In Poland - Start of the last leg on the World War Tour!

[grego1233]

u told perfect "Warszawa" ; D

[MrZawodowiecPL]

Może i ze światem przegiąłem, no ale w końcu Europa ich zna, a Stany to kwestia czasu. Nadmuchany patriotyzm a i może... ale co po niektórzy tak jak ja ;D zaczynali swoją przygodę z metalem od Sabatonu(2007r.) więc jeszcze przed 40-1 i dla mnie są wielcy ale za album Attero Dominatus i Primo Victoria. Odchodząc od sprawy trzeba też rozgraniczyć prawdziwy patriotyzm od tego co widzi się w mediach i pieśni patriotycznych(np. Forteca)

[TheKakashiX4]

Wow polish ! Jea !

[Surumir]

i urocza Pani Marta się znalazła na filmie ;)

[mars0015]

I feel shivers on my back when listen to: Ochrzczeni w ogniu, twardzi jak stal!

[mars0015]

When can we hear the polish version of 40:1?

[abaddon666s]

ostro

THU sabaton

[kuba1901]

czy ukaże się polska wersja utworu 40:1 w postaci singla ? czy coś takiego ? :D

[Pabelo15]

hmm, dziwne... wersja Joakima po Polsku jest... 'interesująca' fajny akcent ma : >

[elm3rr0]

Sabaton Rulez!! The concert was fantastic! Man Sabaton i awesome!!!

[Extremeego]

Właczyłem to już 666 raz

[TheYapiszon88]

zaczyna mnie martwic ze sabaton jest taki popularny...im wiecej ludzi tego slucha tym coraz mniej mi sie to zaczyna podobać

[malpunek]

@TheYapiszon88 dokładnie.. i tym droższe bilety na koncerty!

[antonio19gp]

@TheYapiszon88

Cos w tym jest, za duzo dzieciakow nie majacych nic wspolnego z muzyka metalowa zaczyna sluchac Sabatonu i automatycznie pogarsza wizerunek zespolu, i mowie to jako czlonek PPB.

[MrZawodowiecPL]

Fakt, ale z drugiej strony świadczy to też o olbrzymim sukcesie zespołu w Polsce jak i na świecie, co nie zmienia faktu że ludzie znają najczęściej 40-1 i Uprising więc nie mówmy tu jeszcze o słuchaniu

[antonio19gp]

W Polsce i owszem, ale ten sukces jest oparty wylacznie na 1-2 utworach, po prostu za duzo mowi sie o zespole wylacznie w kontekscie 40-1 czy Uprising. Sytuacja, w ktorej muzyka metalowa zaczyna wychodzic poza swoje macierzyste grono odbiorcow jest zla, a w tym przypadku opiera sie o nadmuchany patriotyzm. Ktos 'inteligentny inaczej' chcial nawet wreczyc zespolowi odznaczenia panstwowe... Natomiast nie zgodze sie co do wielkiego sukcesu na swiecie.

[antonio19gp]

Na ten sukces na swiecie (ktorego bardzo chlopakom zycze) zespol musi jeszcze popracowac, nie popadajac w hurraoptymizm, ze swietnie sprzedali sie w Polsce - czas zweryfikuje tych 'fanow', dla ktorych muzyka metalowa to tylko 40-1 i Uprising, a ktorzy przeciez stanowia czesc nabywcow biletow. Troche to jak z koncertami Rammsteina, rozmawialem w Katowicach z ludzmi, ktorzy bez ogrodek przyznawali, ze przyszli zobaczyc co to pokaze 'ten zespol od Pussy' - placac >100 zl za bilet:)

[Torment888]

@TheYapiszon88 Egoistyczne podejście do sprawy.. I co w tym złego, że są bardziej popularni?! O to chyba chodzi, czy się mylę? Zauważ, że oni z tego żyją.

[FanWszelkiejMuzy]

Funny joke "Polish was perfect". Joakim "warżawa" rox. I'm waiting for polish verrsion!

[wibratronix]

kurwa, że mnie tam nie było :(

[LordMoronPL]

Polish was perfect :D. Jea that's right. No mistakes

[Shauni656]

O ja pierdole! nie mogę się doczekać jak będzie całe : D

I'm fuckin proud of Joakim ^ ^.

[scuffle]

lol, jeszcze jedno piwo!

[KolejnyGalAnonim]

Ochrzczeni w ogniu,

twardzi jak stal.

Do walki, dają nam znać...

Już czas!

[Extremeego]

@KolejnyGalAnonim

po 1 źle

po 2 po co to napisales?

[kaitybell]

That is ridiculously awesome. You're amazing!!!

[Extremeego]

Your Polish is really great ;]

[Xardas97]

Ja niestety nie moge na koncert jechac, wiec mam nadzieje, ze zaspiewa po Polsku i, ze bedzie mozna tego gdzies odsluchac w miare dobrej jakosci :P

[gadzik69]

Good Luck and i can confirm Your Polish is perfect

[LittleSwissShepard]

I love Sabaton but a sad and in some ways a happy fact is its been three shows I couldn't go watch 'cause of how damn popular they got :D I mean first show sold out in what a month? and the second in two weeks, the third one I heard they were comming and that they were sold out at the same time !! Love you guys but pleazz get a bigger hall to play in next time you're in Belgium :D

[BulaOKH]

See you in Warsaw :-)

[Jakub2610]

Joakim nice Polish! I wouldn't be able to tell the difference between you and a Pole like myself. Great work, its hard to sing in Polish! :)

[Admiral1510]

Wg mnie Joakim Broden lepiej po Polsku śpiewa ^^ barwa głosu zdaje się fajniejsza jednak podobna do ang ale lepsza ;p

[FuseBit]

I'm proud and glad that Sabaton sings in Polish, but also a little bit disappointed, that he sings another version that in english.

I hope that Sabaton and Joakim are aware that meaning of Polish version differs form original in english... But maybe it's essential to enable singing ?

Btw. Great :)

[jajcarzek]

Great Joakim, nice polish. A tak po polsku, to fajnie Joakim brzmi po Polsku :)

[PaulGhostPL]

@jajcarzek zabrzmiało to, jakbyś użył google translatora z polski na polski.

[TheVergilus]

@Sabaton Joakim is great in Polish.Greetings from Poland!

[adachicsman]

Joakim! Jeszcze jedno piwo :D

[tokorev747777]

I met these guys in Chicago. They opened up for Accept (I wish they headlined!) They are the nicest dudes ever! All of them! They signed my Jacket. CD and Drumstick i caught. It was epic! I hope to see you guys do a headlining tour here in America again one day!

[Szychu1910]

Zajebiście radzi sobie po polsku :)

[pioko17]

Sabaton po polsku! Świetne! :D

[WaHaPL]

Anyway better than in google transalte ;D



[maarhoefe]

cool idea but i preferredthe english version

[markecccc889]

His eyebrows are just amazing.

[SuperGandal]

One more beer XD

[SuperGandal]

I`m curious why they sing in polish? Yea I`m from poland and I`m very happy *just after orgasm* but why not i`n russian or other?

[SubvertInvertAvert]

@SuperGandal Cus it's a song about badass Poles...being performed in Poland?

[Norfarvell]

@SubvertInvertAvert No cus 1:36 :D That means "One moore beer". Probably Joakim wanted to say goodbay or see you in Polish, byt somone made a joke and told him, that "Jeszcze jedno piwo" is goodbay in polish.

Joakim is singing other version of song. I don't know why it is diffrent, but it is good even in new version. Too bad that he has bad accent, and it is hard to understand him. But "Twardzi jak stal" was perfect. Hope that Sabaton will have good time in Poland.

[FuseBit]

@Norfarvell I don't think that Joakim was told that "Jeszcze jedno piwo" ("one more beer") is goodbye in Polish. On few concerts in Poland he used expression "Jeszcze jedno piwo" in a context of beer and ones, when he was drinking beer, the public started to yell "Jeszcze jedno piwo".

He didn't want to say goodbye, but he wanted to be funny with this sentence and surly he was :)

[SuperGandal]

@SubvertInvertAvert Hmm after analyses they don`t have any song about other countries that are not singed in their language. I mean: fur immer = german becuase about germany

Polish becuase about poland.

[Whoocash83]

I already regret it. I am gonna miss tonight's show in Gdańsk. I was hoping to come earlier, but my ferry comes saturday evening... :/

[marsad7]

Kurde zajebiste po polsku :D:D:D

[Whoocash83]

@marsad7

szkoda tylko, że tekst nie jest dobrze spasowany, poza tym faktycznie jest niezłe

[Morydos]

Ještě jedno pivo! :D

[Awesomeduud]

Most of you guys are lucky. I doubt they're going to LA anytime soon

[rjpancerniCAUSA]

September 1, 1939, 72 years ago, WWII begins with German invasion of Poland.

[Extremeego]

@saper0camo

Uszy czyste?

[Swedishhomemovie]

how can 2 not like this ?

[CoatofArms91]

sing you in Germany one of your song in german too? :P

[tempak]

jeszcze jedno piwo :) see you in Warsaw !

[Lurselfe]

13 day till saarbrücken *.*

[MasterBezi117]

Yeah sabaton rulez szkoda że nie wbijają z koncertem na Szczecin.

[pkm100]

I saw the poster in Wroclaw but i was unable to come :( :( :(

[Coolmax71]

Kraków czeka! Cracow is waiting! :-)

[valah95]

Perfect! I'm so impressed.

[ZiemniakTV]

wwwoooo jutro wrocek ale bedzie jazda :]

[4400Frost0044]

Twardzi jak stal :D

[jasiorpl]

@4400Frost0044 jak kamień! :-)

[WNNawalaniec]

hahah :D it's sounds funny XD

GJ Joakim :p

[MrAder666]

Już jutro Wrocław :D

[ThePirys]

Początek roku szkolnego... a w 3.11 koncert

[OskarObluze]

taaaa!!! polska

[HellRoodaka]

Oh, yeah...)))

[juggernautpl]

Joakim perfect Polish and perfect song about 40:1

[BiszkoptG]

Szkoda że nie ma koncertu w Łodzi :(

[Xsior]

Very, very good polish. Really.

[TFKAdam]

Kurde miałem jechać do Warszawy w sobotę ale jednak nie pojadę. Jestem tym faktem co najmniej wku*****y :/.

[mArl0rd]

@TFKAdam Nie Tobie jednemu nie wyszła sobota :/

[MrNex007]

Kiedy bedzie mozna uslyszec tą wersje 40:1?? bo nie moge sie doczekac...

[MrWilk3000]

Miałem iść na ich koncert we Wrocławiu.

[dostanepierdolca]

Kurwa, jeszcze 8 godzin i zobaczę ich na żywo, ale przedtem jeszcze jedno piwo :)

[Royboy94]

I wish I could see them in Eindhoven together with Pwerwolf, too bad I can't afford the train or don't have any other transport to see them. :(

[Ulker1707]

to trzeba uslyszec 40:1 po polsku;D

[Danieellow]

When Krakow ?

[PtaKu1717]

very good...perfect singing :D you're the best !

[MqDF1]

O kurwa to już jutro!!!

[Wengier15]

That's i love Sabaton: They make awesome music and they are awesome too :D

[buhmi123]

you polish fans are crazy people :-)

[Extremeego]

1:39 To jest zajekurwabiste

That's Perfect!



[ksaranata]

Już nie mogę doczekać trzeciego ^^

[wiesica101]

AMAZING! you're the best! jestescie najlepsi !!

[AveSk1ba]

I'll be in Wroclaw, biatches :)

[Xardas97]

@AveSk1ba

Fck. ;x It still too far for me ;x

@Video

Welcome my champions! :D

@Swistak2611

Tak mowila twoja mama?

[Swistak2611]

Oszczeni w ogniu ;)

[marsad7]

@Swistak2611

hahaha;d

[TenkaiGothic]

Nice ;D

[DreamsMoviesStudio]

Jeszcze jedno piwo! \m/>-<\m/

[Kadmilos3310]

U totaly have to post the full song in polish on Youtube this was briliant !

[plomyk1212]

Sabaton najlepszy:)

[VictorGoodlle]

Dwadzija stal? :D

[panzerfan17]

@VictorGoodlle no, twardzi jak stal :)

I agree, Jocke's Polish IS perfect. I heard so many people from another countries than Poland speaking Polish, but Joakim is the best. Joakim, you speak Polish great, Poland knows that Polish 40:1 will be awesome!

[IrisxxMetal]

Aaaaaaaaand 11th of September Eindhoven! ;)

[MrValhalla666]

should make the Polish version a bonus track on their next album

[tormoz4eto]

Sing Panzer Battalion in Bulgarian, please!

[krzysiooniejadek]

Nie podoba mi się ta Polska wersja.Ogólnie filmik zajebisty koncert pewnie też taki będzie i to wszystko w moje urodziny ! ;) (niestety mnie nie będzie).

[Swistak2611]

@krzysiooniejadek

mnie rozwala jak on spiewa !

[krzysiooniejadek]

@Swistak2611

Mnie to skręcało od środka i musiałem zastopować filmik.

[marpop20]

Very zajebiście

[zoldator]

i was supose to be there. had no transport. god fuck, i hate my life...

[RacerPL]

Polish was perfect... xD

[KolesMen11]

Zajebiście! :D

[OYMPICLIGA]

Wroclaw?mhm ;)

[Michaduo]

1:36 haha :D

[qazplmm632]

And what's with Silesia? There's long way from my Mysłowice shithole to Wrocław or Warsaw. I hope you would visit Katowice. Btw. your Polish is good. I'm waiting for video.

[Swistak2611]

hehehe ;)

[cipsten2]

Epic like rest

[MrDarken1201]

Pierwszy