4 years ago
lol! That was soo funny! haha, especially at the end when jun's all telling nino and sho, "you're acting like perverted old men." :-)
eliseo20 4 years ago
november 16th!! yaaaaaaaaaay!! my birthday!! they were recording this on my birthday yaaaaaaaaaay!! lmfao
love these boys!! so hilarious!! thank you so much!!
thr35ia 4 years ago
thank you soooooooooooooooooo much !! i love it !!
blacktohru 4 years ago
hahaha... these guys are sooo funny!!
nicalol 4 years ago
You're awesome!
CesmiSIyah 4 years ago
OMG, Sho's laugh! <333
And they're so crazy, acting out HYD. xDDD
tomoyodesu 4 years ago 2
thanks so much!
lilacshade686 4 years ago
loveee secret talk! thx~
storm012 4 years ago
*sigh* sho's laugh is so nice
killamunki619 4 years ago 2
Than'x for sharing they are hilarious! btw who's laughing in 01:55?.
Shanviv 4 years ago
That's Sho! I looooove Sho's laugh... XD
punkroxta 4 years ago
Thanks for subbing...it was hilarious! Wouldn't mind if you translated the other secret talks if possible!
akumashimata 4 years ago
I'm on it~ ^_^
punkroxta 4 years ago
akumashimata: OMG!!! YAY!!! Thank you soo much!!! You rock hard core!!! =D ^_^
chaitanyadevana 4 years ago
what is parted in the middle? the hair? why what did the manga picture of doumyouji look like? i don't understand...
michellekjolly 4 years ago
i wish u can post the whole part...did nino kiss the pic of inoue mao
michellekjolly 4 years ago
yes hahahha
bitterxmonuments 4 years ago
if you want translations for the other parts message me. They dont talk about mao chan anymore after that though if thats what you're interested in ;P
bitterxmonuments 4 years ago
yes...i would love that,,and its okay,,,thanks for the reply,, :) and do they really showed this on air or is this included in the cd...
michellekjolly 4 years ago
It's in their Wish single, and there is just audio. I'll post the other parts when I'm done subbing them ^^
punkroxta 4 years ago
nino-kun seems to like mao-chan..lol!
seiran421 4 years ago
lol! XD Abia as Makino!
Thanks for sharing
Saaraneth 4 years ago
is this how it originally aired?? (just w/o the subs..)
neiredua 4 years ago
no. secret talks don't air, i don't think. they're on the cd. like this one can be found in the Wish single cd.
huahahhh 4 years ago
lol. i love this wen they start talking about inoue mao i just start cracking up!! XDD thanks for the upload!
MelissaKep 4 years ago
thanks for sharing! it's super funny!!
paperheart2306 4 years ago
i've read the translation but reading it this way is nice too. so thanks for sharing! the boys are such idiots, but gotta love them ^^
huahahhh 4 years ago
eeeeh?!~
I wanna see the whole ep...
muanyaa 4 years ago
LOL...this was hilarious :)
m3lz 4 years ago
sigh~ they are still stupid as always~ thats y i love them so much~
blankautumn 4 years ago
WWOOO........ this is truly hardwork.. thanks for sharing this in youtube... are you japanese?? or filipino???
dar204 4 years ago
Thanks! I remembered having fun doing it, actually. I'm a Malaysian.
punkroxta 4 years ago
xD Aww~ there was one part where it's Aiba speaking but it said Nino. BUT IT'S STILL SO NICE~ =D Thank you...so very much.
tsubame7 4 years ago
yep, i realized that. ^_^ was just too much of a lazy ass to correct it. maybe later, lol. gomen m(_ _)m
punkroxta 4 years ago
Thank you so much!! I really wanted to hear this!!! And thanx for the subs, too.
ringotea1999 4 years ago
loved it,if only if there were faces to go along with it.
HopefulHopelessness 4 years ago